Гугенотское кладбище

Общественное кладбище Святого Августина
Национальный реестр исторических мест США
Показать карту Флориды Показать карту США Показать все
Расположение	Сент-Огастин, Флорида
Координаты	 29,8983 ° с.ш. 81,3139 ° з.д.  / 29,8983; -81,3139
Номер ссылки NRHP .	100006756
Добавлено в НРХП	23 июля 2021 г.

Гугенотское кладбище (также известное как Общественное кладбище Святого Августина ) в Сент-Огастине, Флорида , расположенное напротив исторических городских ворот, было протестантским кладбищем в период с 1821 по 1884 годы. Испанский колониальный город Сент-Огастин, вместе со всей территорией Флориды стала де-факто американскими владениями после подписания в 1819 году договора Адамса-Ониса . Фактическая физическая оккупация города и территории Флориды произошла в 1821 году.

До американской оккупации испанский город Сент-Огастин был преимущественно католическим, и единственное место захоронения в городе, кладбище Толомато, было зарезервировано для католиков. Признавая необходимость в официальном протестантском кладбище, новая американская администрация в Сент-Огастине выбрала территорию недалеко от городских ворот. Первые захоронения произошли в 1821 году, незадолго до желтой лихорадки эпидемии , унесшей жизни большого числа жителей города.

Кладбище до тех пор, пока право собственности на кладбище не было приобретено преподобным Томасом Александром, который затем передал его пресвитерианской церкви в 1832 году. Захоронения продолжались до 1884 года, когда кладбища гугенотов и Толомато были закрыты. Согласно городским данным, на кладбище находится как минимум 436 захоронений. Кладбище, хотя и называется « Кладбище гугенотов », не считается, что на нем проживают члены гугенотов , французской протестантской секты, возникшей в 16 веке во Франции.

Места захоронений-надписи

Гугенотское кладбище

НАДПИСИ НА СТАРОМ ПРОТЕСТАНТСКОМ КЛАБИЩЕ СВ. ОГУСТИН, ФЛОРИДА. Том. XLVII Палатка , Флорида, 20 октября 1881 года. Возраст 5 лет 18 дней. Эта могила находится примерно в 7 футах от южного забора двора.

