Японская серия, 2017 г.

Японская серия, 2017 г.
Японская серия, 2017 г.
Даты	28 октября – 4 ноября
MVP	Деннис Сарфате
ФСА	Тосиро Миядзаки
Транслировать
Телевидение	ТБС (Игры 1, 3–5) ; Фудзи ТВ (Игра 2) ; ТВ Асахи (Игра 6)

Японская серия 2017 года (известная как SMBC Nippon Series 2017 по причинам спонсорства) — серия чемпионатов Nippon Professional Baseball постсезона . 68-й турнир Japan Series , это был матч плей-офф до лучших из семи между Fukuoka SoftBank Hawks из Тихоокеанской лиги и Yokohama DeNA BayStars из Центральной лиги .

SoftBank занял первое место в Тихоокеанской лиге в регулярном сезоне 2017 года , а BayStars вышли в постсезон, заняв третье место в Центральной лиге. В серии Climax Series 2017 года «Ястребы» победили « Тохоку Ракутен Голден Иглз» и выиграли чемпионат Тихоокеанской лиги. BayStars победили Hiroshima Toyo Carp и стали чемпионами Центральной лиги, став первой командой Центральной лиги, занявшей третье место в регулярном сезоне и выигравшей Climax Series.

«Ястребы» выиграли первые три игры серии. Столкнувшись с вылетом, «БэйСтарс» выиграли 4-ю и 5-ю игры. Вернувшись домой, «Ястребы» выиграли 6-ю игру и выиграли серию со счетом 4–2. Питчер «Хокс» Деннис Сарфате с двумя сэйвами и победой в шестой игре был назван самым ценным игроком японской серии (MVP). Тосиро Миядзаки получил премию «Боевой дух» , вручаемую лучшему игроку проигравшей команды. Это первое поражение в японской серии для BayStars, поскольку они выиграли в двух предыдущих матчах в 1960 и 1998 годах.

Кульминация серии


Первый этап			Финальный этап			Японская серия



Центральная лига			1	Хиросимский карп Тойо	2

2	Хансин Тайгерс	1	3	Иокогама ДеНА БэйСтарс	4

3	Иокогама ДеНА БэйСтарс	2				CL3	Иокогама ДеНА БэйСтарс	2

						ПЛ1	Фукуока СофтБанк Хоукс	4

Тихоокеанская лига			1	Фукуока СофтБанк Хоукс	4

2	Сайтама Сейбу Лайонс	1	3	Тохоку Ракутен Голден Иглз	2

3	Тохоку Ракутен Голден Иглз	2

Примечания к серии

Команда Yokohama DeNA BayStars в последний раз выигрывала Японскую серию в 1998 году . У них были проигрышные рекорды в каждом сезоне с 2002 по 2016 год , и за этот период они десять раз финишировали на последних местах. В 2012 году DeNA приобрела BayStars у Tokyo Broadcasting System . DeNA сосредоточилась на увеличении посещаемости стадиона «Иокогама» и улучшении команды, наняв Алекса Рамиреса своим менеджером в 2016 году. BayStars заняли третье место в Центральной лиге в 2017 году. составляет 13 + 1 ⁄ 2 игры Отставание от Хиросимского Тойо Карпа . ^{[ 1 ]} Их средний результат по команде 0,252 и 134 хоумрана были вторыми лучшими показателями в Центральной лиге. ^{[ 2 ]} BayStars победили Hanshin Tigers ^{[ 3 ]} а затем «Карп» в Кульминационной серии Центральной лиги 2017 года , став первой командой, занявшей третье место, перешедшей в Японскую серию из Центральной лиги. ^{[ 4 ]} Хосе Лопес был самым ценным игроком (MVP) кульминационной серии Центральной лиги. ^{[ 1 ]}

С 2011 года команда Fukuoka SoftBank Hawks выиграла три чемпионата Japan Series. Их средний заработанный результат 3,22 был самым низким в Nippon Professional Baseball (NPB) в 2017 году, а Деннис Сарфате установил рекорд NPB за один сезон с 54 сейвами . Альфредо Деспейн и Юки Янагита совершили более 30 хоумранов, а «Ястребы» совершили 164 хоумрана, что является наибольшим показателем в NPB в течение регулярного сезона. Они победили « Тохоку Ракутен Голден Иглз» в кульминационной серии Тихоокеанской лиги 2017 года . Сейичи Утикава был назван самым ценным игроком кульминационной серии Тихоокеанской лиги. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Утикава, капитан «Хокс», играл за «Иокогаму» десять сезонов. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}

