Горькая жатва (фильм, 2017)

Горький урожай
Горький урожай
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джордж Менделюк
Автор сценария	Ричард Бачинский Гувер
Рассказ	Ричард Бачинский Гувер
Продюсер:	Ян Игнатович ; Ричард Бачинский Гувер ; Стюарт Бэрд ; Питер Д. Грейвс ; Деннис Дэвидсон ;
В главных ролях	Макс Айронс ; Саманта Баркс ; Барри Пеппер ; Тамер Хасан ; Люси Браун ; Теренс Стэмп ; Джек Холлингтон ; Ричард Брейк ;
Кинематография	Дуглас Милсом
Под редакцией	Стюарт Бэрд ; Ленка Сваб
Музыка	Бенджамин Уоллфиш
Распространено	Придорожные достопримечательности (США) ; D Films (Канада)
Дата выпуска	24 февраля 2017 г. (США) ;
Время работы	103 минуты
Страны	Канада ; Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	21 миллион долларов
Театральная касса	5 миллионов долларов примерно. (продажи по всему миру)

«Горькая жатва» — 2017 года романтическая драма , действие которой происходит в Советской Украине в начале 1930-х годов. Этот фильм является первым англоязычным художественным фильмом, изображающим искусственный голод в Украине - Голодомор 1932–1933 годов . В фильме снимались Макс Айронс , Саманта Баркс , Барри Пеппер , Тамер Хассан , Люси Браун и Теренс Стэмп .

Режиссер фильма Джордж Менделюк . Сюжет и сценарий написал канадский сценарист и актер Ричард Бачински Гувер. Съемки проходили в Киеве и его окрестностях.

Сюжет

Украинский казак Иван Качанюк защищает свою семью на окраине Смелы, где выращивают пшеницу и подсолнечник. Спустя годы, в 1932 году, внук Ивана-художника Юрий женится на своей возлюбленной детства Наталке и учится в Киевской художественной академии . Его семья — независимые казаки-земледельцы « куркули ». Они зарабатывают на жизнь зерном, подсолнечником и другими культурами, пока Иосифа Сталина не кампания коллективизации отправила свою огромную большевистскую Красную армию реквизировать 90% урожая Украины.

Государственный художественный институт вынужден заменить преподавателей рисования преподавателями-коммунистами, которые подвергают цензуре искусство, такое как творчество Юрия, осуждая его выражение украинской культурной идентичности как антисоветское. Юрий с отвращением выбегает.

Во время поминок в пабе друга, покончившего жизнь самоубийством, полупьяный агрессивный советский капитан оскорбляет украинский фольклор , музыку, песни и танцы, начиная драку, во время которой Юрий в целях самообороны наносит ножевое ранение капитану. Он заперт в жестокой советской тюрьме вместе с десятками украинских куркилей - простых фермеров, а также украинских националистов и всех, кого Сталин считает врагами советского государства. Из своей камеры Юрий ежедневно становится свидетелем массовых казней. Директор-садистский тюремный комиссар Медведев требует, чтобы Юрий написал его портрет в обмен на дополнительную еду и на свою жизнь, но Юрий чувствует, что его казнят, как только портрет будет завершен. Во время второго сеанса Юрий наносит удар кистью в горло режиссеру, убивая его. Он переодевается в российскую форму комиссара, берет пистолет и убегает во время метели, когда за ним охотятся большевистские солдаты-охранники.

В Смеле жена Юрия Наталка и семья терпят террор со стороны директора совхоза Сергея Кольцова, который пытается ее изнасиловать и использует еду как оружие, но Наталка отравляет его борщ лесными грибами и присоединяется к другим крестьянкам в восстании бабси. Сергей выжил и приказывает своим большевистским войскам подавить восстание. Семья Юрия и жители села заключены в церкви, которая теперь является их пыточной и тюремной камерой.

В северных киевских лесах Юрий встречает Лубко, отчаянно голодного мальчика. Они помогают друг другу пройти через лес до остановки поезда для скота в сторону Смелы. Вечером того же дня в их лагере к ним присоединяется отряд украинских казаков Холодного Яра. На следующее утро они вступают в кровавую битву, в которой большевики Гатлинг подавляют восстание. Обе стороны несут тяжелые потери.

