Jump to content

Гражданская война в Литве (1432–1438 гг.)

Гражданская война в Литве

Памятник на поле битвы при Вилкомеже
Дата Август 1432 – 1438 гг.
Расположение
Результат Поражение Швитригайлы
Воюющие стороны

Поддерживать:

Командиры и лидеры

Гражданская война в Литве 1432–1438 гг. [ 1 ] была война за престолонаследие Великого княжества Литовского , после того как Витаутас Великий умер в 1430 году, не оставив наследника. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Войну вела, с одной стороны , Швитригайла в союзе с Тевтонскими рыцарями , а с другой — Сигизмунд Кястутайтис , которого поддерживало Королевство Польское . Война угрожала разорвать Кревскую унию , личную унию между Польшей и Литвой. [ 2 ] Союз Швитригайлы с Великим магистром Тевтонского ордена Паулем фон Русдорфом положил начало польско-тевтонской войне (1431–1435), но не смог обеспечить победу Швитригайлы. [ 5 ]

Когда Сигизмунд захватил власть в Литве, устроив переворот в 1432 году, Литва раскололась на два противоборствующих лагеря, и начались три года опустошительных военных действий. Чтобы помешать рыцарям продолжать поддержку Швитригайлы, Польша поддержала гуситское вторжение в Пруссию в 1433 году. [ 6 ] Война закончилась решающим поражением Швитригайлы и его союзника, ливонской ветви Тевтонских рыцарей , в битве при Вилкомеже в сентябре 1435 года. В конце концов Швитригайла сдалась в 1437 году; Сигизмунд Кястутайтис правил Литвой всего восемь лет, прежде чем был убит в 1440 году.

Прелюдия

[ редактировать ]

Великое княжество Литовское и Королевство Польское за десятилетия, предшествовавшие конфликту, создали несколько хрупких союзов, в том числе Кревскую унию 1385 года , Островское соглашение 1392 года и Городловскую унию 1413 года . Два государства успешно объединили свои силы против общего врага, Тевтонских рыцарей , в Грюнвальдской битве 1410 года . Поражение рыцарей в битве ослабило, но не полностью уничтожило их военную мощь, и они продолжали участвовать в меньших конфликтах. [ 7 ] После битвы внутренняя напряженность внутри предварительно единого государства сохранялась. В то время как Ягайло (Ягелло) и Витаутас обратились в католицизм , восточно-православная элита вместе с некоторыми литовскими магнатами выступала против более тесного союза с Польшей. [ нужна ссылка ]

27 октября 1430 года Витаутас Великий , великий князь литовский , внезапно скончался, не оставив ни наследника, ни завещания. Его коронация как короля Литвы была назначена на сентябрь 1430 года, но поляки не позволили короне достичь Литвы. [ 8 ] Единственная дочь Витовта, Софья Литовская , вышла замуж за Василия I Московского и имела только одного выжившего сына, Василия II . Он был православным и не мог возглавить недавно обращенное в христианство Великое католическое княжество. [ 9 ] Их приверженность православной вере также помешала многим другим Гедиминидам стать претендентами на престол. Было два наиболее подходящих кандидата-католика: брат и законный наследник Витаутаса Сигизмунд Кестутайтис и двоюродный брат Витаутаса Швитригайла . [ 9 ]

Литовская знать в одностороннем порядке избрала новым великим князем Свитригайлу. [ 9 ] Это нарушило условия Городловской унии 1413 года, по которой литовцы обязались не избирать нового великого князя без одобрения Царства Польского . [ 9 ] В это время Ягайло (Ягелло) , король Польши и брат Швитригайлы, находился в Литве и участвовал в похоронах Витаутаса. 7 ноября 1430 года он объявил, что одобряет выборы и что польско-литовские отношения будут официально определены 15 августа 1431 года. [ 10 ] Однако вооруженный конфликт разгорелся из-за территориальных споров на Подолье и Волыни , которые, по пониманию польского дворянства, по условиям договора 1411 года должны были находиться под властью Литвы только при жизни Витаутаса. [ 9 ]

