Список сериала «Ребенок НЛО» эпизодов

Это список эпизодов аниме- телесериала «НЛО Малыш» . Сериал был адаптирован из манги одноименной серии Мика Кавамуры , которая была выпущена издательством Kodansha в Накаёси в период с февраля 1998 года по март 2002 года и собрана в девять переплетенных томов .

Телесериал был произведен NHK , анимированным JCStaff и режиссером Хироаки Сакураи . С 28 марта 2000 г. по 26 февраля 2002 г. он транслировался в 78 эпизодах по спутниковой сети вещания NHK BS2. Позже он был ретранслирован компанией Animax , которая перевела и дублировала сериал на английский и многие другие языки для трансляции в своих сетях по всему миру, включая Гонконг , Тайвань , Юго-Восточную Азию , Южную Азию . Аниме завершилось раньше манги, в результате чего для каждой серии были разные концовки.

1 сезон

#	Заголовок
01	«Вдруг четыре человека»
Родители Мию Кодзуки переехали в США, чтобы работать в НАСА . Мию сказали, что она будет жить со старым другом своих родителей. Она приезжает, и это оказывается буддийский храм . Она знакомится с другом своих родителей, храмовым монахом Хошоу Сайонджи, и его сыном-подростком Канатой. Вскоре монах уезжает в Индию для религиозного обучения, оставив Мию с Канатой. Вскоре после этого в дом влетает НЛО, а внутри оказались инопланетный ребенок по имени Руу и «питомец-няня» по имени Ваня. Затем все они решают жить в храме вместе. Каната подглядывает за Мию, пока она принимает душ, точно так же, как Мию видела, как он менялся.
02	«Руу-кун собирается залезть на дымоход» Транслитерация: « Ру-кун энтоцу ни нобору » ( по-японски : Ру-кун поднимается по дымоходу ).
Это первый день Мию в новой школе. Она узнает, что у Канаты есть фан-клуб и он является президентом класса. Мию знакомится с Кристин Ханакомачи, наполовину француженкой, которая любит Канату. Во время урока Мию замечает, что Руу летит снаружи. Каната и Мию преследуют Руу. В конечном итоге Руу залезает на дымоход, заставляя Канату и Мию тоже подняться на нее.
03	«Крис и ее друзья заходят» Транслитерация: « Курису тати га яттекита » ( по-японски : Крису и остальные прибыли ).
Крис и ее друзья пришли в дом Канаты, чтобы устроить вечеринку в честь Мию. Но их дом обернулся катастрофой. Им нужно было снять летающие предметы и спрятать Руу и Ваню от гостей. Крис неправильно понимает отношения Мию и Канаты после того, как они обнаруживают Руу.
04	«Момока и ожерелье» Транслитерация: « Момока то неккуресу » ( японский : Момока и ожерелье ).
Каната и Мию гуляют со своими друзьями. Прежде чем уйти, Мию замечает, что ее ожерелье пропало. Ворона взяла его. Но трехлетняя Момока прогоняет ворону и забирает ожерелье. Делая покупки для ужина, Ваня теряет Руу. Руу находит Момоку с ожерельем. Они оба вместе, когда наконец Каната и Мию находят Момоку и Руу. Момока начинает называть Руу своим парнем.
05	«Ужасная кухня Мию» Транслитерация: « Мию но рёри ва шиппай!? » ( Яп .: Мию готовит неудачно!? )
Мию выигрывает два билета в Момолэнд. Заставив ее чувствовать себя плохо, Ваня и Руу отправляются в Страну Момон, оставив Мию и Канату вместе дома. Это заставляет Мию нервничать, поскольку это было впервые. Они оба идут в магазин, чтобы купить ужин. Каната признается, что любит тыкву после того, как Мию злится на него и кричит, чтобы он рассказал ей, что ему нравится, поэтому Мию настаивает, чтобы она приготовила для него ужин из тыквы. Была только одна проблема: она никогда раньше не готовила тыкву. Итак, они оба вместе готовят ужин из тыквы. После ужина в дом Канаты прибыл загадочный астронавт. Это оказалась мама Мию.
06	«Мама приходит на День матери» Транслитерация: « Хаха но хи ни мама куру » ( по-японски : мама придет в День матери ).
Сегодня День матери, и мама Мию пришла в дом Сайонджи. У нее есть новое изобретение НАСА, которое обнаруживает внеземные объекты. Итак, Мию и Каната должны спрятать Руу и Ваню. Мию говорит маме, что она слишком занята поисками инопланетян, и что это важнее ее. Мама Мию спрашивает ее, поедет ли Мию с ней в Америку. Мию отказывается. Вскоре они узнают, что мама Мию пропустила важную встречу только для того, чтобы увидеть Мию.
07	«Руу-кун, популярный в школе» Транслитерация: « Ру-кун gakkō de ninkimono » ( по-японски : Ру-кун популярен в школе ).
Пока Мию собирает вещи для урока кулинарии, Руу запрыгивает в сумку. На уроке кулинарии она заметила, что Руу был внутри. Мию пытается спрятать его, но не может. Все его обожают. Ая находит идею драматического конкурса, главными героями которого будут Каната, Мию и Руу.
08	«Актерский дебют Руу-куна» Транслитерация: « Ру-кун сюяку де хацу бутай » ( яп .: первое выступление Ру-куна на сцене в роли главного героя )
Мию, Каната и Руу тренируются в драматическом конкурсе. Мию изо всех сил пытается правильно произнести реплику. В день соревнований она чувствует себя хорошо. В кульминации Руу использует свои экстрасенсорные способности, чтобы привести всех к «Леди Луны» после поездки Мию.
