✖


Jump to content

Выборы канцлера Кембриджского университета 2011 г.

    Add links

    Выборы в канцелярию Кембриджа 2011 г.
    ← 1976 14–15 октября 2011 г. Будет определено позже →
     
    Кандидат Лорд Сейнсбери Брайан Блессид
    Народное голосование 2,893 1,389
    Процент 52.1% 25.0%
     
    Кандидат Майкл Мэнсфилд Абдул Араин
    Народное голосование 964 312
    Процент 17.3% 5.6%
    Канцлер перед выборами

    Герцог Эдинбургский

    		Избранный канцлер

    Лорд Сэйнсбери из Тервилля

    относятся Выборы канцлера Кембриджского университета в 2011 году к редкому случаю оспариваемых выборов на эту должность канцлера , которые произошли в октябре 2011 года, в результате чего лорд Сейнсбери Тервиллский стал преемником уходящего в отставку действующего принца Филиппа, герцога Эдинбургского . Герцог ушел в отставку 30 июня 2011 года, вскоре после своего 90-летия, будучи канцлером с декабря 1976 года. Три других кандидата были выдвинуты против кандидата, предложенного Советом по назначениям университета; этот пост получил лорд Сэйнсбери с 52% голосов, при этом для предотвращения второго тура требовалось простое большинство. На этот пост боролись актер Брайан Блессид , занявший второе место с 25% поданных голосов, адвокат Майкл Мэнсфилд , королевский адвокат , с 17% и местный владелец продуктового магазина Абдул Арайн с 6%. Эти выборы были первым разом, когда оспаривалось место канцлера с 1950 года, и первой активной борьбой с 1847 года. Хотя выборы проводились по системе единого передаваемого голоса, никакой передачи голосов не потребовалось, поскольку Сэйнсбери получил большинство голосов первого предпочтения. .

    Предшественник

    [ редактировать ]

    Принц Филипп, герцог Эдинбургский вышел в отставку 30 июня 2011 года. [ нужна ссылка ] создание возможностей, которые привели к выборам в октябре 2011 года. Герцог, супруг королевы Елизаветы II , занимал пост канцлера с декабря 1976 года. [ нужна ссылка ] и объявил об уходе с этого поста, когда ему исполнилось 90 лет, после более чем 30 лет пребывания на этом посту. [1] процитировала принца Филиппа The New York Times , который сказал, что «он хотел жить, в которой было бы меньше безумной суеты» по церемониальным поводам и «меньше попыток придумать, что сказать». [1]

    Прецедент и электорат

    [ редактировать ]

    Выборы канцлера 2011 года стали первым разом, когда этот пост оспаривался с 1950 года. [ нужна ссылка ] и первое активное состязание с 1847 года. [ нужна ссылка ]

    Электорат высшую состоял из Сената: все члены университета, имеющие степень Кембриджа. По сути, это означало, что каждый выпускник Кембриджа, имеющий степень, отличную от степени бакалавра (за исключением степени BD ), имел право голоса. [2] Кембридж предлагает повышение степени бакалавра до магистра через шесть лет и один семестр после поступления студентов в магистратуру , то есть обычно примерно через три с половиной года после первого выпуска . [3] [4] Кроме того, некоторым сотрудникам присуждаются степени магистра, что делает их старшими сотрудниками университета. Кроме того, все члены Регентской палаты также имели право голоса, поскольку они автоматически становятся членами Сената, даже если у них нет предыдущей кембриджской степени; [5] сюда входили большинство научных сотрудников с постдокторантами, которые также были преподавателями, а также научными сотрудниками колледжей, не имеющими кембриджской степени. [6]

    Голосование проводилось лично в здании Сената в Кембридже в течение двух дней голосования. [7]

    Хотя для голосования не требовалось носить полную академическую форму , избиратели должны были носить соответствующую мантию, и университет бесплатно предоставлял мантии избирателям, у которых их не было. [8] Напротив, Оксфордский университет полностью отказался от таких требований к одежде на выборах канцлера в 2003 году . [ нужна ссылка ]

    Эти выборы стали первыми выборами канцлера Кембриджа, на которых использовалась система единого передаваемого голоса . [ нужна ссылка ]

    Согласно правилам, один из кандидатов выдвигается Советом по назначениям университета, а любой другой (независимо от того, является ли он членом Университета или нет) может баллотироваться в качестве кандидата, если его выдвигают не менее пятидесяти старших членов Университета, имеющих высшие ученые степени. Помимо пятидесяти и более номинантов, других требований к кандидатам нет. [7]

    Кандидаты

    [ редактировать ]

