Jump to content

Стивен Браст

(Перенаправлено с Драгаэры )

Стивен Браст
Браст на барабане на реюнион-концерте Cats Laughing, апрель 2015 г.
Браст на барабане на реюнион-концерте Cats Laughing , апрель 2015 г.
Рожденный Стивен Карл Золтан Бруст
( 1955-11-23 ) 23 ноября 1955 г. (68 лет)
Сент-Пол, Миннесота , США [1]
Занятие
  • Писатель
  • музыкант
  • игрок в покер
Жанр Фэнтези, научная фантастика
Известные работы Серия Влад Талтос
Каавренские романы
Веб-сайт
кафе мечты

Стивен Карл Золтан Бруст (родился 23 ноября 1955 г.) - американский автор фэнтези и научной фантастики венгерского происхождения. Он наиболее известен своей серией романов об убийце Владе Талтосе, одном из презираемых меньшинств людей, живущих в мире под названием Драгаэра. Среди его недавних романов также «Инкременталисты» (2013) и их продолжение «Навык наших рук» (2017) с соавтором Скайлер Уайт .

Как барабанщик и певец и автор песен, Браст записал один сольный альбом и два альбома в составе Cats Laughing . Браст также стал соавтором песен для двух альбомов, записанных в середине 1990-х годов группой Boiled in Lead .

Писательская карьера

[ редактировать ]

Драгерские книги

[ редактировать ]

Серия о Владе Талтосе , написанная в стиле высокого фэнтези на научно-фантастической основе. [2] Действие происходит на планете под названием Драгаэра. [3] [4] События сериала происходят в Империи, в основном населенной и управляемой драгейранцами, генетически модифицированным гуманоидным видом. [5] имеющие такие характеристики, как значительно увеличенная продолжительность жизни и рост в среднем около семи футов. Называемые некоторыми людьми « эльфами », они называют себя «человеками». Драгейранская империя контролирует регион, «окутанный» вечной облачностью, закрывающей солнце.

Влад Талтос — один из человеческого меньшинства (известного драгеранцам как «жители Востока»), которое существует как низший класс в Империи. Влад также занимается человеческим искусством колдовства; « táltos » по-венгерски означает некий сверхъестественный персонаж в фольклоре. Несмотря на то, что он человек, он является гражданином Империи, потому что его отец, стремящийся к карьерному росту, купил титул в одном из менее уважаемых из 17 Великих Драгерских Домов. Единственный Великий Дом, который продает членство таким образом, не случайно также содержит преступную организацию. Влад оказывается на удивление успешным в этой организации. Несмотря на то, что он человек и преступник, у него есть несколько высокопоставленных друзей-драгерцев, и он часто оказывается вовлеченным в важные события.

Браст написал 17 опубликованных романов в этой серии, которая, как предполагается, будет состоять из девятнадцати романов – по одному названному в честь каждого из Великих Домов, один назван в честь самого Влада ( Тальтос ), а последний роман, который, по словам Браста, будет называться «Последний». Договор . [ нужна ссылка ] Первые три романа напоминают детективные рассказы частного сыщика , возможно, наиболее близким к ним является Роберта Б. Паркера « сериал Спенсер» . Более поздние романы более разнообразны, чем первые три. Хотя они читаются как фэнтези, некоторым вещам есть научно-фантастические объяснения.

Браст также написал еще один сериал, действие которого происходит в Драгаэре, « Романы Кааврена» , действие которых происходит за столетия до времен Влада. Поскольку драгерцы живут тысячи лет, в обоих сериалах появляется множество персонажей. Частично это дань уважения романам Александра Дюма-отца о «Трех мушкетерах» и состоит из пяти томов по образцу серии Дюма. Книги представлены как исторические романы, написанные Паарфи из Раундвуда, драгеранцем, примерно современником Влада. Старомодное, тщательно продуманное и очень многословное письмо Паарфи явно основано на сочинениях Дюма, хотя стиль диалога иногда основан на словесных играх Тома Стоппарда в «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» (согласно предисловию Памелы Дин к «Пяти» сто лет спустя ). «Барон Магистерской долины» , дополнительный роман Паарфи, создан по образцу «Графа Монте-Кристо» Дюма .