Луцкая война

[ редактировать ]
Швитригайла в исполнении Александра Гуаньини

Когда польские войска вторглись в Подолье , Швитригайла арестовал в Вильнюсе своего брата Ягайлу , короля Польши. [ 11 ] Ягайло был освобожден после того, как пообещал вернуть Подолье Великому княжеству Литовскому. Польская знать во главе со Збигневом Олесницким собралась в Сандомире в феврале 1431 года. [ 11 ] Возмущенные, они аннулировали обещания короля и потребовали, чтобы Швитригайла признал свою верность Ягайле. [ 9 ] Швитригайла отказался, заявил о полной независимости и даже попросил императора Священной Римской империи Сигизмунда прислать ему корону, предназначавшуюся Витаутасу. [ 12 ] В том же письме Швитригайла обещал Сигизмунду свою верность и обсуждал возможный брак с дочерью молдавского воеводы . [ 10 ]

Швитригайла начала организовывать более широкую антипольскую коалицию. [ 13 ] Он вел переговоры с тевтонскими рыцарями , с императором Священной Римской империи Сигизмундом , с Молдавией , с Золотой Ордой , с князьями восточных земель Великого княжества Литовского . [ 9 ] Наиболее многообещающей перспективой в качестве союзника был Тевтонский орден , который стремился разрушить польско-литовский союз , который привел к поражению Ордена в Грюнвальдской битве (1410 г.). [ 6 ] В июне 1431 года Тевтонские рыцари и Швитригайла подписали Кристмемельский мирный договор . [ 9 ] Дело Швитригайлы также поддержали молдавские войска под предводительством Александра Доброго , которые напали на Польшу на юго-востоке. [ 13 ]

25 июня 1431 года польская армия вторглась на Волынь . [ 11 ] Они захватили часть Волыни, Городло , Владимир-Волынский и Збараж , а также разгромили людей Швитригайлы под Луцком . Однако полякам не удалось захватить Замок Любарта . [ 11 ] В то же время, согласно Кристмемельскому договору, Тевтонские рыцари объявили войну и вторглись в Польшу. [ 12 ] Не встретив большого сопротивления, рыцари опустошили Добжинскую землю , взяв город Нешаву , и попытались двинуться дальше в районы Куявии и Крайны . Однако 13 сентября 1431 года тевтонская армия потерпела поражение при Домбках , недалеко от Накеля (ныне Накло-над-Нотецич). [ 14 ] Швитригайла, осажденная в замке Любарта, 20 августа предложила заключить мир. [ 11 ] Соглашение было достигнуто 26 августа, положив конец так называемой Луцкой войне. [ 11 ] Формальное перемирие было подписано в Старом Чорторийске 1 сентября до 24 июня 1433 года. [ 15 ] Соглашение было более выгодным для Польши. [ 9 ] Однако перемирие не разрешило основной спор. Война превратилась в дипломатическую борьбу, поскольку Польша стремилась настроить литовскую знать против Швитригайлы. [ 15 ]

Переворот в Литве

[ редактировать ]
Королевская печать Сигизмунда Кястутайтиса

В апреле 1432 года в Серадзе поляки предложили Швитригайле ту же сделку, что и Витаутас во время его правления: Швитригайла станет великим князем, а Ягайло станет верховным князем, а после смерти Швитригайлы литовский престол вернется к одному из сыновей Ягайлы. [ 9 ] Швитригайла якобы отказалась от предложения, кристаллизовавшего местное сопротивление. [ 16 ] 31 августа 1432 года заговорщики, в том числе Семен Ольшанский , Пятрас Мангирдайтис и Йонас Гоштаутас , [ 10 ] напали на Швитригайлу и его сопровождающих в Ошмянах , где они остановились на ночь. [ 15 ] Швитригайле и некоторым его сторонникам, в том числе Юргису Гедгаудасу и Йонасу Манвидасу , удалось бежать в Полоцк , пока его беременная жена была задержана. [ 16 ] заговорщики назначили Сигизмунда Кястутайтиса Новым великим князем , брата Витаутаса. Неясно, какие группы поддержали Сигизмунда и почему. Возможно, некоторые литовские дворяне были недовольны милостями, оказанными Свитригайлой православным князьям, но до переворота никакого сопротивления не проявлялось. [ 9 ] Сигизмунд, который до переворота не играл большой роли в литовской политике, [ 9 ] и который изначально поддерживал Швитригайлу, [ 17 ] возобновил политику унии с Польшей. [ 12 ] 15 октября 1432 года он подписал Гродненскую унию , которая, по сути, подтвердила Виленскую и Радомскую унию (1401 г.) и предоставила Сигизмунду те же права, которыми пользовался Витаутас во время своего правления. [ 15 ] После смерти Сигизмунда Литва должна была вернуться к королю Польши. Сигизмунд также сделал территориальные уступки Польше в спорных Подолье и Волыни . [ 17 ]