09	«Свидание в парке между кузенами» Транслитерация: « Итоко доси коэн дето » ( японский : Дата кузена Парка )
Руу и Момока идут на свидание, но их сопровождают Мию и Каната. Они даже не подозревали, что Момока привел с собой еще одного сопровождающего, Криса. Вскоре они узнали, что Крис — двоюродный брат Момоки. Сопровождая, Ваня приносит игрушку под названием «мини-мини-сетто», доставленную с планеты Чуухан. Мини-мини-сетто уменьшает Мию, Канату и Криса. Они изо всех сил пытаются нажать кнопку, но им это удается только потому, что Крис злится, увидев вместе руки Мию и Канаты. Мию и Каната убеждают Криса, что это был сон.
10	«Играем с космическим Сантой» Транслитерация: « Санта бо то асобэру » ( японский : Санта бо то асобэру )
Санта знакомится с Окадой, ответственным за фотографии в газете. Мию замечает, что Санта в последнее время думает о ней. Мию пытается заставить Санту признаться Окаде. Однако на соревнованиях по легкой атлетике Мию узнает, что Санта интересуется только камерой и не любит Окаду.
11	«Июнь, в День отца... Папа приходит» Транслитерация: « Року-гацу чичи но хи Папа куру » ( по-японски : июньский День отца, папа приближается )
Папа Мию приезжает в Японию и остается в храме. Мию и Канате приходится прятать от него Руу и Ваню. Вскоре они узнают, что папа поссорился с мамой Мию. Каната и Мию пытаются убедить папу вернуться в Америку, но терпят неудачу. Папа и мама общаются через свои ноутбуки. Каната понимает, что она была в Японии, и они идут ее искать. Найдя ее, они решают свои проблемы. Мию и Каната узнают, что они поссорились из-за того, что мама съела все умебоси.
12	«Таинственный мальчик Ябоси Сейя» Транслитерация: « Назо но сёнэн Ябоси Сейя » ( японский : « Таинственный мальчик・Ябоси Сэйя »).
Мию встречает мальчика по имени Ябоши Сейя, который преследует ее. Он говорит ей, что хочет поговорить с ней наедине. Когда они встречаются перед супермаркетом, Ябоши говорит, что хочет встретиться с инопланетянином, живущим в их доме. Мию была шокирована и решила спрятать Руу от Ябоши Сейи без Канаты после того, как он обвинил ее. Вскоре они узнали, что Ябоси Сейя тоже был пришельцем с другой планеты под названием Шараку.
13	«Таинственная планета Шараку» Транслитерация: « Сараку-сэй ва назо но хоси » ( по-японски : звезда Шараку — загадочная звезда ).
Ябоши посещает дом Канаты. Все они узнают, что Ябоши — пришелец с планеты Шараку. Ябоши пытается забрать Руу и Вайну, нокаутируя Мию и Канату, обратно на свою планету на три дня. Однако три дня на его планете - это полгода на Земле. Руу злится и использует свои силы, чтобы повредить НЛО. Они слышат, что НЛО разбился на горе, поэтому все бросаются спасать Руу и Ваню.
14	«Помогите!! трансформируем Ваню!» Транслитерация: « Tasukete henshin Wanya » ( по-японски : « Помогите мне, преобрази Ваню» ).
Ване трудно контролировать свою трансформацию. Он трансформировался в случайные вещи из-за того, что не использовал «шампунь для няни». Мию и Каната ищут Ваню, но продолжают скучать по нему. Руу наконец находит Ваню и моет его специальным шампунем.
15	«Микан сбежал, Сайонджи!» Транслитерация: « Микан нигета-йо Сайонджи » ( по-японски : Микан сбежала Сайенджи )
Микан приходит к дому Сайонджи. Микан объясняет, что новый главный редактор беспокоил ее и был на грани того, чтобы не уложиться в срок для ее манги. Работая над рисунками, она случайно проливает чернила. Мию и Каната помогают ей закончить мангу.
16	«Океан и Дерево влюбленных» Транслитерация: « Уми то коибито-тати но ки » ( яп . «Море и дерево влюбленных »).
Все идут на пляж. Микан находит «Дерево любовника». Она объясняет, что если вы поцелуете кого-нибудь под деревом в ночь затмения, вы останетесь с этим человеком навсегда. Так уж получилось, что в этот день произойдет лунное затмение. Микан влюбляется в преображенного Ваню. Микан пытается признаться Ване, но Крис прерывает его. Она поднимает дерево, и оно чуть не падает на Мию. Каната спасает ее, но Мию случайно целует его в щеку.
17	«Хошо в Индии? Сайонджи» Транслитерация: « Хосё Индо ка Сайонджи » ( японский : Хосё Индо или Сайенджи )
Канате снится сон, что отец зовет его на помощь. Они не считают это чем-то большим. Вскоре они узнают, что отец Канаты пропал в Индии. Однажды ночью отец Канаты возвращается в храм. На заднем дворе они находят «пространственную пропасть», которая переносит их в Индию. Они встречают женщину по имени Ку Шахара, которая превратила отца Канаты в камень, когда портал закрывается.
18	«Паспорт Момоки» Транслитерация: « Momoka no pasupōto » ( японский : паспорт Момоки ).
Все едут на фестиваль. Момока узнает, что Руу может летать, после того, как стал свидетелем того, как он достает воздушный шар. Затем она узнает, что Ваня может трансформироваться, а также летать. Мию и Каната узнают, что Момока знает их секрет, и дают ей «Паспорт любви», что означает, что Руу ей нравится, и она сохранит их секрет.