• Годфри Фостер , урожденный Мч. 4 сентября 1818 г., умер 3 сентября 1879 г. Этот и предыдущий камень расположены рядом друг с другом и почти одинаковы.
• Флора Фэрбенкс , сотрудница компании C. & G. Foster, умерла 10 февраля 1879 года в возрасте 25 лет. Мраморные вертикальная голова и подножие.
• Мой муж П. О. Крэддок родился 22 сентября 1824 г. — умер 8 января 1884 г. Голова и подножие из белого мрамора, деревянный бордюр. Четыре вышеупомянутых могилы находятся в юго-восточном углу двора (по всей видимости, участок один) в 36–40 футах к северу и югу, в 9–10 футах к востоку и западу, частокол частично опущен.
• Ряд 2. Миссис Мэри Т. Смит, уроженка Либерти Ко., штат Джорджия , умерла в Сент-Огастине 27 апреля 1860 года. В возрасте 77 лет. Камень, установленный ее дочерью. Мраморные вертикальная голова и подножие.
• Ряд 3. Закрытая детская могила с четырьмя массивными столбами и тремя перилами с каждой стороны - памятника нет.
• Мэри Алмир Миклер , умерла 7 августа 1882 года. Эта могила имеет деревянное изголовье и стоит к северо-востоку от двух могил Меклера в соседнем ряду, 4.
• Ряд 4. Доктор У. Робертсон - от своего единственного ребенка. Миссис Энн Робертсон – ее единственный ребенок. Участок примыкает к южному забору двора — 9 на 9 футов, приподнят на фут над общей поверхностью и полностью засыпан ракушечником и цементом. Чугунные перила окружали две приподнятые гробницы, на каждой из которых горизонтально располагалась широкая белая плита. Рядом с вышеуказанным участком, к северу, находится деревянная могила с бордюром – памятника нет.
• Капитан Роберт Миклер , родившийся в Сент-Мэри , штат Джорджия, 7 мая 1800 года и умер в Сент-Огастине, штат Флорида, 9 декабря 1848 года. Возраст 48 лет, 7 месяцев, 2 дня. Горизонтальная мраморная плита на цементированном фундаменте - кедр в северо-восточном углу.
• Джеймс А. Миклер умер 29 января 1878 года. В возрасте 53 лет. Уроженец Сент-Мэри, штат Джорджия. Вертикальное деревянное изголовье и подножие примыкают к предшествующему на севере.
• Миссис О. Хоуз из Нью-Хейвена, штат Коннектикут, умерла 29 мая 1883 года. Изголовье кровати на участке с решетчатым бордюром высотой 2 фута.
• Ряд 5. Большой участок с цементным бордюром и частоколом над ним, окружающий 3 могилы - между двумя взрослыми и ребенком; каждая могила с зацементированным бордюром и 3 зацементированными горизонтальными камнями (видимо) у изголовья. Никаких надписей.
• Нэнси Пинкхэм умерла 31 января 1876 года в возрасте 73 лет. Возведен ее племянницей С. Дж. Митчелл . Салли Пинкхэм умерла 11 сентября 1875 года в возрасте 69 лет. Возведен ее племянницей С. Дж. Митчелл. Каждая из могил Пинкхэма имеет прямостоящие мраморные головы и подножия на кирпичном фундаменте. Большой апельсин к северу от могилы С. Пинкхема.
• Джордж Х. Эмери умер 30 июля 1880 года в возрасте -0 лет. Можно расшифровать только одну цифру возраста — несомненно, взрослый. Кованый забор в хорошем состоянии, установлен на цементном фундаменте, под воротами железная табличка с именем Наждак. На участке 10 на 15, окруженном частоколом, находится несколько могил - одна отмечена большим крестом, другая - небольшим надгробием с буквами АТ. Два больших кедра, один в северо-восточном углу участка, другой у подножия крестообразной могилы. 3-й небольшой кедр в северо-западном углу участка.
• Моему мужу Джону Маньюси , родившемуся 24 декабря 1820 года, умершему 20 октября 1879 года в возрасте 59 лет. 9 мес. 27 дней. Голова и подножие из белого мрамора, бордюр из белого мрамора. (Третья Флоридская инф. компания B CSA ) Могила взрослого человека с головой и подножием ракушечника, оба низкие. В 6 футах к северу от могилы Маньюси и к востоку от могилы Уильдена.
• Доктор Дж. Хьюм Саймонс . Участок с частоколом вокруг - размером с одну могилу, а к частоколу у изголовья могилы прибит щит в форме сердца с прибитой к нему цинковой пластиной с указанным выше именем (из Чарльстона, Южная Каролина [1] ) .
• «Любящие отец и мать воздвигли этот камень в память об их послушном и любящем сыне Эдварде С. Робинсоне , который ушел из жизни 21 октября 1821 года в возрасте 20 лет, 1 месяц, 8 дней». Большой кедр к западу от широкого мраморного вертикального надгробия.
• Сэмюэл Флейшман , сын Дирка и Элизабет Флейшман, родился 6 февраля 1807 года, умер 18 октября 1821 года. Горизонтальная мраморная плита, разбитая на две части в центре, опирается на кирпичный фундамент с мраморными углами. К северу от вышеописанного блока ракушечника с углублением для вертикального надгробия, которое отсутствует.
