Jump to content

Убийство Энди Лопеса

(Перенаправлено из «Стрельбы в Энди Лопеса »)
Стрельба Энди Лопеса
Недатированное семейное фото Энди Лопеса
Дата 22 октября 2013 г. ( 22.10.2013 )
Время в. 15:14 (тихоокеанское стандартное время )
Расположение Мурланд-авеню и Вест-Роблес-авеню, Санта-Роза, Калифорния , США
Координаты 38 ° 23'40 "N 122 ° 43'07" W  /  38,394466 ° N 122,718555 ° W  / 38,394466; -122,718555
Участники Эрик Гельхаус (стрелок)
Энди Лопес (смерть)
Летальные исходы Энди Лопес
Сборы Ничего не подано [ 1 ]
Судебные разбирательства Иск против округа Сонома и Гельхауса урегулирован на 3 миллиона долларов.

Смертельное убийство Энди Лопеса заместителем округа Сонома шерифа Эриком Гелхаусом произошло 22 октября 2013 года в Санта-Розе, штат Калифорния . 13-летняя Лопес шла по пустырю и держала в руках страйкбольный пистолет , внешне напоминающий АК-47 автомат . Гелхаус открыл огонь по Лопесу, предположительно приняв страйкбольный пистолет за настоящее огнестрельное оружие. Стрельба вызвала множество протестов в Санта-Розе и по всей Калифорнии.

4 ноября 2013 года семья Лопес подала федеральный иск о гражданских правах в Окружной суд США .

7 июля 2014 года окружной прокурор Джилл Рэвич объявила, что против Гельхауса не будет предъявлено никаких обвинений. 1 июля 2015 года ФБР объявило, что против Гельхауса не будет возбуждено уголовное дело из-за отсутствия доказательств того, что он нарушил гражданские права Лопес.

Энди Лопес (2 июня 2000 г.) [ 2 ] – 22 октября 2013 г.) был 13-летним мальчиком, посещавшим среднюю школу повара в Санта-Розе. Он вырос в районе Мурленд-авеню на юго-западе Санта-Розы. Он перешел в школу возможностей Льюиса из средней школы Кука за неделю до своей смерти. [ 3 ]

Эрик Гелхаус — заместитель шерифа округа Сонома, проработавший в агентстве 24 года. Он также является ветераном войны в Ираке . Гелхаус — инструктор по огнестрельному оружию и автор статей в публикациях, посвященных оружию. Он начал преподавать в 2001 году в Gunsite Academy, компании в Аризоне , которая обучает обращению с оружием, меткой стрельбе и обеспечению правопорядка «элитных военнослужащих, сотрудников правоохранительных органов и свободных граждан США» и числится в списке активных по состоянию на 2022 год. [ 4 ] Он специализировался на преподавании пистолета, карабина, дробовика и винтовки. [ 5 ] Он случайно выстрелил себе в ногу в 1995 году, находясь на дежурстве в офисе шерифа, как сообщается, когда он держал в кобуре пистолет во время попытки обыскать подростка в поисках оружия. За 24 года работы в правоохранительных органах он ни разу не стрелял в подозреваемого до убийства Лопеса. [ 6 ] [ 7 ]

Стрельба

[ редактировать ]

По словам лейтенанта полиции Санта-Розы Пола Генри, двух заместителей шерифа округа Сонома (Гельхаус и Майкл Шеммель; Шеммель вел патрульную машину) [ 8 ] патрулировали район Мурленд-авеню, когда примерно в 25 ярдах (23 м) впереди они заметили Энди Лопеса с страйкбольной копией АК-47. автомата [ 9 ] когда он шел по Морленду, сразу за углом Вест-Роблес-авеню. Винтовка оказалась настоящим оружием, поскольку у нее предварительно был отломан оранжевый наконечник. Когда помощники шерифа подошли к ребенку сзади, Гельхаус передал по рации сообщение о «Код 20, две единицы» в 15:13:58. [ 8 ] Шеммель активировал световую панель и на короткое время включил сирену, припарковав патрульную машину, а Гельхаус вышел с пассажирской стороны и крикнул, чтобы потребовать, чтобы Лопес бросил оружие. Лопес повернулся вправо, в сторону депутатов, и бочка якобы начала подниматься. [ 8 ]