19	«Настоящий дом Мию — таинственный дом?» Транслитерация: « Мию но джикка ва назо-на ие? » ( Яп .: Является ли семейный дом Мию загадочным домом? )
Мию получает письмо от родителей, в котором ей предлагается посетить их старый дом. Людей пришло больше, чем ожидалось. Когда они добрались до дома, они поняли, что дом стал чище, чем когда в нем жили Мию и ее родители. Она думает, что кто-то есть в доме. Они узнают, что это инопланетянин по имени Соджи с планеты Осодзи наводил порядок в их доме.
20	«Визит на дом в межсезонье» Транслитерация: « Кисэцу хадзуре но катей хомон » ( яп .: Внесезонный визит на дом ).
Сэнсэй Мию и Канаты говорит им, что она навестит их на дому. Когда сэнсэй уходит, она подозревает, что отец Канаты не живет с ними. Микан приходит вовремя, чтобы помочь им, и убеждает Сэнсэя, что они живут не одни.
21	«Принцип примиряется с Монкичи» Транслитерация: « Кочо Монкичи наканаори » ( японский : Principal·モン义中正り )
Каждый находит свои драгоценные вещи испорченными. Вскоре они узнают, что виновником был Монкичи, бывшая домашняя обезьянка директора. В погоне за Монкичи все затягиваются в пространственные деформации. Преследуя друг друга от варпа к варпу, Монкичи наконец понимает, что директором является владелец, которого он помнил много лет назад.
22	«Поход страха» Транслитерация: « Kyōfu no haikingu » ( по-японски : «Поход страха» ).
Мию, Каната и их одноклассники отправляются в поход. В пути они выбирают неверный путь и заблудились. Санта рассказывает им истории о привидениях о потерявшихся туристах. Они остаются в гостиной и обнаруживают, что Ваня случайно превратился в призрак. Руу встречает существо, похожее на фею, и узнает, что она пугает людей, отправляющихся в поход.
23	«Все, соберитесь в Сайонджи» Транслитерация: « Минна ацумаре Сайонджи » ( яп .: Все собираются вокруг Сайенджи )
Мию и Каната устраивают пижамную вечеринку. Ваню отправили в МомонЛэнд, но он возвращается в дом, потому что он был закрыт. Мию и Канате приходится прятать Ваню и Руу от друзей.
24	«Затменный Хэллоуин» Транслитерация: « Тейден Харовин » ( по-японски : Хэллоуин, отключение электроэнергии ).
Сегодня Хэллоуин, и все готовятся к конкурсу костюмов. Однако в доме Сайонджи отключено электричество. Мию находит детский дневник, который вела мать Канаты. Кажется, она была очень хорошим человеком.
25	«С Руу-куном в универмаге» Транслитерация: « Ру-кун to depāto de » ( яп .: В универмаге с Ру-куном ).
Руу приснился плохой сон о ссоре Мию и Канаты. Когда Каната и Мию отводят Руу в универмаг, Руу делает все, чтобы они не ссорились. Но, наконец, в какой-то момент они все же начинают драться, поэтому Руу использовал свои силы, чтобы сплотить их. В течение дня Руу позволяет Канате и Мию понять, почему он склеил их вместе, и когда они наконец понимают это и извиняются, Руу отпускает их.
26	«Предупреждение Ябоси Сейи». Транслитерация: « Ябоси Сейя кара но сирасэ » ( яп .: Новости от Ёбоси Сейя )
Мию начинает беспокоиться, что Руу не сможет вернуться на планету Отто, потому что их связь слишком сильна. Сейя возвращается на Землю, чтобы предупредить их, что это может произойти, потому что может быть связь со спасательной командой планеты Отто. НЛО Руу связан с этими двумя людьми.
27	«Переписка с родителями Руу» Транслитерация: « Папа маме кара но цушин » ( японский : общение папы и мамы )
НЛО отключается. Мию все еще беспокоится о том, что произойдет, когда они придут за Руу. Сейя подсчитывает, что они смогут снова связаться с родителями Руу. Когда приходит время, Руу вспоминает, что они его родители, а также понимает, что Мию и Каната - всего лишь его «земные» родители.
28	«Сестра приходит в Сайонджи» Транслитерация: « Saionji ni shisutā kuru » ( по-японски : сестра приходит к Сайенджи ).
НЛО приходит в дом Сайонджи. Внутри находится старшая сестра Сейи, Ябоси Руи. Руи пришел забрать Сейю домой, но тот отказывается. Момока и Руу застревают в НЛО, а Сейя и Руи спасают их. Сейя наконец соглашается пойти домой.
29	«Нанами-тян и загадочный цукэмоноиси» Транслитерация: « Нанами то назо но цукемоно иши » ( по-японски : Нанами и таинственный маринованный камень ).
Нанами ходит по магазинам с Мию и Аей. Она покупает ожерелье, которое внезапно заговаривает с ней. Он появляется, когда Нанами оставила его дома, и разговаривает с ней, но никто больше его не слышит. Ваня выясняет, что драгоценный камень, который купила Нанами, - это инопланетный драгоценный камень. Ваня общается с ней и отпускает ее на свободу.
30	"Ваня-Ваня" Транслитерация: « Вання Вання » ( японский : Wanyawanya ).
Дедушка Вани, Джи-джи Ваня, прибыл на Землю. Джи-джи Ваня убеждает Ваню, что он отличный няня.