Эти две серии наконец объединены в тринадцатом романе серии «Влад», «Тиасса» , который также можно рассматривать как шестой роман в серии «Кааврен». Тиасса состоит, по сути, из трех связанных новелл, каждая из которых рассказана в разном стиле и связана общей темой. Первый раздел читается как первые три романа серии, с повествованием от первого лица Влада, но включая сына Кааврена, Пиро; второй раздел в каждой главе имеет различный мировоззренческий характер; а третий раздел рассказан Паарфи в стиле более ранних « Романсов Хааврена» , где Кааврен выступает в роли персонажа и взаимодействует с Владом.

Короткие рассказы

[ редактировать ]

Действие большинства рассказов Браста происходит в общих вселенных . К ним относятся » Эммы Булл и Уилла Шеттерли « Лиавек , Роберта Асприна « Воровской мир» , Нила Геймана » «Песочный человек и Терри Виндлинг » серия «Пограничье .

Стиль и литературная теория

[ редактировать ]

Браст был одним из основателей группы писателей из Миннесоты под названием The Scribblies , в которую входили Эмма Булл , Памела Дин , Уилл Шеттерли , Нейт Баклин, Кара Долки и Патрисия Вреде . Он также был одним из основателей Pre-Joycean Fellowship .

Он отверг различие между научной фантастикой и фэнтези, заявив, что никакая вера в такое различие не может противостоять столкновению с произведениями Роджера Желязны . [6]

Стиль письма

[ редактировать ]

В романах Талтоса, а также в различных сериях Браста существуют определенные различия в стиле письма. Почти в каждом романе серии «Тальтос» Браст использует разные повествовательные подходы. Некоторые из этих подходов носят более чисто стилистический характер и оказывают незначительное влияние на реальное повествование; некоторые из них глубоки и отражают точку зрения персонажей, которых читатель никогда не ожидал узнать так хорошо.

Кроме того, поскольку написание романов Талтоса длилось более четырех десятилетий, на них повлияли события из жизни самого Бруста. Увлечение мафией, которое впоследствии приобрело несколько шокирующий характер из-за убийства друга, глубоко повлияло на его сюжетные линии, равно как и распад его брака. Бруст признает , что события и аргументы его книг, особенно Теклы , возникли под влиянием его пожизненного интереса к марксистской теории и практике. Родители Бруста были активистами Рабочей лиги, предшественницы Партии Социалистического Равенства , и он продолжает идентифицировать себя как « сочувствующего троцкистам », ссылаясь на связанный с ПСР Всемирный Социалистический Веб-сайт на своем личном сайте. [7] [8] Он поддержал кандидатов в президенты от ПСР на выборах в США в 2016 году. [9]

Литературная теория

[ редактировать ]

В отличие от современных академических исследований в области литературы, Браст выдвинул то, что он назвал «Теорией крутой литературы в литературе»:

Вся литература состоит из того, что писатель считает крутым. Книга понравится читателю в той степени, в которой он согласен с писателем в том, что в ней круто. И это работает на всем пути от внешних атрибутов до уровня метафоры, подтекста и способа использования слов. Другими словами, я не думаю, что полные латные доспехи и огромные гудящие двуручные мечи — это круто. Они мне не нравятся. Мне нравятся плащи и рапиры. Поэтому я пишу рассказы, в которых много плащей и рапир, потому что это круто. Ребята, которым нравится военная техника, которые думают, что передовая военная техника — это круто, не будут перечитывать мои книги, потому что у них другое представление о том, что круто. [10]

Браст пояснил: «Роман следует понимать как структуру, созданную для размещения как можно большего количества крутых вещей». [7]

Персонаж Девера, обычно милая кареглазая девочка лет девяти, появляется в качестве мотива во всех романах Браста. В драгерских книгах ее зовут Девера. Она (будущая) дочь другого персонажа и, кажется, может появляться где угодно во времени и пространстве. В недрагерианских книгах Бруста ее появления обычно кратки и не всегда очевидны.

Музыкальные записи и выступления

[ редактировать ]

Браст — певец, автор песен и барабанщик, записавший сольный альбом и игравший в фолк-рок- группе Cats Laughing из Миннеаполиса , а также в Albany Free Traders. [11] и Морриган.

Браст также стал соавтором двух песен для альбома Antler Dance 1994 года группы Boiled in Lead (BiL), а также многих песен для мультимедийного компакт-диска BiL 1995 года Songs from The Gypsy .

