Лаура Альберт

Эта статья о писателе-фантасте. Чтобы узнать об исследователе операций, см. Лауру Альберт (академическую) .

Лаура Альберт
Альберт в своем кабинете
Рожденный	Лаура Виктория Альберт ( 1965-11-02 ) 2 ноября 1965 г. Нью-Йорк , США
Псевдоним	JT LeRoy Эмили Фрейзер Спиди Лаура Виктория Глютенберг
Занятие	Автор
Жанр	Вымысел
Годы активности	1997 – настоящее время

Лаура Виктория Альберт (род. 2 ноября 1965) — американская писательница, придумавшая литературный образ Дж. Т. Лероя , которого Альберт назвал « аватаром ». Она опубликовала различные произведения якобы автобиографической фантастики под именем Лерой, прежде чем была раскрыта ее истинный автор. Альберт также использовал псевдонимы Эмили Фрейзер и Спиди и публиковал другие работы как Лаура Виктория и Глаттенберг. После того, как истинное авторство было раскрыто, Альберту предъявили иск за мошенничество из-за того, что он подписал опционный контракт на фильм в качестве вымышленного Лероя; присяжные вынесли решение против нее. Убытки, подлежащие выплате кинокомпании, были урегулированы во внесудебном порядке.

Ранний период жизни

Альберт вырос в Бруклин-Хайтс , в семье двух педагогов, которые развелись, когда она была маленькой. Будучи подростком, она оставила опеку матери, проводила время в приюте для трудных детей и посещала уроки художественной литературы в Новой школе на Манхэттене, одновременно принимая участие в панк-сцене начала 80-х в соседнем Ист-Виллидж . Позже она переехала в Сан-Франциско и несколько лет работала секс- оператором по телефону, просматривая секс-сайты и товары в Интернете, а также писала эротические произведения, такие как «Vicious Panties» и «Down». Она добилась некоторой известности как секс-эксперт- фрилансер под псевдонимом «Лаура Виктория», используя это имя для написания колонок для Future Sex , а затем и для веб-сайта Rolling Stone .

Будучи подростком, Альберт звонила на горячие линии для самоубийц и иногда разговаривала с операторами так, как если бы она была молодым мужчиной. Она сказала, что в детстве чувствовала себя более комфортно, разговаривая с незнакомцами, из-за прошлого сексуального насилия, и утверждала, что нашла консультантов, которые сочувствовали ей, когда она звонила как мужчина.

Альберт продолжал звонить и во взрослом возрасте, иногда изображая из себя молодого мужчину из нестабильной среды по прозвищу «Терминатор». В роли Терминатора она начала лечиться у Терренса Оуэнса, психолога подростковой психиатрической программы Маколи в Медицинском центре Святой Марии в Сан-Франциско. Оуэнсу, который проводил сеансы с Терминатором/Альбертом исключительно по телефону и никогда не встречался с ней лично, приписывают поощрение Терминатора, который позже стал известен как Джей Ти Лерой, писать во время сеансов терапии. В конце концов Оуэнс передал часть этих материалов своему соседу, который работал редактором, который познакомил Лероя с другими деятелями литературной сцены Сан-Франциско.

Карьера в роли Джей Ти Лероя

Основная статья: Джей Ти Лерой

Персонаж Иеремии «Терминатора» (Дж.Т.) Лероя, представленный Альбертом, был несовершеннолетним геем-проституткой, который начал работать на стоянках для грузовиков в Аппалачах, еще будучи мальчиком.

«Кукла», первый опубликованный рассказ Джей Ти Лероя, появился под подписью «Терминатор» в антологии в сентябре 1997 года. книги Альберт опубликовал три художественных под псевдонимом Дж. Т. Лерой - «Сара» (2000), «Сердце обманчиво превыше всего» (2001) и «Конец Гарольда» (2004).

