Jump to content

Мария Тодорова

Мария Николаева Тодорова ( болгарский : Мария Николаева Тодорова ) (родилась 5 января 1949, София ) — болгарский историк , наиболее известная своей влиятельной книгой « Представляя Балканы », в которой она применяет » Эдварда Саида понятие « ориентализма к Балканы. Она дочь историка и политика Николая Тодорова , который был спикером Национального собрания Болгарии (июль 1990 г. - 2 октября 1991 г.) и исполняющим обязанности президента Болгарии в июле 1990 г. [ 1 ]

Профессор Мария Тодорова в настоящее время является почетным профессором Эдварда Уильяма и Джейн Марр Гутгселл в Университете Иллинойса в Урбане-Шампейне . [ 2 ] Специализируется на истории Балкан в современный период. Ее книга «Воображая Балканы» (1997) переведена на четырнадцать языков, включая немецкий, польский, греческий, итальянский, болгарский, турецкий и албанский. [ 3 ]

исследования Тодоровой вращаются вокруг проблем национализма, особенно символики национализма Текущие , национальной памяти и национальных героев в Болгарии и на Балканах. В период с 2007 по 2010 год она также возглавляла международную исследовательскую группу ученых в рамках проекта « Вспоминая коммунизм» . [ 4 ]

Она изучала историю и английский язык в Софийском университете и получила докторскую степень в 1977 году. Впоследствии Мария Тодорова была адъюнкт-профессором и приглашенным профессором в различных учреждениях, включая Университет Сабанджи в Стамбуле и Университет Флориды (где она также была профессором). В 2000 году она была удостоена престижной стипендии Джона Саймона Гуггенхайма . [ 5 ] В 2006 году Марии Тодоровой была присвоена степень почетного доктора Европейского университетского института во Флоренции , Италия. [ 6 ] В 2022 году Мария Тодорова была принята в члены Американской академии искусств и наук . [ 7 ] Тодорова также выиграла Премию за выдающийся вклад в славянские, восточноевропейские и евразийские исследования 2022 года от Ассоциации славянских, восточноевропейских и евразийских исследований (ASEEES) в знак признания ее преподавания, стипендий, заслуг в этой области и положения как «возможно выдающийся историк Юго-Восточной Европы в современном мире». [ 8 ]

В 2023 году Де Грюйтер опубликовал сборник эссе под редакцией двух бывших учениц Тодоровой: « Переосмысление Балкан. Как думать и преподавать регион: Festschrift в честь профессора Марии Н. Тодоровой» .

Балканизм

[ редактировать ]

Тодорова хорошо известна своими работами по истории Балкан . Ее новаторская работа « Воображая Балканы» посвящена противоречивому (но обычно негативному) имиджу региона в западной культуре, а также парадоксам культурных отсылок и их предположений. В ней она развивает теорию балканизма или вложенности балканизмов . [ 9 ] похож на Эдварда Саида » «Ориентализм Милицы Бакич-Хайден и «Гнездовой ориентализм» . Она сказала о книге:

Центральная идея « Воображения Балкан» заключается в том, что существует дискурс, который я называю балканизмом, который создает стереотип Балкан, и политика существенно и органично переплетается с этим дискурсом. Столкнувшись с этой идеей, люди могут почувствовать некоторую неловкость, особенно на политической сцене... Самый приятный ответ мне пришел от очень хорошего британского журналиста Миши Гленни , который хорошо и много писал о Балканах. Он сказал: «Вы знаете, теперь, когда я оглядываюсь назад, я виновен в балканизме», что было действительно честным интеллектуальным ответом. [ 10 ]

Избранные работы

[ редактировать ]

Среди ее публикаций:

  • Историки по истории (на болгарском языке, София, 1988 г.), Избранные источники по истории Балкан (на болгарском языке, София, 1977 г.)
  • Англия, Россия и Танзимат (на русском , Москва , 1983; на болгарском, София, 1980)
  • Отчеты английских путешественников о Балканах (16-19 вв.) (на болгарском языке , София , 1987)
  • Структура балканской семьи и европейская модель: демографическое развитие в Османской Болгарии , Central European University Press, 2006 [1993]
  • Балканские идентичности: нация и память , Херст, издательство Лондонского и Нью-Йоркского университетов, 2004 г.
  • Воображая Балканы , Нью-Йорк: Oxford University Press, 2009 [1997], ISBN.  978-9989-851-31-5 , OCLC   34282740
  • «Мавзолей Георгия Димитрова как место памяти », Журнал современной истории, том. 78, № 2, июнь 2006 г.
  • Яблоки раздора: Живой архив Васила Левского и становление национального героя Болгарии . Будапешт: Издательство Центральноевропейского университета, 2009 г.
  • Посткоммунистическая ностальгия , Мария Тодорова и Жужа Гилле (ред.) Berghahn Books, 2010 г.
  • Вспоминая коммунизм: жанры репрезентации . Совет социальных наук, 2010 г.
  • Посткоммунистическая ностальгия . Книги Бергана 2012, ISBN 978-0857456434.
  • Вспоминая коммунизм: частные и публичные воспоминания о жизненном опыте Юго-Восточной Европы (совместно с Огастой Диму и Стефаном Трёбстом), CEU Press, 2014 г.
  • Пример Болгарии: женские проблемы или феминистские проблемы? (2017) В «Гендерной политике и посткоммунизме: размышления о Восточной Европе и бывшем Советском Союзе» (стр. 30–38). Тейлор и Фрэнсис. https://doi.org/10.4324/9780429425776-4
  • Затерянный мир социалистов на окраинах Европы: воображение утопии, 1870–1920-е годы . Академик Блумсбери. https://doi.org/10.5040/9781350150362

Тодорова также редактировала тома, а также многочисленные статьи и эссе по социальной и культурной истории , исторической демографии и историографии Балкан в 19 и 20 веках. В 2017 году она была удостоена звания почетного доктора Университета Пантеон в Афинах. [ 11 ]

  1. ^ Шашко, Филипп (лето 2004 г.). «Николай Т. Тодоров, 1921-2003» (PDF) . Славянское обозрение . 63 (2): 457. doi : 10.1017/S0037677900040419 . JSTOR   3185796 . Проверено 8 октября 2018 г.
  2. ^ история.illinois.edu
  3. ^ Иностранные издания Imagining the Balkans
  4. ^ Веб-сайт проекта «Вспоминая коммунизм», http://www.rememberingcommunism.org/. Архивировано 2 февраля 2011 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Мария Тодорова - Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма. Архивировано 21 сентября 2012 г. в Wayback Machine.
  6. ^ «Почетный доктор EUI и обладатели степеней Honoris Causa» . Европейский университетский институт (EUI) . Проверено 6 октября 2018 г.
  7. Лоис Йоксулян, « Два преподавателя из Иллинойса избраны в Американскую академию искусств и наук », Бюро новостей Иллинойса , 29 апреля 2022 г.
  8. ^ ПОЛУЧАТЕЛЬ НАГРАДЫ ЗА ВЫДАЮЩИЙСЯ ВКЛАД 2022 ГОДА МАРИЯ ТОДОРОВА
  9. ^ «Этнология Балканика» , София: Академический издательство проф. М. Дринова. Хаус, 1995, с. 37, OCLC   41714232 , идея «вложенных ориентализмов» у Bakic-Hayden 1995 и связанная с ней концепция «вложенных балканизмов» у Тодоровой 1997...
  10. ^ «Яблоки раздора» . КЛАСноты . Университет Флориды. Ноябрь 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Проверено 11 сентября 2009 г.
  11. ^ «Марии Тодоровой присвоена степень почетного доктора | История в Иллинойсе» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b493f0880b7807d088603887d8942920__1722489480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/20/b493f0880b7807d088603887d8942920.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maria Todorova - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)