Кошки смеются

[ редактировать ]

Cats Laughing выпустили два альбома с Брастом в качестве барабанщика, в 1988 и 1990 годах. Брюст также внес свой вклад в качестве автора песен и вокалиста. На обложке альбома 1990 года «Another Way to Travel» изображены участники группы и автомобиль, известный как Catmobile, автомобиль группы Cats Laughing. Автомобиль, принадлежавший Брусту, представлял собой машину скорой помощи «Кадиллак», окрашенную в желтый, голубой и темно-синий цвета, с фресками.

3 апреля 2015 года Браст выступил в составе группы Cats Laughing на реюнион-концерте на съезде научной фантастики Minicon 50 в Блумингтоне, штат Миннесота. [12] [13] В марте 2016 года Cats Laughing выпустили двойной компакт-диск своего воссоединения 2015 года, A Long Time Gone , а также одноименный DVD с документальными концертными кадрами.

A Rose for Iconoclastes фолк (или фолк-поп ) альбом, выпущенный в 1993 году, — единственный сольный альбом Браста. [14] Название является отсылкой к рассказу « Роза для Экклезиаста », рассказу литературного героя и наставника Бруста Роджера Желязны . [15]

Двенадцать из четырнадцати песен были написаны или написаны в соавторстве с Брустом. Альбом был спродюсирован Адамом Стемплом , коллегой-писателем в жанре фэнтези и участником группы Cats Laughing.

Песни из "Цыгана" (1995)

[ редактировать ]
Вареные в свинце: Песни из «Цыганки»
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [16]

В расширенный компакт-диск Songs from The Gypsy группы Boiled in Lead 1995 года вошли песни, написанные Брастом и Адамом Стемплом , а также полный текст романа Браста «Цыган» . [7]

Обозреватель AllMusic Стивен Макдональд назвал Songs from The Gypsy «примером того, как хорошо работает серьезное написание песен Брастом». [17]

И наоборот, в критическом обзоре из AllMusic Роха Паризьена было подчеркнуто, что « Songs from The Gypsy представляет собой неудачную интеграцию мультимедиа. более сплоченное целое, чем предыдущие релизы Boiled in Lead. Лучшие номера (например, заглавный трек) включают в себя кельтский рок с венгерским, ближневосточным и другими интересными влияниями мирового бита». [16] Паризьен счел интеграцию альбома с романом неудачной, поскольку 17 глав романа были представлены как «только прокручиваемый текст, в который также вкраплены около 80 отрывков из текстов песен, которые можно воспроизвести с помощью горячих кнопок. Раздражает то, что вам приходится возвращаться в главное меню». индекс для перехода от одной главы к другой». [16] Паризьен заключил: «Несмотря на захватывающую поэтическую, импрессионистическую историю Бруста, вдохновленную венгерскими народными сказками и вращающуюся вокруг трех братьев-цыган, проект не преодолевает основное ограничение вывода литературы на экран компьютера, а именно то, что компьютер предлагает негостеприимную среду для просмотра. литературный текст». [16] Обзор, написанный в 1995 году, предшествовал волне популярных программ для чтения электронных книг , которые начали появляться примерно десять лет спустя.

Другие выступления

[ редактировать ]

Браст драматически сыграл в нескольких Shockwave Radio Theater постановках , в частности , в «Церемониях закрытия» (также известных как «Падение дома Ашеретт») и PBS Liavek . [18]

Номинации на премию

[ редактировать ]

Рассказ Браста «Когда ломается лук» был номинирован на премию «Небьюла» 1998 года . [19]

«Пятьсот лет спустя» был номинирован на премию Locus Poll Award 1995 года (лучший фэнтезийный роман). Другими романами, номинированными на различные премии Locus Poll Awards , были «Дворец разрушений», «Цыган», «Агьяр» и «Свобода и необходимость». [20]

Дракон стал финалистом Миннесотской книжной премии 1999 года в категории «Фэнтези и научная фантастика». [21] «Свобода и необходимость» стала финалистом 1998 года в той же категории. [22] в то время как The Phoenix Guards стали финалистами в 1992 году. [23]

В августе 2006 года Браст обнаружил, что его книга New York Times заняла 30-е место в расширенном списке бестселлеров «Дзур» . Он упомянул о своей двойственности по этому поводу в Интернете. [24] SciFi Wire опубликовал интервью с Брастом после Дзура . выхода [25]

Библиография

[ редактировать ]

Романы Бруста переведены на множество языков, включая болгарский, чешский, голландский, эстонский, французский, немецкий, иврит, польский, русский и испанский. [ нужна ссылка ]

Драгаэра

[ редактировать ]

В мире Драгаэры действие происходит в двух сериалах: « Романы Хааврена» и романы Влада Талтоса . Действие происходит в разные периоды мира, но некоторые персонажи являются общими для обоих сериалов.

