Жан Москопол
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на румынском языке . (Октябрь 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Жан Москополь (англ. Румынское произношение: [ˈʒan mosˈkopol] ; имя при рождении: Иоан Моску; 26 февраля 1903 — 1980) — румынский певец межвоенного периода , последние годы жизни проведший в США.
Биография
[ редактировать ]Родители Москопола были греками . Его мать, урожденная Константиниди, была из Констанцы , а отец родом из Месембрии на берегу Черного моря . Оттуда он поселился в Брэиле , где открыл кондитерскую, а затем работал ювелиром, как одна из его сестер. Жан Москопол родился в Брэиле, где с ранних лет проявлял легкость обучения. Он мог играть на нескольких инструментах (включая банджо и мандолину ) и, помимо румынского , свободно говорил на французском, итальянском, английском, немецком и греческом языках . Его первое формальное образование было получено в греческой школе Брэилы, и он продолжал учиться в этом городе, а также посещал занятия в консерватории Лиры, прежде чем окончить среднюю школу Пеларинос в Галаце . Затем он поступил в Политехнический университет в Бухаресте . [ 1 ]
В 1921–22 годах он был клерком Морского агентства «М. Эмбирикос и Ко». Затем он провел два года в агентстве P. Macri et Son в Брэиле, а с 1925 по 1929 год работал в банке Криссовелони в Бухаресте. Когда он учился на аэронавтике, кто-то посоветовал ему применить свой музыкальный талант и сделать несколько записей. В тот момент музыка стала его профессией. Он дебютировал в 1929 году в баре Zissu на улице Щербан Водэ в Бухаресте. Он спонтанно писал эпиграммы для клиентов и подшучивал над ними. Он также опубликовал книгу эпиграмм «101 răutăti» («101 непослушное высказывание»). Примерно в это же время он сделал свои первые граммофонные записи и впервые выступил на радио. В 1930 году он взял уроки музыки, сдал экзамен и был утвержден в качестве профессионального артиста. Х. Николаиде нанял его в Театр Ревю Альгамбры, где он пел в опереттах «Альгамбритта» , «Lăsaati-mă să cânt » и «Контеза Марица» .
В 1931 году он гастролировал по Румынии с Ионом Манолеску , актером Национального театра Бухареста . В том же году он подписал эксклюзивный контракт с лондонской лейблом RCA Records . К 1936 году в его репертуаре было около 300 песен разных жанров, как румынских, так и зарубежных; он помог популяризировать танго на своей родине. В 1932 году он отправился в Берлин , где записал диски со знаменитыми оркестрами, такими как Хёнигсберг и Джеймс Кок , и брал уроки бельканто у профессора Корста. В 1943 году он сыграл роль армянина в «Бурной ночи , экранизации одноименной пьесы Иона Луки Караджале , поставленной Жаном Джорджеску . [ 1 ]
С окончанием Второй мировой войны судьба Москопола изменилась, поскольку его политические взгляды резко контрастировали с взглядами Румынской коммунистической партии, которая тогда набирала силу. Не желая служить режиму, ему удалось бежать в Соединенные Штаты в 1945 году. Приехав в Нью-Йорк, он работал носильщиком в отеле, вкладывая заработанные деньги в небольшой музыкальный ансамбль. С этой группой он продолжал исполнять песни, которые принесли ему известность в Бухаресте 1930-х годов, а также антикоммунистическую музыку и музыку на тему изгнания. Он играл активную роль в румынском православном приходе Святого Думитру. Он умер в ссылке в 1980 году, так и не женившись.
В 1970-е годы Moscopol записал серию песен с помощью Аристида Бухойу , директора газеты Universul . Они были выпущены в Бухаресте в 1993 году. Среди его песен «Vrei să ne-ntâlnim sambată seara?», «Mână, birjar» и «Tot ce i românesc nu piere», [ 2 ] а также «Поцелуй меня». [ 3 ]
Из-за его яростного противодействия политике русификации , проводившейся во время советской оккупации Румынии , коммунистический режим пытался стереть Москопола из национальной памяти , маргинализировав его. Примерно в 2005 году режиссер Штефан Гладин столкнулся с большими трудностями, когда искал информацию о Москополе для биографического фильма; о нем сохранилось мало архивных документов. [ 4 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Мочану, Рэзван (26 февраля 2023 г.). «Портрет: Жан Москополь и музыка старочешского Бухареста» . Информационное агентство РАДОР (на румынском языке) . Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ (на румынском языке) «...Все румынское не погибнет!» , Корнелиу Кристя, Зиарул де Бакэу , 30 сентября 2006 г.
- ^ (на румынском языке) "Dă-mi gurińa so sarut" на сайте Румынская музыка: Песни из старого Бухареста
- ^ Долога, Лаурентиу (29 мая 2011 г.). «Жан Москополь, забытый румынский певец из другого времени» . ziare.com (на румынском языке) . Проверено 31 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на румынском языке) «Жан Москополь, Триллинг Трубадур» («Жан Москополь, Триллинг Трубадур») , Вали Блэнару, Jurnalul Nacial , 25 октября 2004 г.
- (на румынском языке) «Жан Москополь - киногерой» («Жан Москопол - киногерой») , Кэлин Станкулеску, Свободная Румыния , 5 августа 2005 г.
- 1903 рождения
- 1980 смертей
- Люди из Брэилы
- Румынский народ греческого происхождения
- Члены Румынской Православной Церкви
- Румынский народ Второй мировой войны
- Румынские антикоммунисты
- Румынские эмигранты в США
- Румынские певцы и авторы песен
- Артисты румынского кабаре
- Танго-музыканты
- Румынские мандолинисты
- Банджоисты
- Румынские юмористы
- Румынские поэты-мужчины
- Румынские эпиграмматики
- Румынские певцы ХХ века
- Румынские певцы ХХ века
- Румынские эмигранты в США
- Американцы румынского происхождения