1904–05 выборы в Сенат США.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
30 из 90 мест в Сенате США (а также внеочередные выборы) Для большинства необходимо 46 мест | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результаты выборов: Демократический выигрыш Демократический удержание Республиканцы получают республиканское влияние Законодательное собрание не смогло избрать | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в Сенат США 1904–05 годов проводились в разные даты в разных штатах, что совпало с президента Теодора Рузвельта убедительными выборами на полный срок и выборами в Палату представителей 1904 года . Поскольку выборы в Сенат США проводились до ратификации Семнадцатой поправки в 1913 году, сенаторов выбирали законодательные собрания штатов . Сенаторы избирались в течение широкого периода времени на протяжении 1904 и 1905 годов, и место могло быть заполнено с опозданием на несколько месяцев или остаться вакантным из-за законодательного тупика . [ 1 ] На этих выборах срок полномочий сенаторов первого класса истек .
Партийная доля мест осталась примерно такой же, с учетом вакансий и назначений, а республиканцы сохранили значительное большинство над демократами.
Внеочередные выборы были проведены в Индиане и Массачусетсе, в первом из-за восхождения Чарльза Фэрбенкса на пост вице-президента , а во втором из-за смерти давнего сенатора Джорджа Хоара .
В Джорджии законодательный орган не смог провести выборы вскоре после начала 59-го Конгресса 4 марта. В Делавэре законодательный орган зашел в тупик и не избирал сенатора до июня 1906 года.
Сводка результатов
[ редактировать ]Партийное подразделение Сената, 59-й Конгресс (1905–1907)
- Партия большинства: Республиканская (58)
- Партия меньшинства: Демократическая (32)
- Другие стороны: (0)
- Всего мест: 90
Изменение состава Сената
[ редактировать ]Перед выборами
[ редактировать ]В начале 1904 г.
Д 1 | DД2 | Д 3 | Д 4 | Д 5 | |||||
Д 15 | Д 14 | Д 13 | Д 12 | Д 11 | Д 10 | DД9 | Д 8 | D 7 | Д 6 |
Д 16 | Д 17 | Д 18 | Д 19 | Д 20 | Д 21 | Д 22 | Д 23 | Д 24 | Д 25 |
рэндов 56 Ушедший на пенсию |
рэндов 57 Ушедший на пенсию |
Д 33 Ушедший на пенсию |
Д 32 Ран |
Д 31 Ран |
Д 30 Ран |
Д 29 Ран |
Д 28 Ран |
Д 27 Ран |
Д 26 |
рэндов 55 Ушедший на пенсию |
рэнда 54 Ушедший на пенсию |
рэнда 53 Ушедший на пенсию |
рэнда 52 Ушедший на пенсию |
рэнд 51 Ран но умер |
рэндов 50 Ран |
рэндов 49 Ран |
рэндов 48 Ран |
рэндов 47 Ран |
рэндов 46 Ран |
Большинство → | |||||||||
рэндов 36 Ран |
рэндов 37 Ран |
рэндов 38 Ран |
рэндов 39 Ран |
рэндов 40 Ран |
Р 41 Ран |
рэнда 42 Ран |
