✖


Jump to content

Ху

Не путать с The Who .

Ху
The Hu performing in 2019. L–R: Temka, Gala, Jaya, Enkush
The Hu performing in 2019. L–R: Temka, Gala, Jaya, Enkush
Справочная информация
Источник Улан-Батор , Монголия [ 1 ]
Жанры Фолк-метал
Годы активности 2016 – настоящее время [ 1 ]
Этикетки
Члены
  • Гала
  • Джая
  • Энкуш
  • Temka
Веб-сайт thehuofficial .с

Ху (стилизован под The ​​HU ; произносится как «кто»). [ 2 ] ) — монгольская фолк-метал- группа, образованная в 2016 году. [ 1 ] [ 3 ] Используя традиционные монгольские инструменты, в том числе морин хуур , товшуур и горловое пение , [ 4 ] [ 5 ] Группа называет свой стиль музыки «хунну-рок», термин, вдохновленный сюнну , древней кочевой империей, базирующейся в самой Монголии. [ 6 ] известный как Хюнню на монгольском языке. Некоторые тексты группы включают старые монгольские военные кличи и стихи на монгольском языке. [ 7 ] [ 8 ]

В состав Ху входят Гальбадрах «Гала» Цендбаатар, Нямджанцан «Джая» Галсанджамц, Энхсайхан «Энкуш» Батжаргал и Темуулен «Темка» Наранбаатар. Они выпустили студийные альбомы The Gereg (2019) и Rumble of Thunder (2022).

История

[ редактировать ]

Начало: 2016–2019 гг.

[ редактировать ]

С 1924 по 1992 год, во время коммунистического периода в Монголии , были запрещены различные виды музыки, включая западные стили, такие как джаз и рок, и даже традиционную монгольскую музыку. Монгольская революция 1990 года погрузила страну в финансовый кризис, но также привела к культурному перевороту. [ 9 ]

Спустя годы четыре члена Ху (Энхсайхан «Энкуш» Батжаргал, Нямжанцан «Джая» Галсанджамц, Темуулен «Темка» Наранбаатар, Галбадрах «Гала» Цендбаатар) учились в Монгольской государственной консерватории музыки и танца, практикуя горловое традиционное монгольское пение и музыка. [ 10 ] Певец Баярманай «Дашка» Дашдондог сформировал группу в 2016 году в качестве продюсера и автора песен, отобрав студентов консерватории. [ 10 ] [ 11 ] Желая попробовать что-то новое и жанр хэви-метал, ранее запрещенный в стране, они использовали традиционные инструменты и черпали вдохновение из империи хунну в стиле, который они назвали «хунну-рок». [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Группа приняла название Ху (по-монгольски «человеческие существа»). [ 14 ]

Мы взяли это название из-за инклюзивного характера. Дело не в том, чтобы быть монголом; речь идет о том, чтобы быть человеком.

— «Темка» Наранбаатора, 2019, The Guardian. [ 10 ]

Старший брат Галы, Туга Намгур, позже был принят на работу переводчиком и менеджером группы. [ 13 ]

Ху выпустил на YouTube В конце 2018 года два видео: «Yuve Yuve Yu» и «Wolf Totem». 11 апреля 2019 года "Wolf Totem" занял первое место в рейтинге Billboard продаж цифровых хард-роковых песен , что сделало Hu первым монгольским музыкальным коллективом, занявшим первое место в чарте Billboard . Кроме того, "Yuve Yuve Yu" достиг 7-го места в том же чарте, а "Wolf Totem" дебютировал на 22-м месте в Billboard чарте Songs Hot Rock . [ 1 ]

17 мая 2019 года Ху встретился с президентом Монголии Халтмаагийном Баттулгой , который поздравил группу с достижениями в продвижении страны. [ 15 ] 6 июня 2019 года группа выпустила лирик-видео на свой третий сингл «Shoog Shoog». [ 16 ] В июне и июле 2019 года они дали 23 концерта в двенадцати странах Европы. [ нужна ссылка ] Группа выпустила видеоклип на свой четвертый сингл «The Great Chinggis Khaan » 23 августа 2019 года. [ 17 ]

Судья (2019–2021)

[ редактировать ]

The Hu выпустили свой первый студийный альбом под названием The Gereg 13 сентября 2019 года на лейбле Eleven Seven Records . [ 18 ] [ 19 ] Герег — термин, используемый для обозначения дипломатического паспорта времен Чингисхана . [ 13 ] Описывая его звучание, автор песен и продюсер Дашка заявил, что они стремились «найти, изучить и включить как можно большую часть музыкальной культуры Монголии в рок-стиль». [ 13 ]