Обзор серии

Фукуока SoftBank Hawks выиграла серию со счетом 4–2.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	28 октября	Йокогама ДеНА БэйСтарс – 1, Фукуока СофтБэнк Хоукс – 10	Фукуока Доум	3:13	36,183 ^{[ 8 ]}
2	29 октября	Йокогама ДеНА БэйСтарс – 3, Фукуока СофтБэнк Хоукс – 4	Фукуока Доум	3:56	36,082 ^{[ 9 ]}
3	31 октября	Фукуока СофтБанк Хоукс – 3, Йокогама ДеНА БэйСтарс – 2	Стадион Иокогама	3:53	27,153 ^{[ 10 ]}
4	1 ноября	Фукуока СофтБанк Хоукс – 0, Йокогама ДеНА БэйСтарс – 6	Стадион Иокогама	3:02	27,162 ^{[ 11 ]}
5	2 ноября	Фукуока СофтБанк Хоукс – 4, Йокогама ДеНА БэйСтарс – 5	Стадион Иокогама	3:35	27,180 ^{[ 12 ]}
6	4 ноября	Йокогама ДеНА БэйСтарс – 3, Фукуока СофтБанк Хоукс – 4 (11)	Фукуока Доум	4:22	36,118 ^{[ 13 ]}

Краткое описание игры

Игра 1

Кодай Сенга одержал победу в первой игре.

Суббота, 28 октября 2017 г., 18:32 ( JST ) в Фукуока-Яхуоку! Купол в Фукуоке , префектура Фукуока
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
все	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	6	1
СофтБанк	1	2	0	0	7	0	0	0	Х	10	9	1
WP : Кодай Сенга (1–0) LP : Шоичи Ино (0–1) Хоум-раны : YDB: Юя Хасэгава (1) СБХ: Нет Посещаемость: 36 183 Боксскор

Кодай Сенга стартовал за «Хоукс», а Шоичи Ино — за «БэйСтарс». «Ястребы» забили в первом иннинге, когда Деспейн совершил пробежку с (RBI) дублем , забив Янагите. Во втором иннинге Юя Хасэгава совершил хоумран с двумя пробегами. BayStars забили наземный мяч RBI Масаюки Кувахара в начале пятого иннинга, но Ястребы забили семь очков в конце пятого иннинга, когда Кента Имамия RBI забил на сингле Деспейна, Кейзо Кавасима и Такуя. Кай рисовал прогулки с загруженными базами , у Янагиты был сингл с двумя RBI, а у Имамии - тройной с двумя RBI . Сенга допустил одну незаработанную пробежку при четырех ударах в семи подачах, чтобы заработать победу. ^{[ 14 ]}

Игра 2

Акира Накамура одержал победу над SoftBank во второй игре.

Воскресенье, 29 октября 2017 г., 18:32 (JST) в Фукуока-Яхуоку! Купол в Фукуоке, префектура Фукуока
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
все	0	0	0	0	0	3	0	0	0	3	5	1
СофтБанк	1	0	0	0	0	0	3	0	Х	4	8	0
WP : Шута Исикава (1–0) LP : Спенсер Паттон (0–1) Sv : Деннис Сарфате (1) Хоум-раны : YDB: Такаюки Кадзитани (1), Тоширо Миядзаки (1) СБХ: Нет Посещаемость: 36 082 человека Боксскор

Нао Хигасихама вышел в стартовом составе за «Хокс», подавая 5 + 1 ⁄ подач и разрешение одной пробежки на четыре удара с шестью аутами. Сёта Иманага стартовал за BayStars, допустив одну пробежку и пять попаданий при 10 аутах за шесть подач. BayStars забили все три своих рана в шестом иннинге: одиночный хоумран Такаюки Кадзитани и двойной хоумран Тоширо Миядзаки . «Ястребы» забили три рана в конце седьмого места, включая сингл Акиры Накамуры с двумя RBI , который привел к равной игре на домашней тарелке . Мгновенный повтор показал, что Имамия в безопасности, что дало Softbank преимущество в один раунд. Сарфате заработал сейв. ^{[ 15 ]}

