Японская серия 2018 г.

Японская серия 2018 г.
Японская серия 2018 г.
Даты	27 октября – 3 ноября
MVP	Такуя Кай (SoftBank)
ФСА	Сейя Судзуки (Хиросима)
Транслировать
Телевидение	ТВ Асахи (Игры 1, 5) ; Фудзи ТВ (Игра 2) ; ТБС (Игры 3, 6) ; НТВ (Игры 4) ; NHK BS-1 (Игры 3–5)
Радио	RCC , RKB Mainichi , Кюсю Асахи , JOLF , NHK Radio 1

Японская серия 2018 (известная как SMBC Nippon Series 2018 по причинам спонсорства) — серия чемпионатов компании Nippon Professional Baseball (NPB) сезона 2018 года . 69-я серия Japan Series , это был плей-офф до лучших из семи между Fukuoka SoftBank Hawks , Тихоокеанской лиги (PL) чемпионом Climax Series и действующими чемпионами Japan Series, и Hiroshima Toyo Carp , Центральной лиги . s (CL) Чемпион серии Climax. «Ястребы» победили «Карпа» со счетом 4–1–1 в шести играх и выиграли свой второй подряд чемпионат Японии и пятый за восемь лет.

«Ястребы» завершили регулярный сезон 2018 года на втором месте в Тихоокеанской лиге . Они вышли в Японскую серию после победы над Hokkaido Nippon-Ham Fighters и Сайтама Сейбу Лайонс в Climax Series . Карп финишировал на первом месте в Центральной лиге третий год подряд, получив пропуск на первом этапе Climax Series. Они победили Yomiuri Giants в Climax Series и вышли на Japan Series.

На стадионе «Мазда» в Хиросиме «Ястребы» и «Карп» сыграли вничью в первой игре, а «Карп» выиграли вторую. Затем «Ястребы» выиграли следующие четыре игры, включая игры с 3 по 5 в Фукуока-Яхуоку! Доум в Фукуоке, чтобы выиграть серию. Такуя Кай получил награду «Самый ценный игрок японской серии» .

Кульминация серии

Fukuoka SoftBank Hawks завершили регулярный сезон 2018 года на втором месте после Saitama Seibu Lions , обеспечив им место в качестве принимающей команды первого этапа серии Climax Series , серии до трех побед против Hokkaido Nippon-Ham Fighters . После победы над Fighters со счетом 2–1, SoftBank вышли в финальную стадию, где они соревновались с Lions, выигравшими вымпел PL. Серия ведется до шести побед, и «Лайонс» получили преимущество в одну победу, а также преимущество на своем поле на протяжении всей серии. «Ястребы» победили «Львов» со счетом 4–2 и вышли в Японскую серию. С момента создания Climax Series в 2007 году это был лишь второй раз, когда команда Тихоокеанской лиги, не выигравшая вымпел, вышла в Японскую серию, и только четвертый раз между обеими лигами. ^{[ 1 ]} Третий год подряд Хиросима Тойо Карп выиграла Центральную лигу , попрощавшись с первым этапом и проведя их непосредственно в финальный этап. Они заняли третье место Yomiuri Giants в трех играх, обеспечив себе место в Japan Series. ^{[ 2 ]}


Первый этап			Финальный этап			Японская серия



Центральная лига			1	Хиросимский карп Тойо	4

2	Токио Якульт Ласточкины	0	3	Ёмиури Джайентс	0

3	Ёмиури Джайентс	2				CL1	Хиросимский карп Тойо	1

						ПЛ2	Фукуока СофтБанк Хоукс	4

Тихоокеанская лига			1	Сайтама Сейбу Лайонс	2

2	Фукуока СофтБанк Хоукс	2	2	Фукуока СофтБанк Хоукс	4

3	Хоккайдо Ниппон-Хэм Файтерс	1

Примечания к серии

Fukuoka SoftBank Hawks выиграли Japan Series 2017 и победили Saitama Seibu Lions в Climax Series Тихоокеанской лиги 2018 года и вернулись в Japan Series в 2018 году. ^{[ 3 ]} Хиросимский карп Тойо выиграл свой третий подряд вымпел Центральной лиги . Они проиграли в Japan Series 2016 года команде Hokkaido Nippon-Ham Fighters и проиграли в Climax Series Центральной лиги 2017 года . ^{[ 4 ]}

