Jump to content

Стью-Роиды

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

" Стю-Роиды "
«Гриффины» Эпизод
Эпизод №. 7 сезон
Эпизод 13
Режиссер Джерри Лэнгфорд
Написал Алек Салкин
Рекомендуемая музыка « Прощайте, лошади » Кью Лаззаруса
Производственный код 6ACX18 [ 1 ]
Исходная дата выхода в эфир 26 апреля 2009 г. ( 26 апреля 2009 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" 420 "
Далее
« Мы любим тебя, Конрад »
Гриффины 7 сезон
Список серий

« Стю-Роиды » — 13-я серия седьмого сезона американского мультсериала « Гриффины» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 26 апреля 2009 года. В этом эпизоде ​​рассказывается о Стьюи после того, как на вечеринке на открытом воздухе на него напала Джо маленькая дочь , Сьюзи. Тренируя Стьюи, Питер вводит ему препараты, повышающие спортивные результаты , и Стьюи становится невероятно мускулистым. Тем временем Крис становится фальшивым парнем популярной студентки Конни Д'Амико . Она начинает ему нравиться, и у них завязываются серьезные отношения, благодаря которым он становится популярным. Однако его новообретенная популярность вскружила ему голову, заставив его стать злым и эгоцентричным по отношению ко всем вокруг.

Эпизод был написан Алеком Салкиным и поставлен Джерри Лэнгфордом . Он получил неоднозначные отзывы критиков за сюжетную линию и множество культурных отсылок, а также критику со стороны Совета родительского телевидения . Согласно рейтингам Nielsen , в день выхода в эфир его посмотрели 6,80 миллиона зрителей. В этом эпизоде ​​приняли участие Уилхойт, Мередит Бакстер-Бирни , Джефф Бергман , Гэри Коул , Чейс Кроуфорд , Камилла Гуати , Вентворт Миллер и Мэй Уитман , а также несколько постоянных приглашенных актеров озвучивания сериала.

Джо и Бонни устраивают барбекю на заднем дворе, где маленькая дочь Джо, Сьюзи, вступает в драку со Стьюи из-за куклы и нападает на него. Расстроенный этим, Питер берет Стьюи на тренировку в местную гимназию. Тренер замечает, что Стьюи борется со штангой , и предлагает ему стероиды . Питер вводит наркотики Стьюи, который становится невероятно энергичным и развивает агрессивную личность, к большому ужасу своей семьи. Стьюи начинает мучить Брайана. Со временем действие лекарств Стьюи постепенно прекращается, к его большому шоку. Его кожа становится невероятно дряблой и дряблой. Стьюи выпрыгивает из окна своей спальни, чтобы избежать гнева Брайана, но его ослабленная кожа помогает ему ускользнуть в безопасное место.

В другом месте Конни Д'Амико недовольна, узнав, что она встречалась почти с каждым мальчиком в школе, и планирует встречаться с непопулярным мальчиком, чтобы завоевать большую популярность, и в конечном итоге остановила свой выбор на Крисе . Во время их первого свидания Крис признается, что ему нравится Конни, которая удивлена ​​его добрым сердцем и действительно испытывает к нему влечение. В результате популярность Криса в школе возрастает, что приводит к похвалам со стороны спортсменов, чирлидеров и других социально влиятельных учеников. Мэг пытается использовать эти отношения, чтобы сама завоевать популярность, но обнаруживает, что ее отталкивает вновь обретенная поверхностность Криса. Вечером на выходных Крис и Конни планируют домашнюю вечеринку в доме Гриффинов, но Конни расстраивается, когда узнает, что Крис изменяет ей с двумя другими девушками, что делает Конни изгоем общества . Она обращается к сопротивляющейся Мэг, которая в конце концов смягчается, когда копье, брошенное Крисом, пронзает Мэг плечо. Они публично публикуют видео, на котором Крис танцует обнаженным в своей комнате в стиле Баффало Билла. из «Молчания ягнят» . Конни мгновенно снова становится популярной, в то время как Крис возвращается к своему низкому социальному положению, извиняется перед Мэг за все и рассказывает ей, каково это быть частью «толпы».

Производство

[ редактировать ]
В эпизоде ​​​​снялась гостья Мэй Уитмен.

