Jump to content

Лебединая песня (роман Маккаммона)

Лебединая песня
Обложка в мягкой обложке для массового рынка
Автор Роберт Р. Маккаммон
Художник обложки Ровена Моррилл
Язык Английский
Жанр Постапокалиптический роман
Издатель Карманные книги
Дата публикации
1 июня 1987 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( массовый рынок в мягкой обложке )
Страницы 960
ISBN 0-671-74103-9

«Лебединая песня» роман ужасов американского писателя Роберта Р. Маккаммона, вышедший в 1987 году . Опубликовано 1 июня 1987 г., [ 1 ] это произведение постапокалиптической фантастики, описывающее последствия ядерной войны , которая провоцирует эволюцию человечества. «Лебединая песня» выиграла премию Брэма Стокера в 1987 году , разделив с Стивена Кинга «Мизери» . [ 2 ]

Напряженность между Соединенными Штатами и Советским Союзом достигает пика, и две сверхдержавы вступают в ядерную войну . За считанные часы Соединенные Штаты превратились в бесплодную пустошь, покрытую снегами ядерной зимы . Президент . , обвиняя себя в случившемся, готовит некую систему, известную только как «Когти», но его самолет терпит крушение, прежде чем он успевает ее активировать Несколько человек оказались вовлечены в начало ядерной войны: Джош Хатчинс и молодая девушка по имени Сью «Свон» Ванда укрываются в подвале заправочной станции в Канзасе ; бездомная женщина по имени Сестра Крип чудом спасается от взрыва в туннелях метро Нью-Йорка ; Полковник Маклин и подросток Роланд Кронингер оказались в ловушке в разрушенном убежище от радиоактивных осадков в Айдахо .

Среди руин ювелирного магазина Сестра обнаруживает необычное стеклянное кольцо с вплавленными в него драгоценными камнями и вскоре обнаруживает, что кольцо обладает сверхъестественными свойствами, показывая владельцу видения лучшего мира. Сестру и нового компаньона Арти Виско преследует демонический оборотень, известный как «Человек с алым глазом», который пытается разрушить кольцо.

Джош и Свон, странствуя по постапокалиптической Америке, встречают Леону Скелтон, которая с помощью карт Таро предсказывает , что Свон придется столкнуться с Дьяволом . Сестра и Арти встречают горца Пола Торсена, лидера небольшой группы выживших, и продолжают свое путешествие на его грузовике. Маклин и Роланд достигают Большого Соленого озера и обнаруживают относительно ухоженный и охраняемый лагерь, возглавляемый самовлюбленным Кемпкой. Маклин и Роланд ловят наркоманку Шейлу и используют ее запасы, чтобы заключить сделку с Кемпкой и перебраться в лагерь. После того, как Роланд убивает Кемпку, когда тот пытается его изнасиловать , Маклин принимает на себя командование и вводит военную дисциплину в лагере, создавая «Армию совершенства» (AoE). Тем временем Джош, Свон и Леона оказываются в ловушке в бывшем магазине K-Mart, захваченном сбежавшими психиатрической больницы пациентами ; Леона жертвует собой, чтобы позволить Джошу и Свон сбежать от лидера группы Элвина Магрима. Затем пара встречает Расти, последнего выжившего из бродячего цирка.

Проходит семь лет; облака не рассеиваются, радиоактивные осадки продолжаются, и многие выжившие страдают от «маски Иова», странной кожной болезни, которая покрывает голову и лицо мясистыми тканями. AoE, теперь свирепая армия из 4000 солдат (включая Элвина), перемещается по Америке и разрушает поселения. AoE начинает войну против столь же вооруженной и фанатичной группы «Американская верность»; ее лидер, самопровозглашенный пророк брат Тимофей, убежден, что Бог живет на горе Уорвик в Западной Вирджинии . Сестра и Пол бродят по Среднему Западу и встречают группу сирот во главе с подростком Робином Оуксом. Джош, Свон и Расти бродят по стране как труппа странствующих артистов; Свон ослеплена маской Иова, но проявляет новые чудесные способности, оживляя мертвые растения. Видения сестры ведут Сестру и Пола к Свон, и их все еще преследует Человек с Алым Глазом.

