Jump to content

Список элементов нематериального культурного наследия Северной Европы

Северная Европа включает Данию , Эстонию , Финляндию , Исландию , Ирландию , Латвию , Литву , Норвегию , Швецию и Великобританию . [1] и следующие зависимые территории : Фарерские острова, контролируемые Данией, Аландские острова, контролируемые Финляндией, Шпицберген и Ян-Майен, контролируемые Норвегией, а также зависимые территории Британской Короны , Гернси и Джерси , а также остров Мэн . [1] Из них Соединенное Королевство еще не является участником Конвенции (ЮНЕСКО) об охране нематериального культурного наследия Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . [2] Конвенция была разработана в 2003 году. [3] и вступивший в силу в 2006 году. [2]

Согласно конвенции, элементы нематериального культурного наследия — это компоненты культурного наследия на территории, которые столь же важны, как и физические элементы культуры, такие как объекты всемирного наследия . [4] Эти элементы абстрактны и должны быть изучены, включая традиционные знания , в том числе фестивали, музыку, представления, праздники, ремесла и устные традиции. Нематериальное культурное наследие основано на мнении местных сообществ, поскольку, согласно конвенции, должны быть заинтересованные стороны, рассматривающие эти элементы как «свое наследие». [5] Государства-члены обязуются создать один или несколько реестров нематериального культурного наследия на своей территории. [5] Эта работа продолжается в Северной Европе.

ЮНЕСКО поддерживает два международных списка нематериального культурного наследия: Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества и Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране. [6] Государства-члены подают заявки на включение культурных элементов в международные списки. Межправительственный комитет по охране нематериального культурного наследия, который утверждает новые заявки на включение и определение «нематериального культурного наследия». [3] В рамках конвенции ЮНЕСКО также ведет Реестр передовой практики охраны, который отражает принципы конвенции, то есть поддерживает живые традиции. [6] Никакие культурные элементы Северной Европы не были включены в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране. [7]

Описи нематериального культурного наследия Северной Европы

[ редактировать ]
Страна/территория Перечень(и) нематериального культурного наследия Ответственный национальный орган Учредил
Эстония Эстонский реестр нематериального культурного наследия Эстонский центр народной культуры 2007
Дания Живая культура – ​​перечень нематериального культурного наследия Дании Архив датского фольклора в Датской королевской библиотеке 2017
Финляндия Вики-инвентарь живого наследия

Национальный реестр живого наследия

Национальный совет древностей 2016

2017

Исландия - Министерство образования, науки и культуры ?
Ирландия Национальный реестр нематериального культурного наследия Департамент культуры, наследия и Gaeltacht 2016
Латвия Список нематериального культурного наследия Национальный культурный центр Латвии 2017 [8]
Литва Инвентаризация нематериального культурного наследия Литвы Литовский национальный культурный центр 2015
Норвегия Нематериальное культурное наследие Художественный совет ?
Швеция Живые традиции – перечень нематериального культурного наследия Швеции Институт языка и фольклора ?
Великобритания я Шотландия Музеи Галереи Шотландия 2011

Культурные элементы Северной Европы в Репрезентативном списке

[ редактировать ]

Шесть элементов нематериального культурного наследия, включенных в репрезентативный список ЮНЕСКО, происходят из этого региона. Три из них были внесены в список элементов Эстонии и Литвы, два — как элементы Ирландии и Латвии, по одному — Норвегии и Финляндии и ни одного — Дании, Исландии, Швеции и Великобритании. Эстония, Литва и Латвия имеют общий элемент культурного наследия. [9]

В таблице представлена ​​информация о каждом элементе международного культурного наследия:

Имя : официальное имя, сформулированное так, как указано в списке.
Регион : регион внутри или за пределами страны, где наследие все еще практикуется.
Страна : страна, указанная в списке.
Год : год включения объекта в Список нематериального культурного наследия.
Сессия : сессия и решение, в котором комитет записывает наследие. [номер 1]
Описание : краткое описание наследия.
Сайт : официальная страница ЮНЕСКО.
Элементы Северной Европы
Имя Область Страна Год Сессия Описание Сайт
Балтийские праздники песни и танца. страны Балтии  Эстония
 Латвия
 Литва
2008 3.COM ЮНЕСКО внесла в список народные фестивали стран Балтии, которые прославляют наследие региона в виде танцев и музыкальных представлений. Прямо упоминаются три события. [9] Первый – Эстонский фестиваль песни, который проводится раз в пять лет. [10] Впервые мероприятие состоялось в 1869 году. [11] когда регион еще находился под контролем царской России . [12] Второй, Латвийский праздник песни, также проводится каждые пять лет, начиная с 1873 года. [9] Третий – Литовский праздник песни и танца, который проводится раз в четыре года. Фестиваль берет свое начало в Каунасе и впервые отмечался в 1924 году. [13] Балтийские торжества привлекают участников и гостей со всего мира. [13] Все три мероприятия служили праздником национальной гордости и продолжались даже во время правления Советского Союза. [9] Во время падения коммунизма революции в регионе получили название «Поющие революции» - название, полученное из-за влияния народных праздников на стремление к независимости. [12] . [9]
Кихну Культурное пространство Кихну Остров и остров Манилаид в Балтийском море.  Эстония 2008 3.COM ЮНЕСКО внесла в список культурные обычаи народа Кихну. Сюда входят охота на тюленей и рыбная ловля, традиционно выполняемая мужчинами, сельское хозяйство, традиционно выполняемое женщинами, а также музыкальные представления, праздники и ремесла общины. [14] Народ Кихну сохранил традицию исполнения рунических песен - формы песни, возникшей еще до христианства. [15] Одежда Кихну, изготовленная из шерсти, покрыта красочными украшениями, которые служат отражением мифологии общины. [14] . [14]
Сето Леэло, традиция полифонического пения сету Юго-Восточная Эстония и Печорский район Псковской области , Россия  Эстония 2009 4.COM 13.38 Исполнение леэло, традиции народа сето, внесено в список нематериального культурного наследия. [16] Лиэло — форма полифонического пения, исполняемая участниками, обычно женщинами. [16] одеты в традиционную одежду. [17] Во время празднования Дня Королевства Сето победившей солистке группы лиэло присваивается титул «Мать песни». [16] . [16]
Суйтов Культурное пространство Западная Латвия  Латвия 2009 4.COM 14.07 Культура и традиции суйтского народа вписаны в нематериальное культурное наследие. Это включает в себя фестивали, праздники, еду, народную одежду, религиозные обряды, язык, танцевальные и музыкальные представления. [18] Суйты, живущие в регионе, который в основном протестантский, являются последователями католицизма, системы верований, пережившей эпоху Латвийской Советской Социалистической Республики . [18] . [18]
Изготовление креста и его символика Национальный  Литва 2008 3.COM Изготовление крестов, искусство создания крестов , является традицией в Литве. Эта практика является частью римско-католической традиции в регионе. [19] . [19]
Контракты , Литовские многочастные песни. Северо-Восточная Литва  Литва 2010 5.COM 6.26 Сутартинес — форма литовской народной музыки. Во время торжеств исполняются полифонические песни. [20] . [20]
Угол трубопровода Ирландия  Ирландия 2017 12.COM 11.b.16 Практика игры на волынке , высокоразвитой форме волынки для исполнения ирландской традиционной музыки. . [21]
Хёрлинг и Камоги Ирландия  Ирландия 2018 13.COM Виды спорта с битой и мячом, зародившиеся в гэльской культуре. . [22]
Практика традиционной музыки и танцев в Сетесдале , игры, танцы и пение (стев/стевджинг) Сетесдаль, Агдер округ на юге Норвегии .  Норвегия 2019 14.COM В практике традиционной музыки и танца в Сетесдале, игре, танцах и пении (стев/стевджинг), традиционный танец и музыка связаны друг с другом, переплетаясь в социальном контексте. . [23]
Культура сауны в Финляндии Финляндия  Финляндия 2020 15.COM Культура сауны, которая может иметь место как дома, так и в общественных местах, включает в себя гораздо больше, чем просто мытье. В сауне люди очищают свое тело и разум и обретают чувство внутреннего покоя. . [24]
Инуиты танцуют и поют на барабанах Гренландия  Дания 2021 16.COM Танец на барабанах и пение на барабанах являются коренными формами художественного самовыражения и музыки инуитов в Гренландии. 01696
Традиции северных клинкерных лодок Северные страны  Дания
 Финляндия
 Исландия
 Норвегия
 Швеция
2021 16.COM Клинкерные лодки Nordic — это небольшие открытые деревянные лодки длиной от пяти до десяти метров. 01686

Всего элементов наследия по странам

[ редактировать ]

Эксклюзивные элементы наследия – это те, которые вписаны в наследие одной страны. Элементы общего наследия вписаны как элементы нескольких стран. По состоянию на 3 ноября 2012 г.

Всего элементов по странам
Страна Эксклюзивные элементы Общие элементы Ссылка.
 Дания 1 1 [25]
 Эстония 2 1 [26]
 Финляндия 1 1 [27]
 Исландия 1 [28]
 Ирландия 2 [29]
 Латвия 1 1 [30]
 Литва 2 1 [31]
 Норвегия 1 1 [32]
 Швеция 1 [33]
 Великобритания [34]

Записи из Северной Европы в реестре передовой практики

[ редактировать ]

Первая запись из Северной Европы в Реестр передовой практики была принята в 2016 году. Лодка Oselvar – переосмысление традиционного процесса обучения постройке и использованию в современном контексте – это концепция из Норвегии. Некоммерческий фонд верфи и мастерских поддерживает традиционные знания о лодках Осельвара. [35]

В 2018 году программа «Земля легенд» в регионе Кроноберг (Южная Швеция) была добавлена ​​в реестр для продвижения и возрождения искусства рассказывания историй. [7] Организацией, стоящей за программой «Земля легенд», является Сеть рассказчиков Кроноберга, аккредитованная неправительственная организация в системе Конвенции по охране нематериального культурного наследия. [36] [37]