Отдельный роман Драгаеры

[ редактировать ]

Исторические романы Паарфи

[ редактировать ]

Серия драгерских исторических романов , действие которых происходит на несколько веков раньше, чем романы Влада Талтоса, была написана повествовательным голосом Паарфи из Раундвуда, драгерского историка. Паарфи описывает эти романы как исторические произведения, написанные для широкой аудитории и опубликованные с большим успехом во времена правления императриц Зарики IV и Норатара II.

  • «Романсы Кааврена» состоят из трёх произведений, изданных в пяти книгах. Третья и самая длинная работа, отчет Паарфи о Междуцарствии под названием «Виконт Адриланкха» , была опубликована в трех томах в виде книг с индивидуальным названием.
  1. Стражи Феникса (1991)
  2. Пятьсот лет спустя (1994)
  3. Пути мертвых (2002) - Том. 1 виконта Адриланкхи
  4. Лорд Черного замка (2003) - Том. 2 Виконта Адриланкхи
  5. Сетра Лавод (2004) – Том. 3 Виконта Адриланкхи

Влад Талтос

[ редактировать ]

На данный момент в серии 17 романов, всего планируется выпустить 19. 18-й запланированный роман будет назван в честь оставшегося Драгерского Великого Дома, Креоты , и заключительной книги «Последний контракт» .

Рассказы
[ редактировать ]
  • «Мечта о страсти» (1986) - опубликовано конвенцией научной фантастики Ad Astra в сборнике 1986 года (неканоническое продолжение).
  • «Клава с медом» (2005) — пролог к ​​Дзуру , опубликованный Buffalo Fantasy League в EerieCon Chapbook #4.
  • «Осквернитель» (2011) - опубликовано онлайн издательством Tor Books. [26]
В серийном хронологическом порядке
[ редактировать ]
  1. «Осквернитель» (2011)
  2. Джарег , пролог (1983)
  3. Талтос (1988)
  4. Дракон , основные главы (1998)
  5. Бит (1984)
  6. Дракон , интермедии (1998)
  7. Тиасса , раздел 1: Тег (2011)
  8. Цалмот (2023)
  9. Джарег , основные главы (1983)
  10. Текла (1987)
  11. Феникс (1990)
  12. Джегаала (2008)
  13. Атира (1993)
  14. Орка (1996)
  15. Иссола (2001)
  16. «Клава с медом» (2005) — пролог к ​​Дзуру , опубликованный Buffalo Fantasy League в EerieCon Chapbook #4.
  17. Дзур (2006)
  18. Тиасса , раздел 2: Whitecrest (2011)
  19. Йорки (2010)
  20. Тиасса , раздел 3: Особые задачи (2011)
  21. О стене (2017)
  22. Ястреб (2014)
  23. Цалмот , эпилог (2023)
  24. Лиорн (2024)
Омнибусы
[ редактировать ]
  1. Книга Джарега (содержит Джарега , Йенди и Теклу )
  2. Книга Талтоса (содержит Талтоса и Феникса )
  3. Книга Атиры (содержит Атиру и Орку )
  4. Дракон и Иссола (содержит «Дракон и Иссола - издание Клуба научной фантастики» , твердый переплет)
  5. Книга Дракона (содержит Дракона и Иссолу - Тор в мягкой обложке)
  6. Книга Дзура (содержит Дзур и Джегаала )

Инкременталисты

[ редактировать ]

Короткометражка

[ редактировать ]
  • «Фейерверк под дождем» (2013) - (только Браст), опубликовано онлайн издательством Tor Books. [29]
  • «Сильнейшее заклинание» (2014) - (только Уайт), действие происходит сразу после событий «Инкременталистов» , опубликовано онлайн издательством Tor Books. [30]
  • «Играя в Бога» (2017) - только Браст, с участием персонажа Роджера Желязны Фрэнсиса Сандоу , в «Тени и размышления: антология памяти Роджера Желязны» (под редакцией Трента Желязны и Уоррена Лапина)

Другие романы

[ редактировать ]

