Патриотический парламент
Патриотический парламент - это название, которое обычно используется для сессии ирландского парламента, созванной королем Яковом II во время Вильгельмской войны в Ирландии , которая длилась с 1688 по 1691 год. Впервые с 1666 года он провел только одну сессию, которая длилась с 7 мая 1689 года по 20 июля. 1689. Ирландский историк-националист сэр Чарльз Гаван Даффи впервые использовал термин «Парламент патриотов» в 1893 году.
В Палате общин не хватало 70 членов, поскольку в северных графствах не было выборов; в результате его члены в подавляющем большинстве были староанглийцами и католиками . [1] сэр Ричард Нэгл был избран Спикером , а Палату лордов возглавил барон Фиттон ; оппозицию возглавил Энтони Допинг , священнослужитель Ирландской церкви , который служил епископом Мита . [2]
Этот термин является спорным, поскольку этот парламент был глубоко разделен. [3] Намеренное уничтожение его записей после 1695 года означает, что оценки, как отрицательные, так и положительные, часто основаны на отдельных отчетах. [4]
Фон
[ редактировать ]
Несмотря на свой католицизм , Яков II стал королем в 1685 году, получив широкую поддержку во всех трех королевствах Англии, Шотландии и Ирландии, в основном из-за страха перед гражданской войной, если его обойдут стороной; к 1688 году казалось, что только его отстранение могло предотвратить это. Он был свергнут Вильгельмом III и его женой Марией II в ноябре 1688 года во время Славной революции и отправился в изгнание во Францию, где его приютил Людовик XIV . [5]
Людовик хотел поглотить английские ресурсы из европейского конфликта, известного как Девятилетняя война ; самым дешевым способом сделать это была война в Ирландии, где поддержка Джеймса была самой высокой. Поскольку Англия была его основной целью, Джеймс крайне сопротивлялся, но французы настояли, и он высадился в Ирландии 12 марта 1689 года. Из ирландцев 800 000 были католиками, почти 75% населения, которые поддерживали Джеймса из-за его собственного католицизма. ; 75 000 человек были членами протестантской церкви Ирландии , многие из которых сочувствовали. Третья группа из 200 000 нонконформистов была сосредоточена в Ольстере , где они составляли почти 50% населения; надежды на их поддержку быстро угасли. [6]
Для многих католиков наиболее насущными проблемами были отмена уголовных законов, ограничивающих их возможность занимать государственные должности, и земельная реформа. Доля, принадлежащая ирландским католикам, снизилась с 90% в 1600 году до 22% к 1685 году, большая часть которых сосредоточилась в руках католической древнеанглийской элиты. Существовал также небольшой средний класс католических и протестантских торговцев, которые возражали против коммерческих ограничений, наложенных на ирландскую торговлю, политику, которую продолжал Джеймс до своего изгнания. [7]
Требования большей автономии со стороны тех, кто был союзником графа Тирконнелла, противоречили идее Джеймса об унитарном государстве Англии, Шотландии и Ирландии, где роль парламента и церкви заключалась просто в подчинении своему монарху. [8] [ цитата не найдена ] Вопреки обычной практике, Джеймс также претендовал на право назначать католических епископов и духовенство в своих королевствах, что вызвало конфликт с Папой Иннокентием XI . [9]
Поддержка Джеймса ирландскими католиками была основана на его религии и готовности выполнить их требования. В 1685 году гэльский поэт Даибхи О Брюадер отпраздновал свое вступление на престол как обеспечение господства католицизма и ирландского языка. Расширение армии Тирконнеллом за счет создания католических полков приветствовалось Диармуидом МакКартейем , поскольку оно позволило коренным ирландцам «Тадгу» вооружиться и утвердить свое господство над «Джоном», английским протестантом. [10] [ цитата не найдена ]