Впоследствии группа отправилась в свой первый тур по Северной Америке, с сентября по декабрь 2019 года, в поддержку The Gereg . [ 20 ] 4 октября они выпустили новую версию "Yuve Yuve Yu" с вокалом Дэнни Кейса из From Ashes to New . [ 21 ] 13 декабря группа выпустила ремикс на "Wolf Totem" при участии Papa Roach ведущего вокалиста Джейкоби Шаддикса . [ 22 ] Эта версия была показана в фильме ужасов «Мстители» . [ 23 ] 1 мая 2020 года в сети был выпущен ремикс на "Song of Women" с участием Лиззи Хейл из Halestorm . [ 24 ]

27 ноября 2019 года Ху получил высшую государственную награду Монголии — Орден Чингисхана за продвижение монгольской культуры во всем мире. [ 25 ]

Во время тура по Австралии в апреле 2020 года группа была вынуждена закрыться в отеле AirBnB недалеко от Сиднея на 45 дней из-за пандемии COVID-19 . [ 13 ] [ 26 ] Там они работали над синглом «Black Thunder» и сняли серию кулинарных видеороликов под названием «Hu’s in the Kitchen», загрузив их на свой канал на YouTube. 28 июня 2020 года группа загрузила на YouTube свой концерт по сбору средств для борьбы с COVID-19. В интервью перед мероприятием они заявили о своем плане выпустить второй альбом в 2021 году. [ 27 ] В июле симлиш- версия их песни «The Legend of Mother Swan» в исполнении Миркура была представлена ​​в видеоигре The Sims 4 как часть набора материалов «Nifty Knitting». [ 28 ] 3 декабря 2020 года группа выпустила кавер-версию песни Metallica « Sad But True ». [ 29 ]

В 2020 году Ху были выбраны в числе 53 артистов для участия в альбоме, посвященном тридцатому юбилею Metallica, The Metallica Blacklist , выпущенном 1 октября 2021 года. [ 30 ] Они сделали кавер на « Through the Never ». [ 31 ] Вся прибыль от продаж альбома была передана на благотворительность, при этом каждая группа, внесшая вклад, выбрала определенное дело. Ху выбрал Благотворительный фонд «День дарения». [ 31 ]

В сентябре и октябре 2021 года группа вернулась в Северную Америку для участия в туре по Хун. [ 32 ] их первое живое выступление с начала пандемии COVID-19. Они исполнили избранные песни из The Gereg и их будущего студийного альбома Rumble of Thunder . [ 33 ]

Ху выступает на Aftershock 2023

Раскат грома (2022 – настоящее время)

[ редактировать ]

12 мая 2022 года Ху выпустил сингл «This Is Mongol». [ 34 ] "Black Thunder" последовал 8 июля, и группа анонсировала свой второй альбом Rumble of Thunder , который вышел 2 сентября. [ 35 ] Автор песен Дашка описал современное общество и историю предков как источники вдохновения для альбома с целью расширить звучание, изложенное в The Gereg . [ 36 ] Группа вернется в Австралию, где они провели карантин в 2020 году, в августе 2022 года. [ 26 ]

10 февраля 2023 года они выпустили видеоклип на "This Is Mongol (Warrior Souls)" с участием Уильяма Дюваля из Alice in Chains на вокале и ритм-гитаре. [ 37 ] 30 марта они выпустили ремикс на "Black Thunder" с участием Дэниела "DL" Ласкевича из Bad Wolves и Сержа Танкяна из System of a Down . [ 38 ]

25 марта 2024 года британская хэви-метал группа Iron Maiden объявила, что Ху поддержит их на североамериканском этапе их тура Future Past. [ 39 ]

Звездные войны джедаи

[ редактировать ]

Музыка Ху используется в двух видеоиграх из вселенной «Звездных войн» : Star Wars Jedi: Fallen Order (2019) и Star Wars Jedi: Survivor (2023). Некоторые из их песен можно услышать во время игры в исполнении внутриигровой группы Agasar. К ним относятся «Хохочу», «Сугаан Эссена» («Черный гром») и «Эсиерин Васахина». [ 40 ] [ 41 ]

Мы все раньше были поклонниками «Звездных войн» . Мы начали смотреть фильмы в таком раннем возрасте, и все хотели быть Люком Скайуокером . Характер Луки дает нам желание быть сильными и честными людьми.

— «Гала» Цендбаатар, 2020, Револьвер [ 42 ]

Текст песни "Sugaan Essena" изначально был написан на монгольском языке и исполнялся во время живых выступлений в Европе и Северной Америке. После дат тура тексты были переписаны на инопланетном языке для использования в игре. [ 42 ] Гала заявила, что группа «хотел бы исполнить ее (песню) на языке «Звездных войн» , который мы создали, но это было бы слишком сложно».

