Jump to content

Битва при Карансебесе

Битва при Карансебесе
Часть австро-турецкой войны (1788–1791)

Фотография (сделанная в 1795 году), показывающая отступление османских войск к Карансебесу.
Дата 21–22 сентября 1788 г.
Расположение
Карансебеш , недалеко от реки Тимиш , современная Румыния.
Результат

Османская победа

  • Самоуничтожение армии Габсбургов
Территориальный
изменения
Захват Карансебеса османами
Воюющие стороны
Габсбургская монархия Габсбургская монархия Османская империя
Командиры и лидеры
Габсбургская монархия Иосиф II Коджа Юсуф Паша
Похороны Хасан-паши.
Сила
Габсбургская монархия 80 000–100 000 солдат 0 солдат
Жертвы и потери
Габсбургская монархия Легенда: 10 000 убитых
Габсбургская монархия Современные оценки: 1000 убитых.
Никто

Битва при Карансебесе ( венгерский : Karánsebesi csata ; немецкий : Rückzug von Karánsebes ; румынский : Bătălia de la Caransebeş ; турецкий : Şebeş Muharebesi ) — инцидент с дружественным огнем в австрийской армии , предположительно произошедший в ночь с 21 на 22 сентября 1788 года. во время Австро-турецкая война 1787–1791 годов .

В ночь с 21 на 22 сентября 1788 года различные части австрийской армии, разведавшие силы Османской империи , по ошибке открыли огонь друг по другу, в результате чего сами себе причинили жертвы и серьезно повредили австрийский обоз. преимущество и захватил город Карансебеш (ныне Карансебеш , Румыния ):

На марше туда армия была охвачена совершенно необъяснимой паникой, считала, что ей угрожает враг, впадала в беспорядок и принимала свои войска со славонских границ за врагов. Обстрелянные друг друга полки повсюду искали врага там, где его на самом деле не было, и все попытки со стороны императора лично прекратить стрельбу и положить конец суматохе были тщетны. Фактически он был отделен от своей свиты и бродил, не зная, куда идти; предполагалось даже, что он попал в плен, когда наконец в сопровождении одного человека прибыл в Карансебес. Подробное описание необычной истории этого ночного марша и его последствий не представляется нам относящимся к области всеобщей истории; однако подлинный и полный его можно найти в «Австрийском военном журнале» за 1831 год. [ 1 ]

Историческая неопределенность

[ редактировать ]

Другие источники включают один, датированный 1843 годом, через 60 лет после битвы. Это затруднило некоторым ученым получение надежных источников и доказательств для подробного описания битвы. [ 2 ]

Как минимум, сам факт захвата Османской стратегической точки без участия австрийцев и с потерями австрийцев, о которых сообщается в современных отчетах, действительно предполагает какой-то значительный инцидент с дружественным огнем со стороны австрийских войск. [ нужна ссылка ]

Недостаток информации об инциденте, в свою очередь, может отражать попытку австрийцев скрыть неприятные подробности или, по крайней мере, отсутствие желания ими делиться. [ нужна ссылка ]

Традиционное повествование

[ редактировать ]

Традиционное повествование о битве, вероятно, содержит некоторые преувеличения и приукрашивания, призванные заполнить пробелы в истории. [ нужна ссылка ]

армия Австрийская численностью около 100 000 человек разбила лагерь вокруг города. армии Авангард , отряд гусар , переправился через реку Тимиш, чтобы разведать присутствие османской армии. Никаких признаков османских войск не было, но гусары наткнулись на группу румын , которые предлагали продать шнапс уставшим солдатам .

Вскоре после этого часть пехоты переправилась через реку. Увидев происходящее, пехотинцы потребовали для себя спиртное. Гусары отказались дать им шнапс и, все еще пьяные, построили вокруг бочек временные укрепления. Завязался жаркий спор, и один солдат выстрелил. [ 3 ] [ 4 ]