«Stew-Roids» был написан постоянным участником сериала Алеком Салкиным в его первой писательской работе в этом сезоне. [ 2 ] Его поставил бывший «Миссион Хилл» и «Продолговатые» режиссер Джерри Лэнгфорд , который присоединился к команде шоу в том сезоне, когда он снимал эпизод « Сказки о третьем классе ». [ 2 ] [ 3 ] Завсегдатаи сериала Питер Шин и Джеймс Пурдум были режиссерами-супервайзерами. [ 2 ]

Роль Кевина Суонсона исполняли несколько человек, в том числе актер Джон Крайер в эпизоде ​​​​второго сезона « Что-то есть в Поли »; В этом эпизоде ​​выяснилось, что персонаж погиб во время войны в Ираке . [ 4 ] Позже это получит дальнейшее развитие в эпизоде ​​​​десятого сезона « День Благодарения », в котором его озвучил актер Скотт Граймс . [ 5 ]

Помимо основного актерского состава, актеры Мередит Бакстер-Бирни , Джефф Бергман , Гэри Коул , Чейс Кроуфорд , Камилла Гуати , Вентворт Миллер , Мэй Уитмен и приглашенная Лиза Уилхойт . в эпизоде ​​снялись [ 6 ] [ 7 ] В этом эпизоде ​​участвовали многие из постоянных приглашенных актеров озвучивания шоу, в том числе: Александра Брекенридж , Крис Кокс, Ральф Гарман , а также писатели Дэнни Смит , Алек Салкин и Джон Винер также незначительно появлялись. [ 6 ] Повторяющиеся актеры озвучивания Дженнифер Тилли и Патрик Уорбертон повторяют свои роли Бонни и Джо Суонсона соответственно. [ 2 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Эпизод включает в себя различные культурные отсылки, в том числе слоган Johnson & Johnson «Больше никаких слез». [ 8 ] Питер смотрит телевизор Spike TV . [ 9 ] Стьюи вступает в драку со Сьюзи из-за куклы Барби . [ 9 ] Стьюи сочиняет песню о своем подтянутом теле, произнося слово « тело » как «бах-ди», что является отсылкой к произношению этого слова в книге Джона Майера « Your Body Is a Wonderland ». [ 9 ] Обнаженный танец Криса — отсылка к аналогичной сцене из «Молчания ягнят» ; Само по себе это шутка, поскольку голос Криса Гриффина изначально был впечатлением Сета Грина от Буффало Билла. [ 10 ] [ 11 ] Брайан сравнивает мускулистое тело Стьюи с актера Лу Ферриньо фекалиями . [ 12 ] Лоис и Брайан сидят на диване и смотрят «Леди и Бродяга» и «Майкл Вик» . [ 12 ] Адама Сэндлера . Упоминается кинокарьера [ 9 ] Лучшая подруга Конни Джина говорит, что Крис пахнет Фреда Флинтстоуна спиной . Фольклорный персонаж Санта-Клаус попадает в вождение в нетрезвом виде . [ 9 ]

Крис говорит, что ненавидит станции классического рока, потому что они всегда заканчивают тем, что играют « We построить этот город » из Starship . Радиостанция, на которую настраивается Крис, называется «Classic Rock 103.7 WHTT». WHTT был позывным нынешней радиостанции WODS в Бостоне, штат Массачусетс , станции классических хитов того времени, которая играла ту же музыку, которую, по-видимому, транслирует вымышленная WHTT, прежде чем в 2012 году она попала в топ-40 под названием 103.3 Amp Radio . Станция имела позывной 1983–86 гг. Это еще раз указывает на влияние Бостона на телешоу. На самом деле сейчас эти позывные имеет другая станция, 104.1 WHTT-FM в Буффало, штат Нью-Йорк, с тем же форматом. [ 9 ] После того, как Стьюи вводят стероиды, он поднимает штангу на одну сторону и говорит: «У меня есть сила!» а затем в сериале сцены меняются так же, как в «Мастерах Вселенной» . [ 8 ] Упоминается, что Конни — ключ к золоту Одноглазого Вилли, отсылка к «Балбесам» . [ 9 ] Пол Сорвино и Чазз Пальминтери снимаются в художественном фильме «Отвлекающая труба». После того, как инъекция стероидов у Стьюи проходит, и он выпрыгивает из окна спальни, играет музыка из мультсериала « Шоу Рокки и Буллвинкла» . [ 9 ]

Немного меньше, чем на предыдущей неделе, "Stew-Roids" в первоначальном эфире посмотрели 6,80 миллиона домов. [ 13 ] Он также получил оценку 4,0 из 6 в рейтинге Nielsen, системе измерения аудитории , разработанной для определения аудитории размера и состава телевизионных программ в Соединенных Штатах. [ 14 ]