В 15:14 Гелхаус произвел в Лопеса восемь выстрелов из своего 9-мм пистолета, выданного ведомством. [ 10 ] Депутаты передали информацию о «выстрелах» в 15:14:17, указав, что общее время от первого контакта до стрельбы составило семнадцать секунд. [ 8 ] По собственным показаниям Гелхауса, он открыл огонь «через пару секунд» после того, как дал команду Лопесу бросить страйкбольный пистолет. [ 11 ] Семь пуль поразили Энди за шесть секунд. По данным вскрытия, два выстрела нанесли смертельные ранения, причем один выстрел попал Лопесу в бок, когда он поворачивался лицом к полиции, причем, по данным вскрытия, как минимум четыре выстрела ударили сзади. Депутаты оставались в оборонительной позиции до прибытия подкрепления, а затем подошли к Лопесу с оружием наготове; после отделения страйкбольного пистолета от Лопеса на него надели наручники. [ 8 ] Его смерть констатировали прибывшие на место медицинские работники. [ 12 ] выяснилось, что Лопес находилась под воздействием марихуаны . После вскрытия [ 13 ]

Отсутствие оранжевого наконечника является требованием законодательства США для всех импортируемых игрушечных пистолетов. [ 14 ] Однако страйкбольные и пневматические винтовки освобождены от требований по маркировке. [ 15 ] Нарушением законодательства Калифорнии также является «открытая демонстрация или демонстрация имитации огнестрельного оружия в общественном месте, если только вся внешняя поверхность имитации огнестрельного оружия не окрашена в определенный цвет». [ 8 ] 13-летний друг, у которого Лопес одолжил копию, позже сообщил, что чувствовал себя ответственным, «потому что позволил Энди одолжить пистолет, даже несмотря на то, что оранжевый кончик ствола был отломан, и он выглядел настоящим, хотя он сказал своему другу не брать его, так как он сломан». [ 8 ]

Расследование

[ редактировать ]

26 октября 2013 года Федеральное бюро расследований начало проводить независимое расследование смерти Лопес. Шериф округа Сонома Стив Фрейтас объявил в своем заявлении от 25 октября, что он будет полностью сотрудничать с федеральными следователями. [ 16 ] Это первый случай, когда ФБР расследует стрельбу с участием офицера в округе Сонома после убийства Куанчунга Као в парке Ронерт в 1997 году . [ 17 ]

Следователи заявили, что Гелхаус опасался за безопасность себя и своего партнера и был вынужден немедленно принять решение стрелять, когда Лопес обернулся и предположительно начал поднимать в их сторону очевидное штурмовое оружие. Позже выяснилось, что это была копия страйкбольного пистолета АК-47 с отломанной оранжевой маркировкой на наконечнике ствола. Гелхаус был в форме заместителя шерифа и пометил патрульную машину шерифа; однако Лопес не увидел ни форму, ни патрульную машину, поскольку офицеры подошли к нему сзади; [ 10 ]

При вскрытии у Лопеса был обнаружен значительный уровень ТГК в крови, что соответствует курению марихуаны 60–75 минут назад; у него также обнаружили косяк в кармане. «13-летний мальчик под воздействием марихуаны, скорее всего, страдал бы от «ухудшения суждений, замедления принятия решений и увеличения времени умственной обработки, особенно когда ему приходилось иметь дело с выполнением внезапных, непредвиденных задач, включая решения, на которые нужно было быстро реагировать». к.'" [ 18 ]

Гелхаусу разрешили вернуться в строй 9 декабря 2013 года, но он смог работать за своим столом, а не патрулировать. 7 июля 2014 года окружной прокурор Джилл Рэвич объявила, что против Гельхауса не будет предъявлено никаких обвинений. [ 1 ] В августе 2014 года Гелхаусу разрешили вернуться к патрулированию улиц. [ 19 ]

Окружной прокурор Джилл Равич передала завершенный отчет о расследовании Большому жюри округа Сонома, но Большое жюри по гражданским делам отказалось его рассматривать, сославшись на недостаток опыта. [ 20 ]

1 июля 2015 года Министерство юстиции США объявило, что не будет возбуждать против Гельхауса уголовные обвинения в нарушении гражданских прав. По словам представителя Минюста, решение не выдвигать обвинения против Гельхауса было вызвано недостаточными доказательствами того, что он умышленно применил чрезмерную силу, что привело к смерти Лопес. Группа федеральных прокуроров и агентов ФБР рассмотрела дело и установила отсутствие доказательств того, что Гельхаус нарушил гражданские права Энди Лопеса. [ 21 ]