И наоборот, большинство ирландских протестантов считали его политику направленной на «полное разрушение интересов протестантов и интересов Англии в Ирландии». [11] [ цитата не найдена ] В то время как Джеймс надеялся заручиться их поддержкой, якобитизм ограничивался «протестантскими священнослужителями-доктринерами, недовольными землевладельцами-консерваторами и новообращенными католиками», которые считали его отстранение незаконным. [12] [ цитата не найдена ] Хотя многие сочувствовали, лишь несколько служителей Ирландской церкви отказались присягнуть новому режиму и стали не присяжными заседателями ; самым известным был пропагандист Чарльз Лесли . [13]
Состав
[ редактировать ]
В марте 1689 года Джеймс высадился в Ирландии и издал постановления о создании первого ирландского парламента с 1666 года. Тирконнелл обеспечил преимущественно католический электорат, издав новые городские уставы, которые добавляли католиков в городские корпорации и удаляли «нелояльных членов», многие из которых были протестантами. [14] Война помешала проведению выборов в графствах Фермана и Донегол , в результате чего в Палате общин не хватило семидесяти депутатов ; шесть были протестантами, 224 католиками. [15]
Сэр Ричард Нэгл , богатый юрист и близкий союзник Тирконнелла, исполнял обязанности лидера палаты общин. [16] Лордов , который с возглавлял барон Фиттон 1664 по 1684 годы провел в тюрьме за уголовную клевету; якобы выбранный Джеймсом, потому что он был протестантом, он сразу же обратился в католицизм. [17] В состав лордов вошли пять протестантских пэров, наиболее известным из которых был виконт Маунтджой , и четыре епископа Ирландской церкви , причем епископ Мит был лидером оппозиции. [2]
Французский дипломат заметил, что у Джеймса «слишком английское сердце, чтобы сделать что-либо, что могло бы рассердить англичан». [18] Он рассматривал ирландскую кампанию как отвлечение от возвращения на английский престол, и, поскольку уступки ирландским католикам стоили ему поддержки со стороны протестантов в Англии и Шотландии, он пошел на них с неохотой. [19]
Это означало, что, хотя Тирконнелл был лично лоялен Джеймсу, католическое меньшинство, получившее выгоду от Земельного соглашения 1662 года, не доверяло ему. Под предводительством графа Лимерика они хотели вести переговоры с использованием силы и сохранить успехи, достигнутые при Тирконнелле. [20] Некоторые купленные земли были конфискованы в 1652 году, в том числе Тирконнелл, Лимерик и сам Джеймс; это поставило их в оппозицию тем, кто хотел восстановить положение до 1641 года и положить конец их исключению из государственных должностей. Будучи меньшинством в парламенте, они составляли большинство в стране. [21]
Традиционно эти различия представлялись как этническое разделение между ирландскими гэлами и древнеанглийскими ; в 1692 году якобитский историк Чарльз Келли заявил, что Тирконнелл фатально ослабил дело своей оппозицией гэлам. В этом есть доля правды, особенно потому, что парламент не смог рассмотреть вопрос о компенсации за поместья, конфискованные до 1641 года, большая часть которых принадлежала гэльским землевладельцам в Ольстере . [22] Современные историки утверждают, что различия были основаны в первую очередь на экономике, хотя те, кто получил выгоду от Поселения 1662 года, были в основном древнеанглийскими, а те, кто не получил выгоды от Соглашения 1662 года, в основном гэльскими. [23]
Ключевое законодательство
[ редактировать ]Парламент 1689 года «в конечном итоге пошел гораздо дальше, чем хотелось бы Джеймсу, но… не оправдал надежд многих ирландских католиков». [24] Созванный с целью сбора средств на войну, парламент утвердил субсидию в размере 20 000 фунтов стерлингов в месяц в течение 13 месяцев, но не имел возможности собрать средства.