31	«Первое Рождество с Сайонджи» Транслитерация: « Сайонджи то хацу Курисумасу » ( японский : Сайонджи и первое Рождество )
Мию Это первое Рождество в доме Сайонджи, и она узнает, что Каната никогда не праздновал Рождество, которое также является его днем ​​рождения. Он категорически отказывается сделать это по религиозным соображениям, особенно потому, что его отец — буддийский монах. Сам Хосё возвращается в Японию и узнает, что Ваня и Руу — инопланетяне. Он говорит Канате, что можно отпраздновать Рождество перед тем, как снова отправиться в Тибет . Затем Каната и Мию празднуют Рождество с Руу и Ванней.
32	«Лыжный особняк Криса» Транслитерация: « Курису ски де бессо э » ( японский : Курису ски на виллу ).
Все едут жить в особняк Криса. Затем они идут кататься на лыжах, но Мию не знает, как это сделать. Когда она катается на лыжах, человек, похожий на оленя, толкает Мию вниз по склону. Шикада, слуга Криса, был в костюме оленя, поэтому Крис подумал, что это он, и выгнал его. Вскоре они узнают, что это Микан толкнул Мию вниз. Теперь Крис должен вернуть Шикаду.
33	«Друг детства Канаты» Транслитерация: « Каната но осананаджими » ( по-японски : друг детства Странника ).
Каната встречает Кидзёю Акиру, друга детства. Мию ревнует, когда видит их вместе. Мию подслушивает и слышит, что Каната выполнит свое обещание и встретится с ним где-нибудь. Оказывается, обещанием Канаца было свидание с Акирой. Мию очень ревнует. Мию приглашают на свидание с Мизуки в парк фантазий. По совпадению, все оказываются в фэнтези-парке в один и тот же день.
34	«Обещанное свидание Канаты» Транслитерация: « Kanata no yakusoku dēto » ( японский : «Блуждающая обещанная дата »).
Во время свидания с Мизуки Мию старается не натыкаться на Канату. Крис, Руу, Момока и Ваня тоже пошли в Фэнтези-парк. Все они избегают видеться друг с другом. Однако в конце концов все встречаются. Затем Акира узнает о чувствах пары.
35	«Пока, Ваня» Транслитерация: « Сайонара Вання » ( японский : Сайонара Вання ).
Мию и Каната планируют вечеринку по случаю дня рождения Вани. Они решают пригласить только тех, кто знает их секрет, которым является только Момока. Каната и Мию пытаются скрыть от Вани тайну вечеринки. Ваня думает, что это потому, что он мешает, поэтому они не хотят, чтобы он слышал. В храме возникла межпространственная пропасть, и Ваня решает ее проанализировать. Он прыгает в пропасть между измерениями. Он проходит через множество пропастей. В конце концов Ваня возвращается на Землю.
36	«Экскурсия по онсэнам Хэйомати» Транслитерация: « Хейо-мати онсэн танкентай » ( японский : экспедиция к горячим источникам Хирао-чо ).
Санта, Мию и Каната идут к онсэну или горячему источнику на вершине горы. Однако Мию не знала, что им придется выкопать собственный онсэн. Обезьяна запечатывает сумку Мию, и она гонится за ней, чтобы забрать ее. Она случайно падает со скалы и повреждает руку. Каната спрыгивает за ней. Они делятся воспоминаниями, пока ждут помощи от Санты, когда появляется Крис.
37	«Дебют кумира Мию» Транслитерация: « Мию но айдору дебю » ( японский : дебют Мию как кумира )
Мию транслировали по телевидению, и на следующий день в школе люди просили автографы, и она получила много писем от фанатов. Мию получает предложение стать постоянным участником Kids News. На тесте камеры Мию она очень нервничает. Она понимает, что ей действительно нравится воспитывать Руу и что у нее не будет на него времени, если она займется развлекательным бизнесом, поэтому отклоняет предложение. Каната приходит, чтобы попросить ее вернуться домой, но затем сопровождает ее домой.
38	«Руу-кун размножился» Транслитерация: « Ру-кун фуэчатта » ( по-японски : Ру-кун увеличился ).
Руу внезапно начинает размножаться. Канате и Мию трудно контролировать всех Руус. Они должны сохранить все 100 Руу вместе, чтобы Руу вернулся в нормальное состояние. Один из Руу сбегает из храмовой комнаты. Крис замечает пропавшего Руу, но двое инопланетян, Киюи и Лава, похитили пропавшего Руу. Крис преследует двух инопланетян и находит их НЛО. НЛО загорается.
39	«Все 100 Руу-кунов, соберитесь!» Транслитерация: « Хякунин Ру-кун дзен-ин сюго » ( японский : 百人ルゥくんassemble )
Мию и Каната отправились на поиски пропавшего Руу, а Момока и Ваня остаются дома, пытаясь не дать остальным 99 Руу сбежать. Сейя и Руи возвращаются на Землю. Каната и Мию узнают, что они могут связаться с космической полицией и не дать инопланетянам сбежать. Каната и Мию решают выпустить всех Руу, потому что они приведут их к похищенному Руу. Они объясняют пришельцам, что у него болезнь размножения 100. они приходят к выводу, что поймают его и убегут. Наконец-то у них есть все 100 Руу, и Руу возвращается в нормальное состояние.

2 сезон

Нет.	Заголовок
40	«Появляется соперник Канаты?» Транслитерация: « Каната но райбару тодзё? » ( японский : появляется соперник Странника? )
Мию встречает мальчика по имени Нозому Хикаригаока и вскоре узнает, что он новый ученик в их школе. Мию считает, что он инопланетянин, поэтому она проводит расследование. Затем они узнают, что Хикаригаока хочет стать соперником Канаты. Мию больше не верит, что Хикаригаока инопланетянин.