По данным The New Republic , «Сара» была второй книгой Альберта, но первой опубликованной. Рассказчик — подросток среди группы ящериц (подростков-проституток на стоянках грузовиков). Рассказчик стремится подняться выше в рядах проституток, как и его мать Сара. Книга написана Дж. Т. Лероем, но имя персонажа Лероя никогда не упоминается напрямую, вместо этого его называют «Вишневая Ваниль» или, чаще, Сара, в честь его матери. Роман написан в волшебном стиле, который контрастирует с суровым и нетрадиционным образом жизни рассказчика.

SF Weekly охарактеризовал Литературный критик книгу «Сердце обманчиво превыше всего» как «по существу приквел к Саре ». «Этот роман представляет собой сборник из десяти рассказов, описывающих «хаотичное, кочевое и полное жестокого обращения детство». В первом рассказе «Исчезновения» мальчик по имени Иеремия покидает приемную семью, чтобы воссоединиться со своей биологической матерью. Сара, 18-летняя наркоманка. Истории начинаются в Аппалачах и следуют за персонажами в Калифорнию. Дедушка Иеремии избивает его, ссылаясь на осуждающие христианские догмы. Насилие - самая последовательная форма физического прикосновения, которую знает Иеремия, и он приходит в себя. интерпретируйте это как форму любви.

Публичные выступления

Чтобы скрыть истинную личность Лероя, Альберт, говоря от имени Лероя, общался исключительно по телефону, факсу и электронной почте, ссылаясь на непреодолимую социальную тревогу Лероя как на предлог, чтобы избежать личных встреч или публичных выступлений. При личной встрече Альберт принимал дополнительный образ Эмили «Спиди» Фрейзер, много путешествовавшей женщины с акцентом кокни, которая якобы была подругой и соседкой Джей Ти. По словам писательницы Мэри Гейтскилл , на ужине, на котором она и Лерой должны были встретиться, вместо этого прибыл Альберт в образе Спиди, и они вступили в долгую беседу. «Она показалась мне очень умной и очень молодой», - вспоминал Гейтскилл.

В 2001 году человек, выдававший себя за Лероя, начал появляться на публике, обычно в париках и солнцезащитных очках. Позже выяснилось, что это была двоюродная сестра Альберта Саванна Кнуп , которую Альберт нанял, чтобы изобразить Лероя на публике. Кнуп продолжал выступать в роли Лероя в течение нескольких лет, часто в сопровождении Альберта, изображающего из себя Спиди/Эмили Фрейзер.

Друг, Стив О'Коннор, сказал, что знал, что книги написала Лора Альберт. Звездный фотограф Мэри Эллен Марк утверждала, что, когда она фотографировала Саванну Кнуп для фотосессии Vanity Fair , она была уверена, что Саванна Кнуп была женщиной, и вспоминала костюмированный образ Джей Ти Лероя как «маскарад, на который влюбились многие модные люди… -это никому не причинило вреда.

Контакт

в 2005 году в журнале New York Magazine Статья Стивена Бичи поставила под сомнение существование Джей Ти Лероя и предположила, что Лаура Альберт была истинным автором историй. Позже газета New York Times подтвердила, что Джей Ти Лерой был изобретением Альберта. Vanity Fair также публично объявила, что Лора Альберт написала все книги, статьи и рассказы Джей Ти, переписывалась от имени Джей Ти по электронной почте и разговаривала от его имени по телефону. Саванна Кнуп перестала появляться на публике, поскольку Джей Ти Лерой и Лора Альберт с тех пор не публиковались под этим именем.

Лаура Альберт объяснила обстоятельства существования JT в интервью Paris Review осенью 2006 года с Натаниэлем Ричем, подтвердив, что она не могла бы писать, руководствуясь чистыми эмоциями, без права быть представленной миру через JT LeRoy, которого она называла своей «фантомной конечностью». " Она также назвала Джей Ти Лероя «моим щитом» и сравнила его с «механическими руками, которые манипулируют материалами, слишком опасными, чтобы к ним можно было прикасаться напрямую». «Я пережила сексуальное и физическое насилие и нашла способ превратить это в искусство», — написала она в The Forward . «Сражаясь с проблемами гендерной изменчивости, когда для этого не было языка, я создал персонажа как на странице, так и за ее пределами, который смоделировал это состояние бытия, которое еще предстоит назвать».

