Jump to content

Дороти Тодд

Дороти Тодд (1883–1966) была редактором британского журнала. [ 1 ]

Во время своего пребывания на посту редактора британского Vogue с 1922 по 1926 год Тодд изменила интерес и содержание журнала с моды на более широкое включение модернистской литературы и искусства. [ 2 ] В отличие от своей предшественницы, Элспет Чампкоммунал , которая сосредоточилась на моде, путешествиях и тенденциях, Тодд включила работы таких модернистов, как Уиндэм Льюис , Гертруда Стайн , Клайв Белл , Вирджиния Вульф и Олдос Хаксли . [ 3 ] Большая часть «неспособности [ее] Vogue удержаться в конкретном контексте корпоративной структуры Condé Nast и общем контексте британской культуры 1920-х годов» [ 4 ] [ 5 ] вероятно, можно объяснить его прогрессивным характером и «значительным субкультурным контекстом». [ 4 ] Тодд был уволен из Vogue в Condé Nast 1926 году за то, что он направил журнал в направлении, которое он не одобрял. Когда Тодд попыталась подать в суд за нарушение контракта, ей сказали, что ее «личные грехи» будут раскрыты, если она это сделает, что могло относиться к ее лесбиянству, но также могло относиться и к ее внебрачной дочери Хелен. [ 6 ] В 1982 году Мэдж Гарланд отметила, что увольнения и шантаж коренятся в гомофобии, написав: «В те дни, когда гомосексуализм считался уголовным преступлением, он [Condé Nast] не брезговал прямой угрозой раскрытия информации, чтобы не платить за расторгнутый контракт». ." [ 7 ]

Ласково известный как «Доди», [ 4 ] Тодд родилась в 1883 году и во время работы редактором жила в Челси, Лондон, со своей возлюбленной и британского Vogue редактором моды Мэдж Гарланд . Их друг Фредди Эштон в 1926 году поставил балет под названием «Трагедия моды» с участием двух персонажей, похожих на Тодда и Гарланда. [ 8 ]

Публикации и жизнь после Vogue

[ редактировать ]

Тодд издавал британский Vogue в течение четырех лет, с 1922 по 1926 год.

В 1929 году она опубликовала «Новое внутреннее убранство» с Раймондом Мортимером . Оно было посвящено Мэдж Гарланд.

В 1930-х годах она некоторое время управляла галереей, опубликовала эссе о Мэрион Дорн творчестве в Architectural Review и работала социальным работником во время Второй мировой войны. [ 9 ]

Она опубликовала английский перевод книги Корбюзье Ле Sur les Quatre Routes в 1947 году и английский перевод биографии Меттерниха в 1953 году. [ 9 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

О личной жизни Тодда известно лишь частично. Ее отцом был Кристофер Тодд, богатый застройщик, живший и работавший в Лондоне. Ее матерью была его вторая жена Рутелла Хетерингтон. Семья, как пишет Лиза Коэн в книге « Все, что мы знаем: три жизни» , «жила в одном из его самых величественных поместий, большом доме на недавно построенной Кромвель-роуд ». [ 7 ] После смерти Кристофера Рутелла потратила большую часть того, что он оставил, не позволяя деньгам достаться его детям, включая Тодда.

Дочь Дороти Хелен родилась в Париже в 1905 году. [ 10 ] Она выросла с верой, что Дороти была ее тетей, и именно так Дороти представила их отношения публично. Отцовство Хелен неизвестно, но возможно, что она была зачата в результате сексуального насилия. [ 10 ] В юности Хелен часто жила с Дороти и ее различными подругами, а в конце 1920-х годов ее отправили учиться в Оксфордский университет . [ 10 ]

Самые известные и, возможно, значимые отношения Дороти были с Мэдж Гарланд , которую она повысила до редактора отдела моды британского Vogue, пока они работали там вместе. Они жили вместе в квартире в Челси до конца 1920-х годов, после того как их уволили из британского Vogue и пока все содержимое квартиры не было конфисковано судебными приставами, урегулировавшими долги Дороти. [ 7 ] По словам Гарленда, квартира была «прекрасным домом для вечеринок», и среди посетителей были Оливия Уиндэм , Сесил Битон , Флоренс Миллс и Дороти Уайлд . [ 11 ] Присутствие Тодда в жизни Гарланд иногда рисуется в негативном свете, но сама Гарланд заявила: «Другие люди скажут, что она испортила жизнь, она разрушила мой брак, она доставила мне ужасные времена. К черту. Я ни о чем не сожалею. Она воспитала меня и помогла мне. Она открыла многие двери. Я полностью выплатил этот долг, потому что я поддерживал ее в дальнейшей жизни, но я был должен ей больше, чем когда-либо мог». [ 10 ]

Ближе к концу своей жизни, когда она жила в Кембридже в 1960-х годах, Тодд ухаживал за молодой итальянкой, которая оставила мужа, чтобы быть с ней. [ 9 ]

Французский историк Эммануэль Тодд — правнук Дороти Тодд.

  1. ^ Битон, Сесил (2004). Битон в шестидесятые: Дневники Сесила Битона, как он их писал, 1965–1969 . Том. 2. Альфред А. Кнопф. стр. 30 примечание 3 . ISBN  9781400042975 .
  2. ^ Пентелоу, Орла (28 декабря 2017 г.). «Редакторы Vogue на протяжении многих лет» . Британский Вог . Проверено 6 января 2018 года .
  3. ^ Фишер, Алиса (14 марта 2014 г.). «10 лучших моментов Vogue» . Хранитель . Проверено 6 января 2018 года .
  4. ^ Jump up to: а б с Рид, Кристофер (2006). «Vogue, который не смеет произносить свое название: сексуальная субкультура под редакцией Дороти Тодд, 1922–26». Теория моды . 10 (1–2). Информа UK Limited: 39–72. дои : 10.2752/136270406778050996 . ISSN   1362-704X . S2CID   193363060 .
  5. ^ Конекин, Бекки (2006). Теория моды: журнал платья, тела и культуры (на эстонском языке). Оксфорд: Берг. п. 39. ИСБН  978-1-84520-275-0 .
  6. ^ Коэн, Лиза (2012). Все, что мы знаем: Три жизни . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. стр. 263–264. ISBN  978-0-374-53448-6 .
  7. ^ Jump up to: а б с Коэн, Лиза (2012). Все, что мы знаем: Три жизни . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. п. 266. ИСБН  978-0-374-53448-6 .
  8. ^ Пендер, Энн (2007). « Модернистские мадонны: Дороти Тодд, Мэдж Гарланд и Вирджиния Вульф». Обзор женской истории . 16 (4). Информа UK Limited: 519–533. дои : 10.1080/09612020701445867 . ISSN   0961-2025 . S2CID   143762499 .
  9. ^ Jump up to: а б с Коэн, Лиза (2012). Все, что мы знаем: Три жизни . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. п. 343. ИСБН  978-0-374-53448-6 .
  10. ^ Jump up to: а б с д Коэн, Лиза (2012). Все, что мы знаем: Три жизни . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. п. 244. ИСБН  978-0-374-53448-6 .
  11. ^ Коэн, Лиза (2012). Все, что мы знаем: Три жизни . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. п. 255. ИСБН  978-0-374-53448-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f0e910f31aa77b23c5094e28766d068__1698308100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/68/9f0e910f31aa77b23c5094e28766d068.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dorothy Todd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)