Рэнд 43 Ран |
рэнда 44 Ран |
рэндов 45 Ран |
рэндов 35 Ран |
р . 34 | Рэнд 33 | Рэнд 32 | Р 31 | рэндов 30 | RР29 | рэндов 28 | рэндов 27 | рэндов 26 |
рэндов 16 | р . 17 | рэндов 18 | RР19 | Пт 20 | Р 21 | Рэнд 22 | Р 23 | р . 24 | рэндов 25 |
Пт 15 | Р 14 | Р 13 | рэндов 12 | Р 11 | рэндов 10 | RР9 | Р 8 | RР7 | RР6 |
Р 1 | Р 2 | Р 3 | Р 4 | Р 5 |
Результат всеобщих выборов
[ редактировать ]Д 1 | DД2 | Д 3 | Д 4 | Д 5 | |||||
Д 15 | Д 14 | Д 13 | Д 12 | Д 11 | Д 10 | DД9 | Д 8 | D 7 | Д 6 |
Д 16 | Д 17 | Д 18 | Д 19 | Д 20 | Д 21 | Д 22 | Д 23 | Д 24 | Д 25 |
рэндов 56 Прирост |
В 1 Р потеря |
VV2 Потеря Д |
В 3 Потеря Д |
Д 31 Прирост |
Д 30 переизбран |
Д 29 переизбран |
Д 28 переизбран |
Д 27 переизбран |
Д 26 |
рэндов 55 Держать |
рэнда 54 Держать |
рэнда 53 Держать |
рэнда 52 Держать |
рэнд 51 Держать |
рэндов 50 Держать |
рэндов 49 Держать |
рэндов 48 переизбран |
рэндов 47 переизбран |
рэндов 46 переизбран |
Большинство → | |||||||||
рэндов 36 переизбран |
рэндов 37 переизбран |
рэндов 38 переизбран |
рэндов 39 переизбран |
рэндов 40 переизбран |
Р 41 переизбран |
рэнда 42 переизбран |
Рэнд 43 переизбран |
рэнда 44 переизбран |
рэндов 45 переизбран |
рэндов 35 переизбран |
р . 34 | Рэнд 33 | Рэнд 32 | Р 31 | рэндов 30 | RР29 | рэндов 28 | рэндов 27 | рэндов 26 |
рэндов 16 | р . 17 | рэндов 18 | RР19 | Пт 20 | Р 21 | Рэнд 22 | Р 23 | р . 24 | рэндов 25 |
Пт 15 | Р 14 | Р 13 | рэндов 12 | Р 11 | рэндов 10 | RР9 | Р 8 | RР7 | RР6 |
Р 1 | Р 2 | Р 3 | Р 4 | Р 5 |
Начало следующего Конгресса
[ редактировать ]Д 1 | DД2 | Д 3 | Д 4 | Д 5 | |||||
Д 15 | Д 14 | Д 13 | Д 12 | Д 11 | Д 10 | DД9 | Д 8 | D 7 | Д 6 |
Д 16 | Д 17 | Д 18 | Д 19 | Д 20 | Д 21 | Д 22 | Д 23 | Д 24 | Д 25 |
рэндов 56 | В 1 | VV2 | Д 32 Назначен |
Д 31 | Д 30 | Д 29 | Д 28 | Д 27 | Д 26 |
рэндов 55 | рэнда 54 | рэнда 53 | рэнда 52 | рэнд 51 | рэндов 50 | рэндов 49 | рэндов 48 | рэндов 47 | рэндов 46 |
Большинство → | |||||||||
рэндов 36 | рэндов 37 | рэндов 38 | рэндов 39 | рэндов 40 | Р 41 | рэнда 42 | Рэнд 43 | рэнда 44 | рэндов 45 |
рэндов 35 | р . 34 | Рэнд 33 | Рэнд 32 | Р 31 | рэндов 30 | RР29 | рэндов 28 | рэндов 27 | рэндов 26 |
рэндов 16 | р . 17 | рэндов 18 | RР19 | Пт 20 | Р 21 | Рэнд 22 | Р 23 | р . 24 | рэндов 25 |
Пт 15 | Р 14 | Р 13 | рэндов 12 | Р 11 | рэндов 10 | RР9 | Р 8 | RР7 | RР6 |
Р 1 | Р 2 | Р 3 | Р 4 | Р 5 |
Ключ: |
|
---|
Обзоры гонок
[ редактировать ]Выборы во время 58-го Конгресса
[ редактировать ]Внеочередные выборы
[ редактировать ]На этих выборах победители заняли места в 1904 или в 1905 году до 4 марта; упорядочены по дате выборов.
