Jump to content

Старейшая систематическая программа немецкого идеализма

« Старейшая систематическая программа немецкого идеализма » ( нем . Das älteste Systemprogramm des deutschen Idealismus ) представляет собой фрагментарное эссе 1796/97 года неизвестного автора . Документ был впервые опубликован (на немецком языке) Францем Розенцвейгом в 1917 году. [1] [2] Английский перевод был сделан Дианой И. Белер. [3] [4]

Название на немецком языке: Das Älteste Systemprogramm Des Deutschen Idealismus. Это название придумал Франц Розенцвейг в 1917 году, когда он впервые опубликовал рукопись. Он нашел рукопись в Королевской библиотеке в Берлине в 1913 году. Предполагаемая дата рукописи - около 1796 года и была создана путем исследования почерка. Однако рукопись не датирована. Прусская государственная библиотека выставила в марте 1913 года с аукциона дома Липманнссона в Берлине по одному листу с рукописным почерком Гегеля на лицевой и оборотной сторонах. Рукопись была утеряна во время Великой Отечественной войны. Но Дитер Генрих снова нашел ее в 1979 году в «Ягеллонской библиотеке» в Кракове (Польша), где она и находится сегодня. Адрес: Ягеллонская библиотека, Ягеллонский университет, ал. Мицкевича 22, 30-059 Краков, Польша. Более поздние исследования показывают, что рукопись произошла из имения ученика Гегеля Фридриха Кристофа Фёрстера (1791–1868). Он был одним из редакторов посмертных произведений Гегеля и, скорее всего, имел доступ к ряду рукописей Гегеля. Этот текст на самом деле является одним из них. Гегель путешествовал по Богемии вместе с Марией и Фридрихом Кристофом Фёрстер примерно в 1820–1821 годах. [5]

Авторство

[ редактировать ]

Хотя документ написан рукой Г.В.Ф. Гегеля , предполагается, что он был написан либо Гегелем, Ф.В.Й. Шеллингом , Фридрихом Гельдерлином , либо неизвестным четвертым лицом. [6] Ив Боннефуа пишет, что он «определенно вдохновлен Гельдерлином». [7] По словам Гленна Маги , большинство исследователей Гегеля предполагают, что автором документа является Гегель. [8] В книге Путь мышления Мартина Хайдеггера» Отто Пёггелера « , стр. 265. Отчеты. «Хайдеггеру принадлежало издание Розенцвейга «старейшей систематической программы» 1917 года, но он говорил, что «никогда не мог примириться с этим понятием»: «Текст Шеллинга, примечания Гегеля».

На момент написания рукописи Гегелю и Гельдерлину было около 26 лет, а Шеллингу — 21 год.Тремя годами ранее все трое были одноклассниками и соседями по комнате в Tübinger Stift , семинарии Тюбингенского университета , и тогда были все вместе известны как «Тюбингенская тройка». Гегель и Гельдерлин учились в семинарии с 18 до 23 лет, а Шеллинг с 13 до 18 лет.

Ученые по теме авторства: [ нужна ссылка ]

  • Франц Розенцвейг (1917) – Шеллинг
  • Вильгельм Бём (1926) – Гёльдерлин [9]
  • Йоханнес Гофмайстер (1931) — Шеллинг.
  • Ганс-Геро Бём (1932) — Шеллинг.
  • Йоханнес Гофмейстер (1932) — Шеллинг.
  • Курт Шиллинг (1934) - Шеллинг и Гёльдерлин.
  • Эмиль Штайгер (1935) — Шеллинг.
  • Йоханнес Гофмайстер (1936) — Шеллинг.
  • Теодор Людвиг Херинг (1938) - Шеллинг/Гёльдерлин/Гегель?
  • Иоганнес Иеремиас (1938) - Гегель?
  • Гертруда Егер (1939) - Шеллинг.
  • Курт Хильдебрандт (1939) - Шеллинг и Гельдерлин.
  • Йоханнес Гофмайстер (1939) — Шеллинг.
  • Герман Глокнер (1940) - Шеллинг и Гёльдерлин.
  • Вильгельм Мишель (1940) — Шеллинг.
  • Йоханнес Гофмайстер (1942) — Шеллинг.
  • Борис Яковенко (1943) – Гегель!
  • Эрнст Мюллер (1944) — Шеллинг.
  • Георг Лукач (1948) — Шеллинг.
  • Рихард Гейс (1950) - Шеллинг.
  • Герман Зельтнер (1954) — Шеллинг.
  • Карл Ясперс (1955) – Шеллинг.
  • Вальтер Шульц (1955) – Шеллинг.
  • Александр Холлербах (1957) — Шеллинг.
  • Манфред Шрётер (1960) — Шеллинг.
  • Фридрих Байснер (1961) - Шеллинг.
  • Хайнц Отто Бургер (1962) — Шеллинг.
  • Хорст Фурманс (1962) – Шеллинг.
  • Юрген Хабермас (1963) – Шеллинг.
  • Отто Пёггелер (1965) – Гегель.