    Было выдвинуто четыре кандидата:

    Процедура

    [ редактировать ]

    В декабре 2010 года, зная, что принц Филипп намеревается выйти на пенсию в конце учебного года, университет созвал Совет по назначениям, в который вошли Совет университета и шестнадцать членов, назначенных Сенатом университета. 20 мая 2011 года Совет по назначениям выдвинул лорда Сейнсбери своим кандидатом. Согласно установленной законом процедуре, если бы никто не бросил ему вызов, он был бы признан избранным без сопротивления 1 июля 2011 года без необходимости голосования. [9] Никакие выборы не вызывали сопротивления с 1950 года , когда один кандидат снял свою кандидатуру до голосования; последние выборы, активно оспариваемые при опросе, состоялись в 1847 году .

    Заявление Абдула Араина от 27 мая 2011 года о том, что он будет противостоять лорду Сейнсбери, спровоцировало первые состязательные выборы на пост канцлера за шестьдесят один год. [10] [11]

    В случае оспариваемых выборов голосование должно проводиться в течение двух дней, между 21 и 28 днями полного срока после завершения выдвижения кандидатур. [7] Поскольку дата закрытия выдвижения кандидатур - 17 июня 2011 г. - пришлась на последний полный день пасхального семестра, это означало, что выборы не могли быть проведены до тех пор, пока не пройдет месяц после окончания летних каникул, в октябре 2011 г.

    Кампания

    [ редактировать ]

    Выборы стали для некоторых неожиданностью, поскольку обычно предполагалось, что кандидатура лорда Сэйнсбери не встретит сопротивления, а первоначальное заявление для прессы из университета, казалось, подтверждало, что ведется подготовка к назначению Сейнсбери без сопротивления. [12]

    27 мая владелец местного продуктового магазина Абдул Арайн объявил, что он выступает против Сэйнсбери, выступая против заявки на строительство магазина Sainsbury's Local в районе Кембриджа Милл-Роуд , который, по его утверждению, нанесет вред характеру этого района. [13] Он заявил, что «вновь университет призван быть авангардом местных сообществ». [11] позже добавив: «Кембридж должен быть учреждением, которое воспитывает сообщество, а также всемирно известные образовательные ценности», и что «я поддерживаю все сообщество Кембриджа». [14] В беседе с The Grocer Арейн прокомментировал: «Лично я не против лорда Сейнсбери, но университет должен защищать местное сообщество. Кембридж становится городом-клоном». [15] Он также сравнил свой статус «аутсайдера» со статусом Барака Обамы . [16] Несмотря на раннее заявление Арайна о том, что он баллотируется, ему потребовалось некоторое время, чтобы накопить необходимые 50 номинаций: 3 июня он заявил, что у него есть 40 подписей, и ожидается, что к концу выдвижения у него будет еще 10. [14] 6 июня он подтвердил, что теперь у него 50 номинантов. [17]

    31 мая было объявлено, что в предшествующие праздничные выходные кампания Facebook выпускников Кембриджа в по привлечению ветерана -шекспировского актера Брайана Блессида в качестве кандидата привела к получению необходимых 50 подписей. [16] [18] Затем к Блессиду обратились, и 2 июня он опубликовал заявление о том, что он «совершенно ошеломлен» этой номинацией, но что он «рад принять», заявив в своем письме о принятии: «Для меня Кембридж всегда был центром Земля, там яркость и свет, которые могут соперничать с тем, что на горе Эверест . Здания университета прекрасны с архитектурной точки зрения, вся обстановка прекрасна и очаровывает душу. Я очень рад, что меня спросили, и желаю вам всяческих успехов в кампании». [14] [19] [20] [21] Позже Блессед добавил: «Для меня стать следующим ректором Кембриджского университета было бы чудом, потому что я сын шахтера » , и пообещал быть активным канцлером, отметив: «Я хотел бы вдохновлять им совершать экспедиции по всему миру. Я хотел бы присоединиться к ним в экспедициях и продвигать приключения, приключения, приключения: я думаю, что ключ к новому тысячелетию — это приключения, и именно к этому я хочу призвать; у меня так много проектов, так много предприятий, так много отделов, что у меня волосы встают дыбом от перспективы работать с ними». [22] Опрос, проведенный в The Tab среди читателей-студентов (немногие из которых могли голосовать), показал, что Блессид является подавляющим фаворитом среди студентов, набрав 63,2% по сравнению с 13,5% ни у одного из кандидатов, 10% у Абдула Араина и 5,7% у Лорд Сейнсбери, 7,7% проголосовали «Мне все равно». [23]