• Строка 6. Роберт Джонсон Гиббс , некролог от 12 сентября 1830 года. AEt. 23 года. Вертикальная мраморная голова и подножье внутри ограждения с кирпичными стенами размером 7 на 9 футов. Могила в северной части участка, участок находится рядом с южным забором двора.
• « Миссис Энн Кэмпбелл , ушедшая из жизни 3 мая 1836 года в возрасте 60 лет. Мраморная горизонтальная плита на кирпичном фундаменте».
• « Дэниел В. Киссам , ушедший из жизни 22 марта 183 года, на 24-м году жизни. Он был уроженцем города Нью-Йорка». Надпись на мраморной плите высотой 3 фута 6 дюймов и шириной 2 фута, опирающейся на большой кедр. Ствол этого кедра уплощен и в обоих __ верхних углах перекрывает надгробие. Рядом с подножием находится большой кедр - оба дерева, по-видимому, посажены одновременно.
• Фриман Фостер , умер 12 ноября 1877 года. Вертикальная мраморная голова и подножие. Могила примыкает к могиле Дэниела В. Киссама .
• Элла М. Фостер , умерла 26 августа 1877 года. Вертикальная голова и подножие из белого мрамора. Примыкает к предыдущему.
• « Мария Карман , ушедшая из жизни 8 апреля 1833 года в возрасте 40 лет». Мраморная голова и подножие — 2 фута в высоту и ширину.
• Джон Б. Стикни , родился в Линне, штат Массачусетс , 25 мая 1832 года. Окончил Йельский колледж в 1856 году. Умер в Вашингтоне, округ Колумбия, 5 ноября 1882 года. Сине-красный мраморный памятник, состоящий из нескольких частей — от девяти до десяти. ноги высотой. ( Капитан , 35-й Массачусетский добровольческий пехотный полк Прокурор США Северного округа Флориды, 1876–1882 гг. повторно похоронен в Вашингтоне, округ Колумбия)
• Г-жа А.В. Брэдфорд , родилась в Чарльстоне, Южная Каролина , штат Мэриленд. 31 декабря 1816 г., умер в Сент-Августине 9 февраля 1881 г. Деревянное изголовье и изножье, деревянный бордюр вокруг могилы. Акация у изголовья.
• « Уильям Р. Уилден , сын Элиаса и Л. Е. Уилден , приход Крайст-Черч, штат Южная Каролина, ушедший из жизни 23 октября 1821 года нашей эры. В возрасте 4 лет 10 месяцев 17 дней». Горизонтальная мраморная плита на фундаменте из ракушечника.
• Ряд 7. Альфред Арнольд , родившийся в Айронстоуне, штат Массачусетс [?], май 1820 года, умер в Сент-Огастине, штат Флорида, в апреле 1880 года. Белая мраморная табличка, установленная внутри обелиска ракушечника, высота которого вместе с поддерживающими камнями составляет 5 футов. высокий.
• И. Г. Хаппольдт , ушедший из жизни 15 августа 1821 года. В возрасте 53 лет 3 месяцев и 10 дней. Он был уроженцем Германии и долгое время был уважаемым гражданином Чарльстона. Белая мраморная вертикальная плита - к ее основанию прижались корни большого кедра.
• В десяти футах к югу от подножья Мак-Кинни, в восьмом ряду, огороженная могила с частоколом вокруг в хорошем состоянии. Никакого камня.
• Ряд 8. Гекторина Кеннеди Онфлер , дочь Джона Гранта из Инвернесса , Шотландия, умерла в Сент-Огастине 12 апреля 1854 года в возрасте 43 лет. Вертикальное мраморное надгробие - надпись на свитке (род. 20 января 1807 г., Глазго, Ланаркшир, Шотландия)
• Дж. Э. Ноултон , умер 5 августа 1877 года в Сент-Огастине в возрасте 69 лет. Надгробие из белого мрамора. Эта последняя дань возложена здесь скорбящими детьми Джозиаса Кэмпбелла, ушедшего из жизни 3-го дня сентября 1830 года, на 52-м году жизни. своего возраста. Уроженец Ирландии.
• Также Элизабет Кэмпбелл , супруга Джозиаса Кэмпбелла , умершая 5 июля 1830 года в возрасте 39 лет. 6 м. 23 дня. Уроженец Камдена, Со. Каролина . Также в память об их сыне Иосии , скончавшемся 4-го июля 1830 г. в возрасте 3 лет. 3 мес. 7 дней. Большая горизонтальная мраморная плита, содержащая вышеуказанную наклонную плиту и юго-западный угол в земле.
• Хелен А. Хасселтайн умерла 3 июня 1881 года в возрасте 46 лет. из ракушечника Обелиск на двух камнях-основаниях, надпись на мраморной табличке на одной из граней к востоку от обелиска.
• без Горизонтальный блок ракушечника надписи к востоку от северной линии участка Стэнбери. Возможно, перекрытие детской могилы.
• Александр МакКинни , 1818 года рождения, умер 28 февраля 1882 года. Воздвигнут любимыми детьми. Вертикальные голова и подножие из белого мрамора. Рядом с подножием красный кедр и в 3 футах к северу от центра могилы еще один.
• Г-жа Мэри К. Фергюсон из Чарльстона, Южная Каролина, умерла 3-го ноября 1830 года в возрасте 34 лет. Камень, воздвигнутый ее скорбящим мужем. Горизонтальная мраморная плита - непосредственно примыкающая к гробнице Иозиаса Кэмпбелла.
