Мария Тодорова
Мария Николаева Тодорова ( болгарский : Мария Николаева Тодорова ) (родилась 5 января 1949, София ) — болгарский историк , наиболее известная своей влиятельной книгой « Представляя Балканы », в которой она применяет » Эдварда Саида понятие « ориентализма к Балканы. Она дочь историка и политика Николая Тодорова , который был спикером Национального собрания Болгарии (июль 1990 г. - 2 октября 1991 г.) и исполняющим обязанности президента Болгарии в июле 1990 г. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Профессор Мария Тодорова в настоящее время является почетным профессором Эдварда Уильяма и Джейн Марр Гутгселл в Университете Иллинойса в Урбане-Шампейне . [ 2 ] Специализируется на истории Балкан в современный период. Ее книга «Воображая Балканы» (1997) переведена на четырнадцать языков, включая немецкий, польский, греческий, итальянский, болгарский, турецкий и албанский. [ 3 ]
исследования Тодоровой вращаются вокруг проблем национализма, особенно символики национализма Текущие , национальной памяти и национальных героев в Болгарии и на Балканах. В период с 2007 по 2010 год она также возглавляла международную исследовательскую группу ученых в рамках проекта « Вспоминая коммунизм» . [ 4 ]
Она изучала историю и английский язык в Софийском университете и получила докторскую степень в 1977 году. Впоследствии Мария Тодорова была адъюнкт-профессором и приглашенным профессором в различных учреждениях, включая Университет Сабанджи в Стамбуле и Университет Флориды (где она также была профессором). В 2000 году она была удостоена престижной стипендии Джона Саймона Гуггенхайма . [ 5 ] В 2006 году Марии Тодоровой была присвоена степень почетного доктора Европейского университетского института во Флоренции , Италия. [ 6 ] В 2022 году Мария Тодорова была принята в члены Американской академии искусств и наук . [ 7 ] Тодорова также выиграла Премию за выдающийся вклад в славянские, восточноевропейские и евразийские исследования 2022 года от Ассоциации славянских, восточноевропейских и евразийских исследований (ASEEES) в знак признания ее преподавания, стипендий, заслуг в этой области и положения как «возможно выдающийся историк Юго-Восточной Европы в современном мире». [ 8 ]
В 2023 году Де Грюйтер опубликовал сборник эссе под редакцией двух бывших учениц Тодоровой: « Переосмысление Балкан. Как думать и преподавать регион: Festschrift в честь профессора Марии Н. Тодоровой» .
Балканизм
[ редактировать ]Тодорова хорошо известна своими работами по истории Балкан . Ее новаторская работа « Воображая Балканы» посвящена противоречивому (но обычно негативному) имиджу региона в западной культуре, а также парадоксам культурных отсылок и их предположений. В ней она развивает теорию балканизма или вложенности балканизмов . [ 9 ] похож на Эдварда Саида » «Ориентализм Милицы Бакич-Хайден и «Гнездовой ориентализм» . Она сказала о книге:
Центральная идея « Воображения Балкан» заключается в том, что существует дискурс, который я называю балканизмом, который создает стереотип Балкан, и политика существенно и органично переплетается с этим дискурсом. Столкнувшись с этой идеей, люди могут почувствовать некоторую неловкость, особенно на политической сцене... Самый приятный ответ мне пришел от очень хорошего британского журналиста Миши Гленни , который хорошо и много писал о Балканах. Он сказал: «Вы знаете, теперь, когда я оглядываюсь назад, я виновен в балканизме», что было действительно честным интеллектуальным ответом. [ 10 ]
Избранные работы
[ редактировать ]Среди ее публикаций:
- Историки по истории (на болгарском языке, София, 1988 г.), Избранные источники по истории Балкан (на болгарском языке, София, 1977 г.)
