Jump to content

Язык цилкотин

(Перенаправлено с языка Чилкотин )
Чилкотин
Тшинлуктин
Произношение [ts̠ˤʰᵊĩɬqʰotʼin]
Родной для Канада
Область Страна Чилкотин , центральные внутренние районы Британской Колумбии.
Этническая принадлежность 4350 цилкотин (2014, FPCC ) [1]
Носители языка
860 (2014, ФПКК ) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 clc
глоттолог chil1280
ЭЛП Цилкотин (Чилкотин)
классифицируется как находящийся под определенной угрозой исчезновения. Чилкотин Согласно Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения,
Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .
Чилькох / Нен
«Река Охра» / «Земля»
Люди Ненкайни [2] ( Тшилькотин )
Язык Ненкайни Чи ( Tsilhqot'in Ch'ih )
Страна Тшилькотин Нен

Nenqayni Ch'ih (букв. «Родной путь») (также Chilcotin , Tsilhqot'in , Tsilhqot'in , Tsilhqút'in ) — это язык северных атабасков, на котором в Британской Колумбии говорят люди цилхкотин .

Название Чилкотин происходит от названия самого Чилкотина: Тшилькотин буквально «люди реки красной охры».

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]

В Чилкотине 47 согласных :

двугубный Стоматологический Альвеолярный Палатальный Велар Увулярный Глоттальный
центральный шипящий боковой простой губной простой губной
носовой м ⟨м⟩ н̪ ⟨n⟩
Окклюзионный тонкий п ⟨б⟩ т̪ ⟨д⟩ тс̪ ⟨дз⟩ тɬ ⟨дл⟩ ts̱ˤ ⟨dẑ⟩ тʃ ⟨j⟩ k ⟨g⟩ кʷ ⟨gw⟩ д ⟨gg⟩ ⟨ggw⟩ ʔ ⟨ʔ⟩
безнаддувный пʰ ⟨п⟩ т̪ʰ ⟨т⟩ ts̪ʰ ⟨ts⟩ tɬʰ ⟨tl⟩ ts̱ˤʰ ⟨tŝ⟩ тʃʰ ⟨ч⟩ кʰ ⟨к⟩ кʷʰ ⟨кв⟩ ⟨q⟩ qʷʰ ⟨qw⟩
выбрасывающий т̪ʼ ⟨tʼ⟩ тс̪ʼ ⟨tsʼ⟩ tɬʼ ⟨tlʼ⟩ ts̱ˤʼ ⟨tŝʼ⟩ тʃʼ ⟨чʼ⟩ к' ⟨к'⟩ кʷʼ ⟨kwʼ⟩ ⟨qʼ⟩ qʷʼ ⟨qwʼ⟩
Продолжение глухой SS⟩ ɬ ⟨лх⟩ SS⟩ ç ⟨ш⟩ хʷ ⟨wh⟩ х ⟨х⟩ χʷ ⟨xw⟩ ч ⟨ч⟩
озвученный ⟨z⟩ л ⟨л⟩ ẕˤ ⟨ẑ⟩ j ⟨y⟩ ш ⟨ш⟩ ʁ ⟨р⟩ ʁʷ ⟨rw⟩
  • Как и во многих других атабаскских языках , в чилкотинском нет контраста между фрикативами и аппроксимантами .
  • Альвеолярный ряд фарингеализирован .
  • Зубные и альвеолярные:
    • И Краусс (1975), и Кук (1993) описывают зубную и альвеолярную части как по существу идентичные по артикуляции, постдентальную , с единственным дифференцирующим фактором, заключающимся в их различном поведении в процессах уплощения гласных (описанных ниже).
    • Гафос (1999, личное общение с Куком) описывает зубной ряд как апико-ламинальный денти-альвеолярный , а альвеолярный ряд как ламино-постальвеолярный .

В Чилкотине 6 гласных :

Передний Назад
напряженный слабый короткий напряженный слабый короткий напряженный слабый короткий
Высокий я ⟨я⟩ ɪ ⟨ɨ⟩ в ⟨в⟩ ʊ ⟨о⟩
Низкий æ ⟨а⟩ ɛ ⟨е⟩
  • В Чилкотине есть как напряженные, так и слабые гласные фонемы . Кроме того, напряженные гласные могут стать слабыми из-за ослабления гласных.

Каждая гласная чилкотина имеет ряд различных фонетических реализаций в результате сложных фонологических процессов (таких как назализация, расслабление, сплющивание). Например, гласная /i/ может произноситься по-разному [i, ĩ, ɪ, e, ᵊi, ᵊĩ, ᵊɪ] .

Чилкотин — тональный язык с двумя тонами: высоким и низким.