Последствия

[ редактировать ]

Гражданский иск

[ редактировать ]

Арнольдо Касильяс, адвокат, представляющий семью Лопес, заявил, что стрельба была неконституционной, поскольку она нарушила Четвертой поправкой ограничения полномочий полиции, установленные . 4 ноября семья Лопес подала иск в Окружной суд США в Сан-Франциско , утверждая, что депутат Эрик Гелхаус застрелил Лопес «без уважительной причины». [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Первоначально гражданский иск планировалось начать в апреле 2016 года. [ 21 ] В феврале 2016 года судебный процесс был отложен из-за того, что округ Сонома опротестовал январское решение судьи окружного суда США Филлис Джин Гамильтон , которое позволило продолжить дело, возбужденное родителями Энди Лопеса. Гамильтон отклонила три из пяти утверждений о том, что Гелхаус нарушил гражданские права Лопеса, но заявила, что предоставит присяжным право решать, действовал ли он необоснованно. Стивен Митчелл, адвокат, который должен был защищать округ Сонома в федеральном иске, поданном родителями Лопес, покончил жизнь самоубийством через две недели после того, как было принято решение отложить рассмотрение дела. [ 25 ] [ 26 ]

25 июня 2018 года Верховный суд США отклонил ходатайство округа Сонома, открыв путь для рассмотрения дела против заместителя шерифа округа Сонома. [ 27 ] В декабре 2018 года иск был урегулирован на сумму 3 миллиона долларов. [ 28 ]

Протесты

[ редактировать ]
Митинг «Справедливость 4 Энди» в Санта-Розе, Калифорния , 9 ноября 2013 г.

После смерти Лопеса была организована и проведена серия протестов. Протесты были в основном организованы иммигрантами, религиозными и общественными группами и активистами. [ 29 ] Многие протестующие заявили, что убийство Лопеса было проявлением жестокости полиции и что Лопес, который был латиноамериканцем , стал жертвой расового профилирования со стороны депутатов. 25 октября 2013 г. более 100 человек, в основном ученики средних и старших классов, провели акцию протеста у мэрии Санта-Розы. [ 16 ] 29 октября более 1000 человек приняли участие в акции протеста в центре Санта-Розы, прошедшей в форме массового марша. Марш начался на площади здания суда в центре Санта-Розы и завершился у офиса шерифа округа Сонома. Адвокат Джон Беррис , который представлял семью жертвы стрельбы полицией Оскара Гранта , выступил на митинге с речью. приехали посетители со всего района залива Сан-Франциско На мероприятие . Многие протестующие держали плакаты с требованиями справедливости. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 2 ] [ 6 ] В марше в Санта-Розе 5 ноября 2013 года приняли участие до 200 человек, в том числе активистка Синди Шихан . [ 33 ] Они также потребовали, чтобы окружной прокурор Джилл Равич выдала ордер на арест Гелхауса или собрала большое жюри, но она отказалась сделать это до тех пор, пока не будет завершено расследование по сбору фактов, заявив, что расследование займет время. [ 34 ]

Митинги прошли по всему штату 9 ноября 2013 года в Санта-Розе, Окленде , Сан-Франциско , Лос-Анджелесе , Сакраменто и Мерседе . [ 35 ]

2013 Митинг "Справедливость 4 Энди"

26 ноября 2013 г. во время протестов в Санта-Розе были задержаны несколько человек. Дюжина демонстрантов была обвинена в блокировании движения, а один демонстрант был арестован и привлечен к ответственности за сопротивление аресту . На акцию протеста пришло 80 человек, в том числе местные ученики средних и старших классов, а также несколько членов «Любыми средствами, необходимыми» (BAMN), группы гражданских прав, базирующейся в районе Залива. [ 36 ]

3 декабря 2013 года протестующие напали на Равич во время сбора средств на ее переизбрание. [ 37 ]

9 декабря 2013 года Гелхаусу разрешили вернуться в строй, что вызвало дополнительные протесты. [ 38 ]