В течение следующего десятилетия без псевдонима Альберт постепенно стал более публичным. В статье для The New York Times в 2016 году Альберт отметил: «Я встречаю много молодых людей, и они шокированы тем, что даже иметь аватар было проблемой. Потому что они выросли там, где у вас есть несколько полностью сформированных аватаров. "

Вариант фильма и иск

Компания Antidote International Films, Inc. и ее президент Джеффри Леви-Хинт объявили о планах экранизации Сары режиссером Стивеном Шейнбергом . Альберт подписал контракт, предоставляющий Antidote опцион на права на фильм Саре на имя Джей Ти Лероя. Когда Antidote обнаружила, что Джей Ти Лерой — это псевдоним Альберта, они попросили расширить проект, включив в него личную историю Альберта, назвав его Sarahplus . Она отказалась, и они подали в суд на Альберта за мошенничество, утверждая, что опционный контракт недействителен. Присяжные вынесли решение против Альберта и обязали ее выплатить Antidote 110 000 долларов, которые она получила за контракт, а также 6 500 долларов в качестве штрафных санкций. Альберту также было приказано выплатить Antidote 350 000 долларов в качестве судебных издержек. При апелляции на решение Федерального суда Нью-Йорка от 13 августа 2008 г. Гильдия авторов подала записку Amicus. от ее имени в котором говорилось: «Право на свободу слова, а также право говорить и писать анонимно являются правами, защищенными нашей Конституцией, и решение окружного суда, который постановляет, что использование Лорой Альберт псевдонима нарушило Соглашение об опционе и покупке, является решением, которое будет иметь сковывающий эффект на авторов, желающих реализовать свое право писать анонимно». Альберт достиг внесудебного соглашения с Antidote, которое позволило ей сохранить авторские права на свои прошлые и будущие работы, а также выплатило Antidote выплаты в зависимости от будущих доходов Альберта.

Более поздняя карьера

Альберт написал «Мечты о левитации», короткометражный фильм Шарифа Хамзы для NOWNESS , а также работал сценаристом телесериала « Дедвуд» . Фильм «Сияние» , сценарий к которому она также написала, был включен в официальный список Южноафриканского международного кинофестиваля моды «Боке» в 2015 году. Она сотрудничала с режиссером и драматургом Робертом Уилсоном на международной выставке его видеопортретов VOOM и над каталогом его «Границы: Видения границ» в Институте современного искусства Валенсии (IVAM). В 2012 году она входила в состав жюри первого Международного кинофестиваля в Бразилиа и Международного фестиваля короткометражных фильмов в Саппоро; она также посетила международную книжную ярмарку в Бразилии Bienal Brasil do Livro e da Leitura, где она и Элис Уокер были представителями США. Бразильское издательство Geração переиздало книги Джей Ти Лероя в бокс-сете под именем Лауры Альберт, и она и Джей Ти стали героями популярного бразильского рок-мюзикла JT, Um Conto de Fadas Punk («JT, Панк-сказка»). . 11 марта 2014 года газета San Francisco Chronicle сообщила: что вечеринка «Оскар» Академии друзей в Сан-Франциско пригласила Джей Ти Лероя, которого играет гендерно-флюидная фотомодель Рейн Дав , пройти по подиуму в рамках сбора средств на борьбу с ВИЧ/СПИДом.

В 2016 году Лаура Альберт снялась в документальном фильме о Джей Ти Лерое, премьера которого состоялась на фестивале «Сандэнс», под названием « Автор: История Джей Ти Лероя» режиссера Джеффа Фойерцайга .

