Jump to content

JT LeRoy

Сара с подписью "JT LeRoy"

Иеремия Терминатор Лерой , или просто Джей Ти Лерой , — литературный персонаж, созданный в 1990-х годах американской писательницей Лорой Альберт . Лерой был представлен как автор трех художественных книг, которые предположительно представляли собой полуавтобиографические рассказы мальчика-подростка о его опыте бедности, употребления наркотиков, эмоционального и сексуального насилия в детстве и юности от сельской местности Западной Вирджинии до Калифорнии. Альберт писал эти произведения и общался с людьми в лице Лероя по телефону и электронной почте. После выхода первого романа «Сара » двоюродная сестра Альберта Саванна Кнуп начала появляться на публике в качестве предполагаемого писателя. [1] Работы привлекли значительное внимание литературы и знаменитостей, а подлинность Лероя была предметом споров, даже когда детали творения стали известны в 2000-х годах.

Опубликованные работы

[ редактировать ]

Первоначально Альберт публиковался как «Терминатор» , а затем как «Дж.Т. Лерой» . [2]

В романе «Сара», одновременно волшебном и реалистичном, рассказывается о безымянном мальчике, чья мать Сара — настоящая ящерица : проститутка, которая работает на стоянке грузовиков в Западной Вирджинии. Она может быть жестокой и бросающей, но он жаждет ее любви и пытается следовать за ней в ее мире, работая на сутенера, который специализируется на «мальчиках и девочках».
Десять рассказов, составляющих роман о детстве Лероя, оторванного от приемных родителей в четырехлетнем возрасте, когда его эмоционально обеспокоенная мать забирает его, а затем убегает с ним. Она то цепляется за Лероя, то бросает его, подвергая его жестокому обращению и эксплуатации, от которых она страдала на протяжении всей своей жизни.
  • Конец Гарольда (2005) [5]
В новелле рассказывается о молодом героиновом наркомане, с которым подружился Ларри, пожилой мужчина, от которого он получил необычного домашнего животного. Иллюстрации австралийской художницы Черри Худ . Опубликовано Last Gasp .

Вклад в другие письменные работы

[ редактировать ]

Работы, приписываемые Лерою, были опубликованы в литературных журналах, таких как Фрэнсиса Форда Копполы , Zoetrope: All-Story Quarterly Concern МакСуини , Memorious и Seventh Annual Music Issue американского журнала Oxford. Лерой значился в качестве редактора журналов BlackBook , iD и 7x7 , а также писал рецензии, статьи и интервью для The New York Times , The Times of London, Spin , Film Comment , Filmmaker , Flaunt , Shout NY , Index Magazine , Interview , Vogue и другие.

Работы Лероя также появлялись в таких антологиях, как «Лучшее американское необязательное чтение 2003» , , » MTV «Lit Riffs « XXX: 30 портретов порнозвезд» , Надава Кандера » «Ничто красоты и «Четвертый пол: подростковые крайности» . Лерой также указан в качестве приглашенного редактора журнала Da Capo's Best Music Writer 2005 . [6]

Кроме того, Лерою написали аннотации и биографии музыкантов Билли Коргана , Лиз Фейр , Конора Оберста , Эша , Брайана Адамса , Мэрилина Мэнсона , Нэнси Синатры и Кортни Лав , а также лауреата премии Юргена Теллера .

Обстоятельства создания Лероя

[ редактировать ]

Позвонив на горячую линию для самоубийц в 1990-х годах, Альберт позвонил доктору Терренсу Оуэнсу, психологу подростковой психиатрической программы Маколи в Медицинском центре Святой Марии в Сан-Франциско. [7] В то время Оуэнс знал ее не как Лору Альберт, а как «Иеремию» или «Терминатора». Оуэнсу приписывают то, что он поощрял «Иеремию» или «Терминатора» писать во время сеансов телефонной терапии. [8] Альберт также записывал разговоры без согласия Оуэнса, и эти незаконно записанные телефонные разговоры попали в документальный фильм 2016 года . Автор: История Джей Ти Лероя . [9]

Альберт объяснил обстоятельства существования Лероя в интервью The Paris Review 2006 года с Натаниэлем Ричем ; она описала свою тревожную историю и свой предполагаемый личный опыт насилия, одиночества, секс-работы, гендерной идентичности, а также свою потребность с детства создавать альтернативные личности (в основном по телефону) как психологический механизм выживания, с помощью которого она могла сформулировать свою собственные идеи и чувства. [10]

На суде по делу о мошенничестве в 2007 году Альберт назвала Лерой своей «вуалью». [11]

На протяжении 1990-х годов автора-затворника практически никто не видел. [12] Затем, в 2001 году, на публике начал появляться человек в парике и солнечных очках, выдававший себя за Лероя.