• Джозеф Лорд , родился в Нью-Йорке, штат Мэриленд. 1832 г., умер в Св. Августине 12 января 1880 г. Вертикальная гробница из белого мрамора, состоящая из 3 частей, также подножная. Эти последние две могилы находятся между могилами Кэмпбеллов и Хасселтайнов .
• Ряд 9. Капитан Эдмунд Харт из Нью-Йорка, умерший 24 декабря 1830 года в возрасте 26 лет и 4 месяцев. Мраморная плита на возвышении.
• Дорогой Аделл (возможно, Триэй) умер 29 октября 1877 года в возрасте 10 лет. Мраморная голова и подножие.
• Капитан Джайлс Тенкер из Адамса, штат Массачусетс, умер 1 января 1833 года в возрасте __ лет. Голова и подножный камень. Большой боярышник с обратнояйцевидными листьями, имеющими ржавую ___ поверхность, близкую к надгробию. '
• Мэри Пейдж Хинкли умерла 2 декабря 1877 года. Отис Хинкли умер 17 ноября 1877 года. Каждый из них отмечен большим крестом из ракушечника и подножными камнями из ракушечника - квадратной мраморной табличкой, установленной на лицевой стороне последнего.
• Густав Билл , уроженец Вашингтон-Сити, округ Колумбия, родился 20 сентября 1823 года, умер 9 февраля 1848 года. Горизонтальная мраморная плита сдвинулась в сторону, и фундамент из ракушечника выпал. Саранча в западном конце гробницы.
• Дж. Даунинг Стэнбери , умер 23 ноября 1877 года. Вертикальная мраморная голова и подножие с основаниями из ракушечника.
• Даунинг Гайдн Стэнбери , умер 10 января 1878 года. Небольшой мраморный крест и подножие — детская могила.
• Мануэль Креспо , умер 30 июня 1859 года; эт. 63 года. Голова и подножный камень.
• Энни А. Льюис , родилась в 1837 году, умерла 29 сентября 1881 года, 44 года. старый. Высокий столб – доска с надписью, завершающая крест.
• Преподобный Уилбур Ф. Нилдс , умер 2 марта 1867 года в возрасте 26 лет. Он был избран на пост ректора Троицкой церкви в Сент-Огастине, штат Флорида. Он пришел, но Бог призвал его прежде, чем он приступил к исполнению своих обязанностей. Мраморное надгробие. Куст розы у подножия и кедр у края надгробия, посаженные, судя по размеру на момент погребения.
• Элизабет М. Льюис родилась 9 февраля 1880 г., умерла 27 августа 1881 г. в возрасте 1 года. 6 мес. 18 д. Крест высотой три фута - надпись на перекладине. Ряд 10. Возвышенная гробница из ракушечника - один из блоков, образующих ее крышу, сломан с места. Напротив этой могилы стоит старый и большой олеандр. Никакой надписи.
• Джордж Бартлетт , уроженец штата Нью-Гемпшир и член братства древних йоркских масонов, умер 29 июня в городе Сент-Огастин, уважаемым жителем которого он был в течение десяти лет. Домини, 1844 г., 40 лет. Эту дань уважения к его уснувшим останкам возложила его скорбящая и любящая мать Марта П. Бартлетт . Широкая горизонтальная мраморная плита на основании из ракушечника высотой 24 дюйма.
• Лилли С. Джонсон умерла 8 августа 1879 года в возрасте 4 лет. Деревянное изголовье и изножье огорожены частоколом. Продолговатый цементный блок, закрывающий, возможно, детскую могилу (без надписи) к востоку от могилы Карпентера. К востоку от центра участка Даммет-Мэдисон в ряду 11 находится ___ водяной дуб диаметром 14 или 15 дюймов и в 8 футах к востоку от ___ центра впадины, 4 фута в поперечнике и на глубине 8 или 10 дюймов под поверхностью. К востоку от северной линии Д.-М. там молодой кедр с группой лилий у основания, а еще в 7 футах восточнее растет большая магнолия со стволом в 18 дюймов у основания, а вокруг него - нарциссы или нарциссы. Здесь мы, без сомнения, имеем одну или две могилы без других следов. Магнолия находится в 10–12 футах немного восточнее севера от продолговатого цементного блока.
• К востоку от кургана, к северу от могилы У. Томаса-младшего , имеется деревянное изголовье, но надпись отсутствует.
• Исраэль А. Смит , умерший 1 сентября 1830 года в возрасте 20 лет и 6 мес. Тяжелый памятник из белого мрамора на приподнятом кирпичном фундаменте.
• Мария Фрэнсис , дочь Джексона Брауна Френч из Берлингтона , штат Нью-Джерси, умерла 4 февраля 1832 года в возрасте 29 лет. Голова и подножный камень.
• Миссис Лидия Бойс , уроженка округа Ньюберри, штат Со. Машина. , ушедший из жизни 27 сентября 1830 года в возрасте 40 лет. Беломраморный памятник.
• Джон Скоби , уроженец Пертшира , Шотландия, ушедший из жизни 31 августа 1841 года нашей эры в возрасте 64 лет. Маргарет Уэстри , жена Натаниэля К. Скоби , родившаяся 25 марта 1810 года, умерла 6 декабря 1850 года. Эти две горизонтальные плиты на приподнятом фундаменте из ракушечника.
• Плотник , ____ 1883 г. Эта надпись на мраморной табличке, вставленной в верхнюю грань формованной плиты из ракушечника. Плита имеет небольшое название и находится к востоку от плиты Маргарет В. Скоби.