41	«Столкновение Канаты и Нозому» Транслитерация: « Каната то Нодзому но дай кессен » ( японский : «Странствие и великая решающая битва Нозоми »).
Хикаригаока вызывает Канату на состязание бисёнэн ; Каната стала победителем прошлого года. Хикаригаока замечает, что официальная фотография Канаты для конкурса ужасна, поэтому решает сделать фотографию получше, но безуспешно. Однажды, идя домой, Каната замечает Микан, бродящего по улицам в поисках творческого вдохновения. Хикаригаока получает фотографию, на которой, очевидно, видно, как Канната толкает Микан на землю. Картина выставлена ​​на конкурс и за нее не все голосуют. Мию убеждает девушек, что это было недоразумение, и Каната выигрывает конкурс второй раз подряд.
42	«Где Окаме-чан?» Транслитерация: « Окаме-чан ва доко? » ( Яп .: Где Окаме-чан? )
Хикаригаока обнаруживает, что Окаме, его домашний какаду , пропал. Все отправляются на поиски Окаме. Пока Момока собирала мусор, она нашла Окаме. Момока подслушивает, как Хикаригаока обращается с Окаме, поэтому решает спрятать Окаме. Хикаригаока узнает о местоположении Окаме, и Окаме показывает себя. Момока грустит, потому что Окаме предпочел ей Хикаригаоку.
43	«Семья собирается в Сайонджи» Транслитерация: « Ryōke sorotte Saionji » ( японский : обе семьи вместе в Сайенджи ).
Хошо возвращается в храм Сайонджи, как и родители Мию. Они посещают могилу матери Канаты. Они делятся историями о ней, чтобы Каната узнал больше о своей матери.
44	«Коинобори не страшны» Транслитерация: « Коинобори ва ковакунай » ( по-японски : Коинобори не страшен )
Каната не хочет праздновать День защиты детей из-за неудачного опыта в прошлом. Он увидел летающего койнобори (карпового змея), и он напал на него. Его отец сказал ему, что оно проклято, хотя, вероятно, это было не так. Мию и Каната встречают двух пришельцев с планеты Коинобори, которые ищут свою мать.
45	«Золушка внутри книги» Транслитерация: « Эхон но нака де Шиндерера » ( по-японски : Золушка в книжке с картинками ).
Ваня купил новый продукт у компании из космоса, и ему прислали книгу рассказов от компании, Мию поспорила с Канатой и после этого прочитала книгу, затем она заснула, и ей приснилась Золушка. В спектакле участвовали все ее друзья, а Мию играла роль Золушки. Каната увидел спящую на столе Мию и решил дать ей одеяло, в этот момент Каната тоже превратился в принца, он встретил Мию и, наконец, они собирались пожениться и поцеловались (после серьезного разговора о том, чтобы пусть игра продолжается.) Затем Ваня разбудил их, и они покраснели.
46	«Крис и Белый Кит» Транслитерация: « Курису то сиро-куджира » ( японский : Курису и Белый Кит )
Крис играл главную роль в спектакле драматического конкурса. Ваня был замечен у Аи в образе белого кита. Ая решил, что вторую главную роль сыграет Ваня, превратившийся в белого кита. Крис нервничает и начинает влюбляться в Ваню. Ваня неправильно понимает и думает, что он должен был сбежать с Крисом.
47	«Мию и Мини-Мию идут в школу» Транслитерация: « Мию в Мини-Мию гакко э » ( японский : Мию и Мини-Мию в школу )
Мию уменьшена мини-мини-машиной Руу. Аккумуляторы Мини-мини-Машинки разряжены, а заказанные аккумуляторы еще не пришли. Ваня занимает место Мию в школе, но видна настоящая Мию. Они убеждают своих одноклассников, что это машина, созданная НАСА. Ворона забирает Мию, вылетевшую из окна.
48	«Странный горшок Санты и Канаты» Транслитерация: « Санта Канате но хен-на каме » ( яп .: Санта Канате но хен-на каме )
Каната и Санта решают найти свою капсулу времени, которая была похоронена 10 лет назад, и вместо этого находят ту же самую, но Ваня говорит, что это опасный горшок, и нужно спрятать его где-нибудь, чтобы отвлечь Санту и взять ее, чтобы заменить на настоящую.
49	«Таинственное путешествие Мизуно-сенсея» Транслитерация: « Мизуно сенсей назо но одэкакэ » ( японский : таинственная прогулка Мизуно сенсея )
Мию и остальные замечают, что Мизуно-сенсей ведет себя странно. Они решают узнать, что с ней происходит, и последовать за ней на гору.
50	"Прекрати, Ленивая Ваня" Транслитерация: « Ямете сэр-Вання » ( японский : Ямете сэр-Вання )
Однажды ночью Ваня ест заплесневелое данго. На следующее утро он становится очень ленивым. Приходит Сейя и узнает, что Вання заражен плесенью. Таким образом, он становится вялым. Сейя отправляется на другую планету, чтобы найти лекарство.
51	«Таинственное обещание Микан-сан» Транслитерация: « Микан-сан но назо-на якусоку » ( яп .: Таинственное обещание Микан-сан )
Мию и Каната узнают, что Микан пообещала другу детства, что через 20 лет встретится с ним на площади. Микан искал его повсюду. Встретившись, они оба соглашаются, что оба пока не хотят жениться.