Игра 3

Вторник, 31 октября 2017 г., 18:33 (JST) на стадионе «Иокогама» в Иокогаме , префектура Канагава.
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
СофтБанк	1	0	0	2	0	0	0	0	0	3	7	0
все	0	0	0	1	0	1	0	0	0	2	7	0
WP : Шута Исикава (2–0) LP : Джо Виланд (0–1) SV : Деннис Сарфате (2) Хоум-раны : СБХ: Нет YDB: Хосе Лопес (1) Посещаемость: 27 153 Боксскор

Кадзухиро Сасаки , член команды BayStars в чемпионском сезоне 1998 года, бросил церемониальную первую подачу . Джо Виланд начал третью игру за BayStars, а Шота Такеда стартовал за Hawks. Утикава выпустил сингл RBI для SoftBank в первом иннинге. Хироаки Такая ударил сингл с двумя RBI в четвертом иннинге, увеличив преимущество до 3–0. Такеда был удален из игры после 4 + 1 ⁄ подач . Он допустил один пробег, хоумран Лопеса в четвертом иннинге, но смог избежать затора с загруженными базами в этом иннинге, не допустив больше пробежек. Запасные питчеры «Ястребов» завершили победу подачей 4 + 2 ⁄ иннинга , что позволяет сделать один пробег по одиночному приусадебному участку в шестом иннинге. Шута Исикава , первый нападающий, вступивший в игру, одержал победу. Виланд, допустивший три рана за игру 5 + 1 ⁄ подач , зафиксировали поражение. Сарфате заработал свой второй сейв в серии. ^{[ 16 ]}

Игра 4

Среда, 1 ноября 2017 г., 18:31 (JST) на стадионе «Иокогама» в Иокогаме, префектура Канагава.
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
СофтБанк	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0
все	0	0	0	0	2	0	1	3	Х	6	12	1
WP : Харухиро Хамагути (1–0) LP : Цуёси Вада (0–1) Хоум-раны : СБХ: Нет YDB: Тосиро Миядзаки (2), Шуто Такадзё (1) Боксскор

Поскольку DeNA столкнулась с вылетом, они начали с новичка Харухиро Хамагути в игре 4. Хамагути не допустил попадания в SoftBank за 7 + 1 ⁄ подач , когда Шинья Цуруока сделал дубль. Он вышел из игры после того, как допустил свой второй удар в иннинге. Цуёси Вада , выступающий за «Ястребов», допустил две попытки за пять подач. Миядзаки совершил одиночный хоумран в пятом иннинге, за которым последовал результативный жертвенный полет Тошихико Курамото . В седьмом иннинге Шуто Такадзё совершил хоумран для BayStars, увеличив преимущество до 3–0. В восьмом иннинге DeNA увеличили свое преимущество, когда Миядзаки ударил сингл RBI, а Такадзё - сингл с двумя проходами. ^{[ 17 ]}

Игра 5

Четверг, 2 ноября 2017 г., 18:32 (JST) на стадионе «Иокогама» в Иокогаме, префектура Канагава.
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
СофтБанк	1	0	0	0	3	0	0	0	0	4	11	1
все	0	0	0	2	0	3	0	0	Х	5	6	1
WP : Ёсики Сунада (1–0) LP : Ливан Мойнело (0–1) Sv : Ясуаки Ямасаки (1) Хоум-раны : SBH: Акира Накамура (1) YDB: Ёшитомо Цуцуго (1) Боксскор

Рик ван ден Херк начал пятую игру за SoftBank, а Кента Исида стартовал за DeNA. SoftBank забил гол в первом иннинге пятой игры, с единственной и украденной базой Имамией, за которой последовал дубль RBI Учикавы. В четвертом иннинге Лопес сделал дубль для DeNA, а Ёситомо Цуцуго совершил хоумран с двумя пробегами. SoftBank повел 4–2 в пятом иннинге с жертвенным мухой Деспейна и хоумраном с двумя пробегами Накамуры. DeNA ответила в шестом иннинге дублем RBI Цуцуго и синглом RBI Миядзаки, которые сравняли счет 4–4. Еще одна попытка была забита из-за ошибки с низов «Хокс» второго игрока Кенджи Акаши . Ясуаки Ямасаки DeNA , ближайший к , вошел в игру с двумя бейсраннерами в восьмом иннинге, но сбежал, не допустив пробежки. «Ястребы» загрузили базы против Ямасаки в девятом иннинге, но он завершил сейв, не допустив пробежки. ^{[ 18 ]}

