Легенда о святом пьянице
![]() Обложка издания в мягкой обложке | |
Автор | Джозеф Рот |
---|---|
Оригинальное название | Легенда о святом пьянице |
Переводчик | Михаэль Хофманн |
Язык | немецкий |
Издатель | Предупредите Lange Verlag |
Дата публикации | 1939 |
Место публикации | Нидерланды |
Опубликовано на английском языке | 1989 |
Страницы | 108 |
Легенда о святом пьющем ( нем . Die Legende vom heiligen Trinker ) — новелла 1939 года австрийского писателя Йозефа Рота , опубликованная посмертно издательством Allert de Lange Verlag в Амстердаме. В нем рассказывается история бездомного алкоголика Андреаса, который хочет вернуть взятые в долг деньги, но ему это не удается, поскольку он тратит все свои деньги на алкоголь.
Прием
[ редактировать ]В обзоре Publishers Weekly за 1992 год критик написал, что «автор превращает свою личную трагедию в легкую, сверкающую современную басню» и что «вдохновленный перевод Михаэля Хофмана демонстрирует вдохновляющий, постоянно удивляющий стиль Рота». [ 1 ]
Адаптации
[ редактировать ]Франц Йозеф Вильд снял адаптацию 1963 года для немецкого телевидения. состоялась премьера экранизации Эрманно Олми с , названием книги В 1988 году на Венецианском кинофестивале где она получила главный приз - Золотого льва за лучший фильм. В версии Олми Рутгер Хауэр сыграл Андреаса. [ 2 ]
В 2016 году театральная компания Platform 4 из Винчестера создала гастрольную постановку с использованием куклы, рассказывающей историю Андреаса. [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Штатный писатель (3 февраля 1991 г.). «Право и лево и легенда о святом пьянице» . Издательский еженедельник . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Виварелли, Ник (12 мая 2008 г.). «Олми получит Венецию Лио» . Разнообразие . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Платформа 4 Производство легенды о святом пьянице» .