Список взят: Франк-Питер Хансен (см. Библиографию).

  • Мартин Хайдеггер (1965) – не Шеллинг. Но не встал на сторону какого-либо другого автора.
  • Мартин Ош (1995) - Вильгельм Фридрих Шлегель
  • Даниэль Фидель Феррер (2021) – Гегель (см. Феррер, стр. 25).

Содержание

[ редактировать ]

Рафаэле Милани пишет, что в эссе «...идея Красоты объединяет всех остальных в слиянии личности и природы». [10] Дитер Хенрих назвал документ «программой агитации». Он призвал к созданию новой мифологии, которая стала бы посредником между нынешним состоянием и предполагаемым поэтизированным государством будущего, в котором поэзия будет служить искусству и науке, включая философию. [6] Джейсон Джозефсон-Сторм интерпретировал это эссе как источник взгляда Гегеля на миф , особенно восприятия Гегеля (в соответствии с другими немецкими философами восемнадцатого и девятнадцатого веков), что миф исчез и оставил культурный вакуум, который, как утверждает Джозефсон-Сторм, предвосхищает идея разочарования . [11]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Роберт Дж. Ричардс, Романтическая концепция жизни: наука и философия в эпоху Гете , University of Chicago Press, 2002, стр. 124 н. 21.
  2. ^ «Георг Вильгельм Фридрих Гегель, [Старейшая системная программа немецкого идеализма]» . zeno.org (на немецком языке) . Проверено 2 ноября 2021 г.
  3. ^ «Старейшая систематическая программа немецкого идеализма (1797 г.) в переводе Дианы И. Белер» . livejournal.com . Проверено 2 ноября 2021 г.
  4. ^ ГВФ Гегель (1797). Старейшая системная программа немецкого идеализма (1797) .
  5. ^ см. Клаус Видег, Гегель: Философ свободы . Мюнхен: CH Beck, 2020. (Феррер, стр. 6).
  6. ^ Перейти обратно: а б Кай Хаммермейстер, Немецкая эстетическая традиция , издательство Кембриджского университета, 2002, стр. 76.
  7. ^ Ив Боннефой, «Басни и мифология в литературе семнадцатого и восемнадцатого веков и теоретические размышления» в римской и европейской мифологии под редакцией Венди Донигер , University of Chicago Press, 1992, стр. 241.
  8. ^ Гленн Маги, Гегель и герметическая традиция , издательство Корнеллского университета, 2001, стр. 84.
  9. ^ Вильгельм Бём, «Гельдерлин как автор старейшей системной программы немецкого идеализма » , Немецкий ежеквартальный журнал литературных исследований и интеллектуальной истории , том 4, выпуск 3, 1926, стр. 339-426.
  10. ^ Рафаэле Милани, Искусство пейзажа , издательство McGill-Queen's University Press, 2009, стр. 112.
  11. ^ Джозефсон-Сторм, Джейсон (2017). Миф о разочаровании: магия, современность и рождение гуманитарных наук . Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр. 63–4. ISBN  978-0-226-40336-6 .


Библиография

[ редактировать ]
  • Фрэнк Питер Хансен. Старейшая системная программа немецкого идеализма . История приема и интерпретация . 1989, 2014. ISBN   978-3110118094 . Берлин Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер. Страница 1–514. Рецензии на сотни статей разных периодов, начиная с 1917 г. Обширная библиография.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2f56d7610daaa72d2bc8fcadce5746c__1720360320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/6c/a2f56d7610daaa72d2bc8fcadce5746c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Oldest Systematic Program of German Idealism - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)