Дэвид Копперфилд (сериал, 1966 г.)

*Дэвид Копперфилд*
Дэвид Копперфилд
	Обложка Radio Times с Кристофером Гардом
Жанр	Периодическая драма
На основе	Дэвид Копперфилд ; роман 1850 года ; Чарльз Диккенс
Автор сценария	Винсент Тилсли
Режиссер	Джоан Крафт
В главных ролях	Иэн Маккеллен ; Тина Пакер ; Флора Робсон ; Гордон Гостелоу ; Кристофер Гвард ;
Композитор	Джон Хочкис
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Количество серий	13 (9 отсутствуют)
Производство
Продюсер	Кэмпбелл Логан
Время работы	25 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си 1
Выпускать	16 января - ; 10 апреля 1966 г.

«Дэвид Копперфилд» — телесериал BBC с Иэном Маккелленом в главной роли , экранизация романа Чарльза Диккенса 1850 года. ^[1] который начал выходить в эфир в январе 1966 года. ^[2] также фигурировала Тина Пакер . В роли Доры ^[3] Флора Робсон в роли Бетси Тротвуд ^[4] Гордон Гостелоу в роли Баркиса ^[5] и Кристофер Гард в роли молодого Дэвида. ^[6] Адаптацию сценария написал Винсент Тилсли, который руководил адаптацией 1956 года . почти десять лет назад ^[7]

На момент первого показа его посмотрели более 12 миллионов человек. ^[8] Известно, что существуют только четыре из тринадцати серий сериала (3, 8, 9 и 11). ^[9] Говорят, что он очень похож на предшествовавшую ему адаптацию 1956 года, хотя сейчас эта версия полностью утеряна.

Сюжет

Подробный сюжет см. Дэвид Копперфильд (роман) .

Бросать

Иэн МакКеллен в роли Дэвида Копперфильда
Тина Пакер в роли Доры Спенлоу
Флора Робсон в роли Бетси Тротвуд
Джордж Бенсон в роли Ричарда «Мистера». Дик Бэбли
Ханна Гордон в роли Агнес Уикфилд
Lila Kaye as Peggotty
Джосс Экленд в роли мистера Пегготи
Клайв Фрэнсис в роли Томми Трэдлса
Ноэль Джонсон , как мистер Уикфилд
Билл Фрейзер, как мистер Микобер
Кристофер Гард в роли Дэвида Копперфильда (молодой)
Колин Дживонс в роли Юрайи Хипа
Гордон Гостелоу, как Баркис
Барри Джастис в роли Джеймса Стирфорта
Ричард Лич, как мистер Мэрдстон
Ольга Линдо в роли миссис Гаммидж
Basil Moss as Ham Peggotty
Джуди Парфитт в роли Розы Дартл
Элеонора Саммерфилд в роли миссис Микобер
Элизабет Тиррелл, как миссис Стирфорт
Амелия Байнтун, как миссис Крапп
Мэри Хинтон в роли Клариссы Спенлоу
Нэн Манро в роли Лавинии Спенлоу
Джоан Пирт в роли Джейн Мэрдстон
Дороти Фрер, как миссис Хип
Шейла Шанд Гиббс в роли миссис Копперфилд
Лайонел Гамильтон, как мистер Джоркинс
Джон Рингэм, как Литтимер
Анджела Скулар в роли Эмили
Андре ван Гизегем в роли мистера Спенлоу
Джон Брайанс, как мистер Беллструтер
Тони Каунтер, как Тунгей
Антон Дарби — Длинноногий мальчик
Уинифред Деннис — жена мытаря
Джон Данбар, как егерь
Джеффри Эдвардс — посетитель
Ян Эллис, как Кембл
Джон Фалконер, как Парсон
Дэвид Дж. Грэм, как нищий
Стюарт Гуидотти в роли Мика Уокера
Ларри Гамильтон в роли Мучнистого картофеля
Роберт Хартли, как мистер Куинион
Селия Хьюитт — француженка
Барбара Хикс в роли Мэри Энн
Хьюберт Хилл, как прохожий
Рикки Хаусон, как Тинкер
Фред Хью, как мытарь
Бриджит Пол — горничная
Ллойд Пирсон в роли мистера Галпиджа
Дэнни Рэй, как Джош
Майкл Рейнольдс в роли Пила
Гордон Ричардсон в роли доктора Стронга
Барри Шазин в роли Крикла
Фрэнк Саммерс, как Топсайер
Салли Томсетт в роли Агнес Уикфилд
Сюзанна Тони в роли маленькой Эмили
Патрик Тротон, как ростовщик
Аллан Уоррен в роли Пейджа
Джеффри в роли мужчины в отеле
Линн Уайт, как Джанет
Пенелопа Windows в роли Софи

Статус архива

После ретрансляции в конце 1960-х оригинальные мастер- видеозаписи всех тринадцати эпизодов были стерты BBC. 16-миллиметровые телезаписи , сделанные для сохранения, были выброшены через какое-то время, скорее всего, в 1970-х годах. Известно, что на BFI существует только четыре эпизода (3 «Долгое путешествие», 8 «Предложение», 9 «Домашние клубки» и 11 «Тихие стремления») , при этом эпизод 3 существует в высочайшем качестве. Эпизоды 8, 9 и 11 страдают заметно более низким качеством звука и изображения. Кроме того, неотредактированные студийные кадры третьего эпизода, в которых показаны отрывки, разговоры между актерами в середине дубля и даже режиссер Джоан Крафт, приказывающая съемочной группе «заткнуться», также хранятся в BFI и доступны для частного просмотра в их здании на Стивен-стрит. Лондон. Все четыре эпизода доступны для бесплатного просмотра в здании Southbank через службу Mediatheque.

