Царь горы 2 сезон

Царь горы
2 сезон
обложка DVD
Шоураннеры	Майк Джадж Грег Дэниелс
Количество серий	23
Выпускать
Оригинальная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	21 сентября 1997 г. ( 1997-09-21 ) - 17 мая 1998 г. ( 17 мая 1998 г. )
Хронология сезона

Это список эпизодов второго сезона сериала « Царь горы» , который транслировался на канале Fox с 21 сентября 1997 года по 17 мая 1998 года, в количестве 23 серий. Во втором сезоне шоу также получило самый высокий рейтинг Nielsen за всю историю, заняв 15-е место, и, за исключением трансляции Суперкубка XXXI в 1997 году, это был самый высокий рейтинг Nielsen для любого шоу Fox на тот момент, даже обгоняя «Симпсонов» иногда .

Производство

Шоураннерами Майк сезона выступили Джадж и Грег Дэниелс . Уэс Арчер , режиссер-супервайзер, изменил дизайн большинства персонажей, чтобы они выглядели более реалистично, чем в первом сезоне. В своем комментарии на DVD 2003 года к эпизоду «Как стрелять из винтовки, не особо пытаясь», Дэниелс размышлял: «Во втором сезоне из-за того, как работает анимация, было большое совпадение. Эпизоды первого сезона возвращались и требовали продюсирование, музыка и редактирование, пока мы писали второй сезон. Итак, в течение первого сезона у нас был очень чистый опыт написания, не отвлекаясь, а во втором сезоне это внезапно стало намного сложнее, потому что вы пытались это сделать. напиши и что-нибудь придёт требуя внимания». Дэниелс добавил: «В это время я постоянно попадал в автомобильные аварии, потому что мы очень устали». В начале съемочного сезона Памела Адлон не смогла прийти на чтение столов из-за рождения первой дочери.

В статье USA Today, опубликованной в июле 1997 года , сообщалось, что в предстоящем сезоне в качестве гостей выступят Трой Эйкман , Берт Рейнольдс , Салли Филд , Крис Рок , Green Day и Дженнифер Джейсон Ли . В статье также упоминалось, что семья Хилл сыграет эпизодическую роль в качестве персонажей вселенной в предстоящем эпизоде ​​« Симпсонов» (эпизод под названием « Барт Стар », вышедший в эфир на канале Fox в ноябре 1997 года). В кроссовере использовался голос Майка Джаджа , а Дэниелс (бывший писатель «Симпсонов» ) объяснил USA Today , что «В мире « Царя горы » Симпсоны существуют только в том смысле, что у Бобби есть кукла Барта . Они существуют как кукла Барта. Телешоу».

Рождественский . эпизод «Невыносимая слепота лежания» возник из идеи, записанной на учетной карточке, которая висела рядом с десятками других идей для рассказов на стене конференц-зала, пока исполнительный редактор сюжета Пол Либерштейн не решил развить историю дальше . В нем была показана сцена секса между матерью Хэнка и ее новым парнем, которую Дэниэлс считал рискованной. В ночь перед чтением таблицы эпизода сценаристы до 5 часов утра перерабатывали сценарий этого эпизода, меняя как сексуальную сцену, так и личность персонажа-парня, поскольку Дэниелс посчитал его слишком простым. Что касается сцены секса, Дэниелс тогда заметил: «Нам [нужно было] найти способ, чтобы взрослые знали, что происходит, а дети видели что-то другое».

В эпизоде ​​​​«Пробка» гость-комик, озвученный Крисом Роком, изначально в сценарии назывался «Баста Нат». Отдел стандартов и практики Fox возразил, заявив, что «Bust a орех» на сленге означает мастурбацию. Затем его имя было изменено на «Мешок с добычей» и, наконец, на «Мешок Буда».

История трансляций

Эпизоды первоначально транслировались по воскресеньям в 20:30–21:00 ( EST ) на канале Fox Broadcasting Company .