статью «Шахтер, мать беспорядка» В августе 2005 года журналист Джон Нова Ломакс опубликовал в Houston Press , поставив под сомнение подробности истории Лероя. Ломакс рассказал о своих неудачных попытках связаться с Лероем по электронной почте, указал на несколько очевидных несоответствий фактам и поставил под сомнение существование Лероя. [13] Несколько месяцев спустя Стивен Бичи в статье в журнале New York за октябрь 2005 года рассказал, что Лерой действительно был вымышленным творением, изобретенным писательницей Лорой Альберт, и что предполагаемые публичные выступления Лероя в парике и солнцезащитных очках были сделаны актером. [12] Бичи утверждал, что Альберт выдавал себя за смотрителя и представителя Лероя, называя себя «Спиди», исходя из ложного предположения, что Лерой жила с Альбертом и ее мужем Джеффри Кнупом, который использовал псевдоним «Астор». [12]

В январе 2006 года журналист Уоррен Сент-Джон обнародовал свое открытие. [14] В The New York Times говорится, что человеком, который в течение шести лет изображал из себя Лероя в парике и солнцезащитных очках, была 25-летняя Саванна Кнуп , родная сестра Джеффри Кнупа. [15] В последующей статье Сент-Джон опубликовал подробности интервью с Джеффри Кнупом, в котором Кнуп подтвердил, что Лероя не существует, и что его брат был публичным лицом Лероя. [7] Кнуп также признался Сент-Джону, что Лаура Альберт написала работы, опубликованные как LeRoy's. [7]

В 2008 году Саванна Кнуп опубликовала мемуары Girl Boy Girl: How I Became JT LeRoy о своей шестилетней карьере имитатора. [14]

Вариант фильма и иск

[ редактировать ]

Компания Antidote International Films, Inc. и ее президент Джеффри Леви-Хинт объявили о планах экранизации Сары , режиссером которой станет Стивен Шейнберг . По данным газеты «Нью-Йорк Таймс» , когда Шейнберг «узнал, кто на самом деле написал Сару , к нему пришло вдохновение снять «метафильм», трехслойный фильм, в котором роман соединился бы с жизнью его реальных и предполагаемых авторов. проект, который он взял на себя, назвав Сару Плюс ». [16] The New York Times также сообщила, что для этого нового проекта «требуются права на историю Лоры Альберт, права, которые она недвусмысленно отказалась предоставить». [17]

В июне 2007 года Antidote подала в суд на Лору Альберт за мошенничество, утверждая, что контракт, подписанный Альбертом от имени Лероя, на создание художественного фильма о Саре, является недействительным. [18] Присяжные вынесли решение против Альберта на сумму 116 500 долларов, постановив, что использование псевдонима для подписания контракта о правах на фильм было мошенническим. [19]

[ редактировать ]

В романе Армистеда Мопина « 2000 года Ночной слушатель» рассказывается о случае Энтони Годби Джонсона, который аналогичен случаю Лероя. [12]

В 2013 году режиссер Майкл Ариас заявил, что ЛеРой вдохновил его на перевод Тайё Мацумото « манги Санни» . [20]

На симпозиуме 2013 года с режиссером Джей Джей Абрамсом и Дугом Дорстом в Нью-Йорке актриса и писательница Лена Данэм сказала, что Лерой «поглотил мое воображение на целый год моей жизни. [...] Это было довольно замечательно. А потом вы Также можно сказать: «Этот человек не тот, за кого себя выдает, но он все же написал эту книгу, которая захватила все наше воображение, так почему же тогда личность автора вообще имеет значение, когда вы читаете художественную литературу и увлекаетесь ею?» действительно личный путь?» [21] В том же году Лора Альберт сказала «Интервью» : «Знаете, Джей Ти Лероя не существует. Но он жив. Вот что однажды сказал о Багзе Банни известный историк кино ». [22]

В 2014 году интервьюер Дилан Самсон в блоге LastLook App заявил, что «Альберт гениально взломал литературный истеблишмент». [23]

В марте 2014 года газета San Francisco Chronicle сообщила, что вечеринка «Оскар» Академии друзей в Сан-Франциско пригласила Джей Ти Лероя, которого играет Рейн фотомодель Дав Дубилевски , пройти по подиуму в рамках сбора средств на борьбу с ВИЧ / СПИДом. [24]

В рамках выставки художницы и режиссера Линн Хершман Лисон 2014 года «Как исчезнуть» состоялась премьера ее видео « Баллада о Джей Ти Лерое» . [25] изучение использования Лорой Альберт литературного образа Дж. Т. Лероя. Размышляя о параллелях между Джей Ти Лерой и ее собственным альтер-эго Робертой Брейтмор, Хершман Лисон прокомментировал: [26]

Идея альтер-эго вовсе не нова. Писатели защищали себя таким образом на протяжении веков. Мэри Шелли сделала это. Конечно, Лаура пошла дальше в этой практике, и я думаю, что это было очень умно, и я не думаю, что она заслуживает того осуждения, которое получила. Если бы я сделал то же самое с Робертой десять лет спустя, я бы столкнулся с теми же проблемами.

История Джей Ти Лероя стала темой художественного фильма 2018 года, основанного на мемуарах Саванны Кнуп. Режиссер Джастин Келли , в фильме снимались Лора Дерн в роли Лоры Альберт и Кристен Стюарт в роли Кнупа.