Фонологические процессы

[ редактировать ]

Чилкотин имеет сглаживание гласных и гармонию согласных. Согласная гармония ( свистящая гармония) довольно распространена в атабаскской языковой семье. Сглаживание гласных уникально для Чилкотина, но похоже на фонологические процессы в других несвязанных внутренних салишанских языках, на которых говорят в той же области, таких как шусвап , статимцетс и салиш реки Томпсон (и, таким образом, вероятно, было заимствовано в Чилкотин). Этот тип гармонии является характерной чертой этого региона Северной Америки. Однако процессы Чилкотина гораздо сложнее.

Назализация и расслабление гласных

[ редактировать ]

Назализация гласной — это фонологический процесс, при котором фонема /n/ назализует предыдущую гласную. Это происходит, когда за последовательностью гласных + /n/ следует (таутосложный) продолжающийся согласный (например , /ɬ, sˤ, zˤ, ç, j, χ/ ).

/pinɬ/ [pĩɬ] 'ловушка'

Ослабление гласных — это процесс, при котором напряженные гласные ( /i, u, æ/ в конце слога ) становятся слабыми, когда за ними следует /h/ : различие между напряжением и расслаблением нейтрализуется .

/ʔɛstɬʼух/ [ʔɛstɬʼʊh]  «Я вяжу»  (и → ʊ)
/sɛjæh/ [sɛjɛh]  'мое горло'  (æ → ɛ)

Сглаживание гласных

[ редактировать ]

Чилкотин имеет тип втянутого корня языка гармонии . Обычно «плоские» согласные понижают гласные в обоих направлениях. Ассимиляция бывает прогрессивной и регрессивной.

Согласные чилкотин можно разделить на три категории: нейтральные, острые и плоские.

Нейтральный Острый Плоский

р, рʰ, м
т, тʰ, тʼ, н
tɬ, tɬʰ, tɬʼ, ɬ, л
тʃ, тʃʰ, тʃʼ, ç, j
ʔ, ч

ц, цʰ, цʼ, с, з
к, к', к'
kʷ, kʷʰ, kʼʷ, xʷ, v

sˤ-серия: tsˤ, tsʰˤ, tsʼˤ, sˤ, zˤ
q-серия:

q, qʰ, qʼ, χ, ʁ
qʷ, qʷʰ, qʼʷ, χʷ, ʁʷ

  • Плоские согласные вызывают уплощение гласных.
  • Острые согласные блокируют сглаживание гласных.
  • Нейтральные согласные никак не влияют на уплощение гласных.

Плоские согласные можно разделить на два типа:

  1. - серия (т.е. /tsˤ, tsʰˤ, tsʼˤ/ˌ и т. д.), и
  2. q - серия (т.е. /q, qʷ, qʰ/ˌ и т. д.).

Серия сильнее, чем серия q , поскольку затрагивает более отдаленные гласные.

В этой таблице показаны как незатронутые гласные, так и сглаженные гласные:

незатронутый
гласный
сплющенный
гласный
я ᵊi или е
ɪ ᵊɪ
в тот
ʊ ɔ
е а
ой а

Гласная /i/ появляется как [ᵊi], если после плоской согласной, и как [e] перед плоской согласной:

/сидеть/ [sᵊit]  'кинофишер'  (sˤ выравнивает i → ᵊi)
/nisˤtsˤun/ [нестсон]  'сова'  (sˤ выравнивает i → e)

Ниже описаны прогрессивные и регрессивные процессы выравнивания.

Прогрессивное сглаживание
[ редактировать ]

При прогрессивном (слева направо) сглаживании согласные серии q влияют только на следующую гласную:

/ʁitʰi/ [ʁᵊitʰi]  'Я спал'  (ʁ сглаживает i → ᵊi)
/qʰænɪç/ [qʰanɪç]  'ложка'  (qʰ выравнивает æ → a)

Как и в серии q , более сильные согласные серии s влияют на следующую гласную. Однако это влияет и на гласную в следующем слоге , если первая уплощенная гласная является слабой гласной. Если первая сглаженная напряженная, то гласная следующего слога не сплющенная.

/sˤɛɬ.tʰin/ [sˤəɬ.tʰᵊin]  'он в коме'  (sˤ выравнивает оба ɛ → ə, i → ᵊi)
/sˤi.tʰin/ [sˤᵊi.tʰin]  «Я сплю»  (sˤ выравнивает первый i → ᵊi, но не второй i: *sˤᵊitʰᵊin)

Таким образом, нейтральные согласные прозрачны в процессе сглаживания. В первом слове /sˤɛɬ.tʰin/ «он в коме», /sˤ/ выравнивает /ɛ/ первого слога до [ə] и /i/ второго слога до [ᵊi] . В слове /sˤi.tʰin/ «Я сплю», /sˤ/ сглаживает /i/ до [ᵊi] . Однако, поскольку гласная первого слога — /i/ , которая является гласной времени, /sˤ/ не может сгладить /i/ второго слога.