Чтобы заручиться поддержкой дворян, в мае 1434 года Сигизмунд предоставил привилегию как католической, так и православной знати. [ 17 ] Эта привилегия гарантировала им право покупать, продавать, обменивать, дарить и наследовать землю. Вельдамы , класс зависимых крестьян, были освобождены от налогов и повинностей перед государством — все их доходы теперь принадлежали дворянам. [ 18 ] Ни один дворянин не мог быть наказан или заключен в тюрьму за преступления без постановления суда. [ 17 ] Литва разделилась на два лагеря: сторонники Сигизмунда (Литовские земли, Жемайтия , Тракайское воеводство и Минское ); и сторонники Свитригайлы ( Полоцк , Витебск , Смоленск , Киев , Волынь ). [ 9 ] Начались три года опустошительных боевых действий. 8 декабря 1432 года армии Швитригайлы и Сигизмунда встретились в битве при Ашмене . Швитригайла заручился поддержкой Саида Ахмада I , хана Золотой Орды . [ 19 ] и написал Папе Евгению IV и Флорентийскому собору, надеясь заручиться их поддержкой, пообещав церковный союз. [ 10 ] Он планировал напасть на столицу Великого княжества Вильнюс и вернуть себе трон. [ 19 ] Обе стороны понесли тяжелые потери, и окончательная победа досталась Сигизмунду. [ 13 ] Тевтонский орден официально соблюдал перемирие, но продолжал тайную поддержку Швитригайлы, в основном через свое Ливонское отделение. [ 6 ]

Гуситское вторжение в Пруссию

[ редактировать ]

В июне 1433 года Польша объединилась с чешскими гуситами , чтобы помешать Тевтонскому ордену посылать тайную поддержку Швитригайле через его Ливонскую ветвь . [ 6 ] [ 20 ] Тевтонские рыцари поддерживали Папу Римского и императора Священной Римской империи Сигизмунда против еретиков-гуситов во время гуситских войн . Во время их последней и самой большой " прекрасной поездки " [ 6 ] [ 21 ] Чешские войска под командованием Яна Чапека из Саны также были поддержаны поморским герцогом Богуславом IX из герцогства Столпского (Слупского) . [ 22 ] В течение четырех месяцев гуситская армия опустошала тевтонские территории в Ноймарке , Померании и западной Пруссии . [ 5 ] Они атаковали Кониц (ныне Хойнице), Швец (ныне Свеце) и Данциг (ныне Гданьск). [ 23 ] они захватили несколько городов и замков, в том числе Диршау (ныне Тчев). 29 августа 1433 года [ 20 ] [ 24 ] Несмотря на неудачную осаду Данцига, гуситы отпраздновали свое «прекрасное путешествие», символически наполнив свои бутылки водой из Балтийского моря . [ 24 ]

было подписано перемирие 13 сентября 1433 года в Ясинце . Польско-тевтонские переговоры продолжались в Бжесть-Куявском , а гуситско-католические переговоры продолжались на Флорентийском соборе и в чешском сейме в Праге . [ 23 ] Вторжение под руководством Польши в Ноймарк и Померанию оказалось успешным, отрезав Тевтонский орден от поддержки со стороны Священной Римской империи и убедив Орден подписать договор с поляками. [ 20 ] было подписано двенадцатилетнее Ленчицкое перемирие . 15 декабря 1433 года между поляками и Орденом в Ленчице [ 20 ] (что побудило некоторых польских историков разделить эту польско-тевтонскую войну на две войны: в 1431–1433 годах и в 1435 году). [ 25 ] Тевтонские рыцари согласились с большинством требований Польши, в том числе с тем, чтобы Орден прекратил поддержку Швитригайлы, каждая сторона будет контролировать территории, которые она оккупировала, до тех пор, пока не будет подписан мир ( uti possidetis ), и ни одна сторона не будет обращаться к посредничеству иностранных держав в чтобы изменить это перемирие. [ 26 ] [ 27 ] Это ознаменовало конец войны на польской земле; борьба на литовских землях будет продолжаться еще два года, [ 28 ] поскольку перемирие с Польшей не распространялось на Ливонский орден . [ 26 ]