    2 июня Cambridge Classics профессор Times и обозреватель Мэри Бирд отметила, что, несмотря на «никакую связь» с пожертвованиями Сэйнсбери в размере 82 миллионов фунтов стерлингов Кембриджскому университету, она «вероятно» проголосует за него, назвав Арайна «искателем рекламы» и охарактеризовав деятельность Блесседа. популярность среди молодых избирателей и студентов названа «загадочной». [24]

    6 июня газета The Independent отметила, что выборы должны были стать «битвой Давида и Голиафа между лордом Сэйнсбери и местным владельцем магазина Абдулом Араином. Но это маловероятное противостояние могло быть сорвано неожиданным участием» Блесседа. [25]

    14 июня сообщалось, что радикальный социалист адвокат- Майкл Мэнсфилд был номинирован несколькими учеными из Кембриджа, причем адвокат охарактеризовал свою кандидатуру как «прекрасную возможность защитить принципы высшего образования и критического мышления в частности, которые постоянно разрушается сменявшими друг друга правительствами, преданными рыночным силам». В своем письме в поддержку его кандидаты противопоставили его позицию по ряду вопросов позиции лорда Сейнсбери, написав, что «даже если г-н Мэнсфилд не победит на этих выборах, кампания в его поддержку сможет очень четко сформулировать фундаментальное противоречие между тем, что эти двое мужчин олицетворяют.». [26] [27] Один из номинантов Мэнсфилда подробно объяснил в интервью Law Gazette , почему адвокат баллотируется: «Не слишком ли грубо называть (лорда плутократом ? Сейнсбери ) Мы хотели бы видеть кого-то, кто готов подвергнуть сомнению истеблишмент ». [28]

    Выдвижение кандидатур завершилось 17 июня, когда представитель университета подтвердил, что все четыре кандидата получили уровень поддержки, необходимый для включения в бюллетени для голосования. Лорд Сейнсбери сделал свое первое публичное заявление по поводу выборов после своего выдвижения, заявив: «Я испытываю большое восхищение и привязанность к университету, возникшую за все годы, прошедшие с тех пор, как я учился в Королевском университете , изучая историю , а затем психологию . пожизненный интерес к образованию . У меня нет личных планов, и в случае избрания моей единственной целью будет помочь университету любым возможным способом». [29]

    BBC Breakfast News представила информацию о выборах 5 июля, назвав Брайана Блессида «безудержным фаворитом» на этот пост. [30]

    24 июля Брайан Блессед запустил официальный сайт своей предвыборной кампании. [31]

    22 августа Блессед привлек внимание прессы, выпустив свой первый предвыборный видеоролик, в котором Блессед описал свое скромное происхождение и заявил, что следующий канцлер «должен пролить кровь, чтобы помочь обездоленным людям», и предложил помочь в расширении доступа к Кембриджу. , «с юмором, драйвом, душой и признательностью». [32]

    14 сентября Кембриджское профсоюзное общество объявило, что оно добилось согласия всех четырех кандидатов на проведение отдельных предвыборных кампаний за неделю до выборов, при этом четыре сессии вопросов и ответов запланированы на период с 10 по 12 октября. Ни один из кандидатов не будет присутствовать на предвыборной гонке вместе со своими соперниками. [33]

    20 сентября лорд Сейнсбери запустил официальный сайт своей предвыборной кампании. [28] [34]

    23 сентября в местной прессе было объявлено, что Блессед намеревался провести вторую половину дня одного из дней выборов, проводя заседание суда в кембриджском пабе , поблагодарив своих сторонников, когда они вернутся с голосования. [35] Впоследствии Блессед получил поддержку от выпускников Кембриджа Стивена Фрая и сэра Дерека Джейкоби . [36]

    3 октября лорд Сейнсбери дал предвыборное интервью газете Cambridge Evening News , в котором он сказал: «Я не совсем уверен, почему кто-либо из трех других» кандидатов выступил против него, и описал свои связи с Кембриджем, когда он был студентом. в King's между 1959 и 1963 годами, его успешный опыт продвижения британских университетов в качестве министра правительства и его поддержка введения платы за обучение в 1990-х годах. [37]

    6 октября Абдул Арайн сообщил, что его поддерживает Кембриджское общество Милл-Роуд, бывшим председателем которого он является. Он также представил несколько своих плакатов и несколько видеороликов на YouTube , в которых он изложил свою позицию, основанную на «представлении университета мирового класса, имеющего глубокие корни в местном сообществе». [38] Впоследствии студенческая газета Кембриджа The Tab прокомментировала: «В результате радикальный адвокат Майкл Мэнсфилд остается самым тихим претендентом на данный момент», причем Мэнсфилд не делал никаких публичных заявлений о выборах с момента его письма о принятии номинации четырьмя месяцами ранее. [39]

