Тсилкотин

Чилькох / Нен
«Река Охра» / «Земля»
Чилькох / Нен ; «Река Охра» / «Земля»
Люди	Ненкайни ( Тшилькотин )
Язык	Ненкайни Чи ( Tsilhqot'in Ch'ih )
Страна	Тшилькотин Нен

Тсилкотин
Чилкотин
	Цилкотин мужчина на коне (1901 г.)
Общая численность населения
	4,100 (2008)
Регионы со значительной численностью населения
	Канада ( Британская Колумбия )
Языки
	Английский , Цилкотин
Религия
	Христианство , Анимизм
Родственные этнические группы
	Другие народы дене ; Особенно Дакель , Ветсуветен и Бабине.

Цилкотин или l Чилкотин («Люди реки», / tʃ ɪ ˈ k oʊ t ɪ n tin / chil -KOH - ; ^{[ 3 ]} также пишется Tsilhqut'in, Tŝinlhqot'in, Chilkhodin, Tsilkótin, Tsilkotin ) — североамериканское племенное правительство атабаскскоязычной этнолингвистической группы , живущей на территории ныне известной как Британская Колумбия , Канада. Это самый южный из коренных народов Британской Колумбии, говорящих на атабаскском языке.

Их название, Tŝilhqot'in, отсылает к реке Чилко , что означает «река красной охры», от tŝi(lh) «скала» + -qu «река» + -t'in «люди». ^{[ 2 ]} Люди цилхкот'ин также используют для обозначения себя другое слово: Nenqayni , от: nen «земля» + -qay «поверхность» + -ni «человек/люди», ^{[ 2 ]} и их страна называется Тшилькотин Нен . ^{[ 4 ]}

Для получения дополнительной информации о знаковом судебном деле 2014 года, которое установило право собственности коренных народов на землю для нации Цилкотин и потребовало, чтобы колониальные провинции провели содержательные и предварительные консультации, прежде чем заниматься добывающей промышленностью на землях Цилкотин, см. Нация Цилкотин против Британской Колумбии .

История

Предварительный контакт

Нация чилхкотин до контакта с европейцами была сильной нацией воинов, имевшей политическое влияние из Симилкамин региона на юге Британской Колумбии , Тихоокеанского побережья на западе и Скалистых гор на востоке. Они были частью обширной торговой сети, сосредоточенной вокруг контроля и распространения обсидиана , материала, из которого изготавливались наконечники стрел и другие каменные орудия.

Европейская торговля

Цилькотин впервые столкнулся с европейскими торговыми товарами в 1780-х и 1790-х годах, когда британские и американские корабли прибыли вдоль северо-западного побережья в поисках шкур каланов. К 1808 году компания по торговле мехом из Монреаля под названием « Северо-Западная компания» открыла посты на территории Карриер (Дене) к северу от Цилькотина. Они начали торговать напрямую и через посредников Carrier.

В 1821 году компания, которая тогда называлась Компанией Гудзонова залива, основала пост по торговле мехом в форте Александрия на реке Фрейзер , на восточной границе территории Цилкотин. Это стало основным источником европейских товаров для племен.

Болезнь

Контакты с европейцами и посредниками из числа коренных народов привели к заносу евразийских болезней, которые были эндемичны среди европейцев. Поскольку они долгое время подвергались воздействию, у некоторых выработался приобретенный иммунитет , но коренные народы были опустошены эпидемиями этих новых болезней.

Вспышки инфекционных заболеваний с высокой смертностью среди населения Цилькотина:

Коклюш, 1845 г.
Корь, 1850 г.
Оспа, 1855 г. (из зараженных одеял в районе реки Томпсон )
Оспа, 1862–1863 гг. (сокращение аборигенного населения Британской Колумбии на 62% - полностью уничтожено шесть групп секвепемка , всего 850 человек; 2/3 населения секвепемка умерло; половина из 14 групп реки Фрейзер вымерла)
Испанский грипп , 1919 год – эта эпидемия затронула европейских канадцев, а также коренные народы, и миллионы людей умерли во всем мире.