Томас Х. Даммит

• Томас Х. Даммит , ушедший из жизни 31 августа 1839 года в возрасте 64 лет. (Полковник британской армии, из Барбадоса : бывший владелец гостиницы «Сент-Фрэнсис Инн», владелец плантации, сын Дуглас Даммет )
• Джон Хьюстон MJ Мэдисон , родившийся 5 мая 1820 года, умер 20 декабря 1853 года, а его сын Джон Рипли Мэдисон, родившийся 26 марта 1851 года, умер 6 мая 1852 года. посередине восточной ограниченной линии находится квартал с надписью «Дюметт-Мэдисон». Непосредственно к предыдущей примыкают две детские могилы: западная с окантовкой из глазурованного кирпича, другая с белой мраморной окантовкой и надгробием с именем Вилли .

К северу от этой линии могил и к юго-востоку от могилы Дугласа Пачетти находятся следующие две: Одиночная могила с цементным бордюром, изголовьем и изножьем, но без надписи - вечнозеленый аноним с бордюром. Могила с частоколом вокруг в очень шатком состоянии - никаких следов. Непосредственно примыкающий выше севера -

• Ребекка Наттиэль умерла 11 апреля 1879 года в возрасте 72 лет.
• На другом похожем изголовье есть просто буквы JN. Возможно, муж RN. Красиво обустроенный участок, земля внутри впадина. Никаких камней. Северная сторона участка в двух футах от северного забора. К юго-востоку от только что упомянутого бордюрного участка, углы которого соприкасаются, находится большой участок, засаженный еще не цветущими лилиями, окруженный частоколом. А также единственная могила к северу от нее, окруженная забором - большой водяной дуб напротив ее северной стороны. Памятников в обоих вольерах нет.
• У. Томас-младший из Нью-Йорка , ушедший из жизни 27 декабря 1840 года в возрасте 23 лет. Мраморная голова и подножие.

К северу от вышеописанного кургана и непосредственно примыкает к нему, а к северу к этому кургану примыкает еще один, более короткий — Ни один из отмеченных. Поскольку могила Фомы и эти двое расположены так близко друг к другу, захороненные могут быть связаны. Им это удалось, на некотором расстоянии - 10 футов к северу - от двух детских могил, упомянутых выше на этой странице.