Состояние | Действующий президент | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательная история | |||
Огайо (Класс 1) |
Марк Ханна | республиканец | 1897 г. (назначен) 1898 г. (специальный) 1898 |
Действующий президент умер 15 февраля 1904 года. Новый сенатор избран 2 марта 1904 года . [ 2 ] Республиканская позиция. Победитель также был избран на следующий срок, см. ниже. |
|
Пенсильвания (Класс 1) |
Мэтью Куэй | республиканец | 1887 1893 1899 (Неизбрание) 1899 г. (Назначен, но дисквалифицирован) 1901 (специальный) |
Действующий президент умер 28 мая 1904 года. Новый сенатор избран 17 января 1905 года . [ нужна ссылка ] Республиканская позиция. Победитель также был избран на следующий срок, см. ниже. |
|
Массачусетс (Класс 2) |
Уинтроп М. Крейн | республиканец | 1904 г. (назначен) | Временный назначенец избран 18 января 1905 года . [ 3 ] |
|
На этих выборах победитель занял место 4 марта 1905 года.
Состояние | Действующий президент | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательная история | |||
Индиана (Класс 3) |
Чарльз В. Фэрбенкс | республиканец | 1897 1903 |
Действующий президент ушел в отставку 3 марта 1905 года и стал вице-президентом США . Новый сенатор был избран 18 января 1905 года, чтобы приступить к работе в первый день работы нового Конгресса. Республиканская позиция. |
|
Досрочные выборы
[ редактировать ]На этих выборах победители заняли места 4 марта 1907 года в 60-м Конгрессе; упорядочены по дате выборов.
Состояние | Действующий президент | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательная история | |||
Миссисипи (Класс 2) |
Ансельм Дж. МакЛорин | Демократический | 1894 г. (специальный) 1900 |
Действующий президент переизбран досрочно 19 января 1904 года . |
|
Луизиана (Класс 2) |
Мерфи Дж. Фостер | Демократический | 1900 | Действующий президент переизбран досрочно 18 мая 1904 года . [ 5 ] |
|
Гонки, ведущие к 59-му Конгрессу
[ редактировать ]На этих всеобщих выборах победители были избраны на срок, начинающийся 4 марта 1905 года; по заказу государства.
Все выборы включали места первого класса.
Состояние | Действующий президент | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательная история | |||
Калифорния | Томас Р. Бард | республиканец | 1900 | Действующий президент проиграл повторное выдвижение Новый сенатор избран 11 января 1905 года. [ 3 ] Республиканская позиция. |
|
Коннектикут | Джозеф Розуэлл Хоули | республиканец | 1881 1887 1893 |
Действующий ушёл в отставку. Новый сенатор избран 17 января 1905 года. [ 6 ] Республиканская позиция. |
|
Делавэр | Л. Хейслер Болл | республиканец | 1903 (специальный) | Действующий ушёл в отставку. Законодательный орган не смог провести выборы. Поражение республиканцев . Место останется вакантным до 13 июня 1906 года . |
|
Флорида | Джеймс Талиаферро | Демократический | 1899 г. (специальный) | Законодательный орган не смог провести выборы. Демократическое поражение . Действующий президент будет назначен на начало срока полномочий. Позже назначенный кандидат был избран на срок до конца срока, см. ниже. |
[ данные отсутствуют ] |
Индиана | Альберт Дж. Беверидж | республиканец | 1899 | Действующий президент переизбран 18 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Мэн | Юджин Хейл | республиканец | 1881 1887 1893 1899 |
Действующий президент переизбран 18 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Мэриленд | Луи Э. МакКомас | республиканец | 1898 | Действующий президент проиграл переизбрание. Новый сенатор избран 4 февраля 1904 года. Демократическая выгода . |
|
Массачусетс | Генри Кэбот Лодж | республиканец | 1893 1899 |