Акт о признании признал право Джеймса на корону Ирландии и сравнил узурпацию Вильгельма III с убийством отца Джеймса Карла I. Он подчеркивал неотъемлемые наследственные права и Божественное право королей ; это противоречило английскому Биллю о правах 1689 года и шотландским статьям о жалобах, в которых четко прописан предполагаемый общественный договор между королем и его подданными. [25]
Декларативный акт подтвердил, что Королевство Ирландия всегда «отличалось» от Англии, и ни один акт английского парламента не имел обязательной силы, если не был ратифицирован ирландским парламентом. [26] Однако закон Пойнингса остался в силе; Созданный в 1494 году, он фактически позволил английскому парламенту принимать законы для Ирландии, и Джеймс не желал его отменять. [27]
Земельное урегулирование : несмотря на оппозицию лордов со стороны протестантов и небольшое количество католиков, купивших землю с 1660 года, парламент отказывался утверждать налоги до тех пор, пока Джеймс не согласился отменить Кромвельское поселение 1652 года и Акт об урегулировании 1662 года . Однако он не смог обеспечить компенсацию за поместья, конфискованные до 1641 года, многие из которых принадлежали гэльским землевладельцам, особенно те, которые были утрачены после восстания Тайрона в 1603 году. [22]
В законопроекте об административном правонарушении 2470 протестантов названы предателями, подлежащими конфискации имущества и их жизни. [28] Хотя многие считали это неразумным, это был единственный способ собрать деньги на налоги, утвержденные парламентом; после поражения его использовали для оправдания нового раунда конфискаций.
Закон о свободе совести предоставил свободу вероисповедания, гражданское и политическое равенство католикам и протестантским инакомыслящим , а также отмену Клятвы превосходства . Однако он сохранил Закон о единообразии ; хотя Джеймс добивался отмены наказаний за свободу совести, он рассматривал Ирландскую церковь как важный элемент своей поддержки и хотел сохранить ее, несмотря на свой собственный католицизм. [29]
Последствия
[ редактировать ]После поражения при Бойне в июле 1690 года якобиты покинули Дублин и отступили в Лимерик , а Джеймс покинул Ирландию. в октябре 1691 года После того, как Лимерикский договор положил конец войне, все законы, принятые Патриотическим парламентом, были объявлены парламентом Англии недействительными . [30] Ирландский парламент 1695 года принял закон, объявляющий все действия «позднего мнимого парламента» недействительными, и приказал уничтожить его записи. [31]
Для ирландских националистов XIX века провозглашение автономии было самым важным актом парламента 1689 года. [32] Незадолго до своей смерти в 1843 году «Молодой Ирландии» лидер Томас Дэвис написал историю парламента, в которой явно связал его с восстанием 1798 года . [33] Термин «патриотический парламент» впервые был использован в 1893 году -националистом ирландским историком сэром Чарльзом Гаваном Даффи . [27]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Харрис 2006 , с. 437.
- ^ Перейти обратно: а б Муди, Мартин и Бирн, 2009 г. , с. 489.
- ^ Сечи 1994 , стр. 44.
- ^ Дэвис 1843 , с. 128.
- ^ Уормсли 2015 , с. 189.
- ^ Харрис 2006 , стр. 88–90.
- ^ Харрис 2006 , стр. 106–108.
- ^ Стивен 2010 , стр. 55–58.
- ^ Миллер 2001 , с. 153.
- ^ Ó Ciardha 2000 , стр. 77–79.
- ^ Ленихан 2008 , с. 175.
- ^ Из Ciardha 2000 , с. 89.
- ^ Дойл 1997 , стр. 29–30.
- ^ Гиллен 2016 , с. 52.
- ^ Дойл 1997 , с. 30.
- ^ Макгуайр 2004 , с. Онлайн.
- ^ Слейтер 2007 , с. Онлайн.
- ^ Харрис 2006 , с. 445.
- ^ Муди, Мартин и Бирн 2009 , с. 490.
- ^ Харрис 2006 , с. 436.
- ^ Сечи 1994 , стр. 47–48.
- ^ Перейти обратно: а б Харрис 2006 , с. 444.
- ^ Коннолли 2008 , стр. 186–187.