31-летний мужчина был арестован за нанесение побоев полицейскому, который якобы ударил полицейского кулаком и ударил другого полицейского табличкой пикета во время акции протеста у мэрии Санта-Розы 10 декабря 2013 года. Май 2014. [ 39 ] Второй человек был арестован за препятствование работе полицейского и нарушение условий испытательного срока. Несколько протестующих разрушили входную дверь тюрьмы округа Сонома, разбив ее стекло. [ 40 ] [ 41 ]

17 февраля 2014 года протестующие в поддержку Энди Лопеса собрались в фуд-корте Санта-Роза Плаза , чтобы пообедать, одетые в рубашки с надписью «RIP Энди Лопес». К ним подошли несколько охранников торгового центра и попросили снять футболки или покинуть торговый центр. Адвокат Simon Malls , владельца Santa Rosa Plaza, извинился в письме, направленном родственникам Энди Лопеса, заявив, что они разочарованы тем, что охранники не соблюдают политику и процедуры торгового центра. В связи с инцидентом через месяц был уволен начальник службы безопасности Санта-Роза Плаза. [ 42 ]

12 июля 2014 г. более 100 протестующих провели митинг на площади Старого здания суда в Санта-Розе, продемонстрировав свое неодобрение решением прокуратуры не выдвигать обвинения против Эрика Гельхауса. Небольшая группа протестующих вышла на северное шоссе 101, перекрыв движение. [ 43 ]

2 июня 2020 года в Санта-Розе в честь Лопеса, в день, когда ему исполнилось бы 20 лет, и совпало с протестами Джорджа Флойда , в Санта-Розе был проведен мемориал и марш .

Дань уважения

[ редактировать ]

В декабре 2013 года в честь Лопеса был создан мемориальный парк, расположенный недалеко от места его смерти. [ 44 ]