Участники группы

[ редактировать ]

Текущий

  • Галбадрах «Гала» Цендбаатар – морин хуур , горловое пение (2016 – настоящее время) [ 43 ]
  • Нямджанцан "Джая" Галсанджамц - тумур хуур , цуур , горловое пение (2016 – настоящее время)
  • Энхсайхан «Энкуш» Батжаргал – морин хуур, горловое пение (2016 – настоящее время)
  • Temuulen "Temka" Naranbaatar – tovshuur , backing vocals (2016–present)

Гастролирующие участники

  • Унумунх «Оно» Маралхуу — перкуссия, ударные, бэк-вокал (2019 – настоящее время)
  • Джамбалдорж «Джамба» Аюш — гитара, бэк-вокал (2019 – настоящее время)
  • Ньямдаваа «Даваа» Бьямбаа — бас, бэк-вокал (2020 – настоящее время)
  • Одбаяр «Одко» Гантумур - ударные (2019 – настоящее время)

Бывшие гастролирующие участники

  • Батхуу Батбаяр — бас, бэк-вокал (2019–2020)

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности Пиковые позиции в чартах
ИЗ
[ 44 ] 		АВТОМОБИЛЬ
[ 45 ] 		БЕЛ
(Флорида)
[ 46 ] 		МОЖЕТ
[ 47 ] 		КОНЕЦ
[ 48 ] 		ОТ
[ 49 ] 		ДАВАТЬ
[ 50 ] 		SWI
[ 51 ] 		Великобритания
[ 52 ] 		НАС
[ 53 ]
Рег 11 25 38 73 32 99 24 14 21 103
Раскат грома
  • Релиз: 2 сентября 2022 г.
  • Этикетка: Лучший шум
  • Форматы: CD, LP , цифровая загрузка, потоковая передача.
— 38 — — — — 38 18 — —

Одиночные игры

[ редактировать ]
Список синглов с выбранными позициями в чартах
Заголовок Год Пиковые позиции в чартах Сертификаты Альбом
МОЖЕТ
Камень
[ 54 ] 		НАС
Основной.
[ 55 ] 		НАС
Камень
[ 56 ] [ 57 ] 		НАС
Камень
Ты.
[ 58 ] 		НАС
Мир
[ 59 ]
"Юве Юве Ю"
(соло или с From Ashes to New ) 		2018 49 4 35 7 2 Рег
«Тотем волка»
(соло или с Джейкоби Шаддиксом ) 		34 5 22 1 1
«Шоковый шок» 2019 — — — — 24
«Великий Чингисхан» — — — — —
«Песня женщин»
(соло или с Лиззи Хейл ) 		2020 — — — — 4
« Грустно, но факт » — — — — 3 Неальбомный сингл
"Это монгол" [ 34 ]
(соло или с Уильямом Дювалем ) 		2022 — 7 — — 9 Раскат грома
«Черный гром»
(соло или с Сержем Танкяном и Даниэлем «DL» Ласкевичем ) 		— 11 — — 14
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Заголовок Альбом
2018 "Юве Юве Ю" Рег
«Тотем волка»
«Великий Чингисхан»
2019 "Юве Юве Ю"
(с участием From Ashes to New) 		Герег (Роскошное издание)
«Тотем волка»
(с участием Джейкоби Шаддикса)
2020 «Грустно, но правда»
—
2022 "Это монгол" Раскат грома
«Черный гром, часть 1»
«Черный гром, часть 2»
"Бий Биелджи"
2023 «Это Монгол (Души воинов)»
(с участием Уильяма Дюваля) 		Раскат грома (роскошное издание)
«Черный гром»
(с участием Сержа Танкяна и Дэниела «DL» Ласкевича]
«Продать мир»

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2019 Звездные войны джедаев: Падший орден Агасар Группа внутри вселенной
2023 Звездные войны Джедай: Выживший Агасар Группа внутри вселенной