Географически изолированное положение цилкотинов, возможно, защитило их от первой оспы эпидемии , распространившейся из Мексики в 1770-х годах. Возможно, их избежала эпидемия оспы 1800 года и кори 1840-х годов. Фернисс в «Бреме истории» утверждает, что «нет прямых доказательств того, что эти эпидемии оспы достигли центральной части Британской Колумбии или Секвепемка, Кэрриера или Цилкотина». Однако во время эпидемии 1836–1838 годов болезнь распространилась на озеро Оотса и убила целую банду Кэрриеров. ^{[ нужна ссылка ]} Устная история банд продолжает рассказывать о последствиях многочисленных смертей от этих эпидемий.

Лхатшашин ( Клацасин ), вождь, повешенный после Чилкотинской войны.

Золотая лихорадка и европейское урегулирование

К 1860-м годам шахтеры промыли реки Фрейзер, Кенель и Хорсфлай и их притоки. За горняками последовали различные бизнес-операторы и торговцы, и бизнес процветал. Фермеры и владельцы ранчо осваивали землю для снабжения шахтерских городов, возникших вокруг торговцев. Это привело к конкуренции за ресурсы между чилкотинами и европейцами, что привело к потоку событий, известных как Чилкотинская война .

Резервы

Губернатор Джеймс Дуглас поддерживал систему резервов и идеологическую обработку «цивилизованных» методов, таких как натуральное сельское хозяйство, вплоть до своего выхода на пенсию в 1864 году. Джозеф Трутч , главный комиссар по земле и работам, отказался от политики резервирования и установил политику Индии, согласно которой у них нет прав на землю. К 1866 году колониальное правление Британской Колумбии требовало, чтобы коренные народы запрашивали у губернатора разрешение на использование земель. Газеты поддержали идею захвата земель коренных народов, видя, как поселенцы распахивают места захоронений коренных народов. Коренным народам, требовавшим возмещения у мирового судьи, было отказано.

Экологические проблемы

В 1870-х годах потеря охотничьих территорий и прекращение вылова лосося привели к большей зависимости от сельскохозяйственной продукции, такой как зерно, сено и овощи. Деятельность перешла на заготовку сена, строительство арыков и животноводство . Однако поселенцы взяли на себя права на воду , что сделало сельское хозяйство еще более хрупким. Коренные народы ютились на небольших территориях, например, в Каноэ-Крик , 20 акров на 150 коренных жителей. Голод стал угрозой.

Правительство Канады намерено вернуть землю коренным жителям

В отличие от от 160 до 640 акров на семью, выделенных в то время в других договорах в прериях, федеральное правительство предпочло выделить в резерв 80 акров на каждую семью коренного населения, в то время как правительство провинции стремилось выделить по 10 акров на семью. .

Католические миссионеры и школы-интернаты

Католические миссионеры были отправлены для обращения детей коренных народов в христианство. К 1891 году первая группа студентов была отправлена для получения так называемого «формального» образования. Программа продолжалась в течение следующих шести десятилетий, пока дети коренных народов не были допущены в систему государственных школ. Через девяносто лет после начала программы школ-интернатов миссионерская школа закрылась примерно в 1981 году. На протяжении всего этого периода индийские агенты были уполномочены забирать детей из домов для посещения миссионерской школы Св. Иосифа в Уильямс-Лейк, Британская Колумбия . Это привело к тому, что некоторые попытались спрятать своих детей, ускользнув на охотничьи угодья или поля. Дети покинули школы, и в течение первых 30 лет было проведено три расследования случаев физического насилия и недоедания.

Лишение избирательных прав

В праве голоса на федеральных выборах в Канаде было отказано до 1960 года, а на провинциальных выборах — до 1949 года.