- Англия, Россия и Танзимат (на русском , Москва , 1983; на болгарском, София, 1980)
- Отчеты английских путешественников о Балканах (16-19 вв.) (на болгарском языке , София , 1987)
- Структура балканской семьи и европейская модель: демографическое развитие в Османской Болгарии , Central European University Press, 2006 [1993]
- Балканские идентичности: нация и память , Херст, издательство Лондонского и Нью-Йоркского университетов, 2004 г.
- Воображая Балканы , Нью-Йорк: Oxford University Press, 2009 [1997], ISBN. 978-9989-851-31-5 , OCLC 34282740
- «Мавзолей Георгия Димитрова как место памяти », Журнал современной истории, том. 78, № 2, июнь 2006 г.
- Яблоки раздора: Живой архив Васила Левского и становление национального героя Болгарии . Будапешт: Издательство Центральноевропейского университета, 2009 г.
- Посткоммунистическая ностальгия , Мария Тодорова и Жужа Гилле (ред.) Berghahn Books, 2010 г.
- Вспоминая коммунизм: жанры репрезентации . Совет социальных наук, 2010 г.
- Посткоммунистическая ностальгия . Книги Бергана 2012, ISBN 978-0857456434.
- Вспоминая коммунизм: частные и публичные воспоминания о жизненном опыте Юго-Восточной Европы (совместно с Огастой Диму и Стефаном Трёбстом), CEU Press, 2014 г.
- Пример Болгарии: женские проблемы или феминистские проблемы? (2017) В «Гендерной политике и посткоммунизме: размышления о Восточной Европе и бывшем Советском Союзе» (стр. 30–38). Тейлор и Фрэнсис. https://doi.org/10.4324/9780429425776-4
- Затерянный мир социалистов на окраинах Европы: воображение утопии, 1870–1920-е годы . Академик Блумсбери. https://doi.org/10.5040/9781350150362
Тодорова также редактировала тома, а также многочисленные статьи и эссе по социальной и культурной истории , исторической демографии и историографии Балкан в 19 и 20 веках. В 2017 году она была удостоена звания почетного доктора Университета Пантеон в Афинах. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шашко, Филипп (лето 2004 г.). «Николай Т. Тодоров, 1921-2003» (PDF) . Славянское обозрение . 63 (2): 457. doi : 10.1017/S0037677900040419 . JSTOR 3185796 . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ история.illinois.edu
- ^ Иностранные издания Imagining the Balkans
- ^ Веб-сайт проекта «Вспоминая коммунизм», http://www.rememberingcommunism.org/. Архивировано 2 февраля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Мария Тодорова - Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма. Архивировано 21 сентября 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ «Почетный доктор EUI и обладатели степеней Honoris Causa» . Европейский университетский институт (EUI) . Проверено 6 октября 2018 г.
- ↑ Лоис Йоксулян, « Два преподавателя из Иллинойса избраны в Американскую академию искусств и наук », Бюро новостей Иллинойса , 29 апреля 2022 г.
- ^ ПОЛУЧАТЕЛЬ НАГРАДЫ ЗА ВЫДАЮЩИЙСЯ ВКЛАД 2022 ГОДА МАРИЯ ТОДОРОВА
- ^ «Этнология Балканика» , София: Академический издательство проф. М. Дринова. Хаус, 1995, с. 37, OCLC 41714232 ,
идея «вложенных ориентализмов» у Bakic-Hayden 1995 и связанная с ней концепция «вложенных балканизмов» у Тодоровой 1997...
- ^ «Яблоки раздора» . КЛАСноты . Университет Флориды. Ноябрь 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ «Марии Тодоровой присвоена степень почетного доктора | История в Иллинойсе» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Страница факультета в UIUC
- Короткое интервью
- Рецензия на книгу «Вспоминая коммунизм »
- « Смелость помнить Болгарию до 1989 года », статья в The Guardian от 9 ноября 2009 года.
- Фестиваль в честь профессора Марии Н. Тодоровой: Новое представление о Балканах: как думать и преподавать в регионе .