Сразу же гусары и пехота вступили в бой друг с другом. Во время конфликта часть румынской пехоты начала кричать: « Turcii! Turcii! » («Турки! Турки!»). Гусары покинули место происшествия, думая, что нападение османской армии неизбежно. Большая часть пехоты также убежала; В состав армии входили австрийцы, румыны, сербы с военной границы, хорваты и итальянцы из Ломбардии , а также другие меньшинства, многие из которых не могли понимать друг друга. Хотя неясно, какая из этих групп это сделала, они дали ложное предупреждение, не сказав об этом остальным, которые сразу же скрылись. Ситуация усугубилась, когда офицеры, пытаясь восстановить порядок, кричали: «Стой! Стойте!» Солдаты, не знавшие немецкого языка, ошибочно восприняли его как « Аллах ! Аллах!». [ 5 ] [ 6 ]

Когда гусары бежали через лагеря, командир корпуса генерал артиллерии Коллоредо решил, что это кавалерийская атака османской армии, и приказал артиллерийскому огню. Тем временем весь лагерь проснулся от звуков битвы. Паника, вызванная этим инцидентом, деморализовала императора Священной Римской империи Иосифа II до такой степени, что он приказал армии отступить. [ нужна ссылка ]

Два дня спустя прибыла османская армия. Они обнаружили мертвых и раненых солдат и легко взяли Карансебес. [ нужна ссылка ]

При определении потерь в отчетах об этом инциденте не делается различия между потерями, причиненными дружественным огнем, потерями, причиненными турками, и потерями, возникшими в результате грабежей австрийцев или местных валашцев. В одном сообщении говорится, что австрийский арьергард потерял 150 человек. [ 7 ] В другом сообщении говорится, что через несколько дней после инцидента 1000 раненых были доставлены в крепость в Араде , в 60 км (37 миль) к северу от Тимишоары. [ 8 ] Другой источник утверждает, что 538 человек, 24 егеря после инцидента пропали без вести и один офицер, но большинство из них вернулись в строй. Также были потеряны 3 пушки и сундук с ведомостью армии. [ 9 ]

В своем отчете об инциденте Поль Бернар, автор биографии императора Священной Римской империи Иосифа II , вышедшей в 1968 году , сделал нецитируемое заявление о том, что инцидент с дружественным огнем привел к гибели 10 000 человек. [ 10 ] [ 11 ] Ни записи австрийских военных архивов, ни те, кто их исследовал, не подтверждают утверждение Бернара. [ 12 ] Отчет Бернара о войне был отклонен как неточный. [ 13 ] [ 14 ] Тем не менее, заявление Бернарда о 10 000 жертв было повторено Джеффри Риганом. [ 15 ]

Хотя в ходе кампании 1787 года против турок в рядах австрийцев произошли десятки тысяч жертв, подавляющее большинство жертв было результатом болезней, особенно малярии и дизентерии . [ 16 ]

Опубликованные источники

[ редактировать ]

Современные источники, подтверждающие этот инцидент, включают:

Впоследствии этот инцидент был описан в:

  • «III. История похода 1788 года главной императорской армии против турок (продолжение)», Австрийский военный журнал , 4 : 58–70 (1831); особенно см. стр. 58–65. (на немецком языке)
  • Кристе, Оскар, войны при императоре Иосифе II. Отредактировано на основе полевых файлов и других достоверных источников отдела военной истории Императорской и Королевской Империи. и к. Кригсархивс [Войны при императоре Иосифе II. Согласно документам кампании и другим достоверным источникам, под редакцией Отдела военной истории Императорского и Королевского военного архива] (Вена, Австрия: LW Seidel & Sohn, 1904), «IX. Вывод войск. Императорская армия в Лугосе, сентябрь 1788 года». (IX. Отступление императорской армии к Лугожу, сентябрь 1788 г.), стр. 301–308. (на немецком языке)

Инцидент также обсуждался в магистерской и докторской диссертациях:

  • Майер, Мэтью З., «Иосиф II и кампания 1788 года против турок-османов», магистерская диссертация: Университет Джо МакГилла (Монреаль, Квебек, Канада), 1997 г.; особенно см. стр. 61–62. Доступно: Университет Макгилла (Монреаль, Квебек, Канада).
  • Грамм, Эрнст Райнер, «Несчастный Мак: Взлет и падение Карла Мака фон Лейбериха» , Докторская диссертация: Венский университет, 2008 г.; особенно см. стр. 82–84. (на немецком языке) Доступно в: Венский университет, Австрия.

