Юньтан
| Юньтан | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Бейзи | |||||
 Портрет Юньтана | |||||
| Бейзи | |||||
| Срок владения | 1709–1725 | ||||
| Рожденный | Айсин Гиоро Иньтан (Айсиньюэлуо·Иньюй) 17 октября 1683 г. | ||||
| Умер | 22 сентября 1726 г. ( 42 года | ||||
| Супруги | Леди Донго | ||||
| Проблема | Хунчжэн Хунчжан Хунсян Хункуан Хундин Дунси Сибао Дуксен | ||||
| |||||
| Дом | Айсин Гиоро | ||||
| Отец | Император Канси | ||||
| Мать | Консорт Йи | ||||
| Юньтан | |||
|---|---|---|---|
| Китайское имя | |||
| китайский | Юн Чу | ||
| |||
| Иньтан | |||
| китайский | Иньчжэнь | ||
| |||
| Маньчжурское имя | |||
| маньчжурский сценарий | ᠶᡡᠨ ᡨᠠᠩ | ||
Юньтан (17 октября 1683 — 22 сентября 1726), урожденный Иньтан , был маньчжурским принцем династии Цин . Он был девятым сыном императора Канси и союзником его восьмого брата Юнси , который был главным соперником их четвертого брата Иньчжэня в борьбе за власть за престол. В 1722 году Иньчжэнь стал преемником своего отца и стал исторически известен как император Юнчжэн , после чего начал чистку своих бывших соперников. В 1725 году император Юнчжэн лишил Юньтана титула Бэйцзы , изгнал его из клана Айсин Гиоро и заключил в тюрьму в Баодине . Позже Юньтан умер при загадочных обстоятельствах. В 1778 году император Цяньлун , сменивший императора Юнчжэна, посмертно реабилитировал Юньтана и вернул его в состав клана Айсин Гиоро.
Жизнь
[ редактировать ]Иньтан родился в клане Айсин Гиоро и был девятым сыном императора Канси . Его матерью была супруга Йи (宜妃) из клана Гороло . [1] Он не был одним из любимых сыновей императора Канси, но, тем не менее, сумел обрести значительное богатство и влияние среди своих братьев. [1]
Император Канси назначил своего второго старшего выжившего сына, Иньрена , наследным принцем, но также дважды лишил Иньрена его должности из-за высокомерия и агрессивного поведения Иньрена. [2] В течение тех двух периодов времени, когда должность наследного принца была вакантной, Иньтан поддерживал своего восьмого брата Иньси в его стремлении обеспечить эту должность, но оба раза Иньси не добился успеха. Император Канси в конце концов решил тайно назначить наследника, личность которого будет раскрыта только после его смерти.
В 1722 году, после смерти императора Канси, выяснилось, что его четвертый сын Иньчжэнь стал его избранным преемником. Иньчжэнь взошел на трон и стал исторически известен как император Юнчжэн . Иньтану и всем его братьям пришлось изменить иероглиф Инь (胤) в своих именах на Юнь (允), чтобы избежать табу на наименование , поскольку имя правящего императора также содержало иероглиф Инь . В том же году Юньтан был отправлен в военный гарнизон в Синине и передан под надзор генерала Нянь Гэнъяо . [1]
Три года спустя, в 1725 году, император Юнчжэн лишил Юньтана титула бэйцзы , изгнал его из клана Айсин Гиоро и заставил сменить имя на «Сэше» ( маньчжурское : ᠰᡝᠰᡥᡝ ; китайский : Сет Блэк ; пиньинь : Саисихей ). [1] Его восемь сыновей были вынуждены сменить имя на Фусихун. [Примечание 1] факухун, [Примечание 2] Реки, [Примечание 3] Эймеде, [Примечание 4] Хайракан, [Примечание 5] Замочить, [Примечание 6] Темнота [Примечание 7] и сам [Примечание 8] соответственно. [3]
Сообщается, что Юньтан умолял императора отправить его в буддийский монастырь и позволить ему провести остаток жизни в монахи, но император отказался. [4] Позже Юньтан был заключен в тюрьму в Баодине . Он умер от неустановленной «брюшной болезни». [5] Однако есть предположения, что Юньтан умер от отравления. [5]
В 1778 году Юньтан был посмертно реабилитирован императором Цяньлун , который сменил императора Юнчжэн в 1735 году. Юньтан был возвращен клану Айсин Гиоро, и его имя снова было изменено с «Сеше» на «Юньтан». [6]
Значение слова «Сеше»
[ редактировать ]«Sàisīhēi» — это китайская транслитерация маньчжурского термина, который традиционно переводится на китайский язык как «собака». [5] Однако это ложный слух. Согласно «Хэй ту данг» (黑图档), документу маньчжурского письма, который сейчас хранится в музее провинции Ляонин , первоначальный термин - «Сеше» ( ᠰᡝᠰᡥᡝ ). Есть некоторые споры относительно того, является ли это точным переводом. Некоторые ученые предполагают, что «Сеше» на самом деле означает «дрожать» или «раздражающий человек». [7] [3]
Наследие
[ редактировать ]Юньтан считается пионером в латинизации маньчжурского языка . Известно, что он был связан с португальским миссионером Жоаннесом Мураном (穆景遠). [8] Мурао якобы познакомил Юньтана с литературой, написанной на латинице , что позволило Юньтану около 1723 года создать базовую маньчжурскую систему латинизации, предположительно в качестве секретного кода для общения между ним и другими сторонниками Юнси. [8]
Хотя систему Мёллендорфа Пауля Георга фон Мёллендорфа часто считают первой маньчжурской системой транслитерации, система Юнтана предшествует системе Мёллендорфа более чем на 150 лет. [8]
Семья
[ редактировать ]Основной супруг
- Основная супруга Донго клана
- Четвертая дочь (12 сентября 1705 г. - декабрь 1726 г. или январь 1727 г.)