Игра 6

Суббота, 4 ноября 2017 г., 18:34 (JST) в Фукуока-Яхуоку! Купол в Фукуоке, префектура Фукуока
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Р	ЧАС	И
все	0	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	3	11	0
СофтБанк	0	1	0	0	0	0	0	1	1	0	1	4	5	1
WP : Деннис Сарфейт (1–0) LP : Эдвин Эскобар (0–1) Хоум-раны : YDB: Хироюки Ширасаки (1) SBH: Нобухиро Мацуда (1), Сэйичи Утикава (1) Боксскор

Сериал возвращается в Фукуока Яхуоку! Доум , Хигасихама стартовал за «Хоукс», а Иманага — за DeNA. Нобухиро Мацуда совершил хоумран для SoftBank во втором иннинге, а Хироюки Ширасаки совершил хоумран для DeNA в пятом иннинге, сравняв счет. Лопес ударил сингл с двумя проходами в пятом иннинге, дав DeNA преимущество 3–1. Хигасихама допустил три рана при пяти попаданиях 4 + 1 ⁄ 3 подач, в то время как Иманага разбил семь подач с 11 аутами, допустив две пробежки. ^{[ 19 ]}

Уступая 3–2 в девятом иннинге, Утикава совершил решающий сольный хоумран от Ямасаки. Кейдзо Кавасима выпустил сингл RBI для SoftBank в одиннадцатом иннинге за титул. Сарфате сделал три нулевых по счету подач для SoftBank и одержал победу. ^{[ 20 ]} Сарфате получил награду «Самый ценный игрок японской серии» . ^{[ 19 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Коскри, Джейсон (25 октября 2017 г.). «Компания BayStars пожинает плоды терпеливого подхода, предоставив место на японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 26 октября 2017 г.
^ Нагацука, Каз (28 октября 2017 г.). «Ястребы» считают, что быстрые удары в атаке являются важным ключом к успеху японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 28 октября 2017 г.
^ «BayStars разгромили Tigers, переходим к финальному этапу серии CL Climax» . Джапан Таймс . 17 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
^ «BayStars бьет Карпа и получает билет на японскую серию: Йокогама выходит в чемпионскую серию впервые за 19 лет» . Джапан Таймс . 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
^ Коскри, Джейсон (23 октября 2017 г.). «После последнего триумфа «Ястребы» выглядят как начинающая династия» . Джапан Таймс . Проверено 26 октября 2017 г.
^ «Ястребы» получают место в японской серии» . Джапан Таймс . 22 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
^ Нагацука, Каз (27 октября 2017 г.). «Сейичи Утикава из «Ястребов» и Ёситомо Цуцуго из «BayStars» полны решимости создать качественный японский сериал» . Джапан Таймс Получено 28 , октября
^ «Суббота, 28 октября 2017 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 30 октября 2017 г.
^ «Воскресенье, 29 октября 2017 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 30 октября 2017 г.
^ «Вторник, 31 октября 2017 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 31 октября 2017 г.
^ «Среда, 1 ноября 2017 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ «Четверг, 2 ноября 2017 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ «Суббота, 4 ноября 2017 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Коскри, Джейсон (28 октября 2017 г.). «Ястребы» совершили семь пробежек в пятом иннинге, обыграли BayStars в первой игре» . Джапан Таймс . Проверено 28 октября 2017 г.
^ Коскри, Джейсон (30 октября 2017 г.). «Ястребы» выиграли вторую игру Японской серии после спорного решения» . Джапан Таймс . Проверено 30 октября 2017 г.
^ Коскри, Джейсон (31 октября 2017 г.). «Ранние голы и изоляция КПЗ привели Хоукс к победе в третьей игре над BayStars» . Джапан Таймс . Проверено 31 октября 2017 г.
^ Коскри, Джейсон (1 ноября 2017 г.). «Питчер-новичок Харухиро Хамагути добивается больших успехов, чтобы сохранить BayStars в Японии» . Джапан Таймс . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Сук, Сара (2 ноября 2017 г.). «BayStars проиграли «Хокс», чтобы продолжить возвращение в Японскую серию» . Новости Киодо . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Аллен, Джим (4 ноября 2017 г.). «Бейсбол: Хоукс отбили BayStars и выиграли Японскую серию в 6 играх» . Новости Киодо . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Коскри, Джейсон (4 ноября 2017 г.). «Ястребы завоевали корону Japan Series на сингле Sayonara Кейдзо Кавасимы, заняв 11-е место» . Джапан Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.