Во время ежегодного собрания менеджеров, на котором обсуждаются и устанавливаются правила Японской серии, менеджеры Коичи Огата и Кимиясу Кудо согласились объявить, кто их стартовым питчером, будет за день до каждой игры. Игроки в стартовом составе объявляются заранее в ходе регулярного сезона, однако обе команды должны согласиться на практику в Японской серии. Кроме того, было решено, что игры в серии продлятся только до 12 иннингов, и если после этого игра будет равной, это приведет к ничьей. ^{[ 4 ]} Раньше игры Японской серии длились 15 иннингов, прежде чем заканчивались ничьей, однако это изменение привело серию в соответствие с форматом, используемым как в регулярном сезоне, так и в Кульминационной серии . ^{[ 5 ]} Пятый год подряд Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) спонсирует это мероприятие, и оно официально известно как «Японская серия SMBC 2018». ^{[ 6 ]}

Обзор серии

Фукуока SoftBank Hawks выиграла серию со счетом 4–1–1.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	27 октября	Фукуока СофтБанк Хоукс – 2, Хиросима Тойо Карп – 2 (12)	Стадион Мазда	4:38	30,727 ^{[ 7 ]}
2	28 октября	Фукуока СофтБэнк Хоукс – 1, Хиросима Тойо Карп – 5	Стадион Мазда	2:55	30,724 ^{[ 8 ]}
3	30 октября	Хиросима Тойо Карп – 8, Фукуока СофтБанк Хоукс – 9	Фукуока Яхуоку Купол!	3:57	35,746 ^{[ 9 ]}
4	31 октября	Хиросима Тойо Карп – 1, Фукуока СофтБанк Хоукс – 4	Фукуока Яхуоку Купол!	3:21	35,796 ^{[ 10 ]}
5	1 ноября	Хиросима Тойо Карп – 4, Фукуока СофтБанк Хоукс – 5 (10)	Фукуока Яхуоку Купол!	4:25	35,917 ^{[ 11 ]}
6	3 ноября	Фукуока СофтБанк Хоукс – 2, Хиросима Тойо Карп – 0	Стадион Мазда	3:14	30,723 ^{[ 12 ]}

Краткое описание игры

Игра 1

Даичи Осера не допустил попадания в первые четыре иннинга первой игры.

Суббота, 27 октября 2018 г., 18:33 ( JST ) на стадионе Mazda Zoom-Zoom Hiroshima в Хиросиме , префектура Хиросима
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	Р	ЧАС	И
СофтБанк	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	2	6	1
Хиросима	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	8	1
Хоум-раны : СБХ: Нет HIR: Рёсуке Кикучи (1) Посещаемость: 30 727 человек Боксскор

Даичи Осера начал первую игру за Карпа, а Кодай Сенга стартовал за Ястребов. Хиросима забила два рана в первом иннинге на хоумране Рёсуке Кикучи и ране, отбитом в (RBI) сингле Рюхеем Мацуямой . Затем Осера выбил шесть из первых тринадцати отбивающих, с которыми он столкнулся, и не отказывался от удара до пятого иннинга. SoftBank извлек выгоду и забил два гола в иннинге, когда нападающий Альфредо Деспейн побежал, выделив второго игрока с низов Кикучи. Бросок Кикучи на первую базу не попал в цель и привел к ошибке броска , которая позволила второму бегуну забить. У обеих команд были голевые моменты в течение оставшейся части игры, в том числе возможность с загруженностью баз в одиннадцатом иннинге для «Ястребов», но запасные питчеры каждой команды сохраняли ничью до двенадцатого. Поскольку в постсезоне теперь используется тот же лимит иннингов, что и в регулярном сезоне (после 12 иннингов вместо 15 в прошлом), игра закончилась со счетом 2–2 после двенадцати иннингов. ^{[ 13 ]} Эта ничья Японской серии была первой после Японской серии 2010 года и первой игрой, открывшей Японскую серию с 1986 года . ^{[ 14 ]}

