Jump to content

Битва при Цединии

Координаты : 52 ° 52' с.ш., 14 ° 12' в.д.  /  52,867 ° с.ш., 14,200 ° в.д.  / 52,867; 14 200

Это битва при Цединии 972 года. Список всех польско-немецких войн см. в разделе « Польско-германские войны» .

Битва при Цединии
Дата 24 июня 972 г.
Расположение
Цедыня , современная Польша.
Результат Польская победа
Воюющие стороны
Герб Поляны Герб Саксонский Восточный марш
Командиры и лидеры
Мешко I из Польши
Князь Чибор
Одо I, маркграф Саксонской Остмарки
Сила
Неизвестно, не более 4000 Около 3000 солдат и 1000–1300 кавалеристов.
Жертвы и потери
Довольно маленький Тяжелый

В битве при Цедыне или Зедене армия Мешко I из Польши разбила силы Ходо или Одо I из Лужицы 24 июня 972 года у реки Одер . Вопрос о том, действительно ли битва произошла недалеко от современного города Цедыния, остается спорным в современной науке. [1]

Мешко I, первый задокументированный правитель Польши, базирующийся в Великой Польше , успешно провел кампанию в районе Цедыни, тогдашней территории западнославянских племен, которую также жаждали император Священной Римской империи Оттон I и немецкая знать. [1] В то время как разногласия Мешко с Отто I были урегулированы союзом и выплатой дани последнему, дворяне, которых Отто I наделил бывшим саксонским Восточным марком , в первую очередь Одо I, оспорили завоевания Мешко. [1] Битва должна была определить владение территорией между Мешко и Одо. [1] Записи о битве скудны, ее кратко описал летописец Титмар Мерзебургский (975−1018), отец которого участвовал в битве ( Хроникон II.19). [2]

Польша при Мешко I, 960–992 гг.

Около 937 года саксонский маркграф Геро завоевал обширные территории к востоку от реки Эльбы , где подчинил себе племена полабских славян . войска Таким образом , немецкие достигли реки Одер и западной границы молодой польской страны. После нескольких вооруженных столкновений конфликт на данный момент был урегулирован соглашением в 963 году, после чего герцог Мешко должен был регулярно платить дань императору Оттону.

После смерти Герона в 965 году его обширная Марка Геронис была разделена на несколько более мелких маршей, а власть в этом районе осуществлялась бесконтрольными военачальниками. Герцог Мешко воспользовался случаем, чтобы захватить легко защищенное и экономически важное устье Одера на Балтийском море , чтобы закрепить свое влияние в Померании вплоть до Волина . В свою очередь, Одо I был наделен саксонским Восточным марком (позже марком Лужицкой ) императором Отто I и отвечал за сбор дани с племен, которые были предметом интереса Мешко.

Маркграф хотел расширить свою территорию и влияние, наконец собрал свои силы и решил атаковать. Он был уверен в победе; его набег был частным конфликтом, противоречащим соглашениям, заключенным императором, который в то же время изо всех сил пытался обеспечить свое правление в Королевстве Италия . Однако, вопреки ожиданиям Одо, битву выиграл Мешко.

Битва, как сообщает Титмар

[ редактировать ]

Единственное более или менее современное описание битвы — это глава 19 второй книги Титмара Мерзебургского » « Хроникона , состоящая из трёх предложений:

исходный текст английский перевод
Тем временем Ходо, почтенный маркиз, с собранным войском разыскал Мисекона, верного императору и платившего дань до реки Вурта. На помощь ему пришел один со своими людьми мой отец граф Сигифрид, тогда еще молодой и неженатый в любви; Император, обеспокоенный этим жалким сообщением, отправил гонцов из Италии, поручив Годону и Мисекони, если они желают добиться его благосклонности, до тех пор, пока он сам не приедет обсудить дело, оставаться в мире. Тем временем достопочтенный маркграф Ходо [Одо I] напал с армией на герцога Мисеко [Мешко I], который лояльно платил дань императору [Отто I] за земли до Вурты [Варта, Варте]. На помощь ему пришел один мой отец [Титмара] лорд Сигифрид [Зигфрид фон Вальбек], тогда еще неженатый юноша, со своими [людьми], и в день Иоанна Крестителя [24 июня] они сражались против него [Миеско]; сначала они одержали победу, но затем его [Миеско] брат Сидебур [Чцибор], за исключением вышеупомянутых великих лордов [Одо и Зигфрида], убил всех лучших воинов в месте под названием Цидини [Цедыня, Цеден]. Обеспокоенный этой печальной историей, император из Италии послал приказ Ходо, а также Мисеко, чтобы по его милости, пока он сам не прибудет для расследования дела, они должны были сохранять мир.

Последствия

[ редактировать ]

После того, как император Оттон I вернулся в Германию, он выступил посредником в перемирии между воюющими сторонами на сейме Хофтаг 973 года в Кведлинбурге , согласно которому Мешко был обязан передать своего несовершеннолетнего сына Болеслава в качестве заложника императорскому двору. [3] Тем не менее, через несколько недель император умер, а конфликт с саксонскими маркграфами продолжал тлеть. После того, как Мешко вмешался в конфликт сына и преемника Отто императора Оттона II с баварским герцогом Генрихом Спорщиком , немецкие войска снова безуспешно напали на Польшу в 979 году.