Стороны встречаются в поселке Марийский Отдых. Сестра решает, что она достигла своей цели, и передает кольцо Свон, которую встречают видения цветущего рая. Маска ее работы рассыпается на куски, обнажая прекрасное лицо. Постепенно другие персонажи теряют свои маски Иова, а под ними преображаются лица, красивые или безобразные в зависимости от душевных качеств человека. Свон выращивает целое кукурузное поле, несмотря на холод и недостаток солнечного света, что позволяет Мэри'с Рест процветать. Человек с Алым Глазом ведет AoE к Покою Мэри и пытается убить Свон, но терпит неудачу. Однако жители поселения терпят поражение и попадают в плен, а Сестре удается спрятать кольцо.

AoE отправляется в кампанию к горе Уорик, чтобы встретиться с загадочным «Богом», которым оказывается бывший президент Соединенных Штатов. В его бункере находится панель управления «Когтями», устройством судного дня, способным полностью уничтожить население Земли, разрушив полярные ледяные шапки и затопив планету. Президент активирует Когти и убит Человеком с Алым Глазом. Роланд пытается убить Свон, но на него нападает Маклин, и оба мужчины убивают друг друга. Свон удается определить пароль деактивации и предотвратить катастрофу. Группа покидает бункер, запирает его и выбрасывает ключ. Солнце появляется на небе впервые за семь лет. АоЕ приходит в беспорядок, и Человек с Алым Глазом теряет над ним власть. Пока Джош возвращается в Приют Мэри, Свон отправляется в путешествие по Америке, пытаясь исцелить мир своими силами.

Персонажи

[ редактировать ]

История рассказывает об отдельных путешествиях нескольких главных героев, объединяя их в кульминации:

  • Сью Ванда Прескотт, или Свон, одноименная молодая женщина, обладающая способностью сопереживать растительной жизни, что позволяет ей ускорять рост или воскрешать мертвые растения посредством физического контакта.
  • Джош Хатчинс, афроамериканский борец под сценическим псевдонимом Черный Франкенштейн, а позже Мефисто в маске. Он защитник Свон и фигура отца на протяжении всей книги.
  • Сестра Крип, позже названная просто «Сестра», бывшая невменяемая « леди с сумками », которая пережила ядерную атаку на Нью-Йорк глубоко под землей в системе метро Нью-Йорка . Хранительница стеклянного кольца и покойная суррогатная мать Свон.
  • Полковник Маклин, борец за выживание ВВС США, и бывший военнопленный нанятый инвесторами для наблюдения за горным бункером, внутри которого он выживает во время ядерной атаки.
  • Роланд Кронингер, мальчик, которого родители привели в горный бункер Маклина. В ужасающих обстоятельствах и под опекой Маклина Роланд превращается из невинного ребенка в хладнокровного убийцу, который живет, чтобы служить Маклину, а затем и «Другу».
  • Человек с Алым Глазом, Друг, Дойл Холланд или Многоликий Человек, воплощение демонического зла (намек на Дьявола). На протяжении всей книги он рассматривается как существо хаоса. У него есть способность менять форму, манипулировать, контролировать разум, суперсилу и способность управлять животными. Предполагается, что он спровоцировал ядерную войну и другие террористические акты ради собственного развлечения. Он рассматривает стеклянное кольцо, которое носит Сестра, и Лебедя, как жестокость, потому что они приносят надежду.

Приспособление

[ редактировать ]

В январе 2024 года было объявлено, что роман будет адаптирован как телесериал, а Грег Никотеро напишет и срежиссирует пилотный эпизод. [ 3 ]

«Лебединая песня» получила в 1988 году премию Брэма Стокера за лучший роман и премию Японской ассоциации приключенческой фантастики 1994 года за лучший переведенный роман.

См. также

[ редактировать ]
  • «Противостояние» — аналог постапокалиптического научно-фантастического романа Стивена Кинга в жанре ужасов.
  • Pink World от Planet P Project , концептуальный альбом 1984 года, во многом похожий на эту историю.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ebe6e6c1435f053da3fc919b7320322__1722000360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/22/9ebe6e6c1435f053da3fc919b7320322.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swan Song (McCammon novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)