Этот инцидент также упоминается в:

  • Шлоссер, Ф.К. с Дэвисоном, Д., пер., История восемнадцатого века и девятнадцатого века до свержения Французской империи. ... (Лондон, Англия: Чепмен и Холл, 1845), том. 6, с. 162.
  • Гросс-Хоффингер, Антон Иоганн , История Иосифа Второго (Лейпциг, (Германия): Карл Б. Лорк, 1847), стр. 292–294. (на немецком языке)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Фридрих Кристоф Шлоссер (31 декабря 1844 г.). История восемнадцатого и девятнадцатого веков до свержения Французской империи: с особым упором на умственное развитие и прогресс . Том 6. Чепмен и Холл.
  2. ^ Коннор, Мартин (5 марта 2017 г.). «Битва при Карансебесе – История сейчас» . Historyisnowmagazine.com . Проверено 22 августа 2022 г.
  3. ^ "Zur Kriegsgeschichte" [Об истории войны], Real Zeitung (Эрланген, Бавария, Германия), 7 октября 1788 г., вып. 80, стр. 723–729; см. особенно стр. 726–728.
  4. ^ «VI. Турецкие атаки на императорский лагерь. Действия под Слатиной. Отступление императорской армии. Захват крепости Хочим. Другие события турецкой войны». [ВИ. Турецкие нападения на лагерь императора. Действия возле Слатины . Отступление армии Императора. Взятие крепости Хотин . Другие события турецкой войны.], Политический журнал, включая уведомления об научных и других работах, 2 : 1052–1070 (1788); см. особенно стр. 1058–1059.
  5. ^ "Zur Kriegsgeschichte" [Об истории войны), Real Zeitung (Эрланген, Бавария, Германия), 7 октября 1788 г., вып. 80, стр. 723–729; см. особенно стр. 726–728.
  6. ^ "III. История похода 1788 года главной армии КК против турок (продолжение)" [III. История похода 1788 года главной императорской армии против турок (продолжение)], Австрийский военный журнал , 4 : 58–70 (1831); особенно см. стр. 58–65.
  7. ^ Real Zeitung , 1788, стр. 728.
  8. ^ Политический журнал , 1788, с. 1059.
  9. ^ Грамм, 2008, с. 83.
  10. ^ Бернард, Пол, Джозеф II (Нью-Йорк: Туэйн, 1968), стр. 137.
  11. ^ Майер, 1997, с. 61 сноска 65.
  12. ^ не упоминается о 10 000 жертвах . В Oestreichische militar Zeitschrift (1831 г.), Criste (1904 г.), Mayer (1997 г.) или Gramm (2008 г.)
  13. ^ Сабо, Франц А., «Пауль Кауниц и венгерский сейм 1790–91», в: Кастнер, Георг; Миндлер-Штайнер, Урсала; Воноут, Хельмут, ред., « В поисках идентичности: Festschrift для Дитера Антона Биндера» (Вена, Австрия: Lit Verlag, 2015), стр. 284 , сноска 33: «Пол П. Бернар, «Последняя турецкая война Австрии», Ежегодник истории Австрии , 19–20 (1983–1984), стр. 15–31, содержит серьезные ошибки и ненадежен».
  14. ^ Грамм, 2008, с. 83 сноска 309.
  15. ^ Риган, Джеффри, Книга военных ошибок Брасси (Вашингтон, округ Колумбия: Brassey's, 2000), стр. 48.
  16. ^ В "Geschichte des Feldzugs 1788 der kk Hauptarmee gegen die Türken. Zweiter Abschnitt" [История кампании 1788 года главной императорской и королевской армии против турок. Вторая часть], Oestreichische militärische Zeitschrift (на немецком языке), 3 : 3–18 (1831); имеются ежемесячные отчеты о количестве мужчин, находящихся на больничных во время кампании: к концу мая 55 офицеров и 5306 унтер-офицеров и рядовых заболели малярией (нем. Wechselfieber ) (см. стр. 7); к концу июня у 15 000 мужчин развилась малярия или дизентерия (нем. Ruhr ) (см. стр. 12); к концу июля дизентерией заболело 20 000 мужчин (см. стр. 18).

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a96cb62f5769f53da20023516fe41f3d__1723097340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/3d/a96cb62f5769f53da20023516fe41f3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Karánsebes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)