Сообщества коренных народов

Сегодня около 5000 жителей цилкотин живут в Александрии , к северу от озера Уильямс , и в цепочке из пяти общин, доступных от озера Уильямс по шоссе 20 (с востока на запад), а к югу от шоссе 20 находятся долина Немии и Ксени- Гветин . ^{[ 5 ]}

Toosey First Nation (Tl'esqox of Tsilhqot'in) (офисы расположены в Риске-Крик ; община Tsilhqot'in: Tl'esqox (Toosey); название группы Tsilhqot'in: Tl'esqoxt'in (Tl'esqox Gwet'in) = «Люди в/на Tl'esqox»; зарегистрированное население, апрель 2020 г. : 377 )
Yunesit'in First Nation (Stone First Nation) (офисы в городе Хансвилл, Британская Колумбия ; община Цилкотин: Юнеситин - «Камень/Стоуни», оригинальное топоним: Гекс Натсинилхтих; название группы Цилкотин: Юнеситин (Юнешитин Гветин) ; зарегистрированное население апрель , 2020: 491)
Правительственное учреждение Тлетинкох-тин (первые народы заповедника Анахам) (офисы к востоку от города Алексис-Крик ; община Тсилкотин: Тлетинкох - «речные равнины»; название группы Цилкотин: Тлетинкох-тин (Тлетинкох Гветин) - «Люди Тлетинкох»; зарегистрированное население, апрель 2020 г.: 1631 человек)
Цидельделская первая нация (Alexis Creek First Nation) (офисы находятся в Редстоуне в главном заповеднике Редстоун; община Цидельдель: Цидель Дель - «Красный камень»; название группы Цидельдел: Чидельдел (Tŝi Deldel Gwet'in) ; зарегистрированное население, апрель 2020 г.: 703 человека. )
Коренная нация Улькатчо (офисы на озере Анахим ; смешанная Дакелх община -Чилкотин, в основном из подгруппы Улкатчотен Дакель с смешанными браками подгруппы Нагвентлун-Цилкотин и некоторой частью Нуксалкмка ; зарегистрированное население, апрель 2020 г.: 1065 человек)
ʔПервая нация Эсдилах (Первая нация Александрии) (историческое название группы Цилкотин: ʔЭльхдакокс-тин - «Люди реки Осетр; т.е. реки Фрейзер»; община Цилкотин: Эсдилах - «где земля встречается с водой» или «Полуостров»; Цилкотин название группы: Эсдилах-тин (ʔEsdinlagh Gwet'in) - «Люди полуострова» зарегистрированное население, апрель 2020 г.: 256 человек;
Ксени Гветин First Nation (офисы в сообществе дикой природы и заповеднике в долине Немайя ; сообщество Цилкотин: Ксени Гвет; название группы Цилкотин: Ксени Гветин - «Люди деревни Ксени»; зарегистрированное население, апрель 2020 г.: 454)

Помимо коренных общин, во всем регионе есть только два небольших некорпоративных города: Алексис-Крик и Анахим-Лейк , самый крупный, с населением 522 человека. По крайней мере, в численном отношении цилкотин по-прежнему доминируют на плато Чилкотин.

Первые нации цилкотин принадлежат к двум племенным советам :

Совет племени Карриер-Чилкотин (две группы Карриер/Дакелх, одна группа Тсилкотин и одна смешанная группа Карриер/Дакель-Цилкотин)

Клускус Первая нация
Ред Блафф Первая нация
Первая нация Тузи (Тлескокс из Цилькотина)
Улкачо Первая нация

Национальное правительство Цилкотин (все группы Цилкотин без смешанной группы Керриер/Дакель-Цилкотин)

ʔEsdilagh First Nation (Первая нация Александрии)
Чидельдельская первая нация (Алексис Крик, первая нация)
Yunesit'in First Nation (Каменная первая нация)
Правительственное учреждение Тлетинкох-Тин (первые нации заповедника Анахам)
Ксени Гветин First Nation
Первая нация Тузи (Тлескокс из Цилькотина)