• Ряд 12. Курган с двумя могилами, закрывающими его восточный конец, у южнее у подножия которого стоит кедр. - Никаких надписей. На прилегающем участке с бордюром из ракушечника в центре стоит обелиск - гранитный на нескольких камнях фундамента - самый низкий из ракушечников площадью 6 квадратных футов. Его надпись следующая;
• Миссис Джулия Г. Смит - умерла в Нью-Йорке в декабре 1861 года. Возведена ее мужем Букингемом Смитом , который умер в Нью-Йорке в январе 1871 года. Кедр на этом участке отодвинул в сторону один из камней бордюра. Остаток сломанного надгробия площадью 18 квадратных дюймов просто упирается во внутреннюю поверхность бордюра участка Джулии Г. Смит .
• Содержит следующую надпись: Уильям К. Кент из Ютики , штат Нью-Йорк, умер Ханна Смит , жена покойного Джозайи Смита , умершего в ноябре 1857 года в возрасте 80 лет. Мраморная голова и подножие.
• Анита Амелия Смит , жена доктора Джона Э. Портера , хирурга армии США, и дочь Джозайи и Ханны Смит из Сент-Огастина, родилась 18 февраля 1815 года — умерла 25 июля 1850 года. Мраморный стол 6x10 на приподнятом фундаменте из ракушечника. , с мраморной плитой с надписью, лежащей на первой.
• Сара С. Уильямс , жена Джона Уильямса и дочь Лемуэля и Сары Уильямс из Нью-Бедфорда, штат Массачусетс. Она умерла 25 февраля 1839 года в возрасте 27 лет. Вертикальная голова и подножье. Чугунный забор вокруг участка в хорошем состоянии.
• Шарлотта Смит , Даут Дэвида Смита и Лоры Аффорд, родилась в Питчере , округ Ченанго , Нью-Йорк, 8 мая 1833 года. — Умерла в Сент-Огастине 6 декабря 1877 года. Вертикальное тяжелое гранитное надгробие с двумя гранитными камнями в фундаменте внизу.
• Оскар Эштон , родился 21 января 1839 года, умер 8 мая 1960 года. Вертикальная голова и подножие - водяной дуб диаметром 14 дюймов к западу от надгробия.
• Дуглас Д. Пачетти , родился 11 марта 1862 года, умер 12 июня 1879 года. Деревянное изголовье с частоколом вокруг могилы - фарнезианская акация внутри забора. Деревянное изголовье заменено мраморным изголовьем и подножием. Детская могила с частоколом вокруг, лавровая вишня в 6 футах от камня.
• Матлида ДеЛанси умерла 23 декабря 1875 года в возрасте 77 лет. Возведена ее ласковой дочкой. Невысокая вертикальная голова и подножие из мрамора на цементном фундаменте.
• Ряд 13. Возвышенная могила из ракушечника и цемента - возможно, детская - отсутствует половина верха. Никакой надписи.
• Чарльз Берт , умер 4 января 1877 г., э. 22 года. 7 м. 3 д. Элис Берт умерла 25 июля 1854 года в возрасте 2 лет 3 мес.
• Люси Роквелл , жена Джорджа Берта и дочь доктора Сета С. и Сары Пек , родилась в Уайтсборо, штат Нью-Йорк , 8 июля 1827 года и умерла в этом городе 27 марта 1857 года. На фото выше изображена мраморная плита на приподнятом мраморном фундаменте: апельсиновое дерево против последнего. Участок окружает бордюр с коваными перилами. На прилегающем кверху участке есть бордюр и железные перила, по крайней мере, с одной затонувшей могилой, но не каменной.
• У. Э. Ладдингтон из Нью-Хейвена , штат Коннектикут, умер 1 мая 1884 года. Деревянное изголовье кровати и легкий забор вокруг.
• Джон Х. , сын Артура Милликена из Трои, штат Нью-Йорк , умер 23 апреля 1839 года в возрасте 24 лет. Прямостоячие голова и ступня.
• Миссис Рэйчел Герти умерла 2 мая 1863 года. Вертикальное надгробие.
• Дж. У. С. Макнил из 2-го драгунского полка. Он был убит на 21-м году своего возраста в бою с индейцами Флориды утром 10 сентября 1837 года Учи Билли , вождем семинолов . Он был сыном генерала Джона Макнила из Нью-Хэмпшира, бывшего офицера армии США, и внуком покойного Пирса губернатора того же штата . (Перезахоронен на Национальном кладбище Св. Августина , губернатор Бенджамин Пирс :; тесть генерала Макнила) Мраморная плита, лежащая горизонтально на приподнятом фундаменте из ракушечника - водяной дуб хорошего размера между ней и могилой к востоку от Оскара Эштона .
• Нэнси Таунсенд из Шерберна, штат Массачусетс , жена преподобного С.Б. Таунсенда и дочь Джозайи Ханта из Сиконка . Она умерла 4 февраля 1832 года в возрасте 36 лет. Вертикальная голова и ступня.
• Мария-Антуанетта , дочь Роберта и Розы Мейсон , родилась 17 декабря 1879 года, умерла 4 декабря 1880 года. Голова и подножие мраморные. Могила, отмеченная головой ракушечника и подножным камнем - надписи нет.
• Могила, примыкающая к вышеназванному, с доской. 10 футов от северного забора.
• Ряд 14. Миссис Сара Пек , умерла 16 августа 1879 года. Мать. Возраст 88 лет. 10 мес. Вертикальные мраморные голова и подножия опираются на гранитные основания.
• Доктор Сет С. Пек , родившийся 9 августа 1790 года, ушел из жизни 21 июля 1841 года в возрасте 50 лет. 11 мес. Мраморная горизонтальная плита на приподнятом цементном основании.
• Горизонтальная мраморная плита, опирающаяся на приподнятый фундамент из ракушечника, имеет настолько изношенную поверхность, что едва различимы лишь несколько букв - очевидно, это: _______ _____ __________ ______ дерик ________ 70 или 60 ___________1830 г. Эти могилы окружены цементным бордюром в хорошем состоянии. . Две приподнятые кирпичные гробницы, примыкающие к могиле доктора Сета и Сары Пек, - их верхушки обвалились - возможно, каменные перекрытия были сняты.
• Третья могила, возможно, к югу от них, с кедром на голове и ногах. Бордюр вокруг них из ракушечника высотой от 30 до 36 дюймов.
• Джеймс Х. Брэдфорд , доктор медицинских наук, родился в Филадельфии 4 ноября 1802 года, умер в Сент-Огастине 9 апреля 1859 года.
• Элизабет Колдуэлл , жена Эдварда Флоренса Ривинуса, доктора медицины , родившаяся в Филадельфии 15 января 1814 года, умерла в Сент-Огастине 22 апреля 1856 года. Этот камень установлен посреди участка, кедр стоит у изголовья могилы. , вероятно, подброшено при погребении. Лот включает в себя 2 надгробия размером 7 на 9 футов. Мраморные камни на этом участке в хорошем состоянии. Железный забор вокруг.
• Эдвард М. Уокер , житель Трои, штат Нью-Йорк, умер 19 февраля 1851 года в возрасте 34 лет. Вертикальная голова и подножия.
• Бенджамин Франклин Трейси , уроженец штата Коннектикут и купец из Пейнсвилля , штат Огайо, умер в этом месте 6 января 1834 года в возрасте 37 лет 2 мес. 21 день. Вертикальное надгробие.
• Джеймс Берр Грисволд , сын Захарии Грисволда из Нью-Йорка, умерший от чахотки 3 мая 1829 года в возрасте 22 лет. Вертикальное надгробие.
• Кэтрин Баррелл родилась в Олд-Гретне, Шотландия , в январе 1803 года, умерла в Сент-Огастине, штат Флорида, 28 мая 1878 года в возрасте 75 лет. 5 мес. Деревянные изголовье и подножки. Могила рядом с Кэт. В доме Баррелла стоит небольшой деревянный крест, окруженный деревянным бордюром. Два больших олеандра внутри бордюра и в диагонально противоположных углах.
• Дэниел А. Уайт , родился 22 марта 1817 года в Брокпорте , штат Нью-Йорк, умер 16 августа 1880 года в Сан-Матео, штат Флорида . У этой могилы мраморные голова и подножие, а также мраморный бордюр.
• Ряд 15. Абсалом Х. Валентайн из Бруклина , Лонг-Айленд , который умер во время тура по состоянию здоровья в Сент-Огастине 2 мая 1835 года в возрасте 42 лет и 16 дней. Его нежная забота надолго запомнится скорбящей вдове и скорбящим друзьям. Часть надписи. Вертикальная мраморная плита — и надгробие, и подножие.
• Миссис Мэри Муди , жена доктора Муди из Берлингтона , штат Вермонт, умерла в Сент-Огастине 9 марта 1829 года в возрасте 22 лет. - Часть надписи. Горизонтальная плита на кирпичном фундаменте возвышается на 24–30 дюймов.
• Чарльз Х. Аллен умер в 1870 году нашей эры в возрасте (10 или 15) лет. Деревянное изголовье на участке, окруженное частоколом, покрытым Smilax laurifolls или Stamnoides.
• Джейн Фрэнсис Уинфред Мюррей , супруга Джорджа Мюррея , эсквайра Святого Августина, EF, и дочь Джорджа и Сары П. Андерсон , родилась 6 сентября 1801 года на Гранд-Кайкосе , одном из Багамских островов , умерла 7 апреля. 1826 г. Надпись из 12 строк, следующая за вышеизложенным. Горизонтальная мраморная плита на приподнятом мраморном фундаменте с колоннами по углам. Южная сторона и две угловые колонны этой гробницы недавно были снесены, а плита передвинута.
• Гэд Хамфрис , обт. 31 августа 1859 г., возраст 73 лет. Requiescat в темпе . Дань сыновней привязанности. Плоская плита на мраморном возвышении. Мать - на мраморном надгробии. МСХ . (монограмма) на подножье. Большой лот. Две вышеуказанные могилы находятся в пределах 18-дюймового бордюра из цемента.
• Зенас Клэпп из Салины , Онондага, Нью-Йорк, умер 29 января 1837 года в возрасте 41 года. Пять строк надписи внизу. Вертикальная мраморная голова и подножие. В этом ряду довольно много безымянных могил.
• Ряд 16. « Мистер Джесси Болдуин , ушедший из жизни 14 марта 1835 года в возрасте 34 лет». - 5 строк надписи внизу. Вертикальная мраморная плита. Эта могила находится рядом со следующей.
• « Миссис Энн С. Патнэм , ушедшая из жизни 31 августа 1831 года в возрасте 68 лет». Могила миссис Патнэм имеет столбы в четырех углах, соединенные планками.