52	«Истории о привидениях Сайонджи и загадочные камни Койси» Транслитерация: « Сайонджи но кайдан койси-ива » ( японский : Сайондзи но кайдан койси-ива )
Хошо говорит Канате не перемещать камни Койси, потому что это высвободит запечатанных в них духов. Все приходят в храм Сайонджи на Кимодамеши , собрание, чтобы увидеть, у кого больше смелости. В Кимодамеши Санта рассказывает истории о привидениях, чтобы всех напугать. Ваня случайно опрокидывает камни Койши, высвобождая духов. Каждый делает все возможное, чтобы отбиться от духов. Вскоре они узнают, что девушка и духи искали только любовное письмо, а не пугали людей.
53	«Мию и Каната едут в Америку» Транслитерация: « Мию в Каната Америка э » ( японский : Мию и путешествие по Америке )
Мию и Каната приглашены в Америку от родителей Мию. Крис узнает, что все уехали в Америку, во Флориду, поэтому решает провести отпуск и там. Она приглашает всех с собой. Однако. Санта остался позади.
54	«Все, кроме Санты, едут в Америку» Транслитерация: « Santa igai wa Amerika e » ( яп .: Все, кроме Санты, отправились в Америку )
Санта остался один в Японии. Во Флориде все пошли на пляж. Профессор Винсент, профессор мамы и папы Мию, преследовал Ваню, Руу, Мию и Канату, потому что его детектор версии 3 обнаружил инопланетянина.
55	«Странный предмет, который оставил Сейя» Транслитерация: « Seiya ga azuketa hen-nabuttai » ( по-японски : «Странный предмет, который оставил Сейя »).
Сейя возвращается в храм Сайонджи. Он оставляет странный объект, плавающий в космическом пространстве. Оказывается, это домашнее животное Дарума, которого Сейя намеренно оставил. У него есть карта памяти, на которую записывает все, что он видит или слышит. Мию и Каната рассказали ему о своих истинных чувствах друг к другу.
56	«Меха Вання атакует!» Транслитерация: « Мека-Вання Сюрай! » ( яп .: Мека-Вання Сюрай! )
Банда Вару Вару вернулась, чтобы попытаться похитить Руу, чтобы выплатить долг. На этот раз они построили механического Ваню, чтобы захватить Руу, но им по-прежнему не удается его создать.
57	«Нозому-кун отправляется в мир грез» Транслитерация: « Нодзому-кун юмэ но секай э » ( яп .: Нозому-кун в мир снов )
Хикаригаока находит семя, из которого вырастает живой цветок. Цветок притягивает людей и позволяет им осуществить мечту, которую они хотят. Хикаригаока затягивается, и Мию и Каната должны спасти его, прежде чем цветок завянет.
58	«Мой питомец номер один?» Транслитерация: « Uchi no petto ga ichiban? » ( японский : «Мой питомец лучший? »)
Крис проводит конкурс, чтобы узнать, у кого лучший питомец. Мию и Каната выигрывают соревнование, используя Ваню. Однако Руу недоволен. Итак, Каната выигрывает игрушку от крана-машины Пепо. Он жив и слушает только Руу.
59	«Пепо, Луу, Ваня» Транслитерация: « Пепо Ру Вання » ( японский : Пепо Ру Вання ).
Пепо доставляет семье неприятности. Он много ест и причиняет вред людям. Из-за этого Ваня объявляет забастовку после того, как Мию сказала ему, что он не справляется с ролью няни. Курьер возвращается, чтобы забрать Пепо, но они решают оставить его себе.
60	«Микан работает в Сайонджи» Транслитерация: « Mikan no shigotoba Saionji » ( японский : Сайенджи на рабочем месте Микана )
Микан создает новую серию манги в Сайонджи, и ей помогает новый помощник. Однако она неуклюжа, но все еще мечтает стать художником манги, как Микан.
61	«Первый поцелуй Мию и Канаты?» Транслитерация: « Мию в Каната хацу кису? » ( яп .: Мию в Каната хацу кису? )
Мию замечает, что Каната ведет себя странно. Затем банда решает провести расследование и находит инопланетный дух, который раздражал Канату с тех пор, как он учился в шестом классе. Дух овладевает Мию и требует поцелуя от Канаты. Но приходит Ваня с особенными пельменями и убеждает ее уйти мирно.
62	«Кабокичи Наггер, Сайонджи» Транслитерация: « Когото Кабокити Сайендзи » ( японский : Когото Кабокичи Сайендзи )
Утром выросли огромные тыквы, и человек-тыквы по имени Кабокичи с планеты Тонус пришел их использовать. Той ночью банда Вару Вару пришла в сад и устроила беспорядок, пытаясь украсть все тыквы, и Кабокичи прогнал их, но Мию и другие подумали, что это он, поэтому им было грустно. Как только они узнали, что на самом деле это была банда Вару Вару, они извинились перед Кабокичи.
63	«Есть здесь кто-нибудь? Страшный домик» Транслитерация: « Сансо коваи-на даре-ка иру? » ( японский : кто-нибудь боится горных домиков? )
Друзья Мию и Канаты отправились в домик Бычьего Рога. Они нашли комнату с камином и расположились. Но в основном всем приходилось идти в ванную, но они тоже исчезли, поэтому Мию и Каната пошли их искать и обнаружили, что падают в трубу туда, где были все остальные, и этот мальчик, который учился в комнате, помогая всем остальным. Крис-тян рассказала, что этот домик принадлежал ее семье, но они давно им не пользовались, поэтому забыли о нем. Шикада-сан нашел их и сказал, что это не тот домик и он допустил опечатку. Итак, они отправились в домик Дир Хорн. Ваня, Мию и Каната обнаружили, что мальчик был инопланетянином.