Прием

В своем обзоре «Как стрелять из винтовки, не особо пытаясь» в сентябре 1997 года Крис Вогнар из Orlando Sentinel написал это. « Царь горы продолжает вызывать чувство юмора, потому что он более реален и трогателен, чем любая неанимационная комедия в эфире». Далее он написал: «В этом году шоу, похоже, будет иметь больше преимуществ; в одном из будущих эпизодов Хэнк и Дейл принимают крэк за рыболовную наживку, а юмор на первой неделе уже носит более подрывной тон, не теряя при этом своего человеческого прикосновения». ." В своем обзоре выпуска DVD в 2004 году IGN Тал Блевинс из дал сезону положительную рецензию, написав: «Хотя в первом сезоне персонажи все еще проявляли себя, во втором сезоне шоу действительно сложилось, и персонажи были сформированы такими, какими мы их знаем сегодня».

Майк Джадж заявил в интервью IGN в 2006 году , что «Бизнес наркомана» был одним из его любимых эпизодов сериала.

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов сериала «Царь горы».

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
13	1	«Как стрелять из винтовки, не особо стараясь»	Адам Кульман	Пол Либерштейн	21 сентября 1997 г. ( 21 сентября 1997 г. )	5E01	17.34
Когда Бобби демонстрирует талант к стрельбе по мишеням, Хэнк записывается на веселые соревнования по стрельбе отца и сына - только для того, чтобы обнаружить, что похороненные детские воспоминания все еще печально влияют на его цель. Приглашенные звезды : Анджела Кинси в роли Анджелы и Уоллес Шон в роли Филипа Най.
14	2	"Техасский Сити Твистер"	Джефф Майерс	Шерил Холлидей	28 сентября 1997 г. ( 28 сентября 1997 г. )	5E02	15.81
Хэнк должен спасти Пегги и Луанну от торнадо после того, как он сожалеет, что не проявил раскаяния в том, что выгнал Луанну из дома и перевез ее обратно в трейлер, из которого она вышла после того, как ее мать пыталась убить ее отца.
15	3	«Голова стрелы»	Клэй Холл	Джонатан Эйбель и Гленн Бергер	19 октября 1997 г. ( 19.10.1997 )	5E04	13.58
Волнение Пегги по поводу обнаружения индейских артефактов во дворе перед домом огорчает Хэнка, когда снисходительный профессор университета обманом заставляет Пегги позволить ему копать во дворе Холмов. Приглашенная звезда: Морис Ламарш в роли профессора Лернера
16	4	"Хэллоуин"	Джон Райс	Дэвид Цукерман	26 октября 1997 г. ( 26.10.1997 )	5E06	17.92
Хэнк идет на войну со спорной христианкой-евангелисткой ( Салли Филд ), стремящейся запретить Хэллоуин и внушать детям идеологию, приглашая их в адский дом , и Пегги высказывает Луанне свое мнение, когда недавно обращенная Луанн говорит, что у Пегги нет хорошие нравы и ценности.
17	5	"Jumpin' Crack Bass (это газ, газ, газ)"	Гэри Маккарвер	Алан Р. Коэн и Алан Фридленд	2 ноября 1997 г. ( 02.11.1997 )	5E03	19.64
Хэнку грозит тюремное заключение после того, как он по ошибке купил крэк-кокаин для использования в качестве наживки для рыбы, и единственный выход - доказать, что крэк-кокаин может быть полезен в качестве наживки для рыбы.
18	6	«Хаски Бобби»	Мартин Арчер	Джонатан Коллиер	9 ноября 1997 г. ( 1997-11-09 )	5E05	20.04
Хэнк полон решимости спасти своего сына от унижения после того, как Бобби стал моделью линии одежды для мальчиков хаски.
19	7	«Человек, который застрелил Кейна Скреттебурга»	Монте Янг	Джонни Хардвик	16 ноября 1997 г. ( 16.11.1997 )	5E07	21.56
Хэнк, Бумхауэр, Билл и Дейл сражаются в пейнтбольной войне против подростков-участников гаражной группы (озвучены участниками поп-панк-группы Green Day ). Приглашенные звезды: Тре Кул в роли Кейна Скреттебурга, Билли Джо Армстронг в роли Фейса и Майк Дирнт в роли Зевса.
20	8	«Сын, который сбежал»	Триша Гарсия	Джим Даутерив	23 ноября 1997 г. ( 23.11.1997 )	5E08	18.30