Альберт преподавал в Доме 826 Дэйва Эггерса в Валенсии и Калифорнийском колледже искусств в Сан-Франциско, а также читал лекции с художницей Жасмин Лим в программе Artists' Television Access вместе с Чаком Мобли из SF Camerawork, а также с инсталляцией в окне , посвященной ее работам. Представительница успешной кампании «Сердце за глаз» по сбору средств на операцию на глазах у детей, Альберт вела телевизионный сегмент и была одновременно интервьюером и интервьюером таких вдохновляющих женщин, как Анастасия Барбьери и Ань Зыонг . Ее сфотографировали Стивен Кляйн для журнала QVEST и Кай Риган для его «Безрассудной угрозы» в ALIFE; она также участвовала в модных съемках для Кристиана Лакруа и Джона Гальяно . Альберт представил Юргена Теллера для каталога премии Citibank Photography Prize 2003 года; и опубликовала свои воспоминания о Лу Риде в журнале The Forward . Она участвовала в каталоге выставки «Blind Cut» в нью-йоркском Marlborough Chelsea и сотрудничала с группой Japanther из Вильямсбурга , выпустив кассету ограниченным тиражом под названием Настоящая любовь в большой комнате с оригинальными работами Уинстона Смита . Она также писала для dot429, крупнейшей в мире профессиональной сети ЛГБТА, и была приглашенным докладчиком на их ежегодных конференциях в Нью-Йорке; Ее выступления и лекции о гендерных различиях и проблемах трансгендеров включают dot429, журнал Bomb Magazine , ирландскую литературную сцену Mindfield и симпозиум по трансгрессии в Университете Юты-Вэлли . В январе 2023 года Альберт поговорил в Публичной библиотеке Сан-Франциско с актером и фотографом Брук Смит , автором книги Sunday Matinee , об их участии в хардкор-панк -сцене Нью-Йорка 1980-х годов.

В других СМИ

Актриса Лора Дерн сыграла Альберта в биографической драме 2018 года «Джей Ти Лерой» , основанной на мемуарах Саванны Кнуп. Режиссером фильма выступил Джастин Келли , а в роли Кнупа сыграла Кристен Стюарт .

Документальные фильмы об Альберте включают «Автор»: «История Джей Ти Лероя» (2016) режиссера Джеффа Фейерцайга и «Культ Джей Ти Лероя» (2015) режиссера Марджори Штурм.

Дальнейшее чтение

• Джон, Уоррен Стрит (9 января 2006 г.). «Разоблачение Джей Ти Лероя: на публике он — она» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2017 г.
• Джон, Уоррен Стрит (7 февраля 2006 г.). «Фигура по делу Джей Ти Лероя утверждает, что виновником является партнер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2017 г.
• Она Джей Ти Лерой
• Сириус, RU (19 октября 2000 г.). «Украдите это тысячелетие!» . салон.com . Проверено 22 апреля 2017 г.
• Быть Джей Ти Лероем
• Фойер, Алан (20 июня 2007 г.). «Писатель свидетельствует об источнике псевдонима» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2017 г.
• Марк Марон (1 сентября 2016 г.). «Эпизод 738 — Лаура Альберт и Джефф Фейерцайг» . wtfpod.com . Проверено 22 апреля 2017 г.
• «Настоящий Джей Ти Лерой, пожалуйста, встаньте» . globalcomment.com . 23 августа 2016 г. Проверено 22 апреля 2017 г.
• Роммельманн, Нэнси (20 февраля 2008 г.). «План выхода отсутствует: ложь и безумие Лоры Альберт, также известной как Джей Ти Лерой» . Получено 5 января 2018 г. - через LAWeekly.com.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Альберт, Лаура (28 октября 2013 г.). «Чему я научился у Лу Рида» . вперед.com . Проверено 17 марта 2019 г. Чему я научился у Лу Рида
• lauratrucks (5 июля 2013 г.). «Скайп-интервью Асии Ардженто и Лауры Альберт» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 22 апреля 2017 г. - через YouTube.
• Лерой, Джей Ти (25 сентября 2005 г.). «Дядя Уолт, ты говоришь по-французски?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2017 г.
• Ганье, Николь. «Как важно быть Джей Ти Лероем» . jasminlim.com . Проверено 22 апреля 2017 г.
• Ранкл, Мэтт (20 октября 2011 г.). «Мэтт Ранкл: Персоническая правда: интервью с Жасмин Лим» . matt-runcle.blogspot.com . Проверено 22 апреля 2017 г.