Несмотря на небольшую численность населения и изоляцию, в этом регионе собрана впечатляющая коллекция литературы, сочетающая натурализм с культурами коренных народов и поселенцев. К этому району можно добраться по шоссе 20 , которое проходит от города Уильямс-Лейк до портового города Белла-Кола . Шоссе 20 , идущее на запад от озера Уильямс, пересекает реку Фрейзер в районе Шип-Крик, въезжая таким образом на традиционную территорию Цилкотин. Шоссе проходит через плато Чилкотин , характеризующееся холмистыми лугами , обширными лесами из сосны и пихты Дугласа , множеством озер, рек, ручьев и прудов, вулканическими и ледниковыми формами рельефа, а также великолепным фоном из заснеженных вершин.

См. также

Ссылки

^ Линда Рут Смит (2008), Сувх-тшегедудин: Духовный путь Цинлхкутин Нимин. Диссертация, представленная в рамках частичного выполнения требований для получения степени магистра гуманитарных наук на факультете лингвистики Университета Виктории
^ Jump up to: ^а ^б ^с Палларес, Паула Лаита (2021). Возрождение языков коренных народов в Британской Колумбии: стратегии Организации Объединенных Наций в отношении Ненкайни Чи или языка Тшилькотин (PDF) (докторская диссертация). Университет Страны Басков УПВ/ЕГУ . Получено 29 октября.
^ «Первые нации Британской Колумбии» . Правительство Британской Колумбии – Министерство образования . Проверено 14 мая 2013 г.
^ «Земли и ресурсы» . Нация Тсилкотин . Национальное правительство Тсилкотин . Проверено 29 октября 2023 г.
^ Коренные народы и дела Севера Канады - Коренные народы и общины - Профили коренных народов - Подробности Совета

Библиография

Неемия: Непокоренная страна Терри Главина
Чилкотинский ковбой , Пол Ст. Пьер
Смит и другие события Поля Сен-Пьера
Карузо из Одинокого озера Ральф Эдвардс
Chiwid от Sage Birchwater
Чилкотинская война Мел Ротенбургер
High Slack: Золотая дорога Уоддингтона и резня в заливе Бьют в 1864 году, Джудит Уильямс

Внешние ссылки

[refLindaruthsmith-1] Линда Рут Смит (2008), Сувх-тшегедудин: Духовный путь Цинлхкутин Нимин. Диссертация, представленная в рамках частичного выполнения требований для получения степени магистра гуманитарных наук на факультете лингвистики Университета Виктории

[thesis-2] Jump up to: ^а ^б ^с Палларес, Паула Лаита (2021). Возрождение языков коренных народов в Британской Колумбии: стратегии Организации Объединенных Наций в отношении Ненкайни Чи или языка Тшилькотин (PDF) (докторская диссертация). Университет Страны Басков УПВ/ЕГУ . Получено 29 октября.

[3] «Первые нации Британской Колумбии» . Правительство Британской Колумбии – Министерство образования . Проверено 14 мая 2013 г.

[4] «Земли и ресурсы» . Нация Тсилкотин . Национальное правительство Тсилкотин . Проверено 29 октября 2023 г.

[5] Коренные народы и дела Севера Канады - Коренные народы и общины - Профили коренных народов - Подробности Совета

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

v т и Цилкотин Правительства групп и советы племен
Национальное правительство Цилкотин	ʔЭсдилах Первая нация Каменная первая нация Правительство Тлетинкох-Тин (Первые народы резервации Анахам) Чидельдельская первая нация Ксени Гветин First Nation
Совет племени Кэрриер-Чилкотин	Клускус Первая нация Ред Блафф Первая нация Тлескокс Первая нация Улкачо Первая нация
Неаффилированный	Индийский оркестр щелочного озера Высокая планка Первой нации