Действующий президент переизбран 18 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Мичиган | Джулиус К. Берроуз | республиканец | 1899 | Действующий президент переизбран 18 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Миннесота | Мозес Э. Клэпп | республиканец | 1901 | Действующий президент переизбран 18 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Миссисипи | Эрнандо Мани | Демократический | 1897 г. (назначен) 1899 |
Действующий президент переизбран 19 января 1904 года. [ 8 ] |
|
Миссури | Фрэнсис Кокрелл | Демократический | 1874 1881 1887 1893 1899 |
Действующий президент проиграл переизбрание. Законодательный орган не смог провести выборы. Демократическое поражение . [ 3 ] |
|
Монтана | Пэрис Гибсон | Демократический | 1901 (специальный) | Действующий ушёл в отставку. Новый сенатор избран 16 января 1905 года. [ 3 ] Республиканский выигрыш . |
|
Небраска | Чарльз Генри Дитрих | республиканец | 1901 (специальный) | Действующий ушёл в отставку. Новый сенатор избран 17 января 1905 года. Республиканская позиция. |
|
Невада | Уильям Моррис Стюарт | республиканец | 1887 1893 1899 |
Действующий ушёл в отставку. Новый сенатор избран 25 января 1905 года. [ 3 ] Республиканская позиция. |
|
Нью-Джерси | Джон Кин | республиканец | 1899 | Действующий президент переизбран 2 января 1905 года. |
|
Нью-Йорк | Чонси Депью | республиканец | 1899 | Действующий президент переизбран 18 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Северная Дакота | Портер Дж. Маккамбер | республиканец | 1899 | Действующий президент переизбран 18 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Огайо | Маркус А. Ханна | республиканец | 1897 г. (назначен) 1898 г. (специальный) 1898 |
Действующий президент был переизбран, но умер 15 февраля 1904 года. Новый сенатор избран 2 марта 1904 года. [ 2 ] Республиканская позиция. Победитель также был избран на досрочное завершение срока, см. выше. |
|
Пенсильвания | Филандер К. Нокс | республиканец | 1904 г. (назначен) 1905 (специальный) |
Действующий президент переизбран 18 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Род-Айленд | Нельсон В. Олдрич | республиканец | 1881 (специальный) 1886 1892 1898 |
Действующий президент переизбран 18 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Теннесси | Уильям Б. Бэйт | Демократический | 1887 1893 1899 |
Действующий президент переизбран 11 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Техас | Чарльз Аллен Калберсон | Демократический | 1899 | Действующий президент переизбран 25 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Юта | Томас Кернс | республиканец | 1901 (специальный) | Действующий ушёл в отставку. Новый сенатор избран 18 января 1905 года. [ 3 ] Республиканская позиция. |
|
Вермонт | Редфилд Проктор | республиканец | 1891 г. (назначен) 1892 г. (специальный) 1892 1898 |
Действующий президент переизбран 18 октября 1904 года. [ 9 ] |
|
Вирджиния | Джон В. Дэниел | Демократический | 1887 1893 1899 |
Действующий президент переизбран 26 января 1904 года. [ 4 ] |
|
Вашингтон | Эддисон Дж. Фостер | республиканец | 1899 | Действующий президент проиграл переизбрание. Новый сенатор избран 27 января 1905 года. [ 3 ] Республиканская позиция. |
|
Западная Вирджиния | Натан Б. Скотт | республиканец | 1899 | Действующий президент переизбран 25 января 1905 года. [ 3 ] |
|
Висконсин | Джозеф В. Куорлз | республиканец | 1899 | Действующий ушёл в отставку. Новый сенатор избран 25 января 1905 года. [ 10 ] Республиканская позиция. |
|
Вайоминг | Кларенс Д. Кларк | республиканец | 1895 (специальный) 1899 |
Действующий президент переизбран 25 января 1905 года. [ 11 ] |
|
Выборы во время 59-го Конгресса
[ редактировать ]На этих выборах победители были избраны в 1905 г. после 4 марта; отсортировано по дате выборов.