[patient-1] Jump up to: ^а ^б ^с Коскри, Джейсон (25 октября 2017 г.). «Компания BayStars пожинает плоды терпеливого подхода, предоставив место на японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 26 октября 2017 г.

[2] Нагацука, Каз (28 октября 2017 г.). «Ястребы» считают, что быстрые удары в атаке являются важным ключом к успеху японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 28 октября 2017 г.

[3] «BayStars разгромили Tigers, переходим к финальному этапу серии CL Climax» . Джапан Таймс . 17 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.

[4] «BayStars бьет Карпа и получает билет на японскую серию: Йокогама выходит в чемпионскую серию впервые за 19 лет» . Джапан Таймс . 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.

[5] Коскри, Джейсон (23 октября 2017 г.). «После последнего триумфа «Ястребы» выглядят как начинающая династия» . Джапан Таймс . Проверено 26 октября 2017 г.

[6] «Ястребы» получают место в японской серии» . Джапан Таймс . 22 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.

[7] Нагацука, Каз (27 октября 2017 г.). «Сейичи Утикава из «Ястребов» и Ёситомо Цуцуго из «BayStars» полны решимости создать качественный японский сериал» . Джапан Таймс Получено 28 , октября

[8] «Суббота, 28 октября 2017 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 30 октября 2017 г.

[9] «Воскресенье, 29 октября 2017 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 30 октября 2017 г.

[10] «Вторник, 31 октября 2017 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 31 октября 2017 г.

[11] «Среда, 1 ноября 2017 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 2 ноября 2017 г.

[12] «Четверг, 2 ноября 2017 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 2 ноября 2017 г.

[13] «Суббота, 4 ноября 2017 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 6 ноября 2017 г.

[game1-14] Коскри, Джейсон (28 октября 2017 г.). «Ястребы» совершили семь пробежек в пятом иннинге, обыграли BayStars в первой игре» . Джапан Таймс . Проверено 28 октября 2017 г.

[game2-15] Коскри, Джейсон (30 октября 2017 г.). «Ястребы» выиграли вторую игру Японской серии после спорного решения» . Джапан Таймс . Проверено 30 октября 2017 г.

[16] Коскри, Джейсон (31 октября 2017 г.). «Ранние голы и изоляция КПЗ привели Хоукс к победе в третьей игре над BayStars» . Джапан Таймс . Проверено 31 октября 2017 г.

[17] Коскри, Джейсон (1 ноября 2017 г.). «Питчер-новичок Харухиро Хамагути добивается больших успехов, чтобы сохранить BayStars в Японии» . Джапан Таймс . Проверено 1 ноября 2017 г.

[18] Сук, Сара (2 ноября 2017 г.). «BayStars проиграли «Хокс», чтобы продолжить возвращение в Японскую серию» . Новости Киодо . Проверено 2 ноября 2017 г.

[kyodogame6-19] Jump up to: ^а ^б Аллен, Джим (4 ноября 2017 г.). «Бейсбол: Хоукс отбили BayStars и выиграли Японскую серию в 6 играх» . Новости Киодо . Проверено 4 ноября 2017 г.

[20] Коскри, Джейсон (4 ноября 2017 г.). «Ястребы завоевали корону Japan Series на сингле Sayonara Кейдзо Кавасимы, заняв 11-е место» . Джапан Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Японская серия
1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Most Valuable Players Fighting Spirit Award Climax Series