Решающая битва

[ редактировать ]

В июле и августе 1433 года Свитригайла и его ливонские союзники совершили набег на Лиду , Креву и Эйшишкес и опустошили пригороды Вильнюса , Тракая и Каунаса . [ 13 ] Военные действия были ненадолго остановлены конской чумой. [ 13 ] Когда Ягайло умер в мае 1434 года, Орден возобновил поддержку Швитригайлы. [ 29 ] который сплотил своих сторонников, среди которых были рыцари Ливонского ордена, православные герцоги и его племянник Сигизмунд Корибут , выдающийся военачальник гуситов. [ 30 ] В июле 1435 года Свитригайла сорвала против него переворот в Смоленске . [ 10 ] Руководитель переворота православный епископ Герасим , рукоположенный в сан митрополита Московского в 1432 году, был сожжен на костре . [ 31 ] Последняя битва при Вилкомеже (Вилкомир, Вилкмерге) произошла в сентябре 1435 года к северо-западу от Вильнюса. По оценкам, в нем участвовало 30 000 человек с обеих сторон. [ 32 ] Армия Швитригайлы во главе с Сигизмундом Корибутом была расколота атакующей литовско-польской армией во главе с Михаэлем Жигимантайтисом и потерпела полное поражение. [ 32 ]

Швитригайле с небольшой группой последователей удалось бежать в Полоцк . Ливонский орден потерпел крупное поражение, иногда сравнимое с тем, которое было нанесено Тевтонским рыцарям под Грюнвальдом в 1410 году. [ 29 ] [ 32 ] 31 декабря 1435 года тевтонские рыцари подписали мирный договор в Бжеще-Куявском . Они согласились прекратить поддержку Швитригайлы и в будущем поддерживать только великих князей, которые были должным образом избраны совместно Польшей и Литвой. Договор не изменил границ, установленных Мельнским договором 1422 года. [ 33 ] Бжестский Куявский мир показал, что Тевтонские рыцари утратили свой универсальный миссионерский статус. [ 9 ] Тевтонский и Ливонский ордены больше не вмешивались в польско-литовские дела; вместо этого Польша и Литва втянутся в Тринадцатилетнюю войну (1454–1466 гг.) , гражданскую войну, которая разорвет Пруссию пополам. [ 5 ]

Последствия

[ редактировать ]

Швитригайла терял свое влияние в славянских княжествах и уже не мог противостоять Польше и Сигизмунду. 4 сентября 1437 года он попытался примириться с Польшей: он стал править землями, которые все еще поддерживали его (главным образом Киевом и Волынью ), а после его смерти эти территории перешли к королю Польши. [ 34 ] Однако из-за решительного протеста Сигизмунда польский сенат отказался ратифицировать договор. [ 13 ] В 1438 году Швитригайла отошла в Молдавию. [ 35 ] Правление Сигизмунда Кястутайтиса было недолгим — он был убит в 1440 году. Свитригайла вернулся из ссылки в 1442 году и правил Луцком до своей смерти десять лет спустя. [ 13 ]