Юрий и Лубко пробираются на борт скотовоза, полного голодных украинских трупов. Они становятся свидетелями массового голода и гибели своих соотечественников на обочинах дорог и в ямах. Под Смелой они угоняют советский зерновоз, чей симпатичный водитель-солдат-большевик присоединяется к спасательной операции Юрия, доставляя зерно сельчанам. Юрий, Наталка и Лубко убегают, остальные члены семьи умирают от голода или убиты войсками Кольцова. Их преследуют в другой поезд с трупами украинцев, направляющихся в костровые ямы, и преследуют до советской границы, холодной и бурной реки Збруч . Уклоняясь от пуль, они переправляются под водой на контролируемую Польшей Западную Украину , чтобы добраться до города Львов , надеясь на помощь священника Андрея Шептицкого, чтобы обменять обширные богатые пастбища Украины на прерии Манитобы , Канада .

Бросать

Макс Айронс, как Юрий
Саманта Баркс в роли Наталки
Барри Пеппер в роли Ярослава
Тамер Хасан , как Сергей
Теренс Стэмп в роли Ивана
Анейрин Барнард, как Николай
Том Остин в роли Тараса
Люси Браун, как Елена
Richard Brake as Medved
Эдвард Акрут, как профессор Темчук
Уильям Бек, как Стефан
Ричард Эштон — отец Остапович
Малкольм Фриман в роли Молотова
Джек Холлингтон в роли Лубко
Гэри Оливер в роли Иосифа Сталина
Ostap Stupka as Boiko

Расположение

В фильме изображен Киев, его украинские деревни и сельскохозяйственные угодья, и он был снят в Пироговском киевском районном музее под открытым небом , Украина, который дублирует деревню под Смелой, существовавшую сто лет назад. Идея и сценарий созданы Ричардом Бачинским Гувером, вдохновившимся на создание фильма после посещения Пироговского музея в 1999 году. Сценарий он написал в 2013 году.

Производство

Наполовину украинец Ричард Бачинский Гувер впервые посетил Львов и Киев (Украина) в 1999 году, а затем в 2004 году, чтобы выразить протест Януковича партии во время Оранжевой революции . Он составил сценарий и обратился к Яну Игнатовичу, который согласился профинансировать исследования и разработки, прежде чем в 2013 году взял на себя обязательство полностью профинансировать фильм стоимостью 21 миллион долларов США. ^{[ 1 ]}

Съемки фильма начались в Украине 15 ноября 2013 года под рабочим названием «Дьявольская жатва». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Игнатович сказал: «Учитывая важность Голодомора и то, что мало кто за пределами Украины знал об этом искусственном голоде, поскольку его скрывал кремлевский режим, эту главу истории нужно было рассказать на английском языке на киноэкране для впервые в истории художественного кино». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Съемки завершились в Киеве 5 февраля 2014 года. ^{[ 5 ]} одновременно с демонстрациями Евромайдана 2013 года и Революции достоинства 2014 года , в которых принимали участие Бачинский Гувер и члены местной съемочной группы. Бачинский Гувер был ранен химической гранатой. ^{[ 1 ]}

Пост-продакшн продолжился в начале 2014 года в лондонской студии Pinewood Studios , где для съемок подводных сцен использовался танк Джеймса Бонда. ^{[ нужна ссылка ]}

Выпускать

Roadside Attractions , независимое подразделение Americas Lions Gate Films Corp., выпустило фильм в США 24 февраля 2017 года. ^{[ 7 ]} компания "D" Films Canada запустила фильм "Bitter Harvest" 3 марта в Канаде. Фильм был показан в других странах в первом квартале 2017 года.