Состояние | Действующий президент | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательная история | |||
Миссури (Класс 1) |
Вакантный | Законодательное собрание не смогло провести выборы. Новый сенатор избран 18 марта 1905 года . Республиканский выигрыш . |
| ||
Теннесси (Класс 1) |
Уильям Б. Бэйт | Демократический | 1887 1893 1899 1905 |
Действующий президент, только что переизбранный, умер 9 марта 1905 года. Новый сенатор избран 21 марта 1905 года . Демократическая позиция. |
|
Флорида (Класс 1) |
Джеймс Талиаферро | Демократический | 1899 г. (специальный) 1905 г. (назначен) |
Законодательное собрание не смогло провести выборы. Предшественник был назначен на начало срока. Временный назначенец 20 апреля 1905 года . |
|
Коннектикут (Класс 3) |
Орвилл Х. Платт | республиканец | 1879 1885 1891 1897 1903 |
Действующий президент умер 21 апреля 1905 года. Новый сенатор избран 10 мая 1905 года . Республиканская позиция. |
|
Мэриленд
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( ноябрь 2022 г. ) |
| ||||||||||||||||
80 членов Генеральной ассамблеи Мэриленда | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Исидор Рейнер победил действующего президента Луи Э. Маккомаса с перевесом в 40,98%, или 50 голосов за место класса 1. [ 12 ]
Нью-Йорк
[ редактировать ]Выборы 1905 года в Нью-Йорке были проведены 17 января 1905 года Законодательным собранием штата Нью-Йорк . Республиканец Чонси М. Депью был избран на это место в 1899 году , и срок его полномочий истекал 3 марта 1905 года. На выборах в штате в ноябре 1904 года значительное республиканское большинство было избрано на двухлетний срок (1905-1906) в Сенат штата, а на сессии 1905 года — Ассамблею. Законодательное собрание штата 128-го созыва собиралось 3 января 1905 года в Олбани, штат Нью-Йорк .
В конце 1904 года бывший губернатор Фрэнк С. Блэк пытался выдвинуть свою кандидатуру на место Депью. Блэка поддержал губернатор Бенджамин Б. Оделл-младший , но после ожесточенной закулисной борьбы Оделл, наконец, отказался от Блэка и принял переизбрание Депью, которое поддержали его коллега-сенатор Томас К. Платт и спикер С. Фредерик Никсон . Республиканская фракция встретилась 16 января. Они единогласно повторно выдвинули кандидатуру действующего сенатора США Чонси М. Депью .
Фракция демократов встретилась также 16 января. Они снова выдвинули кандидатуру Смита М. Уида , который был кандидатом от демократического меньшинства на выборах в Сенат США в 1887 году .
Кандидат | Первое голосование |
---|---|
42 | |
Д. Кэди Херрик | 14 |
Чонси М. Депью был выбран как Ассамблеей, так и Сенатом штата, и был объявлен избранным.
Офис | Дом | республиканец | Демократ | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенат штата (50 участников) |
36 | Смит М. Вид | 13 | ||
Государственное собрание (150 участников) |
100 | Смит М. Вид | 44 |
Примечание. Голоса были поданы 17 января, но 18 января обе палаты встретились на совместном заседании, чтобы сравнить кандидатуры и объявить результаты.
Пенсильвания
[ редактировать ]Выборы в Пенсильвании состоялись 17 января 1905 года. Действующий президент Филандер К. Нокс был избран Ассамблеей штата Пенсильвания на свой первый полный срок в Сенате США . [ 13 ]
Республиканец Мэтью Куэй был избран Генеральной ассамблеей Пенсильвании в Сенат США на предыдущих выборах в январе 1901 года . Он служил до своей смерти 28 мая 1904 года. [ 14 ] В июне 1904 года республиканец Филандер К. Нокс был назначен отбывать оставшийся срок полномочий Куэя, закончившийся 4 марта 1905 года, когда он начал свой собственный срок. [ 15 ]
Генеральная ассамблея Пенсильвании, состоящая из Палаты представителей и Сената , собралась 17 января 1905 года для избрания сенатора на срок, начинающийся 4 марта 1905 года. Результаты голосования обеих палат вместе взятые следующие:
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Филандер К. Нокс (действующий президент) | 222 | 87.40 | |
Демократический | Джеймс КП Холл | 23 | 9.06 | |
Н/Д | Не голосую | 9 | 3.54 | |
Итоги | 254 | 100.00% |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «17-я поправка к Конституции США: прямые выборы сенаторов США (1913 г.)» . Национальное управление архивов и документации . 8 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «ГЕНЕРАЛ ДИК СМЕНЯЕТ ХАННУ» . Нью-Йорк Таймс . 3 марта 1904 г. с. 9.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из Всемирный альманах и энциклопедия 1906 года . Нью-Йорк : The Press Publishing Co. New York World . 1905. с. 108 .