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Резерфорд, Кевин (18 апреля 2019 г.). «The Hu выводит монгольский металл на первое место в чарте продаж цифровых песен хард-рока» . Рекламный щит . Проверено 19 апреля 2019 г.
  2. ^ МакГриви, Ронан (14 февраля 2020 г.). «Знакомьтесь с Ху: монгольская метал-группа, покоряющая мир» . Ирландские Таймс .
  3. ^ «Монгольская металлическая сенсация Ху обсуждает свое музыкальное влияние» . puregrainaudio.com . Проверено 14 сентября 2019 г.
  4. ^ «The Hu, новая прорывная группа из Монголии, играет хэви-метал с использованием традиционных народных инструментов и горлового пения» . OpenCulture.com . 9 января 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  5. ^ « The HU», монгольская хэви-метал-группа, заставит вас захотеть что-нибудь порезать» . Инерция . 10 января 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  6. ^ Миллер, Брайан К. (2024). «Хунну: первая в мире кочевая империя» . Сюнну: первая в мире кочевая империя . Издательство Оксфордского университета. стр. 53, 56, 243. ISBN.  9780190083694 .
  7. ^ Ценгель, Катя (5 января 2019 г.). «Как монгольская хэви-метал-группа получила миллионы просмотров на YouTube» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 5 апреля 2019 г.
  8. ^ Ортига, Кара (28 мая 2019 г.). «Эта безумно популярная монгольская метал-группа создает музыку, используя традиционные инструменты» . Вице Медиа . Проверено 6 июня 2019 г.
  9. ^ Лхааджав, Болор; Мэр, Антуан. «Падение Советского Союза: путь Монголии к демократической революции» . thediplomat.com . Дипломат Медиа Инк.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Фарбер, Джим (22 октября 2019 г.). «Степные перемены: как монгольская рок-группа Ху покорила мир» . Хранитель .
  11. ^ Перейти обратно: а б Адамс, Рэйчел (7 августа 2021 г.). «Что каждый фанат должен знать о HU – неиспользованный звук» . untappedsound.com . ООО «ВТЦ Креативс».
  12. ^ «Ху» . Маскарад .
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Ценгель, Катя. «Что случилось с монгольской хэви-метал группой под названием Hu?» .
  14. ^ Хергетт, Рэйчел (13 октября 2023 г.). «Ху используют металл, чтобы делиться историями о монгольских предках» . Ежедневная хроника Бозмана .
  15. ^ «Встреча с группой Ху » президента Монголии ​ Канцелярия 17 мая Получено 6 июня.
  16. ^ Льюри, Фрейзер (6 июня 2019 г.). «Mongolian Sensations The HU запускает видео для Shoog Shoog» . Металлический молот . Проверено 7 июня 2019 г.
  17. ^ Льюри, Фрейзер (21 августа 2019 г.). «Ху представляет трейлер нового сингла The Great Chingiss Khan, который выйдет в пятницу» . Металлический молот . Проверено 23 августа 2019 г.
  18. ^ «Ху анонсирует дебютный альбом «The Gereg» » . Тяжелый . 12 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  19. ^ «Монгольская рок-группа The Hu анонсирует дебютный альбом» . Музыка-News.com . 3 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
  20. ^ Манроопубликовано, Скотт (17 июля 2019 г.). «Монгольская группа The Hu планирует тур по Северной Америке» . громче .
  21. ^ Льюри, Фрейзер (4 октября 2019 г.). «The Hu выпускают новую версию Yuve Yuve Yu с английским вокалом Дэнни Кейса» . Металлический молот . Проверено 14 декабря 2019 г.
  22. ^ «Посмотрите новое видео монгольской фолк-метал-группы Ху на песню «Wolf Totem» с участием Джейкоби Шаддикса из Papa Roach» . Каменный погреб . 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  23. ^ Редруп, Зак (14 декабря 2019 г.). «НОВОСТИ: Партнер HU с Джейкоби Шаддиксом (Папа Роуч) в «Тотеме волка»!» . Дедпресс . Проверено 10 апреля 2020 г.
  24. ^ «HU объединяет усилия с Лиззи Хейл из Halestorm для песни «Song of Women» » . Музыкальный хаос . 1 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  25. ^ «Орден Чингисхана вручен оркестру Ху » президента Монголии ​ Канцелярия ноября 27 Получено 31 декабря.
  26. ^ Перейти обратно: а б Роуз, Анна (20 апреля 2022 г.). «Ху вернется в тур по Австралии после того, как застрял здесь в 2020 году» . НМЕ .
  27. ^ Ху (28 июня 2020 г.). HU – Концерт по сбору средств для борьбы с COVID-19 . Ютуб . Проверено 29 июня 2020 г.
  28. ^ «Видеозаписи Миркура, поющего на симлише, для The Sims 4 — Hardcore Gamer» . hardcoregamer.com . 29 октября 2020 г. Проверено 5 марта 2022 г.
  29. ^ «Послушайте монгольский фолк-метал-акт HU кавер на песню Metallica «Sad But True» » . РевольверМаг . 4 декабря 2020 г.