Прием

Театральная касса

Мировые кассовые сборы составили около 1 миллиона долларов США. В сезоне 2017/18 его показывали на различных площадках более чем в 100 странах. ^{[ 8 ]}

Критический ответ

Bitter Harvest имеет отрицательный рейтинг одобрения Rotten Tomatoes , основанный на 61 рецензии, в которых, по общему мнению, « Bitter Harvest оправдывает свое название благодаря клишированному роману военного времени, мелодрама которого, хотя и отдает дань уважения жертвам реальных ужасов, которые он использует в качестве фон». ^{[ 9 ]} Шери Линден из Los Angeles Times назвала фильм «совершенно лишенным эмоционального воздействия». ^{[ 10 ]} Питер Дебрюге из Variety написал: «Не может быть никаких сомнений в том, что эти события заслуживают более убедительного и ответственного подхода, чем это». ^{[ 11 ]} В обзоре New York Times написано: «Тема достойная, но исполнение немного жестковато». ^{[ 12 ]}

Годфри Чешир для RogerEbert.com дал «Горькой жатве» 3 звезды из 5. Он написал: «К сожалению, «Горькая жатва» не может даже претендовать на достоинства превосходного драматического фильма. Менделюк, родившийся в Германии и имеющий украинское происхождение, потратил большую часть [ его карьеры в качестве режиссера канадских телефильмов, на которую, что неудивительно, похож этот фильм [...] Его повествовательный и визуальный подход почти предполагает сборник клише, которых следует избегать. в таком фильме». ^{[ 13 ]}

В положительных отзывах Адриан Бриттан из Украинского еженедельника высоко оценил режиссуру и повествование фильма, назвав его «украинским художественным фильмом мирового уровня нашего времени». ^{[ 14 ]} Газета Sydney Morning Herald назвала фильм «воодушевляющей историей, имеющей политическое значение». ^{[ 15 ]} Некоторые рецензенты согласились с тем, что фильм повысит осведомленность, и действительно точно отражает суть темы. ^{[ 10 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «История любви, действие которой происходит на фоне Голодомора, голода в Украине 20-го века, выходит на большой экран» . Радио Свободная Европа . 4 февраля 2017 года . Проверено 8 марта 2017 г.
^ «Горькая жатва» . Касса Моджо . Проверено 13 января 2022 г.
^ Митчелл, Венди (15 ноября 2013 г.). «Макс Айронс и Саманта Баркс отправляются на Жатву» . Screendaily.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2013 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
^ Трамбор, Дэйв (4 февраля 2014 г.). «Кадры первого просмотра из фильма «Жатва дьявола» с Теренсом Стэмпом, Максом Айронсом и Барри Пеппером в главных ролях» . Коллайдер . Проверено 5 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Барракло, Лео (5 февраля 2014 г.). « Звезда «Белой королевы» Макс Айронс завершает украинские съемки « Урожая дьявола » . Разнообразие . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ Фрэнсис, Дайан (14 октября 2015 г.). «Новый фильм раскрывает попытки России уничтожить Украину» . Атлантический совет. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
^ МакНэри, Дэйв (9 августа 2016 г.). «Украинская драма Макса Айронса и Саманты Баркс «Горькая жатва», купленная на обочине» . Разнообразие . Проверено 2 сентября 2016 г.
^ «Горькая жатва» . Касса Моджо. 22 апреля 2017 г.
^ Горький урожай в Rotten Tomatoes
^ Jump up to: ^а ^б Линден, Шери (23 февраля 2017 г.). «Трагическая история Голодомора удивительна в этой исторической драме « Горькая жатва » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 марта 2017 г.
^ Дебрюге, Питер (23 февраля 2017 г.). «Кинорецензия: Горькая жатва » . Разнообразие .
^ Катсулис, Жаннет (23 февраля 2017 г.). «Обзор: «Горькая жатва» представляет собой неуклюжий урок украинской истории» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2022 г.
^ Чешир, Годфри. «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Горькая жатва» (2017) | Роджер Эберт с некоторыми положительными словами» . Роджер Эберт . Проверено 9 апреля 2022 г.
^ Бриттан, Адриан (7 марта 2017 г.). « Горькая жатва : универсальный роман проливает свет на правду о Голодоморе» . Украинский еженедельник . Проверено 7 марта 2017 г.
^ Холл, Сандра (2 марта 2017 г.). " Рецензия на "Горькую жатву " - современный украинский Доктор Живаго" . Сидней Морнинг Геральд .
^ Катсулис, Жаннет (23 февраля 2017 г.). «Рецензия: « Горькая жатва» предлагает положительный урок о вторжении ленинской коммунистической революции в Украину в 1917 году и смерти трагедии российского царя Романовича и его семьи до 1932/33 года, геноцида Голодомора. История, которая является основным фоном сюжетной линии фильма» . Нью-Йорк Таймс .
^ « Горькая жатва » невероятный фильм на достойную тему . Хроники Сан-Франциско . 22 февраля 2017 г.
^ «Обзор: в «Горькой жатве» мрачная история подрывается» . Детройтские новости .
^ « Горькая жатва » отдает должное своей исторической теме . Национальная почта .
^ Уиллер, Брэд (3 марта 2017 г.). « Горькая жатва » — достойный роман с благими намерениями . Глобус и почта .