Норвегия также является частью многонационального реестра передовой практики, внесенного в 2020 году. Запись под названием «Ремесленные методы и обычаи соборных мастерских» или «Баухюттен» в Европе: ноу-хау, передача, развитие знаний и инноваций. , представляет собой совместный листинг Норвегии, Германии, Австрии, Франции и Швейцарии. [38]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Аббревиатура .COM используется ЮНЕСКО для сессий комитетов. 3.COM представляет собой третью сессию комитета, 4.COM — четвертую сессию и так далее.
  1. ^ Перейти обратно: а б «Состав макрогеографических (континентальных) регионов, географических субрегионов, а также отдельных экономических и других группировок» . Статистический отдел ООН. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Государства-участники Конвенции об охране нематериального культурного наследия (2003 г.)» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Текст Конвенции об охране нематериального культурного наследия» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  4. ^ «Государства-участники» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «ЮНЕСКО – Текст Конвенции об охране нематериального культурного наследия» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «ЮНЕСКО – Цель списков нематериального культурного наследия и Реестра передовой практики охраны» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «ЮНЕСКО – просмотрите списки нематериального культурного наследия и реестр передовых методов его охраны» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  8. ^ «Закон о нематериальном культурном наследии» . likumi.lv . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и «Балтийские праздники песни и танца» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  10. ^ Курм, Кайри (8 июля 1991 г.). «Новый куплет в Празднике песни» . Балтийские Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  11. ^ Таллинн, Британская Колумбия (6 октября 2009 г.). «Маленькая Эстония настраивается на гигантский хор национальной гордости» . АФП . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Мардисте, Дэвид (6 июля 2009 г.). «Кризис не может затмить традиционный песенный праздник Эстонии» . 6 июля 2009 года . Рейтер. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Юоделите-Молибога, Карина (4 июля 2007 г.). «Литва взрывается песнями и танцами» . Балтийские Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с «Культурное пространство Кихну» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  15. ^ Джон Росс; Ильза Лехисте (2001). Временная структура эстонских рунических песен . Вальтер де Грютер. п. 13. ISBN  978-3-11-017032-0 . Проверено 4 ноября 2012 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д «Сэто леэло, сетуская полифоническая певческая традиция» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  17. ^ Кевин О'Коннор (2006). Культура и обычаи стран Балтии . Издательская группа Гринвуд. п. 178. ИСБН  978-0-313-33125-1 . Проверено 5 ноября 2012 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Сюйтское культурное пространство» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Крестное изготовление и его символика» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Сутартинес, литовские многочастные песни» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  21. ^ «Уйлиннские трубы» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  22. ^ «Уйлиннские трубы» . ЮНЕСКО. 28 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Проверено 29 ноября 2018 г.
  23. ^ «ЮНЕСКО – Практика традиционной музыки и танцев в Сетесдале, игра, танцы и пение (стев/стевджинг)» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 19 января 2021 г.
  24. ^ «ЮНЕСКО – Культура сауны в Финляндии» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 19 января 2021 г.
  25. ^ «Дания — Информация, относящаяся к нематериальному культурному наследию» . ЮНЕСКО . Проверено 3 ноября 2012 г.
  26. ^ «Эстония — Информация, связанная с нематериальным культурным наследием» . Эстония. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  27. ^ «Финляндия — Информация, относящаяся к нематериальному культурному наследию» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  28. ^ «Исландия — Информация, относящаяся к нематериальному культурному наследию» . ЮНЕСКО . Проверено 3 ноября 2012 г.
  29. ^ «Ирландия — Информация, касающаяся нематериального культурного наследия» . ЮНЕСКО . Проверено 3 ноября 2012 г.
  30. ^ «Латвия — Информация, связанная с нематериальным культурным наследием» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  31. ^ «Литва — Информация, связанная с нематериальным культурным наследием» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  32. ^ «Норвегия — Информация, касающаяся нематериального культурного наследия» . ЮНЕСКО . Проверено 3 ноября 2012 г.
  33. ^ «Швеция — Информация, относящаяся к нематериальному культурному наследию» . ЮНЕСКО . Проверено 3 ноября 2012 г.
  34. ^ «Великобритания — Информация, касающаяся нематериального культурного наследия» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  35. ^ «ЮНЕСКО – Лодка Осельвар – переосмысление традиционного процесса обучения строительству и использованию в современном контексте» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 19 января 2021 г.
  36. ^ «ЮНЕСКО – Программа «Земля легенд» для продвижения и возрождения искусства рассказывания историй в регионе Кроноберг (Южная Швеция)» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  37. ^ «ЮНЕСКО – Швеция» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  38. ^ «ЮНЕСКО – Ремесленные методы и обычаи кафедральных мастерских, или Баухюттен, в Европе, ноу-хау, передача, развитие знаний и инноваций» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 19 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a333ec681da8f2f9bdaaa1c856ee9b82__1707847020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/82/a333ec681da8f2f9bdaaa1c856ee9b82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Intangible Cultural Heritage elements in Northern Europe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)