Ахсан Хак из IGN дал эпизоду оценку 8,2 из 10, высоко оценив сюжетную линию Криса и похвалив временную версию Стьюи, но раскритиковав несвежесть продолжающегося плохого обращения с Мэг. [ 8 ] Стив Хейслер из The AV Club дал гораздо более критическую рецензию, поставив эпизоду оценку C. Хейслер заявил, что ни одна из сюжетных линий «не выдерживает никакой критики», потому что они были «смехотворно короткими». Он также прокомментировал: «Я начинаю задаваться вопросом, можно ли вообще смотреть это шоу - 18 минут наполнителя, 45 секунд вдохновенной глупости». [ 15 ]

Совет родительского телевидения , частый критик « Гриффинов », назвал «Stew-Roids» «худшим телешоу недели» за неделю, закончившуюся 28 августа 2009 года; обзор основан на повторном выходе в эфир. В обзоре PTC упоминаются грубые шутки в этом эпизоде, «утомительные вырезки из поп-культуры» и «тщеславие, что его содержание является оригинальным». Последний имел в виду сюжетную линию о внезапной популярности Криса в школе и, как следствие, о раздутом эго. [ 12 ]

«Stew-Roids», наряду с семью другими эпизодами восьмого сезона «Гриффинов » и семью эпизодами седьмого сезона, были выпущены на трехдисковом DVD, выпущенном в США 15 июня 2010 года. Наборы включали краткую аудиозапись. комментарии Сета Макфарлейна, различных членов съемочной группы и актеров к нескольким эпизодам, сборник удаленных сцен, специальный мини-фильм, в котором обсуждался процесс анимации « Дороги в Мультивселенную », и мини-фильм под названием « Караоке для Гриффинов ». [ 16 ]

  1. ^ «20th Century Fox – Лиса в полете – Гриффины» . «20 век Фокс». Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Гриффины – Тушеные Роиды» . Yahoo! ТВ . Проверено 29 сентября 2012 г.
  3. ^ «Гриффины – рассказы третьеклассника» . Yahoo! ТВ . Проверено 29 сентября 2012 г.
  4. ^ «Кредиты Джона Фрайера – Телегид» . Телегид . Проверено 8 октября 2012 г.
  5. ^ Макфарланд, Кевин (21 ноября 2011 г.). « День Благодарения» — Гриффины АВ-клуб » . АВ-клуб . Проверено 29 сентября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б « Эпизод Гриффины : Тушеные рогалики » . Телегид . Проверено 29 сентября 2012 г.
  7. ^ «Гриффины: актеры и съемочная группа Stew-Roids» . Yahoo! ТВ . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Проверено 29 сентября 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Хак, Ахсан (27 апреля 2009 г.). «Гриффины: обзор тушеного мяса» . ИГН . Проверено 29 сентября 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Сара (27 апреля 2009 г.). «Журнал Channel Guide – Family Guy – Stew – Roids» . Путеводитель по каналам . Проверено 29 сентября 2012 г.
  10. ^ Грин, Сет (27 сентября 2005 г.). Стьюи Гриффин: Нерассказанная история: аудиокомментарии (DVD).
  11. ^ «Поклонники помогают «Гриффинам» вернуться на канал Fox». Обозреватель-репортер . 29 апреля 2005 г. с. Е5.
  12. ^ Jump up to: а б с «Худшее телешоу недели» . Родительский телевизионный совет . 28 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
  13. ^ «Телерейтинги: CBS, «Отчаянные домохозяйки» — лучшие воскресные передачи» . Зап2ит . 8 октября 2012. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  14. ^ «Телерейтинги: еще один раздельный вердикт для CBS и ABC» . Зап2Ит . 27 апреля 2009 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  15. ^ Хейслер, Стив (26 апреля 2009 г.). «По праву за то, что я дал генералу Джорджу С. Паттону ключ от ванной» / «Отец знает худшее» / «Чудеса реальны» / «Тушеные рулеты» / «В любом случае, но проиграть» » . АВ-клуб . Проверено 29 сентября 2012 г.
  16. ^ DVD «Гриффины — это только что: том 8» представлен розничным продавцам с полной информацией» . TVShowsonDVD.com. 24 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a650aa2a50e17e22f05b2f0c20f926d3__1712311800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/d3/a650aa2a50e17e22f05b2f0c20f926d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stew-Roids - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)