Внешние ссылки

[HfRFE427-1] Jump up to: ^а ^б ^с «История любви, действие которой происходит на фоне Голодомора, голода в Украине 20-го века, выходит на большой экран» . Радио Свободная Европа . 4 февраля 2017 года . Проверено 8 марта 2017 г.

[2] «Горькая жатва» . Касса Моджо . Проверено 13 января 2022 г.

[underway-3] Митчелл, Венди (15 ноября 2013 г.). «Макс Айронс и Саманта Баркс отправляются на Жатву» . Screendaily.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2013 года . Проверено 8 февраля 2014 г.

[4] Трамбор, Дэйв (4 февраля 2014 г.). «Кадры первого просмотра из фильма «Жатва дьявола» с Теренсом Стэмпом, Максом Айронсом и Барри Пеппером в главных ролях» . Коллайдер . Проверено 5 января 2016 г.

[Finishes-5] Jump up to: ^а ^б Барракло, Лео (5 февраля 2014 г.). « Звезда «Белой королевы» Макс Айронс завершает украинские съемки « Урожая дьявола » . Разнообразие . Проверено 7 февраля 2014 г.

[AC151014-6] Фрэнсис, Дайан (14 октября 2015 г.). «Новый фильм раскрывает попытки России уничтожить Украину» . Атлантический совет. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 г.

[7] МакНэри, Дэйв (9 августа 2016 г.). «Украинская драма Макса Айронса и Саманты Баркс «Горькая жатва», купленная на обочине» . Разнообразие . Проверено 2 сентября 2016 г.

[8] «Горькая жатва» . Касса Моджо. 22 апреля 2017 г.

[9] Горький урожай в Rotten Tomatoes

[LAT-10] Jump up to: ^а ^б Линден, Шери (23 февраля 2017 г.). «Трагическая история Голодомора удивительна в этой исторической драме « Горькая жатва » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 марта 2017 г.

[Variety-11] Дебрюге, Питер (23 февраля 2017 г.). «Кинорецензия: Горькая жатва » . Разнообразие .

[12] Катсулис, Жаннет (23 февраля 2017 г.). «Обзор: «Горькая жатва» представляет собой неуклюжий урок украинской истории» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2022 г.

[13] Чешир, Годфри. «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Горькая жатва» (2017) | Роджер Эберт с некоторыми положительными словами» . Роджер Эберт . Проверено 9 апреля 2022 г.

[14] Бриттан, Адриан (7 марта 2017 г.). « Горькая жатва : универсальный роман проливает свет на правду о Голодоморе» . Украинский еженедельник . Проверено 7 марта 2017 г.

[15] Холл, Сандра (2 марта 2017 г.). " Рецензия на "Горькую жатву " - современный украинский Доктор Живаго" . Сидней Морнинг Геральд .

[16] Катсулис, Жаннет (23 февраля 2017 г.). «Рецензия: « Горькая жатва» предлагает положительный урок о вторжении ленинской коммунистической революции в Украину в 1917 году и смерти трагедии российского царя Романовича и его семьи до 1932/33 года, геноцида Голодомора. История, которая является основным фоном сюжетной линии фильма» . Нью-Йорк Таймс .

[17] « Горькая жатва » невероятный фильм на достойную тему . Хроники Сан-Франциско . 22 февраля 2017 г.

[18] «Обзор: в «Горькой жатве» мрачная история подрывается» . Детройтские новости .

[19] « Горькая жатва » отдает должное своей исторической теме . Национальная почта .

[20] Уиллер, Брэд (3 марта 2017 г.). « Горькая жатва » — достойный роман с благими намерениями . Глобус и почта .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]