Другие рассказы

[ редактировать ]

Введение Браста

[ редактировать ]
  • В 1987 году издательство Tor Books опубликовало книгу-игру «Дзурлорд» («Приключение на перекрестке в мире Джерега Стивена Браста») . Браст написал предисловие к этой книге, которое знакомило читателей с миром Драгаэры и ее обитателями.
  • Тор также опубликовал «Три мушкетера» в мягкой обложке в 1994 году. Браст представил издание, заявив, что этот перевод (анонимный, первоначально опубликованный в 1888 году) был его любимым.
  • Браст внес вклад в вступление к « Манне небесной» . Wildside Press опубликовала этот сборник рассказов Роджера Желязны в 2003 году.
Браст играет в покер на ежегодной 4-й конвенции Street Fantasy в Миннеаполисе , 2012 год.

Ссылки в других СМИ

[ редактировать ]
  • Книга Браста «Дракон» является предметом спора в веб-комиксе Penny Arcade . [34] Художник-карикатурист Джерри Холкинс позже отметил, что комикс был основан на реальном разговоре о работе Браста на съезде. [35]
  • Группа Бруста Cats Laughing появляется в пятом выпуске Marvel комикса под названием Excalibur . Браст - единственный участник группы, которого можно увидеть на сцене и назвать по имени. Эмма Булл также появляется, но называет имена всех участников группы, кроме себя. [36] Браст снова был замечен в одноразовом специальном выпуске Excalibur: Mojo Mayhem . [37] в котором супергерой-мутант Shadowcat посещает концерт Cats Laughing в Эдинбурге и упоминает, что ранее видел группу на Windycon .

Прозвища в названии книги

[ редактировать ]

Браст известен своей склонностью давать своим книгам альтернативные названия ради собственного развлечения. Они всплывали в многочисленных интервью и на онлайн-форумах, начиная с «Jarhead» для Jhereg . [38] Примеры включают в себя:

Браст не дает прозвищ для коллабораций из уважения к своим сотрудникам, заявляя: «Одно дело не хотеть относиться к себе серьезно, а другое дело - я хочу относиться к ним серьезно». [38]