Игра 2

Воскресенье, 28 октября 2018 г., 18:34 (JST) на стадионе Mazda Zoom-Zoom Hiroshima в Хиросиме, префектура Хиросима
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
СофтБанк	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	4	1
Хиросима	1	0	2	0	2	0	0	0	Х	5	10	1
WP : Крис Джонсон (1–0) LP : Рик ван ден Херк (0–1) Посещаемость: 30 724 человека Боксскор

Во второй игре «Ястребы» стартовали с Риком ван ден Херком . Во второй игре подряд Карп забил гол в первом иннинге. Не имея назначенного нападающего , Деспейн играл на левом поле только в пятый раз за сезон, когда первый нападающий Косуке Танака отбил мяч в его сторону. Танака смог превратить сингл в дубль из-за сомнительной игры Деспейна. Танака забил гол после того, как жертвенная головня переместила его на третью базу, а Сейи Сузуки сингл отвез его домой. Хиросима увеличила их общее количество пробежек, когда они забили два незаработанных рана в третьем иннинге. После того, как ошибка броска Кейдзо Кавасимы позволила бегунам безопасно добраться до второй и третьей базы, Ёсихиро Мару забил одну на жертвенной мухе , в то время как вторая попытка была забита на сингле RBI Рюхея Мацуямы . В пятом иннинге Карп забил дважды после двухходового сингла Сузуки. Стартер Хиросимы Крис Джонсон допустил только одну пробежку в четырех одиночных играх и прогулку в семи подачах. Он вычеркнул семь отбивающих. Единственный прорыв SoftBank за ночь произошел с Нобухиро Мацуда RBI сингл в седьмом иннинге. ^{[ 15 ]}

Игра 3

Томохиро Абэ сделал два хоумрана , включая турнир Большого шлема , в третьей игре, проиграв. ^{[ 16 ]}

Вторник, 30 октября 2018 г., 18:33 (JST) в Фукуоке-Яхуоку! Купол в Фукуоке , префектура Фукуока
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Хиросима	0	0	0	0	1	2	0	5	0	8	16	1
СофтБанк	0	0	0	2	2	4	1	0	Х	9	12	0
WP : Ариэль Миранда (1–0) LP : Арен Кури (0–1) Sv : Юито Мори (1) Хоум-раны : HIR: Томохиро Абэ 2 (2), Сейя Судзуки 2 (2) SBH: Альфредо Деспейн (1), Хироаки Такая (1) Посещаемость: 35 746 человек Боксскор

Когда серия переехала в Фукуоку на третью игру, «Ястребы» стартовали с Ариэлем Мирандой , а «Карп» стартовали с Ареном Кури . «Ястребы» забили первыми; в четвертом иннинге Кури совершил две прогулки, а затем позволил Акире Накамуре и Кенте Имамии пройти каждый сингл за раз, что дало «Ястребам» первое преимущество в серии. После четырех нулевых по счету подач Миранда уступила одиночный хоумран Томохиро Абэ , сократив преимущество вдвое. Однако в нижней половине того же иннинга «Ястребы» забили ран из-за ошибки Алехандро Мехиа и забили снова после того, как Кури был выведен из игры. Карп забил два рана в следующем иннинге, один в результате сольного хоумрана Сейи Судзуки. После того, как Акитаке Окада удалил первых двух отбивающих в нижней половине тайма, три последовательных одиночных игры Хоукс дали им еще одну попытку, прежде чем Альфредо Деспейн открыл преимущество с пятью ранами с хоумраном с тремя ранами. Соло-хоумран Хироаки Такая в седьмом иннинге дал «Ястребам» достаточно ранов, чтобы отразить возвращение Карпа в восьмом иннинге. Сузуки начал тайм своим вторым одиночным хоумраном в игре, а затем два одиночных матча и прогулка подготовили почву для турнир Большого шлема Абэ, также его второй хоумран в игре. Питчер «Хоукс» Юито Мори отработал нулевой по счету тайм, чтобы сохранить победу и заработать сейв . ^{[ 16 ]} Эта победа стала десятой подряд победой «Ястребов» дома в Японской серии, начиная с 2011 года. ^{[ 17 ]} Карп проиграл игру с 16 попаданиями, что является самым большим количеством попаданий, нанесенных проигравшей командой за один матч, хотя это также было самое большое количество попаданий, когда-либо сделанных Карпом за один матч в истории Японской серии.