Вертикальная мраморная плита. Этот камень такой же высоты, как и предыдущий, но очертания сверху другие. Однако они, кажется, принадлежат друг другу. Луиза Шарлотта Изард , дочь Ральфа и Элизабет Изард из Южной Каролины, умершая 22 января 1825 года, возраст 31 год. Вертикальная мраморная плита на приподнятом кирпичном фундаменте.

• Под этим камнем покоятся останки полковника Чарльза В. Бюлоу из Чарльстона, Со. Кар., умерший 1 мая 1823 г. в возрасте 44 лет. Горизонтальная мраморная плита на приподнятом мраморном фундаменте. Плоская плита сдвинулась с места, а один угловой мраморный столб расшатался.
• Эллен Изабелла , дочь Джона Уиллера , доктора медицинских наук из Вермонта , жена преподобного Джозефа Х. Майерса , умерла 11 августа 1854 года в возрасте 30 лет. Внизу три строчки надписи. Вертикальное мраморное надгробие на каменном основании. Участок огорожен широким цементным бордюром, увенчанным коваными перилами и чугунными столбами.
• Джеймс Холт из Нью-Йорка, умерший 19 февраля 1835 года в возрасте 37 лет и 1 месяца. Вертикальное надгробие шириной от 26 до 30 дюймов и подножие. Они между заборами предшествующего и последующего.
• « Хелен Портер , дочь Мозеса Х. Болдуина , ушла из жизни 16 марта 1859 года, на 16-м году жизни». Вертикальное надгробие. Прекрасная белая мраморная шкатулка высотой семь футов со значительной резьбой. Участок огорожен забором из девяти гранитных столбов с соединяющими их решетками из кованого железа.
• Джозеф Хантер, эсквайр , уроженец Баллимора , графство Антрим , Ирландия. Долгое время почтенный плантатор Москито. Умер 14 мая 1836 г., авт. 30 лет. Этот мемориал установлен его единственным ребенком, МАХ.

Мраморная горизонтальная плита на приподнятом фундаменте, облицованном мрамором. Участок огорожен железным забором. Госпожа _________, 1841 г. Кусок камня с этой надписью. На участке с цементным (над ракушечником) бордюром вровень с землей, без него.

• Гарри Уилбур , сын Джеймса и Кэрри Госс , умер 3 сентября 1874 года в возрасте 10 лет. Мраморная голова и подножие Джеймс Госс , умер 20 (или 26) ноября 1877 года в возрасте 37 лет. Деревянная голова и подножка. Каждый из этих двух участков огорожен частоколом, сейчас в плохом состоянии. LB Узкое изголовье высотой в фут. Подножка между могилами Гарри В. и Джеймса Госсов .
• Рэйчел Т. Гудрич , 19 февраля 1842 г.; 27 апреля 1869 г. Невысокий широкий гранитный камень. Могила, непосредственно примыкающая с северной стороны к могиле
• Джеймс Госс . М-Р Касл , сын Мартина Касла из Коннектикута, умер 28 ноября 1878 года в возрасте 4 месяцев. 16 дней. Мраморное вертикальное надгробие.
• Лиззи Макдональд , умершая 7 мая 1875 года в возрасте 36 лет. Эта могила находится к западу от предыдущей; имеет высокое мраморное надгробие; и огорожен четырьмя стойками, соединяющими одинарные рельсы.
• Ряд 17. Джон Дрисдейл , умерший 24 мая 1845 года в возрасте 62 лет. Энн Дрисдейл , даур Джона и Лоис Х. Дрисдейл , родилась 22 июня 1823 года; умер в Сент-Огастине 14 января 1844 года. Сорок строк надписи, последние слова которых гласят: «Любимый друг и пастор преподобный Джозеф Х. Ратледж из Троицкой церкви Святого Августина ». « Томас У. Дрисдейл , который ушел из жизни в Сент-Огастине 11 октября 1841 года, на 17-м году жизни». Далее следует тринадцать строк надписи.

Вышеупомянутые, каждый из которых покрыт горизонтальной мраморной плитой на приподнятом цементном фундаменте, отличаются только длиной. Средняя плита на целый фут длиннее двух других. Низкий бордюр из ракушечника вокруг тройки.