Критический прием

писал Screenonline BFI : «Хотя эта адаптация иногда бывает легкой в исполнении (комическая музыка акцентирует некоторые жестикуляции Микобера), она не избегает сложных инцидентов романа, а ее длина обеспечивает необычную верность происшествию и персонажу (находит место для Трэдлса). и другие, исключенные из более коротких адаптаций)». ^[10] Сам сэр Иэн МакКеллен позже сказал: «Я был новичком в телевидении и был поглощен техническими деталями всего этого: я полагаю, что характеристика была вынужденной, и я очень рад, что оригинальная видеокассета была уничтожена». ^[11]

Ссылки

^ Сид Смит (21 января 1996 г.). «Хитрый взгляд на историю: в своем «Ричарде III» Маккеллен изображает настоящего барда» . Чикаго Трибьюн . п. С7 . Проверено 18 февраля 2012 г.
^ Бен Хьюс (23 января 2002 г.). «Весь мир — сцена для актеров Бернли» . Ланкаширский телеграф . Проверено 18 февраля 2012 г.
^ Кевин Келли (5 января 1992 г.). «Решения трудные, но волнующие для актрисы-режиссера». Бостон Глобус . п. Б31.
^ «Диккенс - Дэвид Копперфильд». Книготорговец . 22 января 1966 г. с. 218.
^ Гэвин Гоган (20 июля 2007 г.). «Некролог: Гордон Гостелоу: от Шекспира до классических сериалов и методистского мюзикла» . Хранитель . п. 43 . Проверено 18 февраля 2012 г.
^ Фильмы и съёмки, Тома 340-351 . Книги Хэнсома. 1983. с. 30.
^ Джоан Шатток (2000). Кембриджская библиография английской литературы, том 4: 1800–1900 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 2098 . ISBN 0-521-39100-8 .
^ Документы по команде . 23 . HMSO: 21. 1966. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «Декабрьские радости». Пресс-проволока М2 . 26 октября 1995 г.
^ «BFI Screenonline: Дэвид Копперфилд (1966)» . screenonline.org.uk .
^ «Век возлюбленного Чарльза Диккенса Дэвида Копперфилда на экране» .

Внешние ссылки

Дэвид Копперфилд в Британском институте кино ^{[ нужен лучший источник ]}
Дэвид на BFI Screenonline Копперфилд
Дэвид Копперфилд (1966) на IMDb

Эта статья, посвященная телевизионной программе BBC незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Сид Смит (21 января 1996 г.). «Хитрый взгляд на историю: в своем «Ричарде III» Маккеллен изображает настоящего барда» . Чикаго Трибьюн . п. С7 . Проверено 18 февраля 2012 г.

[2] Бен Хьюс (23 января 2002 г.). «Весь мир — сцена для актеров Бернли» . Ланкаширский телеграф . Проверено 18 февраля 2012 г.

[3] Кевин Келли (5 января 1992 г.). «Решения трудные, но волнующие для актрисы-режиссера». Бостон Глобус . п. Б31.

[4] «Диккенс - Дэвид Копперфильд». Книготорговец . 22 января 1966 г. с. 218.

[5] Гэвин Гоган (20 июля 2007 г.). «Некролог: Гордон Гостелоу: от Шекспира до классических сериалов и методистского мюзикла» . Хранитель . п. 43 . Проверено 18 февраля 2012 г.

[6] Фильмы и съёмки, Тома 340-351 . Книги Хэнсома. 1983. с. 30.

[7] Джоан Шатток (2000). Кембриджская библиография английской литературы, том 4: 1800–1900 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 2098 . ISBN 0-521-39100-8 .

[8] Документы по команде . 23 . HMSO: 21. 1966. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[9] «Декабрьские радости». Пресс-проволока М2 . 26 октября 1995 г.

[10] «BFI Screenonline: Дэвид Копперфилд (1966)» . screenonline.org.uk .

[11] «Век возлюбленного Чарльза Диккенса Дэвида Копперфилда на экране» .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

v т и Диккенса Чарльза Дэвид Копперфильд
Персонажи	Дэвид Копперфилд мистер Дик Урия Хип Уилкинс Микобер Эдвард Мэрдстон Peggotty Дора Спенлоу Джеймс Стирфорт Бетси Тротвуд Агнес Уикфилд
Фильм	фильм 1911 года фильм 1913 года фильм 1922 года фильм 1935 года Личная история Дэвида Копперфилда (фильм, 2019)
Телевидение	сериал 1956 года сериал 1966 года фильм 1969 года сериал 1974 года сериал 1986 года фильм 1993 года фильм 1999 года фильм 2000 года Микобер (сериал, 2001 г.)
Другой	Копперфилд (мюзикл)