Барбара Серра
Барбара Серра | |
|---|---|
 Теплица в 2022 году | |
| Рожденный | Барбара Дж. Серра 19 августа 1974 г. Милан , Италия |
| Образование | Лондонская школа экономики Сити, Лондонский университет |
| Род занятий | Журналист, ведущий новостей |
| Известные заслуги | BBC Radio 4 , Sky News , Five News , Al Jazeera English , RAI |
Барбара Серра (англ. Итальянское произношение: [ˈbarbara ˈsɛrra] ; родился 19 августа 1974 года) — британский журналист итальянского происхождения и телеведущий . она училась в Лондонской школе экономики Прежде чем стать журналистом, .
Серра работал на BBC и Five News. С 2006 года она была ведущей и корреспондентом Al Jazeera English , а с 2007 года также работала ведущей и комментатором итальянской телекомпании RAI . Президент Италии удостоил ее звания кавалера Ордена Звезды Италии признал ее одной из 20 самых выдающихся итальянских женщин в мире Elle , а журнал . [1]
В 2014 году Серра написал книгу под названием Gli Italiani Non Sono Pigri («Итальянцы не ленивы»). [2]
В 2020 году Серра снял фильм «Фашизм в семье» .
Она присоединилась к Sky News в октябре 2023 года. [3]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Серра родилась в Милане в 1974 году, ее отец был уроженцем Сардинии , а мать - сицилийской . С девяти лет она воспитывалась в Копенгагене в Дании. В результате такого воспитания она многоязычна, говорит на итальянском , английском , датском и свободно говорит по-французски . [4] Серра — внучка Витале Пиги, который занимал пост фашистского мэра Карбонии на Сардинии с 28 сентября 1939 года по 24 апреля 1942 года. [5] [6] [7]
В 1993 году она переехала в Великобританию, чтобы изучать международные отношения в Лондонской школе экономики . Затем она получила диплом последипломного образования в области телерадиожурналистики в Городском университете в Лондоне, чтобы учиться на журналиста. [4]
Карьера
[ редактировать ]Журналистская карьера Серры началась на BBC в качестве исследователя. Она три года работала продюсером/ведущей на BBC London News и была продюсером BBC Radio 4 на программы Today . Она регулярно представляла EuroNews на BBC Radio Five Live . Самым сложным моментом в эфире ей пришлось импровизировать пятиминутный радиовыпуск без каких-либо сценариев из-за технической неисправности. [4]
В 2003 году она присоединилась к Sky News в качестве репортера, работая как внутри страны, так и за рубежом. Серра освещал широкий спектр историй: от смерти Папы Иоанна Павла II в Риме до суда над Майклом Джексоном в Калифорнии.
Серра стал частью команды Five News в 2005 году после соглашения между Sky News и Five о предоставлении новостных программ Five. Она стала первой ведущей новостей в Соединенном Королевстве, которая представила программу новостей в прайм-тайм на своем втором языке на наземном телевидении, причем ее первым языком был итальянский. [8]
В 2006 году была запущена недавно созданная новостная сеть, которая была частью сети «Аль-Джазира» . Впоследствии Серра присоединился к Al Jazeera English в апреле 2006 года в составе ее стартовой группы. Роль и многие другие корреспонденты сети жили в Лондоне. [9] [10]
В составе английской команды Al Jazeera в период с 2006 по 2009 год она была корреспондентом в ряде европейских стран, а также на Западном Берегу и в секторе Газа. С сентября 2007 года она является со-представителем еженедельной программы TV Talk , транслируемой на итальянском языке. государственное телевидение RAI из студии «Аль-Джазира» в Лондоне. Телепрограмма транслируется на канале RAI 3, где Серра регулярно высказывается о недостаточном представительстве женщин на итальянском телевидении.
Ее работа с Al Jazeera English включала в себя репортаж о последних новостях о том, что палестинские фермеры подверглись нападениям со стороны израильтян на Западном Берегу в 2009 году. [11] Также в 2009 году она следила за Папой Бенедиктом XVI во время его поездки по Ближнему Востоку. Это включало встречу с Папой во время его скандальной поездки в Святую Землю. Ее репортажи были размещены на сайте «Аль-Джазиры» и освещали каждый день поездки Папы. [12]
В 2013 году Серра взял интервью у Андерса Фога Расмуссена , в котором он обсудил участие НАТО в Афганистане , а также успех ее операций в регионе. [13]
Серра выступил с докладом TEDx в городе Матера , Италия, в 2014 году. В докладе обсуждалось понимание меритократии в Италии по сравнению с другими аспектами, такими как конкуренция и амбиции. [14]
Начав свою карьеру в качестве европейского репортера в Лондоне, она работала в основном в качестве лондонской ведущей ведущей программы « Час новостей» для «Аль-Джазиры». Серра сообщал и вел репортажи о важных событиях для новостей и был в прямом эфире в 2013 году, когда конклав в Риме избрал Папу Франциска . [15] Она также была заместителем ведущей The Listening Post . [16] Она представила несколько программ и документальных фильмов, в том числе «People & Power» и «Streetfood Palermo» в той же сети . Она также до сих пор работает постоянным комментатором RAI .
