Мы построили этот город
«Мы построили этот город» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Starship | ||||
из альбома Knee Deep in the Hoopla | ||||
сторона B | «Частная комната» (Инструментальная) | |||
Выпущенный | 26 августа 1985 г. [ 1 ] | |||
Записано | 1984−1985 | |||
Жанр | ||||
Длина | 4:53 ) ( альбомная версия 4:49 (одиночная версия) | |||
Этикетка | Грант , RCA | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) |
| |||
звездолета Хронология синглов | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
«Мы построили этот город» | ||||
Музыкальное видео | ||||
«Мы построили этот город» на YouTube |
« WeBuild This City » — дебютный сингл американской рок- группы Starship с их дебютного альбома 1985 года «Knee Deep in the Hoopla» . Он был написан английскими музыкантами Мартином Пейджем и Берни Топином , которые в то время жили в Лос-Анджелесе , и изначально был задуман как оплакивание закрытия многих клубов живой музыки этого города.
Песня заняла первое место в Billboard Hot 100 . За пределами США "We построить этот город" возглавил чарты Австралии и Канады, вошел в десятку лучших чартов Германии, Ирландии, Швеции и Швейцарии, в двадцатку лучших чартов Бельгии, Новой Зеландии. и Великобритания, а также топ-30 чартов Австрии и Нидерландов.
Песня вызвала серьезное презрение как из-за непостижимости текста (особенно строчки « Маркони играет на мамбе »), так и из-за контраста между антикорпоративным посланием песни и ее отточенным звучанием « корпоративного рока ». Она с большим отрывом возглавила рейтинг худших песен 1980-х годов, проведенный журналом Rolling Stone в 2011 году , а журналы Blender и GQ назвали ее худшей песней всех времен.
Содержание
[ редактировать ]Соавторы песни Мартин Пейдж и Берни Топин заявили, что песня повествует об упадке клубов живых выступлений в Лос-Анджелесе в 1980-е годы. [ 3 ] Тексты песен построены как призыв к корпоративным интересам, которые закрывают рок-клубы («Мы просто хотим здесь танцевать / Кто-то украл сцену»), потому что корпорации озабочены только прибылью и респектабельностью («Слишком много беглецов»), и забыли, что рок-музыка в первую очередь привлекла людей в город («Разве ты не помнишь? Мы построили этот город на рок-н-ролле !»).
Хотя песня изначально была написана о Лос-Анджелесе, в версии Starship упоминается Сан-Франциско (родной город как Starship, так и его предшественников, Jefferson Airplane и Jefferson Starship ) с устной паузой, в которой радиодиск-жокей заявляет: «Я глядя на мост Золотые Ворота ». Однако затем диск-жокей говорит: «Вот ваша любимая радиостанция в вашем любимом радиогороде, городе у залива, городе, который качается, городе, который никогда не спит», подчеркивая универсальность сообщения: в то время как «город у залива» «Залив» — это прозвище Сан-Франциско, а две другие фразы — нет: «Город, который качается» относится к Кливленду, штат Огайо , а « Город, который никогда не спит » — это широко известное прозвище Нью-Йорка . Воспользовавшись двусмысленностью, несколько радиостанций добавили описания своих мест при трансляции песни или добавили свой собственный идентификатор вместо нее .