- ^ Jump up to: а б Альманах Трибуны 1905 г. , с. 234.
- ^ Jump up to: а б Официальный журнал заседаний Палаты представителей штата Луизиана на очередной сессии Генеральной Ассамблеи . 1904. с. 76.
- ^ Jump up to: а б «БАЛКИ В КОННЕКТИКУТЕ» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 1905 г. с. 2.
- ^ Jump up to: а б «ИЗБРАННАЯ ЛОЖА И В.М. КРАН». Бостон Дейли Глоуб . 18 января 1905 г. с. 2.
- ^ «Переизбрать сенаторов Маклорина и Мани» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 января 1904 г. с. 5.
- ^ Jump up to: а б «СЕНАТОР ПРОКТОР ПЕРЕИЗБРАН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 октября 1904 г. с. 1.
- ^ «Губернатор Ла Фоллет избран сенатором» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1905 г. с. 5.
- ^ «Кларк вернулся на новый срок» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1905 г. с. 5.
- ^ «Наши кампании — гонка в Сенате США, Мэриленд, 4 февраля 1904 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 5 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Выборы в Сенат США — 17 января 1905 г.» (PDF) . Университет Уилкса . Проверено 24 декабря 2012 г.
- ^ «НАБОР, Мэтью Стэнли (1833–1904)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 24 декабря 2012 г.
- ^ «НОКС, Филандер Чейз (1853–1921)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 24 декабря 2012 г.
- ^ «ПА Сенат США – 1905 год» . Наши кампании . Проверено 22 декабря 2012 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Партийное разделение в Сенате, 1789-настоящее время , через Senate.gov
- Роудс, Генри Экфорд; Макферсон, Эдвард; Шем, Эй Джей; Оттарсон, Ф.Дж.; Кливленд, Джон Ф.; Грили, Гораций (1905). Альманах и политический регистр «Трибюн» 1905 года . Нью-Йорк : Ассоциация Трибьюн . стр. 233–234.
- Альманах и политический регистр «Трибюн» 1906 года . Нью-Йорк : Ассоциация Трибьюн . 1906. стр. 244–246.
- Нью-Йорк
- «БЛЭК И ДИПЬЮ ВИДЯТ ОДЕЛЛА НА СЕНАТОРСТВЕ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 ноября 1904 года.
- «ОДЕЛЬ ЗА ЧЕРНЫХ; НАЧИНАЕТСЯ ОТКРЫТАЯ ВОЙНА» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1904 года.
- «ЧЕРНЫЙ ТЕПЕРЬ КАНДИДАТ, ЗАЯВЛЯЕТ ЕГО ОРГАН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 1904 года.
- «ОДЕЛЛ УДАЧАЕТСЯ ДЕПЬЮ; БОРЬБА ЗА СЕНАТОРСТВО ЗАКОНЧАЕТСЯ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 1904 года.
- «DEPEW НАЗВАН В ИМЕНИ СЕНАТОРА; ... кандидат от Демократической партии SM Weed» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 января 1905 года.
- «ДРУГОЙ ТЕРМИН ДЛЯ DEPEW» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 января 1905 года.
- Пенсильвания: Кокс, Гарольд (31 января 2007 г.). «Статистика выборов в Пенсильвании: 1682–2006 гг.» . Проект статистики выборов Университета Уилкса . Университет Уилкса.