64	«Друг по переписке приходит» Транслитерация: « Pen-furendo ga kuru-yo » ( по-японски : « Мой друг по переписке придет »).
Друзья Санты замечают, что он очень встревожен и «потерян в своем мире». Кажется, все они беспокоятся за него. Он что-то бормочет сам по себе. По дороге домой он чуть не оказался под большим грузовиком, но Каната удержал его, поэтому он был спасен. . Отвечая на вопрос Канаты, Санта рассказал о своем друге по переписке, живущем в Германии, с которым он уже много лет обменивается письмами. Он сказал, что она приедет к нему в гости, что привело его в такое беспокойство и смущение. Санта держал Канату в своем собственном доме до самого конца. ночь перед приездом Аканэ-тян (его друга по переписке) (для моральной поддержки). Утром, когда звонил в дверь, Санта бросался искать всех, кроме Аканэ. Чтобы дать отдых своему беспокойному разуму, он побежал в магазин пластинок, а Каната бежала за ним, чтобы остановить его. Во время его отсутствия пришла Аканэ-чан и обнаружила, что Санта ушел. Затем она пошла в храм Сайонджи, где случайно познакомилась с Мий, Момокой и (трансформированным) Ваней. Прежде чем Мию смогла рассказать о себе Канате, она ушла в сопровождении Момоки и, наконец, на станцию ​​Хейо Мачи. Санта пришел туда, и она его узнала (из-за своеобразного рекорда, который он держал). У них состоялся короткий, но приятный разговор, замеченный всеми (хотя и тайно из-за любезности Аи). Аканэ вернулась. Затем они, как всегда, продолжили писать друг другу письма.
65	«Как скучно это изобретение!» Транслитерация: « Хацумэй нанте цумаранай » ( японский : изобретения скучны ).
Однажды утром Ваня и Мию видят, что на кухне пропало много посуды и инструментов. Когда они направляются к храму, они обнаруживают, что Каната, Санта и Нозумо делают странную машину. Трое мальчиков объяснили, что они делают машину, связанную с тыквой, для соревнований. К трем мальчикам присоединились Руу и Ваня, их рабочие часы оставили девочек, особенно Мию, довольно одинокими. В день соревнований Вару Вару похитили Руу, что заставило Канату волноваться. Девочки пришли на помощь, и Руу был спасен благодаря умелым усилиям Кристины. Затем Каната извинилась перед Мию за все одиночество, которое она пережила.
66	«Друг-соперник, соперник в любви» Транслитерация: « Райбару томодачи койгатаки » ( японский : «Соперник-друг Койгатаки »).
Ваня и Руу идут на рынок и встречают маленькую девочку по имени Кагоме. Кагоме следует за Руу домой и признается ему. Момока подходит и начинает ревновать. Они оба вступают в битву из-за него. На следующий день Кагоме приводит Руу к себе домой. Момока и Кагоме все еще ссорятся из-за него. В конце концов они помирились, и Кагоме оставляет Руу Момоке.
67	«Приходит Теру с планеты Шараку» Транслитерация: « Sharaku-sei no Teru kuru » ( японский : Sharaku-sei no Teru kuru )
Инопланетянин с планеты Шараку по имени Теру отправляется на поиски Руи. Руи приземляется рядом со своим кораблем, и она немедленно начинает с ним сражаться. Теру утверждает, что они любовники, а Руи отрицает это и продолжает раздражаться. Мию пытается заставить Теру оставить Руи в покое с помощью Момоки и убедить его, что он беспокоит только Руи. Он уходит, и когда Руи узнает об этом, она выглядит разочарованной и несчастной. После приходит Сейя и говорит, что они расходятся и что их ссоры случаются постоянно, но в конце концов они помирились. Мию чувствует себя ужасно из-за того, что заставила Теру уйти, но в конце концов он возвращается, и они помирились.
68	«Ваня против Шикады-сана». Транслитерация: « Ваня тай Шикада-сан » ( японский : Вання против Шикады-сан )
Крис пытается придумать, что подарить Канате, но не знает, что ему подарить. Шикада-сан идет в храм Канаты, чтобы узнать, что нравится Канате, но затем он увидел, как Вання трансформируется, поэтому Ваня притворяется роботом. Через некоторое время Ваня начинает ему завидовать. В конце концов Вання спасает Руу и Пепо от вороны, а Шикаду и Канату от утопления.
69	«Любовь странной Гуавы» Транслитерация: « Хамидаси Гуаба но кои » ( японский : Хамидаси Гуаба но кои )
Клуб Супер Зла планирует снова украсть Руу, попросив свою младшую сестру Гуабу завоевать доверие Мию и Канаты и украсть Руу. Но потом она влюбилась в Нозому-куна. Мию и ее друзья пытаются влюбить в себя Нузому, но затем приходят ее сестры и разрушают план.
70	«Рождество Момоки» Транслитерация: « Момока но Курисумасу » ( по-японски : Рождество Момоки ).
Крис приходит и просит Канату и Мию о помощи, потому что на Рождество Момока очень хочет участвовать в «Убийстве Санты», но Крис не может этого сделать. Банда пытается добиться этого, строя фальшивые небольшие здания и убивая. В конце концов, Сейя совершает летающее убийство и позволяет Момоке прокатиться на нем с Канатой в роли Санты.