Название альбома « Knee Deep in the Hoopla » взято из текста первого куплета этой песни. [ 4 ]
Производство
[ редактировать ]Песня была разработана продюсером Биллом Боттреллом , написана Берни Топином , Мартином Пейджем , Деннисом Ламбертом и Питером Вольфом и аранжирована Боттреллом и Джасуном Марцем . умирали клубы Песня была основана на демо Пейджа и Топина с более мрачной атмосферой и основана на том, как в Лос-Анджелесе , оставляя живых исполнителей без работы. Вольф изменил аранжировку песни, сделав ее более оптимистичной. [ 3 ]
В песне Микки Томас и Грейс Слик вокал исполняют . Исполнительный директор MTV и бывший диджей Лес Гарланд озвучивал диджея во время бриджа песни. [ 5 ] Кроме того, некоторые радиостанции с помощью компании JAM Creative Productions , выпускающей джинглы , вставили свои собственные вступительные строки для продвижения своих станций. [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]![]() | В этом разделе может быть придан чрезмерный вес определенным идеям, происшествиям или противоречиям . Пожалуйста, помогите создать более сбалансированную презентацию . Обсудите и решите эту проблему, прежде чем удалять это сообщение. ( сентябрь 2021 г. ) |
Billboard заявил, что этот «необычный рок-н-ролльный гимн столь же мудр, сколь и мятежный». [ 7 ] Cash Box назвал ее «захватывающей мелодией» и охарактеризовал ее как «танцевальный рок с острыми хуками». [ 8 ]
В 1986 году «We Building This City» была номинирована на премию «Грэмми» за лучшее рок-вокальное исполнение дуэта или группы . [ 9 ]
Half Man Half Biscuit пародировали песню из своего альбома Achtung Bono "WeBuild This Village on a Trad. Arr. Tune". [ 10 ]
Blender 50 самых ужасно плохих песен всех времен по версии журнала
[ редактировать ]В 2004 году журнал Blender опубликовал статью «50 худших песен всех времен» вместе со VH1 специальным выпуском «50 самых ужасно плохих песен... когда-либо» . [ 11 ] Чтобы соответствовать требованиям, песни должны были быть известными хитами; в список также не вошли новые песни и несколько песен одного и того же исполнителя. [ 12 ] «Мы построили этот город» занял первое место. По словам редактора Blender Крейга Маркса, выбор был почти единогласным среди опрошенных. Маркс сказал о песне: «Она претендует на антикоммерческий характер, но отдает коммерциализацией корпоративного рока 80-х. Это настоящее отражение того, что практически убило рок-музыку 80-х». [ 13 ] Он сослался на строчку из песни «Маркони играет на мамбе», спрашивая: «Кто такой Маркони? И что такое мамба ? Мамба — самая смертоносная змея в мире, поэтому он, должно быть, имел в виду мамбу , но это звучит так очень похоже на «мамбу», которую пишут на всех сайтах с текстами песен. Ни в коем случае это не имеет смысла». [ 12 ] В функции Blender также отмечена ирония песни, в которой говорится, что «они всегда меняют названия корпораций», учитывая частые изменения названий Starship. [ 11 ]
Отвечая на вопрос о листинге, Микки Томас , один из вокалистов Starship, сказал, что он был удивлен рейтингом, но также «взволнован» другими известными группами в списке, сказав: «Я бы хотел, чтобы Blender позвал нас для групповой снимок, я бы хотел сфотографироваться со Стиви Уандером и Полом Маккартни ». [ 12 ] (Уандер и Маккартни вместе заняли 10-е место с их дуэтом 1982 года « Ebony and Ivory ».) [ 11 ] Отвечая на вопрос о листинге в 2010 году, Томас сказал: «Судя по тому, что я слышал, они получили столько критики по этому поводу, что как бы отказались от своих заявлений о песне. И не только это, но и то, что закрылся Blender , и мы все еще здесь». [ 14 ]
Музыкальный критик Richmond Times-Dispatch Мелисса Руджери утверждала, что « Nothing’s Gonna Stop Us Now » и « Sara » были песнями Starship, которые больше подходили для верхней части списка, чем «WeBuild This City», песня, по словам Руджери, «ссылается на Маркони, отец радио... вставил классный отрывок из болтовни ди-джеев из любимого группой Сан-Франциско... [и] обнаружил, что Грейс Слик произносит фразу «корпоративные игры» с сумасшедший отказ». [ 15 ]
журнала Rolling Stone Десять худших песен 1980-х по версии
[ редактировать ]В 2011 году онлайн-опрос читателей журнала Rolling Stone назвал «We построить этот город» худшей песней 1980-х годов. Победа песни была настолько велика, что журнал сообщил, что это «может стать самой крупной победой в истории опроса читателей Rolling Stone ». [ 16 ]
по версии GQ Худшая песня всех времён
[ редактировать ]В августе 2016 года журнал GQ назвал эту песню худшей за все время, назвав ее «самой ненавистной песней в истории человечества». [ 3 ] В статье освещалась роль Берни Топина и Мартина Пейджа в написании ранней версии песни, развитие песни до ее окончательной версии, ее огромный успех и негативная реакция, а также противоречивые заявления Грейс Слик о том, понравилась ли ей песня.