Сын Ягайлы Казимир IV Ягеллон , родившийся в 1426 году, в 1440 году получил утверждение потомственного господара от правящих родов Литвы. [ 36 ] Историки Ежи Луковский и Хуберт Завадский рассматривают это событие как окончание спора о престолонаследии. [ 36 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Polekhov, Sergey V. (2015). Наследники Витовта. Династическая война в Великом княжестве Литовском в 30-е годы XV века [ Наследники Витаутаса. Династическая война в Великом княжестве Литовском в третьем десятилетии XV века . Москва: Индрик. стр. 13, 16.
  2. ^ Jump up to: а б Роуэлл, Южная Каролина (1994). Восходящая Литва: языческая империя в восточно-центральной Европе, 1295–1345 гг . Издательство Кембриджского университета . п. 69. ИСБН  9780521450119 . О гражданской войне в Литве между Швитригайлой и Ягайлой Алгирдайчяй и Жигимантасом Кестутайтисом, почти разрушившей унию Литвы с Польшей, см.
  3. ^ Воше, Андре; Добсон, Ричард Барри; Лапидж, Майкл (2000). Энциклопедия Средневековья, Том 1 . Рутледж . п. 163. ИСБН  9781579582821 . После смерти в 1430 г. Витольда (Витовта), управлявшего Великим княжеством под номинальным суверенитетом Ягайло, дискриминация русинов привела к гражданской войне.
  4. ^ Гринбаум, Маша (1995). Евреи Литвы: история замечательной общины, 1316–1945 гг . Издательство «Гефен» . п. 10. ISBN  9789652291325 . За год до своей смерти в 1430 году Витаутас вновь подтвердил унию с Польшей. Его смерть спровоцировала гражданскую войну...
  5. ^ Jump up to: а б с Кристиансен, Эрик (1997). Северные крестовые походы . Лондон: Книги Пингвина. стр. 242–243 . ISBN  0-14-026653-4 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и Урбан, Уильям (2003). Танненберг и после . Чикаго: Литовский научно-исследовательский центр . стр. 306–308. ISBN  0-929700-25-2 .
  7. ^ Франция, Джон (2005). Крестовые походы и расширение католического христианского мира, 1000–1714 гг . Рутледж . п. 265. ИСБН  978-0-415-37128-5 . Расходы на эти войска и мучительные войны с Польшей, которые нерешительно закончились в 1435 году, тяжелым бременем легли на города, купцов и рыцарских поселенцев в Пруссии, в результате чего Великий Магистр нашел все большее сопротивление своему центральному и деспотическому контролю.
  8. ^ Конциус, Джозеф Б. (1964). Витаутас Великий, великий князь литовский . Майами: Франклин Пресс. стр. 182–184. LCCN   66089704 .
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Киаупа, Зигмант; Кяупене, Юрате; Кунцявичюс, Альбинас (2000) [1995]. История Литвы до 1795 года (английское изд.). Вильнюс: Литовский институт истории. стр. 205–211. ISBN  9986-810-13-2 .
  10. ^ Jump up to: а б с д и Петраускас, Римвидас; Кяупене, Юрате (2009). История Литвы . Новые горизонты: династия, общество, государство (на литовском языке). Том. IV. Белые бантики . стр. 388–392. ISBN  978-9955-23-239-1 .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж Ючас, Мечисловас (2000). Союз Литвы и Польши (на литовском языке). Эхо. стр. 165–167. ISBN  9986-590-95-7 .
  12. ^ Jump up to: а б с Гейстор, Александр (1998). «Царство Польское и великое княжество Литовское, 1370–1506» . Новая Кембриджская средневековая история, около 1415–1500 гг . Том. 7. Издательство Кембриджского университета. стр. 734–735. ISBN  0-521-38296-3 .
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г Сузиеделис, Симас, изд. (1970-1978). «Швитригайла». Литовская энциклопедия . Том. В. Бостон, Массачусетс: Юозас Капочюс. стр. 348–350. LCCN   74-114275 .
  14. ^ Епископ, Мэриан (1967). «Тевтонское вторжение в Польшу и битва при Домбках 1431 года». Научные тетради Военно-политической академии (на польском языке). История (15).
  15. ^ Jump up to: а б с д Кяупене, Юрате (2002). «Гедиминайчяй и Ягайлайчяй возле наследия Витовта» . Родная история. С 7 по 12 класс (на литовском языке). Вильнюс: Электронное издательство. ISBN  9986-9216-9-4 . Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г. Проверено 2 июля 2008 г.
  16. ^ Jump up to: а б Фрост, Роберт (2015). Создание Польско-Литовской унии 1385–1569 гг . Оксфордская история Европы раннего Нового времени. Том. Я. Издательство Оксфордского университета. п. 170. ИСБН  9780191017872 .