Отношения с Империей улучшились после брака Мешко с Одой Хальденслебенской , дочерью маркграфа Дитриха Северной Марки .

современная эпоха

[ редактировать ]
Памятник Цедыне

В 1945 году реализация линии Одер-Нейсе привела к передаче города Цеден из немецкой провинции Бранденбург в состав Польской Народной Республики . [4] Город был переименован в Цедыню. Современная польская историография, перед которой стоит задача обосновать послевоенные границы, [5] превратил встречу 972 года в первую средневековую битву между поляками и немцами. [6]

Практически неизвестен в Польше до Второй мировой войны. [7] битва была использована послевоенной польской пропагандой для оправдания линии Одер-Нейсе , [5] который в 1945 году сделал бывшую немецкую Цедыню самым западным городом Польши. [4] и превратился в немецко-польскую битву, чтобы подчеркнуть доктрину «вечной немецко-польской вражды». [1] С этой целью в Цедыне было воздвигнуто несколько мемориалов, в том числе бетонная статуя польского орла на мече высотой 15 метров (49 футов), наблюдающего за городом и рекой Одер с вершины холма. [5] С падением коммунизма от пропагандистского подхода отказались, однако битва сохранила некоторую известность и включена в современные польские учебные программы. [1]

В городке было установлено несколько боевых мемориалов: стены были покрыты мозаикой, изображающей средневековые батальные сценарии, в городе были установлены деревянные статуи рыцарей, гостиница получила название « Пяст » в честь династии, основанной Мешко I. [6] Холм недалеко от города был превращен в боевой мемориал «Победа при Цедыне» с бетонной статуей высотой 15 метров (49 футов) на вершине холма, изображающей польского орла, сидящего на мече, протараненном в холме, лицом, обращенным на запад и наблюдающим. город и река Одер. [8] Мозаика у подножия холма изображает белых рыцарей, окружающих и побеждающих черных рыцарей. [7] Памятник был установлен в 1972 году в ознаменование 1000-летия битвы, которое отмечалось в городе людьми со всех регионов Польши, в том числе высокопоставленными политиками, и сопровождалось большим молодежным фестивалем «Цедыня 72». [5]

Район нижнего Одера, Цединя и, в частности, связанное с ним сражение также сыграли заметную роль в праздновании 1000-летия Польского государства в 1966 году. [9] История битвы пропагандировалась различными способами: митингами, памятниками, сообщениями в прессе, научно-популярными изданиями, путеводителями, прозаическими и лирическими произведениями, фильмами, специальной медалью, почтовыми марками и выпусками конвертов и даже специальными рисунками спичечных коробков. [9]

Недавняя переоценка привела к сомнениям в том, произошла ли битва недалеко от современной Цедынии. [10] По словам Павла Мигдальского, «Цедыня потеряла свою пропагандистскую ценность и теперь является лишь одним из нескольких небольших приграничных городов». [11] Память о битве теперь поддерживается неполитическим образом, посредством ежегодных фестивалей и реконструкций. [10]

Битва при Цедыне увековечена на могиле Неизвестного солдата в Варшаве надписью «CEDYNIA 24 VI 972».

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Герстенберг (2008), с. 83
  2. ^ «Титмар, Хроникон, Liber Secundus» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  3. ^ Ранфт (2006), стр. 58.
  4. ^ Jump up to: а б Герстенберг (2008), с. 79
  5. ^ Jump up to: а б с д Герстенберг (2008), с. 82
  6. ^ Jump up to: а б Герстенберг (2008), с. 80
  7. ^ Jump up to: а б Герстенберг (2008), с. 81
  8. ^ Герстенберг (2008), стр. 80–81.
  9. ^ Jump up to: а б Герстенберг (2008), с. 84
  10. ^ Jump up to: а б Герстенберг (2008), стр. 83, 85.
  11. ^ Герстенберг (2008), с. 85

Библиография

[ редактировать ]
  • Герстенберг, Юлия; Мигдальский, Павел (2008). «Цедыня: неприметный городок на окраине Польши, который знают все поляки». В Бернде Вогенбеке (ред.). Терра Трансодерана. Между Ноймарком и Зимой-Любушкой . Альманах (на немецком языке). Берлин: научное издательство be.bra. стр. 79–85. ISBN  978-3-937233-50-5 .
  • Корбал, Рафал (1997). Знаменитые сражения в истории Польши . Ключ от Родины (на польском языке). ISBN  83-7083-801-4 .
  • Ранфт, Андреас (2006). Хофтаг в Кведлинбурге 973. От исторических корней к Новой Европе (на немецком языке). Издательство Академии. ISBN  3-05-004113-7 .
[ редактировать ]

52 ° 52' с.ш., 14 ° 12' в.д.  /  52,867 ° с.ш., 14,200 ° в.д.  / 52,867; 14 200

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af77967742e42739dafe2466aa109211__1722418020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/11/af77967742e42739dafe2466aa109211.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Cedynia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)