Документальные фильмы о Лерое включают Автор: История Джей Ти Лероя. [27] (2016), режиссер Джефф Фейерзейг , и «Культ Джей Ти Лероя» [28] (2015), режиссер Марджори Штурм.

  1. ^ Что смотреть сейчас (2 июня 2008 г.). «Лора Альберт против Саванны Кнуп: кто настоящий фальшивый Джей Ти Лерой?» . Стервятник . Проверено 5 марта 2017 г.
  2. ^ «Лаура Альберт» (PDF) . Jtleroy.com . 20 июня 2014 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
  3. ^ Лерой, JT. Сара . Блумсбери, США (9 июня 2000 г.) ISBN   1-58234-146-X .
  4. ^ Лерой, JT. Сердце лукаво более всего . Блумсбери, США, твердый переплет (9 июня 2001 г.) ISBN   1-58234-142-7 в мягкой обложке (1 июня 2002 г.) ISBN   1-58234-211-3 .
  5. ^ Лерой, JT. Конец Гарольда . Последний вздох (30 января 2005 г.) ISBN   0-86719-614-9 . Первоначально в журнала McSweeney's Quarterly Concern. выпуске 7 La Fine di Harold Итальянский перевод Мартины Теста . Фасио Эдиторе, 2003 г. ISBN   88-8112-387-8 .
  6. ^ Лерой, JT (ред.). Да Капо: Лучшее музыкальное произведение 2005 года: лучшее сочинение года о роке, хип-хопе, джазе, поп-музыке, кантри и многом другом . Да Капо Пресс (30 октября 2005 г.) ISBN   0-306-81446-3
  7. ^ Перейти обратно: а б с «Фигура по делу Джей Ти Лероя утверждает, что виновником является партнер» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 2006 г.
  8. ^ «Автор обнажающей душу фантастики Дж. Т. Лерой играет с гендером и идентичностью. Неужели так важно, кто он?» . СФГейт . 17 декабря 2005 года . Проверено 5 марта 2017 г.
  9. ^ Мойнихан, Колин (11 сентября 2016 г.). «Ардженто и другие недовольны участием в документальном фильме Джей Ти Лероя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 марта 2017 г.
  10. ^ Рич, Натаниэль (осень 2006 г.). «Быть ​​Джей Ти Лероем (отрывок)» . Парижское обозрение (178). Архивировано из оригинала 16 сентября 2006 года.
  11. ^ «Автору Дж. Т. Лероя приказано выплатить тройную сумму | Книги» . Хранитель . Проверено 5 марта 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д «Кто такой Джей Ти Лерой? Истинная личность великого литературного хастлера» . Nymag.com . 7 октября 2005 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
  13. ^ Джон Нова Ломакс, «Шахтер, мать беспорядка», Houston Press (25 августа 2005 г.).
  14. ^ Перейти обратно: а б Это женщина, сыгравшая мужчину, который стал транссексуалом и шесть лет дурачил мир , The Guardian , 2 ноября 2008 г.
  15. ^ Уоррен Сент-Джон (9 января 2006 г.). «Разоблачение Джей Ти Лероя: на публике он — она» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 марта 2017 г.
  16. ^ Фойер, Алан (22 июня 2007 г.). «На суде над писателем: конфликт по поводу ролей искусства и денег» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2013 г.
  17. ^ Фойер, Алан (1 августа 1007 г.). « Судья обязал автора выплатить кинокомпании 350 000 долларов в качестве судебных издержек » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 ноября 2016 г.
  18. Писатель свидетельствует об источнике псевдонима Алана Фойера, The New York Times , опубликовано: 20 июня 2007 г.
  19. ^ Вестфельдт, Эми (23 июня 2007 г.). «Присяжные: роман, купленный компанией-мошенником» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс.
  20. ^ «Солнечная» сторона Тайё Мацумото . Джапан Таймс .
  21. ^ CuInAnotherLifeBro (29 ноября 2013 г.). «Джей Джей Абрамс и Дуг Дорст с Леной Данэм обсуждают S. #whoisStraka (2/4)» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  22. ^ «Лора Альберт» . интервьюжурнал.com. 10 июля 2013 г.
  23. ^ Самсон, Дилан (24 июня 2014 г.). «5 вопросов писателю Лоре Альберт» . Приложение LastLook . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года.
  24. ^ «Давно потерянный украинский дядя оставил вам 5 миллионов долларов» . www.sfgate.com. 10 марта 2014 г.
  25. ^ «Непосредственное родство: Лаура Альберт о Линн Хершман Лисон |» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года.
  26. ^ «Интервью | Линн Хершман Лисон – KubaParis» .
  27. ^ «Автор: История Джей Ти Лероя (2016) — IMDb» . IMDB .
  28. ^ «Культ Джей Ти Лероя (2014) — IMDb» . IMDB .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7e3b5c403650464c9dad2b8f02a8fce__1706552760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/ce/d7e3b5c403650464c9dad2b8f02a8fce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
JT LeRoy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)