    7 октября ИТ-аналитики предположили, что «неспособность администраторов Кембриджского университета понять методы онлайн-кампании может привести к поражению их предпочтительного кандидата на пост следующего ректора университета - лорда Сэйнсбери из Тервилля», и предсказали возможную победу Блесседа. Выпускник Кембриджа Энтони Захаржевски, аналитик демократии и основатель Демократического общества, заявил, что неспособность университета участвовать в онлайн-кампаниях и адекватно рекламировать присутствие кандидатов в Интернете «играет на руку благословенному голосованию», поскольку его сторонники наиболее организованное присутствие в Интернете. Те же аналитики прогнозировали «тупик в центре города» в дни выборов. [40] Ни одно из предсказаний не подтвердилось событиями.

    Выборы и последствия

    [ редактировать ]

    18 июня руководство университета подтвердило, что два дня голосования пройдут в пятницу, 14 октября, и в субботу, 15 октября 2011 года, причем голосование будет проходить в здании Сената с 10:00   до   20:00 каждый день. [41]

    Результаты были объявлены сразу после полудня в воскресенье, 16 октября. [42]

    Лорд Сэйнсбери из Тервилля, К. 2,893 52.1
    мистер Брайан Блессид 1,389 25.0
    Майкл Мэнсфилд, королевский адвокат 964 17.3
    г-н Абдул Араин 312 5.6

    Анализ выборов отметил низкую явку: проголосовали 2,5% имеющих право голоса. [42]

    Услышав о своем успехе, лорд Сейнсбери сказал:

    Я рад и польщен тем, что меня избрали следующим ректором Кембриджского университета, и хотел бы поблагодарить всех, кто поддержал меня, и других кандидатов, которые сделали эти выборы такими дружественными. Мне особенно приятно, что выборы не превратились в битву между искусством, гуманитарными науками и наукой или между политическими партиями, и я с нетерпением жду возможности в предстоящие годы полностью защищать Университет в стране и за рубежом. [42] [43]

    [ редактировать ]

