Jump to content

язык секани

Секани
Проверьте это
Родной для Канада
Область Британская Колумбия
Этническая принадлежность 1410 человек секани (2014 г., FPCC ) [1]
Носители языка
200, 14% этнического населения (перепись 2016 г.) [2]
Латиница
Слоговое письмо канадских аборигенов
Коды языков
ИСО 639-3 sek
глоттолог seka1250
ЭЛП Це'хене (Сканер)
отнесен к категории находящихся под угрозой исчезновения. Секани Согласно Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения,
Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Язык секани или цехене — это северный атабаскский язык, на котором говорит народ секани в северо-центральной части Британской Колумбии , Канада .

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

В Секани 33 согласных:

двугубный Альвеолярный Почта-
Альвеолярный
Велар Глоттальный
простой шипящий боковой простой губной
Останавливаться глухой п т тс тɬ тʃ к к'к
безнаддувный ( пʰ ) тʰ тсʰ tɬʰ тʃʰ к'д кʷʰ
выбрасывающий т' тс' тɬʼ т'' к' к''' ʔ
носовой м н
Фрикативный-
аппроксимант [а]
глухой с ɬ Что х хʷ час
озвученный С л дж ɣ В
  1. ^ Секани, как и другие атабаскские языки , не противопоставляет фрикативы аппроксимантам.

Гласные [ править ]

Передний Центральный Назад
Закрывать я ĩ я ты тьфу
Почти близко ɪ ʊ
Средний еː он
Почти открытый ɐ ɐ̃
Открыть ɑ ɑː ɑ̃

/ ɪ / , / ʊ / , и / ɐ / являются редуцированными гласными, то есть фонетически более короткими и не встречающимися окончательно словами. Носовые гласные редуцируются редко, но есть как минимум два слова с / ɐ̃ / . [3]

Тон [ править ]

У Секани два тона: низкий и высокий. Высокий тон – более распространенный тон. Слоги, фонологически маркированные по тону, низкие. Например, цун означает « грязь » , а цун означает « мясо » . [4]

Назализация [ править ]

Назализация гласных фонематична. Корень * ghèl означает « царапать » , а корень * ghę̀l означает « катиться » . [4] Носовые гласные также контрастируют с гласными, за которыми следует / n / . Почти минимальная пара — это /ɬõ˩/ « правильный » и /tɐlon/ « это надежно » . [3]

Орфография [ править ]

В орфографии словаря Квадча Цекене используются следующие буквы. [5] [3]

Квадача Цекэнский алфавит
Письмо НАСИЛИЕ
Силл. он входит Силл. финальный
ʔ
а ɑ
имеет ɑ˩
а ɑ̃
а ɑ̃˩
б п -
ч t͡ʃʰ -
ч' t͡ʃ' -
д д -
дл тɬ -
дз тс -
и и
ę сказать
И
да ẽ˩
г к -
гв к'к -
час час
я ɪ -
к ɪ̃ -
я ɪ˩ -
что ɪ̃˩ -
дж тʃ -
ii я
в ой
ìì
į̀į̀ ĩ˩
к к'д к
к' к' -
х х
хх ɣ
кВт к'к -
кВт' к'' -
л л
левый ɬ
м м
н н
тот тот
ψ он
ò
٫̀ õ˩
и в
ϫϫ фу
нет
ϫ̀ϫ̀ ũ˩
п п
с с
С С
ш ʃ
т тʰ т
т' т' -
ТЛ тɬ
этл' tɬ' -
тс тсʰ тс
тс' тс' -
в ɐ -
Эм-м-м ɐ̃ -
ты ɐ˩ -
он ɐ̃˩ -
В В
дааа Что -
и дж
zh ʒ -

Кроме того, ⟨wu⟩ представляет / ʊ / , ⟨iii⟩ представляет / / , ⟨ee⟩ представляет / / , а ⟨aa⟩ представляет / ɑː / .

Примеры слов [ править ]

Эти слова взяты из словаря FirstVoices для диалекта Квадача Цекэне. [5]

Квадача Цекэне Английский
дюна человек, человек
это собака
вудзих карибу
да снег
чо дождь
к'вус облако
квун огонь (н)
'Ибех лето
слишком вода
воля озеро
монахиня земля
цельх топор
укэ ступня
'аце мой дедушка
'ацуй моя бабушка
вон там один
лхеквудутье два
тадутье три
в целом четыре
ψ да
Tlįį duchę̀' 'ehdasde январь
Дахьюсе не хочет быть февраль
'Iihts'ii nùtsudawit'į̀į̀h Маршировать
Нуцииде Маршировать
Дассер апрель
'Ut'ǫ̀' kùlhaghnukehde wìlę Может
'Ут'э' кунуеде Может
Быть ленивым Июль
Yhììh nunutsunde wîlê Август
Yhììh ukudeh'àsde Сентябрь
'Удитл'ух 'увит'į̀į̀h Октябрь
Юс'ут'ш ноябрь
Хуйе 'увия декабрь

Примечания [ править ]

  1. ^ Язык секани в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Канада, Правительство Канады, Статистика (2 августа 2017 г.). «Таблицы основных языков, перепись 2016 года - родной язык аборигенов, язык аборигенов, на котором чаще всего говорят дома, и другие языки аборигенов, на которых регулярно говорят дома население, за исключением институциональных жителей Канады, провинций и территорий, перепись 2016 года - 100% данные» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 ноября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Харгус, Шэрон (26 сентября 2016 г.). «Звуки и системы письма Дег Синаг, Цекэне и Вицувитэн» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2022 года.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Харгус, Шэрон (21 апреля 2000 г.). «Словарь Ft. Ware (Kwadacha) Sekani» . Архив родного языка Аляски . Университет Аляски в Фэрбенксе. CN990H2000.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Азбука Квадачи Цекэне» . Первые голоса . Проверено 13 января 2024 г.

Библиография [ править ]

Статьи [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7c73b9e0abd2082658b85e68842fc88__1705143300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/88/b7c73b9e0abd2082658b85e68842fc88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sekani language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)