Бобби, Конни и Джозеф убегают в «Пещеры» (где, по словам Пегги, «начинается половина незапланированных беременностей Арлена») после того, как у Бобби и Конни в школе возникают проблемы из-за срыва занятий.
21	9	«Человек компании»	Клэй Холл	Джим Даутерив	7 декабря 1997 г. ( 1997-12-07 )	4Е12	18.17
Когда новый жилой комплекс нуждается в поставщике пропана, Бак поручает Хэнку хорошо провести время с владельцем, отвратительным северянином, который ведет себя как южанин. Однако Хэнк не в восторге, узнав, что для этого ему придется вести себя как стереотип ковбоя . Приглашенные звезды : Берт Рейнольдс в роли М.Ф. Тэтертона, Билли Уэст в роли мистера Холлоуэя и Стокард Ченнинг в роли миссис Холлоуэй. Примечание. Этот эпизод транслировался во втором сезоне и обычно показывается в порядке выхода в эфир как эпизод второго сезона, несмотря на то, что у него есть производственный код первого сезона. Он также включен в DVD первого сезона.
22	10	"Бобби Слэм"	Крис Мёллер	Джина Фатторе	14 декабря 1997 г. ( 14.12.1997 )	5Э10	18.27
Хэнк рад, когда Бобби объявляет, что присоединяется к школьной команде по борьбе , но Пегги огорчается, когда узнает, что ее сын должен сначала бороться с Конни, чтобы попасть в команду.
23	11	«Невыносимая слепота укладки»	Синди Тан	Пол Либерштейн	21 декабря 1997 г. ( 21 декабря 1997 г. )	5E09	17.21
В первом рождественском эпизоде ​​сериала Хэнк психологически шокирован до слепоты после того, как случайно увидел свою приехавшую в гости мать и ее нового парня -еврея ( Карла Райнера ), занимающихся сексом на кухонном столе Хэнка.
24	12	«Знакомьтесь с младенцами из яслей»	Джефф Майерс	Джонатан Эйбель и Гленн Бергер	11 января 1998 г. ( 11 января 1998 г. )	5Э12	19.71
Хэнк сталкивается с дилеммой библейского масштаба, когда Луанна просит его изобразить Бога в прямой телетрансляции ее христианского кукольного спектакля («Дети на яслях»), который выйдет в эфир во время любимой Хэнк вечеринки в честь Суперкубка . Приглашенная звезда : Трой Эйкман в роли самого себя
25	13	"Снежная работа"	Адам Кульман	Шерил Холлидей, Алан Р. Коэн и Алан Фридленд и Джим Даутерив	1 февраля 1998 г. ( 1998-02-01 )	5Э11	15.20
Во время редкой снежной бури в Техасе у Бака Стрикленда случается сердечный приступ, и он нанимает некомпетентного работника для управления своей компанией, в то время как Хэнка выбирают присматривать за домом - и мир Хэнка рушится, когда он обнаруживает, что Бак занимается пропановым бизнесом только для деньги, а не удовлетворенность клиентов.
26	14	«Я помню Моно»	Уэс Арчер	Пол Либерштейн	8 февраля 1998 г. ( 08.02.1998 )	5Э13	16.38
Обновляя файлы в средней школе Арлена, Пегги узнает, что двухнедельное отсутствие Хэнка на занятиях во время учебы в старшей школе было вызвано мононуклеозом , а не травмой спины, и раздавлена ​​тем, что то, что было романтической историей молодой любви, теперь является ложью. Приглашенная звезда: Дженнифер Джейсон Ли в роли Эми
27	15	«Три дня Кандо»	Лорен МакМаллан	Джон Альтшулер и Дэйв Крински	15 февраля 1998 г. ( 15 февраля 1998 г. )	5Э15	16.77
Из-за неправильного прочтения Каном рекламы мексиканского таймшера он, Хэнк и Дейл попадают в ловушку в Мексике, а Луанн и Бобби пытаются спрятать контрабандные косметические товары. Приглашенная звезда: Пол Родригес в роли Хасинто
28	16	"Пробка"	Клэй Холл	Джонни Хардвик	22 февраля 1998 г. ( 22 февраля 1998 г. )	5Э14	16.81
Когда Хэнк и Кан сталкиваются с машинами друг друга, они оба вынуждены посещать курсы дорожной школы, которые ведет непристойный черный комик ( Крис Рок ) по имени Роджер «Будда» Сак, который раздражает Хэнка, но становится нетерпеливым наставником Бобби по комедии, что становится опасная ситуация, когда Бобби неверно истолковывает совет Будды и черпает вдохновение на неонацистских сайтах. Примечание. Этот эпизод также известен как «Def Traffic Jam».