В марте 2016 года Наблюдательный совет округа Сонома утвердил выделение дополнительных 1,2 миллиона долларов в фонд парка и название для него. Парк называется «Парк Энди Юнити» и занимает площадь 4,22 акра. Ориентировочная стоимость парка составила 4 миллиона долларов, из них 3 миллиона долларов на строительство. [ 45 ] Парк был открыт в июне 2018 года, его окончательная стоимость составила 3,7 миллиона долларов. [ 28 ] LandPaths , некоммерческая организация округа Сонома, помогла создать общественный сад Andy's Unity Park и поддерживает парк вместе с участием общественности. [ 46 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Окружной прокурор округа Сонома: Депутату по убийству Лопеса не предъявлено никаких уголовных обвинений» . 7 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Протест по поводу убийства Энди Лопеса 29.10.13» . Пресс-демократ . 29 октября 2013. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  3. ^ Джонсон, Джули (27 октября 2013 г.). «Скорбящие в белом чествуют Энди Лопеса на службе посещений» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  4. ^ «Эрик Гельхаус» . без даты Проверено 26 июля 2022 г.
  5. ^ Джозеф, Ченнинг (28 октября 2013 г.). «Помощник шерифа, застреливший калифорнийского подростка, является инструктором по обращению с оружием» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Проверено 31 октября 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ Jump up to: а б Александр, Куртис (29 октября 2013 г.). «Большой митинг в Санта-Розе по поводу убийства из игрушечного пистолета» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  7. ^ Мердок, Себастьян (29 октября 2013 г.). «Эрик Гельхаус опознан как полицейский, убивший подростка Энди Лопеса» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Отчет о смертельном происшествии с участием сотрудников правоохранительных органов (PDF) (Отчет). Прокуратура округа Сонома. 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.
  9. ^ Уилки, Робин (23 октября 2013 г.). «Полиция застрелила Энди Лопеса, 13-летнего мальчика с пневматическим пистолетом» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Репортаж: Калифорнийский мальчик застрелен перед тем, как второй заместитель вышел из машины» . Новости CBS . 30 октября 2013. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  11. ^ Апелляционный суд США, девятый округ. «Поместье Касильяса против города Фресно» . Casetext.com . Проверено 11 января 2023 г.
  12. ^ Винтер, Майкл (29 октября 2013 г.). «Сотни протестуют против убийства полицией калифорнийского подростка» . США сегодня . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  13. ^ Александр, Куртис (8 июля 2014 г.). «Мальчик с игрушечным пистолетом, как говорят, был под кайфом, когда его застрелил полицейский» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  14. ^ «15 CFR, часть 272 — Маркировка игрушечного, похожего и имитационного огнестрельного оружия» . Электронный свод федеральных правил . 1 января 2014 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 6 января 2015 г.
    §272.3 Утвержденная маркировка.
    Следующая маркировка одобрена министром торговли:
    1. Ярко-оранжевый (Fed-Std-595B 12199) или оранжевый цвет, более яркий, чем указанный федеральным стандартным цветовым номером, сплошная заглушка, постоянно прикрепленная к дульному срезу ствола как неотъемлемая часть всего устройства и утопленная не более чем на 6 градусов. миллиметрах от дульного среза ствола.
    2. Ярко-оранжевый (Fed-Std-595B 12199) или оранжевый цвет, более яркий, чем указанный в номере цвета Федерального стандарта, маркировка, постоянно прикрепленная к внешней поверхности ствола, покрывающая окружность ствола от дульного среза на глубину не менее 6 миллиметров.
    3. Конструкция устройства полностью изготовлена ​​из прозрачных или полупрозрачных материалов, что позволяет безошибочно наблюдать за всем содержимым устройства.
    4. Окраска всей внешней поверхности устройства в белый, ярко-красный, ярко-оранжевый, ярко-желтый, ярко-зеленый, ярко-синий, ярко-розовый или ярко-фиолетовый цвета как отдельно, так и в качестве преобладающего цвета в сочетании с другими цветами в любом узоре.
  15. ^ «15 CFR, часть 272 — Маркировка игрушечного, похожего и имитационного огнестрельного оружия» . Электронный свод федеральных правил . 23 января 2013 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 14 июня 2016 г.
    §272.1 Применимость.
    Настоящая часть применяется к игрушечному, похожему и имитационному огнестрельному оружию («устройствам»), имеющему внешний вид, форму и/или конфигурацию огнестрельного оружия и произведенному или изготовленному и поступившему в продажу 5 мая 1989 года или после этой даты, включая устройства, смоделированные на настоящее огнестрельное оружие, изготовленное, спроектированное и произведенное с 1898 года. Настоящая часть не распространяется на:
    1. Нестреляющие коллекционные копии старинного огнестрельного оружия, которые выглядят аутентично и могут представлять собой масштабную модель, но не предназначены для использования в качестве игрушек, созданных по образцу настоящего огнестрельного оружия, разработанного, изготовленного и произведенного до 1898 года;
    2. Традиционные пневматические пневматические пистолеты BB, пейнтбола или дроби, которые выбрасывают снаряд за счет силы сжатого воздуха, сжатого газа или механической пружины или любой их комбинации, как описано в стандарте Американского общества по испытаниям и материалам F 589-85. , Стандартные спецификации безопасности потребителей для непорохового оружия, 28 июня 1985 г. Это включение посредством ссылки было одобрено директором Федерального реестра в соответствии со статьей 5 USC 552(a). и 1 CFR, часть 51. Копию можно получить в офисе главного юрисконсульта NIST, Национального института стандартов и технологий или в Национальном управлении архивов и документации (NARA). Для получения информации о доступности этого материала в NARA или по адресу: https://www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_regulations/ibr_locations.html .