Игра 4

Среда, 31 октября 2018 г., 18:34 (JST) в Фукуока-Яхуоку! Купол в Фукуоке, префектура Фукуока
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Хиросима	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	4	0
СофтБанк	0	0	2	1	0	1	0	0	Х	4	9	0
WP : Нао Хигасихама (1–0) LP : Юсуке Номура (0–1) Sv : Юито Мори (2) Хоум-раны : НИР: Сейя Судзуки (3) SBH: Сейджи Уебаяси (1), Альфредо Деспейн (2) Посещаемость: 35 796 человек Боксскор

Стартовыми питчерами четвертой игры были Нао Хигасихама от «Ястребов» и Юсуке Номура от «Карпа». В первом иннинге SoftBank помешал Хиросиме выйти вперед, когда Рёсуке Кикучи был выброшен из дома. Кикучи попытался забить с первой базы после дубля Ёсихиро Мару, но был выброшен при эстафетном броске из центра поля. Хигасихама провел пять подач и допустил только одну пробежку при четырех ударах. Единственный забег, забитый Карпом, произошел в результате хоумрана Сузуки в четвертом иннинге, его третьем в серии. Номуре было предъявлено обвинение в проигрыше «Ястребов». Он продлился 4 + 1 ⁄ подач и отказался от хоумрана с двумя ранами Сейджи Уебаяши в третьем и позволил Деспейну совершить свой второй хоумран в серии в четвертом. «Ястребы» завершили свой счет нападающим Юей Хасэгавой , нанесшим удар в шестом иннинге. Благодаря этой победе SoftBank увеличил свою серию домашних побед подряд в Японской серии до одиннадцати. ^{[ 18 ]} побив предыдущий рекорд из десяти, установленный Yomiuri Giants 1970–73 . ^{[ 19 ]}

Игра 5

Юки Янагита совершил хоумран в дополнительных иннингах и выиграл пятую игру. ^{[ 20 ]}

Четверг, 1 ноября 2018 г., 18:33 (JST) в Фукуока-Яхуоку! Купол в Фукуоке, префектура Фукуока
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Р	ЧАС	И
Хиросима	0	1	0	0	2	1	0	0	0	0	4	8	0
СофтБанк	0	0	0	2	1	0	1	0	0	1	5	9	0
WP : Ren Kajiya (1–0) LP : Shota Nakazaki (0–1) Хоум-раны : HIR: Ёсихиро Мару (1), Цубаса Айзава (1) SBH: Кенджи Акаши (1), Юки Янагита (1) Посещаемость: 35 917 человек Боксскор

Осера и Сенга начали пятую игру в матче-реванше первой игры серии. Впервые после второй игры Хиросима забила первым, когда сингл Цубасы Айзавы забил Рюхей Мацуяма. SoftBank вырвался вперед в четвертом иннинге благодаря синглу Накамуры с двумя пробегами и продолжил загружать базы в том же иннинге, однако Осера смог выйти из иннинга без дальнейших зачетов. В следующем иннинге Ливан Мойнело сменил Сенгу и сразу же отказался от хоумрана с двумя пробегами Мару, снова дав Карпу преимущество. ^{[ 20 ]} «Ястребы» начали нижнюю половину того же тайма с двух одиночных игр, один из которых был оставлен в силе при просмотре повтора. После того, как бегунов отправили на вторую и третью базы, Джонни Хеллвег был выведен из КПЗ, чтобы сменить Осера. Следующий отбивающий, Юрисбель Грасиал , был поражен подачей, чтобы загрузить базы, подготавливая почву для того, чтобы Янагита смог забить гол на земле. ^{[ 21 ]} Айзава прервал ничью и вывел «Карпа» вперед в шестом иннинге, но «Ястребы» снова сравняли счет в седьмом, когда Акаши совершил одиночный хоумран. В конце десятого иннинга Юки Янагита выиграл игру, совершив хоумран от закрывающего питчера Карпа Шоты Накадзаки . ^{[ 20 ]} Эта победа увеличила рекордную серию домашних побед «Ястребов» до двенадцати, а серию домашних побед Тихоокеанской лиги в Японской серии до пятнадцати. ^{[ 21 ]}