- Вышла замуж за Чжао Шияна (赵世阳) в 1721 году.
- Четвертая дочь (12 сентября 1705 г. - декабрь 1726 г. или январь 1727 г.)
Наложница
- Хозяйка Вангия клана
- Первая дочь (10 декабря 1701 г. - 16 августа 1725 г.)
- Женился на Себотэнгванбу из клана Ойрат Чуолуоси в августе/сентябре 1718 года.
- Леди первого ранга (郡君; 14 июля 1704 г. - февраль / март 1727 г.), третья дочь
- Женился на Юнфу (永福) из маньчжурского клана Ехе Нара в марте/апреле.
- Хундин (弘鼎; 19 декабря 1711 - 28 ноября 1782), пятый сын
- Первая дочь (10 декабря 1701 г. - 16 августа 1725 г.)
- Хозяйка клана Чжао
- Вторая дочь (20 января 1703 г. - май / июнь 1741 г.)
- Женился на Канбу из клана Барин Борджигит в июне/июле.
- Пятая дочь (21 августа 1706 г. - 6 октября 1742 г.)
- Женился на Себотэне (色卜騰) в августе/сентябре 1739 г.
- Хунсян (20 февраля 1710 г. - 21 апреля 1739 г.), третий сын
- Вторая дочь (20 января 1703 г. - май / июнь 1741 г.)
- Хозяйка клана Лю
- Хунчжэн (弘晸; 12 декабря 1706 - 26 декабря 1787), первый сын
- Хунчжан (弘暲; 29 марта 1709 – 4 июля 1756), второй сын
- Хозяйка клана Ланг (клана Ланг)
- Хункуан (январь; 15 декабря 1711 - 20 февраля 1737), четвертый сын
- Хозяйка клана Чен (клана Чэнь)
- Шестая дочь (8 июля 1719 г. - 10 декабря 1767 г.)
- Хозяйка клана Чжу
- Дунси (棟喜; 24 июля 1719 - 19 января 1791), шестой сын
- Хозяйка клана Чжоу
- Сибао (四宝; 22 октября 1719 — 12 апреля 1771), седьмой сын
- Ду Синь (Du Xixin; 3 декабря 1720 – 25 октября 1775), восьмой сын
Родословная
[ редактировать ]| Нурхачи (1559–1626) | |||||||||||||||||||
| Хун Тайцзи (1592–1643) | |||||||||||||||||||
| Императрица Сяоцигао (1575–1603) | |||||||||||||||||||
| Император Шуньчжи (1638–1661) | |||||||||||||||||||
| Джайсан | |||||||||||||||||||
| Императрица Сяочжуанвэнь (1613–1688) | |||||||||||||||||||
| Они были (ум. 1654) | |||||||||||||||||||
| Император Канси (1654–1722) | |||||||||||||||||||
| Янчжэнь (ум. 1621) | |||||||||||||||||||
| Взлет (1606–1658) | |||||||||||||||||||
| Императрица Сяоканчжан (1638–1663) | |||||||||||||||||||
| Леди Гиоро | |||||||||||||||||||
| Юньтан (1683–1726) | |||||||||||||||||||
| Супруг Йи (ум. 1733) | |||||||||||||||||||
В художественной литературе и популярной культуре
[ редактировать ]- Сыграл Чунг Вая в фильме «Взлет и падение династии Цин» (1988).
- Сыграл Мяо Хайчжун в «Династия Юнчжэн» (1999).
- Сыграл Ма Вэньлун во дворце (2011).
- Сыграл Хан Дона в «Алом сердце» (2011).
- Сыграл Чжу Цзысяо во Дворце (2013).
- Сыграл Дерека Вонга в «Позолоченных палочках для еды» (2014).
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Ся, Синь (12 октября 2012 г.). «Раскрытие конца всех сыновей Канси» . Xinhuanet.com (на китайском языке). Huasheng Online (华声在线). Архивировано 31 января 2013 г. Проверено 29 июля 2014 г.
- ^ «Раскрытие судьбы всех сыновей Канси_Picture Channel_Xinhuanet» . big5.xinhuanet.com Архивировано из оригинала 30 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Ван Пейхуань «Переосмысление Акины и Сет Хэя из маньчжурских документов Запретного города Шэньян» .
- ^ «Резня братьев и жестокое наказание коррумпированных чиновников: почему все судебные чиновники Юнчжэна неподкупны» . Сина Тайвань (на китайском языке) , дата обращения 29 июля 2014 г. .
- ^ Jump up to: а б с Ван, Жуйфэнь. «Судьба 17 сыновей императора Канси» . CRI Online (на китайском языке), дата обращения 28 июля 2014 г.
- ^ Ю, Юаньсюань (28 января 2013 г.). «Взгляд на историю: Акина и Сеше» Проверено . (на китайском языке) 28 июля 2014 г. .
- ^ Шан Хункуй и др. (1990) Манью Сидиан Шанхай: Шанхай Гуджи Чубанше, стр. 170. Цинши 9787532501786 .
- ^ Jump up to: а б с Хуаке, Чжан «Расшифровка Юньтана, 19 маньчжурских писем Мурана» (проверено 29 июля 2014 г. ).
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хаммел, Артур В. старший , изд. (1943). . Выдающиеся китайцы периода Цин . Типография правительства США .