29	17	«Грязное белье Хэнка»	Шон Кэшман	Джонатан Эйбель и Гленн Бергер	1 марта 1998 г. ( 1998-03-01 )	5Э16	18.60
Покупая новую сушилку, Хэнк обнаруживает, что его кредитная история плоха, благодаря продавцу видеомагазина, который обвиняет Хэнка в том, что он взял напрокат порнографическое видео и никогда не возвращал его. Никто не верит и не поддерживает Хэнка, но он все равно намеревается доказать, что никогда не брал кассету напрокат. Приглашенная звезда: Линн Тигпен в роли судьи.
30	18	"Последний Шинсулт"	Джек Дайер	Алан Р. Коэн и Алан Фридленд	15 марта 1998 г. ( 15 марта 1998 г. )	5Э17	15.57
Потеряв водительские права и выгнав мачеху Хэнка Диди из дома, Коттон переезжает к Дейлу и замышляет украсть деревянную ногу Антонио Лопеса де Санта-Анны из музея, чтобы использовать ее в качестве разменной монеты с DMV.
31	19	"Сага о Линн"	Триша Гарсия	Дэвид Цукерман	19 апреля 1998 г. ( 1998-04-19 )	5Э18	14.49
Мать-алкоголичка Луанны выходит из тюрьмы и начинает встречаться с Биллом, над которым начинает оскорблять. Билл, тем временем, вынужден отказаться от алкоголя из-за приема нового типа лекарства от грибка пальца ноги, но в конечном итоге тратит на Лиэнн так много денег, что больше не может позволить себе лекарства.
32	20	«Бизнес наркомана»	Синди Тан	Джим Даутерив	26 апреля 1998 г. ( 26 апреля 1998 г. )	5Э19	15.97
Новый сотрудник Strickland Propane (которого Хэнк нанял, потому что он предпочитал мужчину квалифицированной женщине, подавшей заявление) оказывается наркоманом, который использует юридический трюк, который освобождает его от ответственности на работе и от увольнения. Между тем, Пегги опасается, что женщина, от которой Хэнк отказался от работы, может преследовать Хэнка.
33	21	«Жизнь на скоростном переулке, Сага о Бобби»	Адам Кульман	Джон Альтшулер и Дэйв Крински	3 мая 1998 г. ( 03.05.1998 )	5Э21	15.27
После того, как Хэнк раскритиковал его ленивое и самодовольное поведение, Бобби устраивается на работу мальчиком-концессионером на ипподроме Арлена, где обнаруживает, что его босс ( Дэвид Херман ) — психически больной социопат. Бобби скрывает правду о своем жалком существовании, но Хэнк в конце концов понимает, что происходит. Тем временем Бумхауэру предоставляется возможность управлять пейс-каром в предстоящей гонке. Приглашенная звезда: Дейл Эрнхардт
34	22	"Черепашья песня Пегги"	Джефф Майерс	Брент Форрестер	10 мая 1998 г. ( 10 мая 1998 г. )	5Э22	14.32
Когда Бобби ошибочно диагностируют синдром дефицита внимания (после того, как он съел слишком много сладких хлопьев и сорвал занятия), Пегги бросает работу замещающего учителя и становится мамой-домохозяйкой, но вскоре понимает, что ей нужно хобби для нового времени. и начинает брать уроки игры на гитаре . Приглашенная звезда: Ани ДиФранко в роли Эмили.
35	23	«Пропановый бум» (Часть 1)	Гэри Маккарвер	Норм Хискок	17 мая 1998 г. ( 17 мая 1998 г. )	5Э23	16.03
Хэнк теряет работу, когда Mega Lo Mart начинает продавать пропан по более низким ценам, чем пропан Strickland, в результате чего он работает там, планируя в знак протеста сорвать концерт Чака Манджионе в магазине. Однако кое-что еще вызывает еще большие нарушения. Сюжет завершается в открытии третьего сезона «Смерть продавца пропана».

Домашние СМИ

Сезон был выпущен на DVD компанией 20th Century Fox Home Entertainment. "The Company Man" был выпущен на DVD первого сезона из-за его производственного кода. Он представлен как эпизод второго сезона на Hulu , Disney+ на международном уровне и в большинстве синдицированных пакетов (за исключением Adult Swim на Cartoon Network).