    3. Декоративные, декоративные и миниатюрные предметы, имеющие внешний вид, форму и/или конфигурацию огнестрельного оружия, в том числе предназначенные для демонстрации на столе или ношения на браслетах, ожерельях, брелках и т. д., при условии, что размеры этих предметов не превышают более тридцати восьми (38) миллиметров в высоту и семидесяти (70) миллиметров в длину, при этом измерение длины исключает любые измерения длины приклада оружия.
  16. ^ Jump up to: а б «Смертельная стрельба Энди Лопеса полицией Санта-Розы будет расследована ФБР» . Ассошиэйтед Пресс . 26 октября 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  17. ^ Уилкинсон, Бретт (25 октября 2013 г.). «ФБР расследует убийство Энди Лопеса» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  18. ^ Джули Джонсон и Кевин МакКаллум (8 июля 2014 г.). «Равич: Никаких уголовных обвинений в убийстве Энди Лопеса нет» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  19. ^ Джонсон, Джули. Заместитель шерифа по делу о стрельбе в Энди Лопеса возвращается в патруль. Архивировано 14 апреля 2015 г. в Wayback Machine , Press Democrat , 15 августа 2014 г.
  20. ^ Лори А. Картер (12 июля 2014 г.). «Большое жюри округа Сонома может не рассматривать дело Энди Лопеса» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  21. ^ Jump up to: а б Хансен, Джейми; Джонсон, Джули. ФБР не обнаружило нарушений гражданских прав в смерти Энди Лопеса. Архивировано 2 июля 2015 г. в Wayback Machine , Press Democrat , 1 июля 2015 г.
  22. ^ Эспиноза, Мартин (1 ноября 2013 г.). «Адвокат Лопеса: Офис шерифа «поощряет» применение смертоносной силы» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  23. ^ «Семья Энди Лопеса подает федеральный иск, заявляя о нарушении Четвертой поправки» . 4 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 г. Проверено 7 ноября 2013 г.
  24. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 января 2014 г. Проверено 7 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  25. ^ Пейн, Пол (8 февраля 2016 г.). «Подача иска в округе Сонома может отложить рассмотрение иска семьи Лопес на год» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  26. ^ Пейн, Пол (19 февраля 2016 г.). «Пропавший адвокат Санта-Розы считался мертвым» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  27. ^ url= https://www.pressdemocrat.com/news/8470096-181/us-supreme-court-denies-sonoma. Архивировано 15 октября 2018 г. в Wayback Machine.
  28. ^ Jump up to: а б «Округ Сонома выплатит 3 миллиона долларов для урегулирования иска по поводу стрельбы в Энди Лопеса» . 18 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  29. ^ Скалли, Шон (2 ноября 2013 г.). «Сообщество обретает новое единство после стрельбы Лопеса» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  30. ^ «Архив новостей | Новости KQED» . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Проверено 30 октября 2013 г.
  31. ^ Джонсон, Джули (29 октября 2013 г.). «Полиция: Второй заместитель все еще был в машине, когда Энди Лопес выстрелил» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  32. ^ Джонсон, Джули (29 октября 2013 г.). «Протесты по поводу убийства Энди Лопеса закончились без происшествий» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  33. ^ «Участники марша собираются в Санта-Розе в знак протеста против убийства Энди Лопеса» . Пресс-демократ . 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  34. ^ «Протестующие обещают провести независимое расследование Энди Лопеса» . 5 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  35. ^ «Множественные протесты в районе залива в субботу из-за стрельбы в Энди Лопеса» . Новости CBS . 8 ноября 2013. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  36. ^ Эспиноза, Мартин (26 ноября 2013 г.). «Несколько демонстрантов Энди Лопеса задержаны, процитированы» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
  37. ^ «Окружной прокурор Джилл Равич защищает расследование Энди Лопеса на фоне пары протестов» . 4 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. . Проверено 17 декабря 2013 г.
  38. ^ «Депутат от Калифорнии, застреливший подростка, возвращается на службу - ABC News» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Проверено 28 июня 2020 г.
  39. ^ Пейн, Пол. Прокуратура сняла обвинения с протестующего Энди Лопеса. Архивировано 13 мая 2014 г. в Wayback Machine , Press Democrat , 9 мая 2014 г.
  40. ^ Эспионса, Мартин; Джонсон, Джули (11 декабря 2013 г.). «Двое арестованы, поскольку протест Лопеса остановил митинги» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  41. ^ «Напряженность высока во вторник во время протеста Энди Лопеса» . Пресс-демократ . 10 декабря 2013. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  42. Охранник говорит, что его уволили из-за клапана на футболке Лопес. Архивировано 29 июля 2014 г. в Wayback Machine , KTVU , 2 марта 2014 г.
  43. Протестующие требуют справедливости в отношении убитого 13-летнего Энди Лопеса, блок Hwy 101, Санта-Роза. Архивировано 8 августа 2014 г. в Wayback Machine , CBS News , 12 июля 2014 г.
  44. ^ «Наблюдатели изучают превращение парка в мемориал Энди Лопеса, подростка, убитого с копией винтовки» . 3 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Проверено 17 декабря 2013 г.
  45. ^ «Управляющие Сономы назвали имя и увеличили финансирование парка в память об Энди Лопесе» . КТВУ . 16 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  46. ^ «Общественный сад Энди Юнити-Парк» . Архивировано из оригинала 03 августа 2020 г. Проверено 01 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aedb4eb08697eb4b573f9e46e060f326__1726417380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/26/aedb4eb08697eb4b573f9e46e060f326.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Killing of Andy Lopez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)