Однако резкие согласные блокируют постепенное сглаживание, вызванное серией :

/tizˤ.kʼɛn/ [tezˤ.kʼɛn]  'оно горит'  (сглаживание ɛ блокируется kʼ: *tezˤkʼən)
/sˤɛ.kɛn/ [sˤə.kɛn]  'здесь сухо'  (сглаживание ɛ блокируется k: *sˤəkən)
Регрессивное сглаживание
[ редактировать ]

В регрессивной (справа налево) гармонии серия q сглаживает предыдущую гласную.

/ʔælæχ/ [ʔælaχ]  «Я сделал это»  (χ выравнивает æ → a)
/junɛqʰæt/ [джунакат]  'он дает ему пощечину'  (qʰ выравнивает ɛ → ə)

Однако регрессивная (справа налево) гармония s -ряда гораздо сильнее прогрессивной. Согласные сглаживают все предыдущие гласные в слове:

/полдень/ [конезˤ]  'это долго'  (zˤ выравнивает все гласные, как i → e, u → o)
/kʷɛtékuljúzˤ/ [kʷətəkoljózˤ]  'он богат'  (zˤ выравнивает все гласные, ɛ → ə, u → o)
/nækʷɛnitsˤɛ́sˤ/ [nakʷənetsˤə́sˤ]  'огонь погас'  (tsˤ, sˤ сглаживает все гласные, æ → a, ɛ → ə)

В словах Чилкотина происходят как прогрессивные, так и регрессивные процессы выравнивания:

/никин/ [неккин]  'мы гребли'
/ʔɛqʰɛn/ [ʔəqʰən]  'муж'
  1. ^ Jump up to: а б Чилкотин в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Палларес, Паула Лаита (2021). Возрождение языков коренных народов в Британской Колумбии: Стратегии Организации Объединенных Наций по возрождению языков коренных народов (PDF) (докторская диссертация). Университет Страны Басков УПВ/ЕГУ . Получено 29 октября.
[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Эндрюс, Кристина (1988). Лексическая фонология чилкотина (магистерская диссертация). Университет Британской Колумбии.
  • Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных американцев . Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-509427-1 .
  • Клементс, Дж. Н. (1991). Примечание о выравнивании чилкотина . (неопубликованная рукопись).
  • Кук, Ын До (1976). Фонологическое исследование Чилкотина и Кэрриера. Отчет Национальным музеям Канады . (неопубликованная рукопись).
  • Кук, Ын До (1983). «Выравнивание Чилкотина». Канадский журнал лингвистики . 28 (2): 123–132. дои : 10.1017/S0008413100024075 . S2CID   247196222 .
  • Кук, Ын До (1986). «Двусложность и назализация в Чилкотине». Рабочие материалы 21-й Международной конференции по салишам и соседним языкам . Сиэтл: Вашингтонский университет. стр. 1–6.
  • Кук, Ын До (1989). «Артикуляционные и акустические корреляты фарингализации: данные Атапаскана». В Гердтс, Д.; Майкельсон, К. (ред.). Теоретические перспективы языков коренных американцев . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 133–145.
  • Кук, Ын До (1989). «Тон Чилкотина и парадигмы глаголов». В Куке, Э.-Д.; Райс, К. (ред.). Атапасская лингвистика . Берлин: Мутон Де Грюйтер. стр. 145–198.
  • Кук, Ын До (ноябрь 1993 г.). «Сглаживание Чилкотина и аутосегментарная фонология». Лингва . 91 (2–3): 149–174. дои : 10.1016/0024-3841(93)90011-К .
  • Кук, Ын До; Райс, Керен, ред. (1989). Атапасская лингвистика: современные взгляды на языковую семью . Тенденции в лингвистике. Том. 15. Берлин: Мутон Де Грюйтер. ISBN  0-89925-282-6 .
  • Гафос, Адамантиос (1999). Артикуляционная основа локальности в фонологии . Нью-Йорк: Издательство Garland Publishing. ISBN  0-8153-3286-6 . (переработанная версия авторской докторской диссертации, Университет Джонса Хопкинса).
  • Ханссон, Гуннар О. (10 июня 2000 г.). Сглаживание гласных чилкотина и гармония шипящих: диахронические подсказки к синхронной головоломке . Конференция атабаскского языка. Мористаун, Британская Колумбия.
  • Краусс, Майкл Э. (1975). Фонология Чилкотина, описательный и исторический отчет с рекомендациями по орфографии Чилкотина . Центр коренных языков Аляски. (неопубликованная рукопись).
  • Краусс, Майкл Э.; Голла, Виктор (1981). «Северные атапасские языки». В Хелме, июнь (ред.). Справочник североамериканских индейцев . Том. 6: Субарктика. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 67–85.
  • Латимер, РМ (1978). Исследование фонологии чилкотина (магистерская диссертация). Университет Калгари.
  • Митхун, Марианна (4 ноября 1999 г.). Языки коренных народов Северной Америки . Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-23228-7 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b490fa89456b8194c95a84e26562d6a4__1716428100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/a4/b490fa89456b8194c95a84e26562d6a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tsilhqotʼin language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)