Персонал
[ редактировать ]- Микки Томас — ведущий и бэк-вокал
- Грейс Слик — ведущий и бэк-вокал
- Крейг Чакико — соло- и ритм-гитара
- Пит Сирс — бас-гитара
- Донни Болдуин — электронные ударные, бэк-вокал
Дополнительный персонал
- Питер Вольф — клавишные, синтезаторы
- Les Garlands — диджея голос
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Канада ( Музыка Канады ) [ 41 ] | Золото | 50,000 ^ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 42 ] | Золото | 45,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 43 ] | Платина | 600,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 44 ] | Золото | 500,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Обложки и образцы
[ редактировать ]Версия ЛадБэби
[ редактировать ]«Мы построили этот город» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от LadBaby | ||||
Выпущенный | 14 декабря 2018 г. | |||
Записано | 2018 | |||
Жанр | Комедийный рок | |||
Длина | 4 : 20 | |||
Этикетка | Фритьвье | |||
Автор(ы) песен |
| |||
LadBaby Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Мы построили этот город» на YouTube |
В декабре 2018 года британский блоггер LadBaby выпустил комедийную версию песни с темой колбасных рулетов (припев «Мы построили этот город на колбасных рулетах») в качестве благотворительного сингла, прибыль от которого пошла в фонд Trussell Trust . Он дебютировал под номером один в британском чарте синглов , опередив » Авы Макс « Sweet But Psycho и Арианы Гранде « thank U, Next » и стал номером один на Рождество 2018 года . [ 45 ]
Диаграмма (2018) | Пик позиция |
---|---|
Цифровая диаграмма Австралии ( ARIA ) [ 46 ] | 31 |
Шотландия ( OCC ) [ 47 ] | 1 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 48 ] | 1 |
Американские горячие рок-песни ( Billboard ) [ 49 ] | 47 |
Другие версии
[ редактировать ]Американская инди-рок -группа Cursive сделала кавер на эту песню в 2010 году для первого сезона AV от Club веб-сериала AV Undercover . [ 50 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «ФМКБ» (PDF) . п. 30.
- ^ Брейхан, Том (9 ноября 2020 г.). "The Number Ones: "WeBuild This City" группы Starship . Stereogum . Получено 6 августа 2023 года .
...они превратили "WeBuild This City" в большую, ревущую песню в стиле синти-рок с ультра-бодрым битом...
- ^ Jump up to: а б с Танненбаум, Роб (21 августа 2016 г.). «Устная история «Мы построили этот город», худшей песни всех времен» . GQ . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ «Мы построили этот город на рок-н-ролле» . Oddcultural.com. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года . Проверено 12 августа 2016 г.
- ^ «Мы построили эту дерьмо: худшая песня всех времен? Лес Гарланд просит не согласиться» (PDF) . Reelradio.com. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ « Мы построили этот город»: 30 лет назад, в день, когда музыка (почти) умерла» . wtop.com. 31 июля 2015. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ «Отзывы» . Рекламный щит . 31 августа 1985 г. с. 83 . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Денежный ящик . 7 сентября 1985 г. с. 9 . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Де Атли, Ричард (10 января 1985 г.). «Номинации на главную роль в исполнении Dire Straits, Тины Тёрнер и Стинга» . «Таймс-Ньюс» . Ассошиэйтед Пресс. п. 23.
- ^ «Наполовину человек, наполовину печенье: Ахтунг Боно - журнал Spike» .
- ^ Jump up to: а б с «Беги ради своей жизни! Это 50 худших песен на свете!» . Блендер . Май 2004 г. Архивировано из оригинала 24 января 2005 г.