Игра 6

Такуя Кай получил награду «Самый ценный игрок японской серии» . ^{[ 22 ]}

Суббота, 3 ноября 2018 г., 18:33 (JST) на стадионе Mazda Zoom-Zoom Hiroshima в Хиросиме, префектура Хиросима
Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
СофтБанк	0	0	0	1	1	0	0	0	0	2	3	0
Хиросима	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0
WP : Рик ван ден Херк (1–1) LP : Крис Джонсон (1–1) Sv : Юито Мори (3) Хоум-раны : SBH: Джурисбель Грасиал (1) НИР: Нет Посещаемость: 30 723

Серия вернулась в Хиросиму для шестой игры. Рик ван ден Херк закрыл Карпу на шесть подач. Тетсуро Нисида побежал за SoftBank в четвертом иннинге, нанеся удар Юки Янагите . Юрисбель Грациал совершил сольный хоумран в пятом иннинге. Рельефные питчеры Шота Такеда , Шинья Каяма и Юито Мори завершили локаут Карпа, а SoftBank снова стал чемпионом Японской серии. «Хокс» Кэтчер Такуя Кай , установивший рекорд Японской серии с шестью пойманными подряд перехватами , получил награду «Самый ценный игрок японской серии» . ^{[ 22 ]}

См. также

Ссылки

^ «Личный бой Такапапа, финал S, раунд 5» . Токио Симбун ) Чуничи Симбун , 22 октября 2018 г. Архивировано из оригинала октября 2018 . 22 г. (на японском языке
^ «Карп обыграл гигантов и вышел на японскую серию» . Джапан Таймс . Новости Киодо . 19 октября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ Коскри, Джейсон (21 октября 2018 г.). «Ястребы» повторяют доминирование в Премьер-Лиге, побеждают «Лайонс» и выходят в Японскую серию» . Джапан Таймс . Проверено 28 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коскри, Джейсон (26 октября 2018 г.). «Карп и Хоукс готовятся к поединку в японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 30 октября 2018 г.
^ Коскри, Джейсон (28 октября 2018 г.). «Tied Japan Series открывает новейший новый опыт для Джонни Хеллвега из Carp» . Джапан Таймс . Проверено 30 октября 2018 г.
^ «Японская серия 2018», спонсируемая Sumitomo Mitsui Banking Corporation ]. Nippon Professional Baseball (на японском языке), дата обращения 8 октября 2018 г ..
^ «Суббота, 27 октября 2018 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 28 октября 2018 г.
^ «Воскресенье, 28 октября 2018 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 28 октября 2018 г.
^ «Вторник, 30 октября 2018 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 30 октября 2018 г.
^ «Среда, 31 октября 2018 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 31 октября 2018 г.
^ «Четверг, 1 ноября 2018 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ «Суббота, 3 ноября 2018 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 13 октября 2019 г.
^ «Карп, Хоукс сравнивают счет 2–2 в первой игре японской серии» . Япония сегодня . Новости Киодо . 28 октября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ Коскри, Джейсон (24 октября 2018 г.). «Открытие японской серии завершилось вничью в 12 иннингов» . Джапан Таймс . Проверено 28 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джонсон приводит Карпа к победе над Хоукс во второй игре Японской серии» . Япония сегодня . Новости Киодо . 29 октября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ястребы обыграли Карпа со счетом 9–8 и сравняли счет в Японской серии со счетом 1–1» . Япония сегодня . Новости Киодо . 30 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
^ Коскри, Джейсон (30 октября 2018 г.). «Ястребы побеждают Карпа в третьей игре» . Джапан Таймс . Проверено 30 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коскри, Джейсон (1 ноября 2018 г.). «Ястребы» лидируют в японской серии после доминирующего выступления в четвертой игре дома» . Джапан Таймс . Проверено 31 октября 2018 г.
^ «Серия побед Softbank, 2 победы и 1 поражение благодаря пулям Камбаяши и Деспейна. Хиросима не может сравниться с пулями Сейи каждый день» (на японском языке Нисиниппон Симбун , 31 октября 2018 г. ). Проверено 31 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Янагита из «Ястреба» завершает триллер пятой игры японской серии нокаутирующим ударом» . Япония сегодня . Новости Киодо . 1 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коскри, Джейсон (2 ноября 2018 г.). «Юки Янагита совершает рывок на 10-м месте, когда Хоукс побеждает Карпа и выходит вперед со счетом 3–1 в японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коскри, Джейсон (4 ноября 2018 г.). «Ястребы» выбили Карпа в шестой игре и завоевали подряд короны Японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 4 ноября 2018 г.