- ^ Харрис 2006 , с. 440.
- ^ Харрис 2006 , с. 439.
- ^ Симмс 1970 , с. 80.
- ^ Перейти обратно: а б Бартлетт 2010 , с. 135.
- ^ Ферт 1937 , стр. 212–213.
- ^ Харрис 2006 , с. 441.
- ^ Хилл 1961 , с. 256.
- ^ Дэвис 1843 , с. 54.
- ^ Муди, Мартин и Бирн 2009 , с. 491.
- ^ Салливан 1979 , стр. 25–26.
Источники
[ редактировать ]- Бартлетт, Томас; Джеффри, Кейт (1997). Военная история Ирландии . Кембриджский университет.
- Коннолли, SJ (2008). Разделенное королевство: Ирландия 1630-1800 гг . ОУП. ISBN 978-0199543472 .
- Дэвис, Томас Осборн (1843). Ирландский парламент Джеймса II . Университетский колледж Корка.
- Дойл, Томас (1997). «Якобитизм, католицизм и ирландская протестантская элита, 1700-1710». Ирландия восемнадцатого века / Iris an Dá Chultúr . 12 :28–59. дои : 10.3828/eci.1997.4 . JSTOR 30071383 . S2CID 256147597 .
- Ферт, CH (1937). Дэвис, Годфри (ред.). Комментарий к истории Англии Маколея (изд. 2008 г.). Гесперид Пресс. ISBN 978-1443725637 .
- Харрис, Тим (2006). Революция: Великий кризис британской монархии, 1685–1720 (изд. 2007 г.). Пингвин. ISBN 978-0141016528 .
- Хилл, Кристофер (1937). Век революции, 1603–1714 (изд. 2002 г.). Психология Пресс. ISBN 9780415267397 .
- Ленихан, Падрейг (2008). Укрепление завоевания: Ирландия 1603–1727 (изд. 2016 г.). Рутледж. ISBN 978-1138140639 .
- Макгуайр, Джеймс (2004). Нэгл, сэр Ричард (Интернет-изд.). Оксфордский ДНБ.
- Миллер, Джон (1978). Джеймс II; Исследование королевской власти (изд. 1991 г.). Метуэн. ISBN 978-0413652904 .
- Капризный; Мартин; Бирн, ред. (2009). Новая история Ирландии: Том III: Ирландия раннего Нового времени, 1534–1691 гг . ОУП. ISBN 9780198202424 .
- Ó Ciardha, Имонн (2000). Ирландия и дело якобитов, 1685–1766: роковая привязанность . Пресса Четырех Судов. ISBN 978-1851825349 .
- Стивен, Джеффри (январь 2010 г.). «Шотландский национализм и Стюарт-юнионизм». Журнал британских исследований . 49 (1, шотландский специальный выпуск). дои : 10.1086/644534 . S2CID 144730991 .
- Симмс, Дж. Г. (1970). Якобитская Ирландия, 1685-91 гг . Рутледж. ISBN 978-0710064462 .
- Слейтер, Виктор (2004). Фиттон, Александр [в стиле сэра Александра Фиттона], якобитский барон Фиттон (Интернет-изд.). Оксфордский ДНБ.
- Салливан, Эйлин (1979). Томас Дэвис (Серия ирландских писателей) . Издательство Бакнеллского университета. ISBN 978-0838712344 .
- Сечи, Дэниел (1994). Якобиты: Британия и Европа 1688-1788 гг . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719037740 .
- Уормсли, Дэвид (2015). Джеймс II: Последний католический король . Аллен Лейн. ISBN 978-0141977065 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дэвис, Томас Осборн. «Ирландский парламент Джеймса II» . КЕЛЬТ . Университетский колледж Корка. п. 54 . Проверено 18 мая 2017 г.
- Члены парламента в Дублине, 1689 г.
- Онлайн-текст книги Т. О. Дэвиса «Ирландский парламент Джеймса II», 1843 г.