    См. также

    [ редактировать ]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ^ Перейти обратно: а б Джон Ф. Бернс, 2011 г., «Кембриджское голосование завершилось тем, что магнат супермаркета оказался на первом месте, а бакалейщик на последнем», The New York Times (онлайн), 16 октября 2011 г., см. [1] , по состоянию на 14 марта 2015 г.
    2. ^ «Устав университета А (1)» . Admin.cam.ac.uk. 19 мая 2010 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
    3. ^ «Университет» . Admin.cam.ac.uk . Проверено 12 ноября 2011 г.
    4. ^ «Подвижка по выдвижению кандидатур на пост ректора Кембриджского университета набирает обороты» . Tcs.cam.ac.uk. 2 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
    5. ^ «Ректор и правительство университета» (PDF) . Устав Кембриджского университета . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
    6. ^ «ЧЛЕНСТВО ПО СТАТУТУ A, III, 7 (E)» (PDF) . Постановления Кембриджского университета . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
    7. ^ Перейти обратно: а б с «Глава I: Канцлер и правительство университета – выдвижение и выборы канцлера» . Admin.cam.ac.uk . Проверено 13 октября 2011 г.
    8. ^ «Выборы канцлера Кембриджского университета» . Кембриджский университет. 28 июля 2011 г.
    9. ^ «Канцлерство университета» . Admin.cam.ac.uk. 20 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
    10. ^ «Трейдер надеется сразиться с лордом Сейнсбери за пост канцлера» . Кембриджские новости . Проверено 10 июня 2011 г.
    11. ^ Перейти обратно: а б Кирсти Грей (29 мая 2011 г.). «Владелец магазина на Милл-роуд претендует на пост канцлера лорда Сейнсбери» . Varsity.co.uk . Проверено 10 июня 2011 г.
    12. ^ Бейкер, Саймон (21 мая 2011 г.). «Нужен канцлер? Лучше всего постучать в дверь Сейнсбери» . Приложение Times о высшем образовании . Проверено 31 августа 2011 г.
    13. ^ «Трейдер надеется сразиться с лордом Сейнсбери за пост канцлера» . Кембриджские вечерние новости .
    14. ^ Перейти обратно: а б с «Брайан Блессид претендует на пост канцлера Кембриджа» . BBC.co.uk. 3 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
    15. ^ «Независимый владелец Кембриджа борется с лордом Сейнсбери за честь университета» . Thegrocer.co.uk. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 10 июня 2011 г.
    16. ^ Перейти обратно: а б «Счастлив быть канцлером» . Кембриджские новости. 31 мая 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
    17. ^ «Владелец продуктового магазина набрал 50 сторонников для участия в гонке за пост ректора Кембриджского университета - Новости» . Кембриджский первый. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
    18. ^ Джесс Холланд (31 мая 2011 г.). «Актер Брайан Блессид становится третьим потенциальным претендентом на пост канцлера» . Varsity.co.uk . Проверено 10 июня 2011 г.
    19. ^ Джесс Холланд (4 июня 2011 г.). «Блаженный принимает кандидатуру на пост канцлера» . Varsity.co.uk . Проверено 10 июня 2011 г.
    20. ^ «Брайан Блессед баллотируется на пост ректора Кембриджского университета» . Лондон: Телеграф. 3 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
    21. ^ «Брайану повезло иметь 50 сторонников» . Кембриджские новости. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
    22. ^ «Брайан Блессид: «Работа ректора Кембриджского университета была бы чудом » . Кембриджские новости . Проверено 20 июня 2011 г.
    23. ^ «Обновление: бум благословлен расцветом в качестве канцлера? «Вкладка – www.cambridgetab.co.uk» . Cambridgetab.co.uk. 2 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
    24. ^ Борода, Мэри (2 июня 2011 г.). «Жизнь Дона», Мэри Берд — Times Online — WBLG: Канцлер Кембриджского университета: забег, бегуны и наездники» . Timesonline.typepad.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
    25. ^ «Дневник: Благословен криком» . Независимый . Лондон. 6 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
    26. ^ «Майкл Мэнсфилд, королевский адвокат, вступит в борьбу за пост канцлера» . Университет .
    27. ^ «Лучший адвокат присоединяется к гонке за пост ректора Кембриджского университета» . Кембриджские вечерние новости .
    28. ^ Перейти обратно: а б «Зачистка супермаркета» . Юридический вестник . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
    29. ^ Дэвис, Кэролайн (17 июня 2011 г.). «Гонка за пост ректора Кембриджского университета становится вкуснее, когда к ней присоединяется бакалейщик» . Хранитель . Лондон.
    30. ↑ BBC Breakfast News, 5 июля 2011 г., трансляция около 9:10 утра по британскому стандартному времени.
    31. ^ « Заявка «Брайан благословлен на пост канцлера» появилась на веб-сайте» . Кембриджские вечерние новости .
    32. ^ «Брайан Блессид объясняет кандидатуру канцлера Кембриджского университета» . Кембриджские вечерние новости .
    33. ^ «Полный зал кандидатов на профсоюзные дебаты» . Кембриджские вечерние новости .
    34. ^ «Дэвид Сейнсбери» . сайт кампании .
    35. ^ «Брайан Блессид в городском пабе на голосовании за университет» . Кембриджские вечерние новости .
    36. ^ «Сэр Дерек Джейкоби поддерживает кандидатуру Брайана Блессида на пост ректора Кембриджского университета» . Кембриджские вечерние новости .
    37. ^ « Университет – это часть меня, в этом мое преимущество » . Кембриджские вечерние новости .
    38. ^ «Миссия объединить город и мантию» . Кембриджские вечерние новости .
    39. ^ «Якоби и Фрай присоединяются к движению Благословенных» . Вкладка .
    40. ^ «Преподаватели Кембриджа извлекают урок из виртуальной демократии» . UKauthorITy — ведущее независимое издание новостей технологий государственного сектора Великобритании .
    41. ^ «Канцлер: Назначение дней голосования» . Admin.cam.ac.uk. 26 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. . Проверено 19 июня 2011 г.
    42. ^ Перейти обратно: а б с Саманта Шарман, 2011 г., «Сейнсбери побеждает на выборах канцлера», Varsity (онлайн), 16 октября 2011 г., см. [2] , по состоянию на 14 марта 2015 г.
    43. ↑ Маев Кеннеди, 2011 г., «Лорд Сэйнсбери побеждает бакалейщика и становится канцлером Кембриджского университета», The Guardian (онлайн), 16 октября 2011 г., см. [3] , по состоянию на 14 марта 2015 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2011_University_of_Cambridge_Chancellor_election&oldid=1207868287"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: a028cf21088c4f0483841b6906a29e48__1708027320
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/48/a028cf21088c4f0483841b6906a29e48.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    2011 University of Cambridge Chancellor election - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)