[1] «Личный бой Такапапа, финал S, раунд 5» . Токио Симбун ) Чуничи Симбун , 22 октября 2018 г. Архивировано из оригинала октября 2018 . 22 г. (на японском языке

[2] «Карп обыграл гигантов и вышел на японскую серию» . Джапан Таймс . Новости Киодо . 19 октября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.

[3] Коскри, Джейсон (21 октября 2018 г.). «Ястребы» повторяют доминирование в Премьер-Лиге, побеждают «Лайонс» и выходят в Японскую серию» . Джапан Таймс . Проверено 28 октября 2018 г.

[showdown-4] Jump up to: ^а ^б Коскри, Джейсон (26 октября 2018 г.). «Карп и Хоукс готовятся к поединку в японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 30 октября 2018 г.

[5] Коскри, Джейсон (28 октября 2018 г.). «Tied Japan Series открывает новейший новый опыт для Джонни Хеллвега из Carp» . Джапан Таймс . Проверено 30 октября 2018 г.

[6] «Японская серия 2018», спонсируемая Sumitomo Mitsui Banking Corporation ]. Nippon Professional Baseball (на японском языке), дата обращения 8 октября 2018 г ..

[7] «Суббота, 27 октября 2018 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 28 октября 2018 г.

[8] «Воскресенье, 28 октября 2018 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 28 октября 2018 г.

[9] «Вторник, 30 октября 2018 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 30 октября 2018 г.

[10] «Среда, 31 октября 2018 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 31 октября 2018 г.

[11] «Четверг, 1 ноября 2018 года» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 1 ноября 2018 г.

[12] «Суббота, 3 ноября 2018 г.» . Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 13 октября 2019 г.

[13] «Карп, Хоукс сравнивают счет 2–2 в первой игре японской серии» . Япония сегодня . Новости Киодо . 28 октября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.

[14] Коскри, Джейсон (24 октября 2018 г.). «Открытие японской серии завершилось вничью в 12 иннингов» . Джапан Таймс . Проверено 28 октября 2018 г.

[game2-15] Jump up to: ^а ^б «Джонсон приводит Карпа к победе над Хоукс во второй игре Японской серии» . Япония сегодня . Новости Киодо . 29 октября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.

[game3-16] Jump up to: ^а ^б «Ястребы обыграли Карпа со счетом 9–8 и сравняли счет в Японской серии со счетом 1–1» . Япония сегодня . Новости Киодо . 30 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.

[17] Коскри, Джейсон (30 октября 2018 г.). «Ястребы побеждают Карпа в третьей игре» . Джапан Таймс . Проверено 30 октября 2018 г.

[game4-18] Jump up to: ^а ^б Коскри, Джейсон (1 ноября 2018 г.). «Ястребы» лидируют в японской серии после доминирующего выступления в четвертой игре дома» . Джапан Таймс . Проверено 31 октября 2018 г.

[19] «Серия побед Softbank, 2 победы и 1 поражение благодаря пулям Камбаяши и Деспейна. Хиросима не может сравниться с пулями Сейи каждый день» (на японском языке Нисиниппон Симбун , 31 октября 2018 г. ). Проверено 31 октября 2018 г.

[game5-20] Jump up to: ^а ^б ^с «Янагита из «Ястреба» завершает триллер пятой игры японской серии нокаутирующим ударом» . Япония сегодня . Новости Киодо . 1 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.

[game5-2-21] Jump up to: ^а ^б Коскри, Джейсон (2 ноября 2018 г.). «Юки Янагита совершает рывок на 10-м месте, когда Хоукс побеждает Карпа и выходит вперед со счетом 3–1 в японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 1 ноября 2018 г.

[game6-22] Jump up to: ^а ^б Коскри, Джейсон (4 ноября 2018 г.). «Ястребы» выбили Карпа в шестой игре и завоевали подряд короны Японской серии» . Джапан Таймс . Проверено 4 ноября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Японская серия
1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Most Valuable Players Fighting Spirit Award Climax Series