71	«Это благоприятно для семи божеств добра». Транслитерация: « Ситифукудзин де омедетай » ( яп .: Поздравляем с семью счастливыми богами )
Это китайский Новый год. Когда Мию, Каната, Ваня и Ваня собирались на новогодний ужин, они внезапно слышат звонок и обнаруживают, что отец Канаты стучит в него. Вернувшись в дом, они обнаружили одного из богов удачи, который ел их новогоднюю еду. Вернувшись из святилища, они внезапно обнаружили еще пятерых счастливых богов. Затем в храм пришло еще больше людей, и Мию, Каната и Боу-Мяу с трудом скрыли правду. Затем они наконец нашли седьмого пропавшего бога и отвели его в храм. В конце концов выясняется, что семеро богов удачи были всего лишь туристами и все отправились домой.
72	«Мию и подходящие кимоно» Транслитерация: « Мию то осорой но кимоно » ( японский : Мию и соответствующее кимоно )
Все идут в храм, чтобы увидеть фейерверк. Луу использует топливный бак НЛО и думает, что это фейерверк. Санта взрывает его, и все становится странным. Все заходят в храм, чтобы спрятаться, и обнаруживают, что открыв одну из дверей, вы вернетесь в прошлое! Сначала нас преследовали разгневанные жители деревни, за которыми гонялся тираннозавр. После всего бега Мию оказывается перед мамой Канаты и пытается заставить Канату поговорить с ней. В конце концов, все они находят друг друга в храме в настоящее время.
73	«Мию и Кидди Каната» Транслитерация: « Мию то окосама Каната » ( японский : Мию и странствия детей )
Доставка заказанных онлайн вещей сопровождалась коробкой печенья, которая может превратить человека в ребенка. Каната случайно съедает его и превращается в подростка. Позже Крис приглашает всех за покупками. В книжном магазине Каната превращается в малыша и теряет Мию. Мию повсюду ищет Канату, но вместо этого Каната находит Ваню, Руу и Момоку и становится ребенком. Канату приносят домой спящим, а рядом с ним напуганная Мию. В конце концов, Мию обнимает плачущего младенца Канату, и Каната снова становится самим собой.
74	«Прощай, плохая команда» Транслитерация: « Сайонара Варувару-дан » ( японский : Сайонара Варувару -дан )
Мию и Каната находят в храме странных инопланетян. Они отправляются на космический корабль клуба суперзлых, думая, что это они послали инопланетян. Клуб суперзла пытается сказать им, что они не делают чего-то злого, но Каната и Мию все еще думают, что это так. Вскоре Луу и Пепо вместе с Момокой следуют за пушистым инопланетянином на космический корабль клуба суперзла. Мию, Каната, Руи, Теру и Ваня отправляются на космический корабль, планируя их арестовать, но пока они это делают, внезапно появляется пространственная касса, и Пепо, Луу и Момока затягиваются в нее. В конце концов, клуб суперзлых становится добрым спас Руу, Пепо и Момоку, и им разрешили вернуться на свою родную планету.
75	«День святого Валентина в Хэйо-мати» Транслитерация: « Хейо-мати Барэнтайн » ( японский : Хирао-мати Валентин ).
Скоро День святого Валентина, и друзья Мию влюбились в себя. С другой стороны, у Мию никого нет. Крис приглашает всех девочек к себе домой приготовить шоколад. Мию готовит шоколад для Вани, Канаты, Руу и Пепо. Позже Пепо съедает весь приготовленный ею шоколад. В конце концов Мию покупает всем шоколад.
76	«Руу-кун — главная роль на школьном фестивале» Транслитерация: « Ру-кун сюяку де бункасай » ( яп .: Культурный фестиваль с участием Ру-куна )
В классе идет мюзикл. Руу — главный герой, и несколько друзей приходят, чтобы сделать костюмы. На следующий день, работая в классе, Крис спрашивает, вернется ли Мию домой. Позже Каната получает письмо от своего отца, Мию звонит домой ее мама, а Ваня получает сообщение от Планеты Отто о том, что они все возвращаются домой. Поздно ночью все они признаются, но Мию делает вид, что счастлива. Завтра начнется мюзикл, и в конце Мию плачет в Канату на глазах у Вани, Руу и Пепо. Хикаригаока-кун узнает семейную тайну.
77	«В ночь полнолуния» Транслитерация: « Мангэцу но йору ни » ( яп .: В ночь полнолуния ).
В утренних новостях приходят люди, чтобы рассказать о том, как мама Мию отправится в космос. Каната решает, поскольку времени у них осталось мало, они отправляются на карнавал с Момокой. Хикаригаока и все тоже узнают секрет. Внутри колеса обозрения Каната, Мию и Ваня говорят Момоке, что Ваня и Руу возвращаются в космос. Момока и Руу вместе плачут, пока Руу летает в воздухе. Мию и Каната рассказывают остальным о секрете. Дома Ваня трансформируется и узнает о том, как Мию и Каната живут вместе. Все устраивают небольшую вечеринку, пока не прибудет НЛО Вару Вару.
78	«Увидимся снова» Транслитерация: « Mata aou-ne » ( японский : «Увидимся снова »).
Все помогают Руу и всем спасти спасательный корабль. После всей работы они спасают корабль, а Руу и Ваня возвращаются на свою родную планету. Все возвращается на круги своя, Мию вернулась к себе домой, пошла в школу-интернат и т. д. Каната и Мию поженились и назвали свою дочь Миу. Момока бросилась в храм Канаты и увидела Миу, когда из ниоткуда появился Пепо. К ним в гости пришли Ваня и повзрослевшая Руу.

Внешние ссылки

• Официальный сайт NHK (на японском языке)
• Официальный сайт JC Staff (на японском языке)
• Официальный сайт Animax East Asia
• Официальный сайт Animax в Южной Азии
• НЛО Бэби (аниме) в Anime News Network энциклопедии