Голикачукский язык
| Голикачук | |
|---|---|
| Дог Кынаг | |
| Родной для | Соединенные Штаты |
| Область | Аляска (нижняя часть реки Юкон , река Инноко ) |
| Этническая принадлежность | Голикачук |
| Вымерший | 2012 г., после смерти Уилсона Дикона. [1] или 2023 год со смертью Мэри Дикон [2] [3] |
Дене-Енисейский ?
| |
| Латинский (Северный атабаскский алфавит) | |
| Официальный статус | |
Официальный язык в |  Аляска [4] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | hoi |
| глоттолог | holi1241 |
| ЭЛП | Голикачук |
Холикачук (собственное имя: Дуг Кинаг) [5] ) — недавно вымерший атабаскский язык, на котором раньше говорили в деревне Холикачук ( Хиегелинхди ) на реке Инноко в центральной Аляске . В 1962 году жители Голикачука переселились в Грейлинг в нижнем течении реки Юкон . Холикачук занимает промежуточное положение между языками Дег Синаг и Коюкон , лингвистически ближе к Коюкону, но в социальном отношении намного ближе к Дег Синаг. Хотя ученые признали его отдельным языком еще в 1840-х годах, окончательно он был идентифицирован только в 1970-х годах. [6] В 2007 году из примерно 180 жителей Холикачука только около 5 говорили на этом языке. [7] В марте 2012 года на Аляске умер последний живущий человек, свободно говорящий на языке Голикачука. [3]
Джеймс Кари составил краткий словарь голикачука в 1978 году, но голикачук остается одним из наименее документированных языков коренных народов Аляски. [8]
Фонология [ править ]
Согласные [ править ]
| губной | Стоматологический | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Увулярный | Глоттальный | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | шипящий | боковой | ||||||||
| Взрывоопасный / Аффрикат | простой | tθ ⟨ддх⟩ | т ⟨д⟩ | ts ⟨dz⟩ | тɬ ⟨дл⟩ | k ⟨g⟩ | д ⟨G⟩ | ʔ ⟨ʼ⟩ | ||
| безнаддувный | tθʰ ⟨tth⟩ | тʰ ⟨т⟩ | тсʰ ⟨тс⟩ | tɬʰ ⟨tł⟩ | кʰ ⟨к⟩ | qʰ ⟨q⟩ | ||||
| выбрасывающий | tθʼ ⟨tthʼ⟩ | т' ⟨т'⟩ | тс` ⟨тс`⟩ | tɬʼ ⟨tłʼ⟩ | к' ⟨к'⟩ | qʼ ⟨qʼ⟩ | ||||
| Фрикативный | глухой | θ ⟨th⟩ | SS⟩ | ɬ ⟨ł⟩ | х ⟨х⟩ | ч ⟨ч⟩ | ||||
| озвученный | ð ⟨дх⟩ | г ⟨z⟩ | ɮ ⟨л⟩ | ʁ ⟨гх⟩ | ||||||
| сонорант | озвученный | м ⟨м⟩ | н ⟨n⟩ | j ⟨y⟩ | ŋ ⟨нг⟩ | |||||
| глухой | н̥ ⟨нх⟩ | j̊ ⟨yh⟩ | ŋ̊ ⟨нгх⟩ | |||||||
Гласные [ править ]
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Почти близко | ɪ ⟨я⟩ | ʊ ⟨у⟩ | |
| Близко-средне | еː ⟨е⟩ | оː ⟨oo⟩ | |
| Открытая середина | ɔː ⟨о⟩ | ||
| Открыть | аː ⟨а⟩ |
Примеры [ править ]
Источник: [10]
- лоогг рыба
- łoogg dood mininh iligh ноябрь (буквально: «месяц, когда угри приходят [плавают]»)
- Гиггота весы
- q'oon' рыбные яйца
- натдлод индийское мороженое
Орфография [ править ]
| А а | Д д | Ддх ддх | Д. д | Дл дл | Дз дз | И и | G g |
| Гггг | хх х | Чч | я я | К К | К'к' | л л | Ł ł |
| М м | Н н | из | нет | О о | эй эй | Q q | Q'q' |
| SS | Т т | Т'т' | эт й | Тл Тл | Тл' тл' | тс тс | Тс' тс' |
| это правда | это правда | В тебе | х х | И и | дааа | Z z | ' |
Ссылки [ править ]
- ^ «Родной язык Аляски теряет последнего свободно говорящего - сеть индийских национальных СМИ» . indiancountrymedianetwork.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
- ^ «Расширенный курс Холикачука теперь доступен для изучающих язык» . 4 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Персонал ИКТМН. «Родной язык Аляски теряет последнего свободно говорящего». Медиа-сеть Indian Country Today. 18 апреля 2012 г. Интернет. 19 апреля 2012 г. [1] Архивировано 22 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Чаппелл, Билл (21 апреля 2014 г.). «Аляска одобрила законопроект об официальном признании родных языков» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
- ^ Бет Р. Леонард (2007), Устные традиции Дег Синаг: воссоединение языка коренных народов и образования посредством традиционных повествований , диссертация, представленная факультетуУниверситета Аляски в Фэрбенксе, май 2007 г.
- ^ Краусс, Майкл Э. 1973. На-Дене. Лингвистика в Северной Америке, под ред. Т. А. Себеок, 903–78. (Современные тенденции в лингвистике 10). Гаага: Мутон.
- ^ Краусс, Майкл Э. 2007. Родные языки Аляски. В: Исчезающие голоса Тихоокеанского региона, изд. Осахито Мияоко, Осаму Сакияма и Майкл Э. Краусс. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кари, Джеймс. 1978. Словарь существительных Холикачука (предварительный) . Фэрбенкс: Центр коренных языков Аляски. ЭРИК ED172528
- ^ Краусс, Майкл Э. (2005). Признание голикачука отдельным языком: история 1834-1981 гг . АНЛК.
- ^ «Технический отчет» (PDF) . штат.ак.ус . Проверено 8 июня 2023 г.
- ^ Голикачукский алфавит (PDF) . Школьный округ района Идитарод, подготовлено Центром коренных языков Аляски. Сентябрь 1984 года.
Внешние ссылки [ править ]
- Холикачук Атабаскан . Центр коренных языков Аляски. Проверено 14 марта 2007 г.