В марте 2017 года она вручила престижную премию Королевского телевизионного общества в области журналистики, которая состоялась в Мейфэр , Лондон. [17]
В 2020 году телеканал «Аль-Джазира» показал документальный фильм Серры «Фашизм в семье» . В документальном фильме Серра рассказывает историю своего деда, который был мэром Карбонии, города, построенного режимом Бенито Муссолини для обслуживания местных угольных шахт, чтобы увидеть, какая связь существует между фашистским прошлым Италии и ее настоящим. В документальном фильме также рассматривается риторика Маттео Сальвини и приведены показания сенатора Лилианы Сегре, пережившей Холокост . [18] [7] [19]
По состоянию на 2023 год она является независимым ведущим Sky News . [20]
Автор
[ редактировать ]Как автор Серра опубликовал книгу Gli Italiani Non Sono Pigri («Итальянцы не ленивы»), чтобы опровергнуть основной типичный стереотип об «этих ленивых европейцах». Книга издана только на итальянском языке. Она была выпущена в 2014 году. Отвечая на вопрос журнала ITALY Magazine о ее книге, она заявила, что хочет изучить европейские стереотипы и настоящую причину существования многих из этих стереотипов. В книге отражено стереотипное мнение некоторых о том, что страны Южной Европы ленивы. Серра комментирует в книге, что некоторые общества в Европе просто менее эффективны, чем другие, и изучает причины этого. [4]
Серра также был постоянным писателем и комментатором Huffington Post . [21]
Признание
[ редактировать ]В марте 2014 года Серра была отмечена наградой Comete за свою книгу, выпущенную в том же году. [22] Серра также выиграл третье издание литературной премии Каккури за книгу Gli Italiani Non Sono Pigri . [23]
признал ее Журнал Elle Italia одной из 20 самых выдающихся итальянских женщин в мире наряду с Моникой Беллуччи и Миуччей Прада . [24]
В ноябре 2015 года Серра стала лишь второй женщиной, получившей престижную премию «12 апостолов» после того, как в 1991 году ее вручили лауреату Нобелевской премии Рите Леви-Монтальчини . Премия была вручена за работу Серры как писательницы и журналистки. [25]
В 2019 году Серра получил рыцарское звание ордена Звезды Италии . Она получила рыцарское звание за повышение осведомленности о положении меньшинств посредством своей журналистской деятельности. [1]
Личная жизнь
[ редактировать ]Серра живет в Лондоне, у нее есть сын. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Барбара Серра получает рыцарское звание Ордена Звезды Италии» . Январь 2019 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Разговор с журналисткой Аль-Джазиры Барбарой Серрой» . Журнал ИТАЛИЯ . Проверено 26 января 2020 г. .
- ^ «Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Донати, Сильвия (10 сентября 2014 г.). «Разговор с журналисткой Аль-Джазиры Барбарой Серрой» . Журнал ИТАЛИЯ.
- ^ «Вчера вечером Карбония вспоминал Витале Пигу, мэра города с 28 сентября 1939 года по 24 апреля 1942 года» . Провинция Сульчис-Иглезьенте (на итальянском языке). 11 ноября 2017 года . Проверено 26 января 2020 г. .
- ^ Фашизм в семье | Корреспондент Аль-Джазиры , получено 26 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Фашизм в семье» . Аль Джазира. Январь 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Барбара Серра, ведущая Five News» . Ежедневное зеркало . 13 августа 2005 г.
- ^ Доуэлл, Бен (21 июля 2016 г.). «Диктор новостей ITN подписывает контракт с Аль-Джазирой» . Хранитель .
- ^ Дэй, Джулия (3 апреля 2006 г.). «Пять ведущих присоединяются к «Аль-Джазире»» . Хранитель .
- ^ «Видео: Запись атак на Западном Берегу» . Аль Джазира . 22 октября 2009 г.
- ^ «Дневник репортера: Барбара Серра» . Аль Джазира . 27 мая 2009 г.
- ^ «Расмуссен: «НАТО добилось своих целей» » . Аль Джазира . 6 ноября 2013 г.
- ^ «Безжалостная, но необходимая сторона меритократии» (на итальянском языке). ТЭД .
- ^ «Барбара Серра закрепляет папский конклав на Аль-Джазире» . Аль Джазира. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года.
- ^ «Пост для прослушивания – Тематический фильм – Десять лет спустя: падение статуи Саддама» . Аль Джазира . 5 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г.
- ^ «Объявлены победители премии РТС в области телевизионной журналистики 2017» . Королевское телевизионное общество . 1 марта 2017 г.
- ^ Белардели, Джулия (февраль 2020 г.). " "Фашизм в семье". Готовы ли мы посмотреть в зеркало?" . Хаффингтон Пост . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ Серра, Барбара (январь 2020 г.). «Лилиана Сегре, итальянка, пережившая Холокост под защитой полиции» . Аль Джазира . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ «Лондон возвращается к «нормальному» режиму борьбы с террором» . HuffPost (на итальянском языке). 23 марта 2017 г.
- ^ «Барбара Серра представляет свою книгу и очаровывает молодых людей призом» . Коррьере дель Меццоджорно . 25 марта 2014 г.
- ^ «Премия Каккури журналистке Барбаре Серра» (на итальянском языке). Итальянские журналисты. 1 августа 2014 г.
- ^ «20 женщин, которым нам завидует мир». Элль . Февраль 2014.
- ^ «Премия Барбары Серра и Паолы Марини 12 Апостоли» (на итальянском языке). Ларена. 29 октября
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1975 года рождения
- Живые люди
- Представители СМИ из Милана
- Писатели из Копенгагена
- Выпускники Лондонской школы экономики
- Выпускники Сити Лондонского университета
- Аналитики британских теленовостей
- Британские репортеры и корреспонденты
- Читатели новостей BBC и журналисты
- Итальянские журналисты
- Итальянские эмигранты в Дании
- Итальянские эмигранты в Соединенном Королевстве
- Люди Аль-Джазиры