• Элизабет Мэри Хэнсон , жена Дж. М. Хэнсона, некролог 14 мая 1838 года, 82 года. Далее следуют одиннадцать строк надписи. Горизонтальная мраморная плита на кирпичном фундаменте. Место для еще одной могилы. Этот участок зацементирован.
• Генри VS Фрей , сын Генри и Элизабет Фрей . Он родился в Палатине , штат Нью-Йорк, 27 декабря 1807 года и умер в Сан-Огастине 8 января 1830 года в возрасте 22 лет и 12 дней. Высокое вертикальное надгробие.
• «Воздвигнут в память лейтенанта Стивена Таттла из Инженерного корпуса США , уроженца штата Нью-Джерси , ушедшего из жизни 21 января 1835 года в возрасте 36 лет». Этот камень, возможно, когда-то воздвигнутый, теперь лежит горизонтально, частично закрывая приподнятую цементную могилу. (Перезахороненное Национальное кладбище Святого Августина )
• Люси, жена Ф.Э. Митчелла , умерла 18 февраля 1884 года в возрасте 42 лет. Низкое мраморное надгробие и подножие.
• Преподобный Паркер Адамс из Нью-Хартфорда , Онейда, штат Нью-Йорк, который умер в Сент-Огастине 10 июня 1835 года в возрасте 56 лет. Вертикальная мраморная голова и подножие.
• Мэриан Анита и Джон Кобб , маленькие дети Джорджа и Луизы Х. Вашингтон . (Нет дат.) (На надгробии три инициала: MAW, JCW и JAW) Низкая мраморная голова и подножие внутри ограды из столбов и светлых квадратных перил.
• Джонатан Оливар Уэйли , родился 18 октября 1879 года: умер 11 июня 1880 года в возрасте 8 месяцев. Деревянное изголовье и деревянный бордюр на могилу.
• Эдвард МакГроу , родился 18 мая 1863 года; умер 16 ноября 1877 года. Низкое деревянное изголовье. Низкое деревянное изголовье в двух футах сверху с разрушенной надписью: возможно, родственник Э. МакГи. * Венис Джонсон , род. 1859; умер 23 ноября 1874 года. Надпись едва расшифровывается. Изголовье и подножка окрашены в черный цвет; возможно, могила цветного мужчины или женщины.
• Льюис Дрисдейл , умер 2 декабря 1857 г., умер. 27. Возможно, в западной части участка похоронены и другие лица. Горизонтальная плита значительно сдвинулась. Эта могила находится в западной части участка Драйсдейл, стена которого находится в разрушенном состоянии.
• Ряд 18. Священное посвящение любящей матери памяти своего сына Альфреда Робинсона , родившегося в Ричмонде , штат Вирджиния, 26 октября 1815 года; умер 1 декабря. 1834 г., возраст 19 лет, 1 мес. 5 д. Вертикальная плита и подножие.
• Миссис Мэри, жена преподобного Аарона Уорнера из Медфорда, штат Массачусетс , который умер 12 июня 1834 года в возрасте 45 лет. Вертикальная голова и подножие.
• Эндрю Дж. Пек , сын Дж. Д. Пека, доктора медицинских наук, и г-жи С. Ф. Пек из Милфорда, Массачусетс , утонул недалеко от Сент-Огастина 19 апреля 1835 года в возрасте 20 лет. Вертикальная голова и подножие.
• Эрастус Най из компании Онодага, Нью-Йорк , умер 12 января 1835 года в возрасте 35 лет. 6 мес. Вертикальное надгробие.
• Джон Лайман из Саутгемптона, Массачусетс , умер 20 января 1835 года. 26 лет. Вертикальное надгробие.
• Джон Гиффорд Халл из компании Dutchess Co. , Нью-Йорк, родился в мае 1808 года; умер в январе 1835 г. Вертикальное надгробие.
• Дэвид Мерриман из Уотертауна, штат Коннектикут . Вертикальное надгробие закопано так, что остаток надписи невозможно скопировать.
• Нелли Ван Дорн умерла 10 октября 1875 года в возрасте 8 лет 10 мес. 11 дней. Деревянное изголовье кровати с частоколом вокруг участка в хрупком состоянии.
• Ряд 19. Полковник Люсиус Д. Мауэр из Гранвилля , штат Огайо, который ушел из жизни во время посещения этого города для улучшения своего здоровья 19 февраля 1834 года в возрасте 41 года. Прямая голова и ступня.
• Хардиния М. Бернли , дочь Хардина и Мэри Бернли из Ганноверской компании, штат Вирджиния , умерла 6 марта 1834 года от чахотки в возрасте 24 лет и 7 месяцев. Вертикальное надгробие. (Могила с тяжелым деревянным бордюром, но надписей рядом с ней нет.)
• Мэтью Пек , уроженец Берлина, штат Коннектикут , умер после продолжительной болезни 5 июня 1834 года на 39-м году своего возраста. Квадратная колонна с капителью и основанием и обелиском наверху из крупнозернистого мрамора.
• Элла Бонд Рейнольдс родилась 10 декабря 1862 года; забран домой 28 ноября 1877 года. Вертикальное мраморное надгробие. Могила, огороженная железной решеткой сверху, но без надгробия.
• Ряд 20. Элиза С. Уайтхаус , умершая в этом городе (Сент-Огастин) 3 июня 1838 года в возрасте 52 лет. Плоская плита на мраморном возвышении.
• Чарльз Даунинг , ушедший из жизни 24 ноября 1841 года, на 45-м году своего возраста. Уроженец Вирджинии, он переехал во Флориду и рано начал отождествлять себя с процветанием Территории. Он часто работал в Законодательном собрании территории. и дважды избирался в Конгресс Соединенных Штатов. Пылкий, смелый и чрезвычайно щедрый, он был любим при жизни и умер, о котором все сожалели». Мраморная плита на приподнятом фундаменте из ракушечника.
• Элиза Арчер умерла 20, 18 (73) или 78 ноября в возрасте 45 лет. Деревянное изголовье.
• , умер 25 мая 1846 года в возрасте 69 Джозеф Л. Смит лет. Полковник армии Соединенных Штатов во время войны 1812 года и некоторое время судья Верховного суда на территории Флориды. За большое усердие в исполнении в своих обязанностях он сочетал достоинство и ученость, которые украшали его должность, а к властному присутствию добавлялись высшие атрибуты выдающихся способностей». Мраморные вертикальная голова и подножие с железными перилами.
• Доктор Сэмюэл Робинсон , уроженец Эттлборо, штат Массачусетс , в течение 18 лет был знаменитым врачом из , Северная Каролина Индиантауна . в основном в южных штатах. В 1824 году он переехал в Провиденс, штат Род-Айленд , где стал выдающимся минералогом. Он умер в этом месте 17 февраля 1826 года. 44-й год его возраста». Мраморные вертикальная голова и подножие. Большой кедр у подножья. Участок с двумя могилами, отмеченными цементными надгробиями, но надписей на них нет. Участок поменьше к северу от верхнего, без камней. Оба они огорожены.

---

Могила, не отмеченная во время исследования Лида 1893 года:

• Джордж К. Бауэрс: 1827–1884, капитан 10-го пехотного полка Флориды, рота I.

Вид на Святой Августин (1891 г.) из бывшего отеля Сан-Марко, Испанская улица слева, Гугенотское кладбище в нижнем левом углу, улица Кордова справа, вид на отель Понсе де Леон.