  1. ^ Мэй, Хэл; Троски, Сьюзен М. (15 апреля 1988 г.). Современные авторы: биобиблиографический справочник для современных писателей в художественной, документальной, поэзии, журналистике, драме, кино, телевидении . Гейл. п. 72. ИСБН  9780810319233 .
  2. ^ Уолтон, Джо (16 ноября 2009 г.). «Игра в ракурсах мира: Драгаэра Стивена Браста» . Тор.com . Макмиллан. Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года.
  3. ^ Вольф, Марк Дж. П. (2014). Построение воображаемых миров: теория и история субтворации . Рутледж. п. 335. ИСБН  978-1136220814 .
  4. ^ Ньюэлл, Брайан (2011). «Глава 2 – Методы и предположения» . Картирование Драгаэры . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года.
  5. ^ Браст, Стивен (1999). Книга Джарега . Пингвин. п. 92. ИСБН  1101665734 . Дженуан... однажды использовал драгейранскую расу (и, я мог бы добавить, жителей Востока) в качестве стада для проведения генетических экспериментов... [Т]есть теории, которые утверждают, что жители Востока вообще не являются коренными жителями Драгейры, а были привезенные Дженойном откуда-то еще, чтобы использовать их в качестве контроля для своих испытаний.
  6. ^ Браст, Стивен (29 февраля 2016 г.). «Никакая вера в различие между научной фантастикой и фэнтези не выдержит встречи с Желязны. #просто говорю» . Стивен Браст в Твиттере . Twitter.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года.
  7. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Олсон, Крис (3 февраля 2003 г.). «Интервью: Стивен Браст» . Странные горизонты. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  8. ^ Браст, Стивен (30 августа 2012 г.). "О" . Кафе Мечта .
  9. ^ «Писатель Стивен Браст отвечает на петицию писателей против Трампа» . 30 мая 2016 г.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уолтон, Джо (20 января 2010 г.). «Разговор со Стивеном Брастом о написании книг о Драгаэре» . Тор.com . Книги Тор. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года.
  11. ^ «Короткое визуальное путешествие по переулку музыкальных воспоминаний» (рекламный флаер Albany Free Traders). Архивировано 11 февраля 2007 года в Wayback Machine . Блог Джери Салливан. 1 февраля 2007 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  12. ^ «Миникон 50 – Золотое издание» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года.
  13. ^ «Давно прошло» . За пределами условностей . Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  14. ^ Браст, Стивен (1993). Роза для иконоборцев (CD). Пиво и Пицца, Инк. (ИМТ). ASIN   B000R9RCQY .
  15. ^ Мартини, Адриенн (май 2004 г.). «Интервью со Стивеном Брастом» . Книжная шлюха . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 7 июня 2014 г. (Интервью, в котором Браст отмечает, что у него на столе стоит фотография Желязного.)
  16. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Паризьен, Рох. Gypsy Песни из обзора на AllMusic . Проверено 2 апреля 2014 г.
  17. ^ Макдональд, Стивен. «Розы для иконоборцев» Обзор на AllMusic . Проверено 2 апреля 2014 г.
  18. ^ «Аннотация Shockwave Silver» . Дэйв Ромм. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  19. ^ "Финальный бюллетень туманности 1999 года". Архивировано 28 ноября 1999 года в Wayback Machine . DPS Info AwardWeb. Проверено 29 декабря 2012 г.
  20. ^ «Индекс литературных номинантов» . Индекс локуса наград в области научной фантастики. LocusMag.com. Проверено 29 декабря 2012 года. Архивировано 16 октября 2012 года в Wayback Machine.
  21. ^ «Победители MBA 1999». Архивировано 28 декабря 2011 г., на церемонии вручения наград Wayback Machine Minnesota Book Awards. Прошлые финалисты и победители - 1999 г.
  22. ^ «Победители MBA 1998». Архивировано 28 декабря 2011 г., на церемонии вручения наград Wayback Machine Minnesota Book Awards. Прошлые финалисты и победители - 1998 г.
  23. ^ «Победители MBA 1992». Архивировано 21 апреля 2013 г., на церемонии вручения наград Wayback Machine Minnesota Book Awards. Прошлые финалисты и победители - 1992 г.
  24. ^ Браст, Стивен. «У меня новое имя» . Мягкая и смертельная вежливость (блог). Живой Журнал . Проверено 29 декабря 2012 г.
  25. ^ «Дзур – вкусная еда» . SciFi Wire (scifi.com). 24 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  26. ^ Браст, Стивен (2 марта 2011 г.). «Осквернитель» . Тор.com
  27. ^ «Грядущие книги» . Локус Онлайн. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  28. ^ «Инкременталисты» (Официальный сайт книги «Инкременталисты» ).
  29. ^ Браст, Стивен (5 сентября 2013 г.). «Фейерверк под дождем» . Тор.com
  30. Уайт, Скайлер (26 августа 2014 г.). «Самое сильное заклинание» . Тор.com
  31. ^ Браст, Стивен (2008). Мой собственный вид свободы . Публикуется самостоятельно по CC BY-NC-ND лицензии . Проверено 29 декабря 2012 г.
  32. ^ Доктороу, Кори (18 февраля 2008 г.). «Несанкционированный Стивена Браста по Светлячку фанфик » . Боинг-Боинг . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года.
  33. ^ Браст, Стивен [@StevenBrust] (11 февраля 2019 г.). «ЛЮДИ!!! Журнал Dreamforge вышел в печатном виде!!! С нашей со Скайлер историей…» ( Твит ) – через Твиттер .
  34. ^ Браге, Тихо (14 июня 2006 г.). «Тонкие различия» . Пенни Аркада (комикс).
  35. ^ Браге, Тихо (14 июня 2006 г.). «Тонкие различия» . Пенни Аркада (новостной пост).
  36. ^ "Кто Стивен?" . Об этом сообщил Тенсер в блоге Tensor. 15 августа 2006 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  37. ^ Клермонт, Крис; Адамс, Артур (1989). Экскалибур: Моджо Хаос . Марвел. ISBN  9780871356253 .
  38. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Робинсон, Таша (2002). «Стивен Браст не воспринимает себя всерьез, но его читатели относятся» . Еженедельник научной фантастики (scifi.com). Архивировано из оригинала 26 января 2002 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  39. ^ Дайер-Беннет, Дэвид (2012). «Примечание к книге: Стивен Браст, Джегаала (№ 2)» . Уроборос: Заметки DD-B .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ce99058f364a7a649e3a05842c353f7__1718640420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/f7/9ce99058f364a7a649e3a05842c353f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Steven Brust - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)