- ^ Jump up to: а б с «Мы построили этот город на отвратительных стихах» . Сидней Морнинг Геральд . 27 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2004 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ «10 действительно, очень плохих песен» . Новости CBS. 20 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2004 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ Рекер, Рэйчел (2 мая 2010 г.). «Это не Джефферсон, а «Звездный корабль с Микки Томасом в главной роли» на Tulip Time в 2010 году» . Гранд-Рапидс Пресс . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ Руджери, Мелисса (29 апреля 2004 г.). «Вы шутите? Многие мелодии явно уступают 50 худшим песням всех времён Блендера» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Архивировано из оригинала 14 мая 2004 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ «1. Starship - Фото из песни «Мы построили этот город» - опрос читателей: 10 худших песен 1980-х» . Роллинг Стоун . 6 октября 2011. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ « Звездный корабль - Мы построили этот город» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 13 января 2012 г.
- ^ « Звездный корабль - Мы построили этот город» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0608 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ «100 европейских горячих синглов» (PDF) . Евротиплист . Том. 3, нет. 1. 6 января 1986 г. с. 14. OCLC 29800226 – через World Radio History.
- ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Мы построили этот город» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ « Топ-40 Нидерландов - Звездолет» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ « Звездный корабль - Мы построили этот город» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ « Звездный корабль – Мы построили этот город» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ «Самые популярные песни Латинской Америки» . La Opinión (Лос-Анджелес) (на испанском языке). 20 апреля 1986 г. с. 20 . Проверено 3 ноября 2023 г.
- ^ «Диаграммы SA 1965–1989 (представленные на Springbok Radio/Radio Orion) – Acts S» . Южноафриканская рок-энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ « Звездный корабль – Мы построили этот город» . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ « Звездный корабль – Мы построили этот город» . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ "Звездный корабль: История диаграммы художников" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ "История звездных кораблей (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ "История звездных карт (современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов Cash Box - неделя, закончившаяся 23 ноября 1985 г.» . Денежный ящик . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ " Offiziellecharts.de - Звездолет - Мы построили этот город" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов 1985 года по версии RPM» . Об/мин . Том. 43, нет. 16. 28 декабря 1985. с. 11. ISSN 0315-5994 – через Библиотеку и архивы Канады.
- ^ «Лучшие поп-синглы 1985 года» . Рекламный щит . 31 декабря 1985 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ "Чарты Cash Box на конец года: 1985 - 100 лучших поп-синглов" . Денежный ящик . 28 декабря 1985 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов страны за 1986 год» . Кентский музыкальный репортаж . № 650. Декабрь 1986 г. Проверено 24 января 2023 г. - через Imgur.
- ^ «20 лучших хит-синглов 1986 года» . Южноафриканские рок-списки . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ «Канадские одиночные сертификаты – Звездный корабль – Мы построили этот город» . Музыка Канады . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты – Звездный корабль – Мы построили этот город» . IFPI Дания . Проверено 2 марта 2022 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Звездный корабль – Мы построили этот город» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты — Звездный корабль — Мы построили этот город» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ Алибхай, Заина (18 декабря 2018 г.). «Кто такой LadBaby – отец We построить этот город, готовый победить Ариану Гранде в рождественской гонке номер один?» . Метро .
- ^ «40 лучших цифровых треков Австралии ARIA» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 24 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 декабря 2018 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 декабря 2018 г.
- ^ «Чарт лучших рок-песен: 29 декабря 2018 г.» . Рекламный щит . Проверено 25 декабря 2018 г.
- ^ «Курсив покрывает песню Starship «Мы построили этот город» » . АВ-клуб . Проверено 1 августа 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сирс, Жаннетт (3 января 2012 г.). «Мы построили этот город» . jeannettesears.com.
- Рождественские синглы номер один по загрузкам в Великобритании
- песни 1985 года
- Дебютные синглы 1985 года
- Синглы 2018 года
- Песни Starship (группы)
- Песни ЛадБэби
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Синглы номер один в кассе
- Благотворительные синглы
- Рождественские синглы номер один в Великобритании
- Синглы Grunt Records
- Синглы номер один в Австралии
- Одиночный разряд номер один в Южной Африке
- Синглы RCA Records
- RPM Top Singles, синглы номер один
- Песни о радио
- Песни о Сан-Франциско
- Песни на слова Берни Топина
- Песни, написанные Деннисом Ламбертом
- Песни, написанные Мартином Пейджем
- Песни, написанные Питером Вольфом (продюсер)
- Песни синти-рока
- Синглы номер один в британском чарте синглов