Qassim v. Bush

Абу Бакр Кассим и др. в. Джордж Буш и др. (05-5477)
Абу Бакр Кассим и др. в. Джордж Буш и др. (05-5477)
Суд	Окружной суд США по округу Колумбия
Решенный	22 декабря 2005 г.
Цитирование	Не указан
История болезни
Последующие действия	По состоянию на 18 июля 2008 г. г-н Кассим продолжает проживать в Албании, а г-н Хаким проживает в Швеции.
Членство в суде
Судья сидит	Судья окружного суда Томас Ф. Хоган
Мнения по делу
	В деле поднимались вопросы, связанные с содержанием уйгурских заключенных в Гуантанамо и их ходатайствами о хабеас корпус. Дело было прекращено как спорное после того, как заявителей отпустили в Албанию.

Абу Баккер Кассим и др. против Джорджа Буша и др. (05-5477) — это дело, в котором двое уйгуров -мусульман обжаловали свое содержание под стражей на военно-морской базе Гуантанамо на Кубе .

Факты

В конце 2001 года Абу Баккер Кассим и Адель Абду аль-Хаким были схвачены и переданы под стражу Соединенных Штатов в Афганистане , где они позже содержались в « Кэмпе Дельта » на военно-морской базе Гуантанамо в качестве комбатантов противника. В 2005 году Трибунал по пересмотру статуса комбатантов (CSRT) определил, что они «больше не являются комбатантами противника» (NLEC). В настоящее время они находятся в правовой неопределенности, поскольку отказываются возвращаться в родной Китай , опасаясь пыток, а Соединенные Штаты отказываются принять их в страну.

Судебные решения

Они подали прошение в Окружной суд США округа Колумбия о выдаче судебного приказа о хабеас корпус , который позже был отклонен 22 декабря 2005 года. Окружной суд установил, что федеральные суды «не могут предложить никакой помощи». 17 января 2006 года, во время апелляции в Апелляционный суд США по округу Колумбия , Кассим и аль-Хаким подали в Верховный суд США прошение о выдаче судебного приказа , в котором 17 апреля было отказано без объяснения причин. , 2006. Устные прения по их делу были назначены на 8 мая 2006 года.

Соединенные Штаты отпустили заявителей в Албанию 5 мая 2006 года, за три дня до начала устных прений в Апелляционном суде . По экстренному ходатайству, поданному позже в тот же день Соединенными Штатами , дело было отклонено как спорное. ^{[ 1 ]} Барбара Ольшанская, одна из адвокатов уйгуров, охарактеризовала внезапный перевод как попытку: «…избежать ответственности в суде за содержание невиновных людей в тюрьме, ^{[ 2 ]} "

Право на получение помощи

3 июля 2008 года судья окружного суда США Томас Ф. Хоган включил это ходатайство о хабеас в список, по которому бывшие пленники имели право обращаться за помощью. ^{[ 3 ]}

Текущий статус

По состоянию на 18 июля 2008 г. г-н Кассим продолжает жить в Албании, где ему трудно начать новую жизнь без своих друзей и семьи. Г-н Хаким сейчас проживает в Швеции со своей сестрой и ее семьей. Его ходатайство о предоставлении убежища было отклонено и находится на апелляции. ^{[ 4 ]}

См. также

Ссылки

^ R:\ORDERPRP\05-5477CHMD.wpd
↑ Албания принимает уйгуров Гуантанамо , BBC , 6 мая 2006 г.
^ Томас Хоган (3 июля 2009 г.). «Заявители, требующие применения хабеас корпус в связи с предыдущими задержаниями в Гуантанамо» . Министерство юстиции США . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 12 ноября 2008 г.
^ «КАССИМ и др. против БУША и др. Документ 69 - :: Justia Docs». Justia :: Закон и юридическая информация для юристов, студентов, бизнеса и общественности. Веб-сайт Justia Inc. 9 июня 2010 г. < http://docs.justia.com/cases/federal/district-courts/district-of-columbia/dcdce/1:2005cv00497/113842/69/ Архивировано 26 сентября 2012 г. в Wayback Machine > .

Внешние ссылки