  30. ^ Гросс, Джо (10 сентября 2021 г.). « The Metallica Blacklist — это огромная дань уважения чрезвычайно влиятельному альбому» . Роллинг Стоун . Проверено 4 октября 2021 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Черный список Metallica. Выход в цифровом формате 10 сентября, винил и компакт-диск — 1 октября | Metallica.com» . www.metallica.com . Проверено 4 октября 2021 г.
  32. ^ «The Hu: 'The Hun Tour', предстоящий второй альбом – News.MN» . News.MN — Источник новостей . 22 сентября 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  33. ^ [электронная почта защищена] , Майк Соренсен, Bad Wolf Media, специальный выпуск The Herald-Whig (21 сентября 2021 г.). «Ху обсуждают возвращение в Америку для участия в предстоящем втором альбоме «The Hun Tour» . Вестник-виг . Проверено 4 октября 2021 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Чилдерс, Чад (13 мая 2022 г.). «Ху-проблемный рокер «This Is Mongol» перед выходом нового альбома» . Громкий провод . Проверено 13 мая 2022 г.
  35. ^ Энис, Эли (8 июля 2022 г.). «HU анонсирует новый альбом и выпустит потрясающую новую песню «Black Thunder» » . Револьвер . Проверено 8 июля 2022 г.
  36. ^ Мэсси, Эндрю (28 июля 2022 г.). «Интервью: продюсер Ху Б. Дашдондог рассказывает о новом альбоме и австралийском туре» . Металл-Роос . Журнал МХ.
  37. ^ «Слушайте, вокалист Alice in Chains присоединился к The HU в новой версии «This Is Mongol » . Револьвер . 10 февраля 2023 г. Проверено 10 февраля 2023 г.
  38. ^ «HU запускает новую версию Black Thunder с гостевыми роликами от участников System of a Down и Bad Wolves» . ПРП . 30 марта 2023 г. Проверено 31 марта 2023 г.
  39. ^ Чилдерс, Чад ЧилдерсЧад (25 марта 2024 г.). «Iron Maiden объявляют о группе поддержки для тура по Северной Америке в 2024 году» . Громкий провод . Проверено 25 марта 2024 г.
  40. ^ Мерканте, Алисса (19 ноября 2019 г.). «Звездные войны: Джедай: Падший Орден только что стал каноном монгольской рок-группы» . Игровой радар+ . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  41. ^ «Звездные войны: Джедай: Выживший — 11 лучших песен в игре» . thegamer.com . 6 августа 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Как монгольская группа HU написала песню для «Звездных войн» на инопланетном языке» . Револьвер . Группа Проект М. 18 февраля 2020 г.
  43. ^ «ХУ» . Спотифай . Проверено 2 мая 2019 г.
  44. ^ «Дискография Ху» . australian-charts.com . Проверено 24 декабря 2019 г.
  45. ^ «Дискография Ху» . austriancharts.at . Проверено 24 декабря 2019 г.
  46. ^ «Дискография Ху» . ultratop.be . Проверено 24 декабря 2019 г.
  47. ^ «История карты Ху» . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2019 г.
  48. ^ «Ху – официальный список Финляндии» . ИФПИ . Проверено 24 декабря 2019 г.
  49. ^ «Дискография Ху» . lescharts.com . Проверено 24 декабря 2019 г.
  50. ^ «Дискография фон Ху» . ГфК Развлечения . Проверено 8 сентября 2022 г.
  51. ^ «Дискография Ху» . hitparade.ch . Проверено 24 декабря 2019 г.
  52. ^ «HU – полная официальная история графиков» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 24 декабря 2019 г.
  53. ^ «История карты Ху» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  54. ^ «История диаграммы Ху: канадский рок» . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2020 г.
  55. ^ «История чарта Ху: мейнстрим-рок» . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2020 г.
  56. ^ «Горячие рок-песни: 15 февраля 2020 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  57. ^ «Горячие рок-песни: 25 января 2020 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  58. ^ «Продажи цифровых песен в стиле хард-рок: 20 апреля 2019 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  59. ^ «История чарта Ху: мировые продажи цифровых песен» . Рекламный щит . Проверено 19 июля 2022 г.
  60. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Ху - Юве Юве Ю» . Музыка Канады . Проверено 3 апреля 2024 г.
  61. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Ху – Тотем волка» . Музыка Канады . 31 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  62. ^ «Американские одиночные сертификаты – Ху – Тотем Волка» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 14 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Ху .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Hu&oldid=1237176675"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a888b29eadfb9d66d3c6bdae08b4110a__1722164940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/0a/a888b29eadfb9d66d3c6bdae08b4110a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Hu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)