  17. ^ Jump up to: а б с д Сузиеделис, Симас, изд. (1970-1978). «Зигимантас». Литовская энциклопедия . Том. VI. Бостон, Массачусетс: Юозас Капочюс. стр. 361–363. LCCN   74-114275 .
  18. ^ Тарвидене, Марите Елена (2007). Основы землеустройства (на литовском языке). Литовский сельскохозяйственный университет . стр. 22-24. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б Зинкус, Джон; и др., ред. (1985-1988). «Битва клинков». Энциклопедия Советской Литвы (на литовском языке). Том. И. Вильнюс, Литва: Главная редакция энциклопедий. Мистер. 115. LCCN   86232954 .
  20. ^ Jump up to: а б с д Рынажевский, Мацей. «Польско-чешская экспедиция в Новую Маркию и Гданьскую Померанию в 1433 году» (PDF) . Польское историческое общество, филиал в Ольштыне. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2009 г. Проверено 3 июля 2008 г.
  21. ^ Тернбулл, Стивен; Макбрайд, Ангус (2004). Гуситские войны 1419–1436 гг . Издательство Оспри. п. 15. ISBN  1-84176-665-8 .
  22. ^ Прочаска, Антони (1908). Король Владислав Ягелло (на польском языке). Краков: Академия ремесел. стр. 265 . OCLC   13016756 .
  23. ^ Jump up to: а б Урбан, Уильям (2003). Танненберг и после . Чикаго: Литовский научно-исследовательский центр . стр. 347–350. ISBN  0-929700-25-2 .
  24. ^ Jump up to: а б Тернбулл, Стивен (2003). Танненберг 1410: Катастрофа для Тевтонских рыцарей . Оксфорд: Оспри. стр. 84–85. ISBN  1-84176-561-9 .
  25. ^ Гертых, Енджей; Кэрролл, Бразилия (1958). Польша и Германия: ответ конгрессмену Б. Кэрролу Рису из Теннесси . Енджей Гертыч. стр. 37. OCLC   4169234 .
  26. ^ Jump up to: а б Конечный, Феликс (1903). История Польши при Ягеллонах (на польском языке). Краков: Издано Краковским обществом народного образования. стр. 123 . OCLC   123147077 .
  27. ^ Рогальский, Леон (1846). История Тевтонских рыцарей: и их отношения с Польшей, Литвой и Пруссией (на польском языке). Том II. Варшава: Накл. и напечатано С. Оргельбрандом. стр. 210. OCLC   38718035 .
  28. ^ «Польско-Тевтонские войны» (на польском языке). Энциклопедия Я ЗНАЮ . Проверено 3 июля 2008 г.
  29. ^ Jump up to: а б Урбан, Уильям (2003). Танненберг и после . Чикаго: Литовский научно-исследовательский центр . п. 311. ИСБН  0-929700-25-2 .
  30. ^ Пирочкин, Арнольд (1999). «Жигимантас Карибутайтис – человек с трагической судьбой» . Наука и жизнь (на литовском языке). 10 (502). ISSN   0134-3084 . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г.
  31. ^ Куртин, Иеремия (1908). Монголы в России . Маленький Браун. п. 427 . ОСЛК   1314175 .
  32. ^ Jump up to: а б с Сузиеделис, Симас, изд. (1970-1978). «Монстр, Битва». Литовская энциклопедия . Том. IV. Бостон, Массачусетс: Юозас Капочюс. стр. 140-141. LCCN   74-114275 .
  33. ^ Камунтавичюс, Рустис; Камунтавичене, Вайда; Чивинскас, Ремигиус; Антанайтис, Каститис (2001). История Литвы для 11-12 классов (на литовском языке). Вильнюс: Вага. Мистер. 92. ИСБН  5-415-01502-7 .
  34. ^ Дундулис, Брониус (2004). «Швитригайла». В Витаутасе Спечюнасе (ред.). Правители Литвы (XIII-XVIII вв.): энциклопедический справочник (на литовском языке). Вильнюс: Институт издательства науки и энциклопедий. стр. 91-93. ISBN  5-420-01535-8 .
  35. ^ Урбан, Уильям (2003). Танненберг и после . Чикаго: Литовский научно-исследовательский центр . п. 313. ИСБН  0-929700-25-2 .
  36. ^ Jump up to: а б Луковский, Ежи; Завадски, Юбер (2001). Краткая история Польши . Издательство Кембриджского университета . стр. 38. ISBN  978-0-521-55917-1 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Гродецкий, Роман; Захоровский, Станислав; Домбровский, Ян (1995) [1926]. История средневековой Польши (на польском языке). Том 2. Краков: Издательство Платан. стр. 103–125. ISBN  83-7052-230-0 .
  • Епископ Мариан; Лабуда, Жерар (1986). История Тевтонского ордена в Пруссии (на польском языке). Гданьск: Wydawnictwo Morskie.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3348a340bd25b9fcfea952e41aa40054__1717179000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/54/3348a340bd25b9fcfea952e41aa40054.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lithuanian Civil War (1432–1438) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)