Jump to content

Ричард Кемп

Страница расширена и защищена


Ричард Кемп

Ричард Кемп, на фото здесь, в 2003 году.
Рожденный ( 1959-04-14 ) 14 апреля 1959 г. (65 лет)
Мэлдон , Эссекс , Англия
Верность  Великобритания
Услуга/ ветвь  Британская армия
Лет службы 1977−2006
Классифицировать Полковник
Сервисный номер 505991 [1]
Единица Королевский английский полк
Битвы/войны Знамя операции
Война в Персидском заливе
Боснийская война
Война в Афганистане
Иракская война
Награды Кавалер Ордена Британской Империи
Благодарность королевы за храбрость

Полковник Ричард Джастин Кемп CBE (родился 14 апреля 1959 года) — офицер британской армии в отставке , служивший с 1977 по 2006 год. Кемп был командиром пехотного батальона. Среди его заданий было командование операцией «Фингал» в Афганистане с июля по ноябрь 2003 года. После выхода на пенсию Кемп вместе написал «Attack State Red» с Крисом Хьюзом , отчет о кампании в Афганистане 2007 года, проведенной Королевским английским полком , документируя их первоначальное развертывание.

Кемп говорил по ряду социальных и политических вопросов, включая британские вооруженные силы, Ближний Восток и Европейский Союз. [2]

Он является главой Британской Ассоциации друзей благополучия израильских солдат (UK-AWIS), британского отделения AWIS, израильской организации, управляемой Армией обороны Израиля и возглавляемой генералом Йорамом Яиром . [3]

Ранняя жизнь и военная карьера

Кемп получил образование в Королевской гимназии Колчестера, а затем служил солдатом и офицером в Королевском английском полку с 1977 по 2006 год. Пройдя подготовку в качестве пехотного солдата в 1977 году в казармах Бассингборн , Кембриджшир , он учился в Королевской военной академии в Сандхерсте и был назначен в качестве пехотного солдата в 1977 году в казармах Бассингборн, Кембриджшир. Младший лейтенант в общем списке 5 августа 1978 года. [4] Вернулся в Королевский английский полк в 1979 году. [5] Кемп был назначен командиром взвода 3-го батальона , базировавшегося в дворцовых казармах в Белфасте .

За свою военную карьеру Кемп семь раз участвовал в операции «Баннер» в Северной Ирландии. ему присвоено звание лейтенанта. В 1980 году [6] и капитан в 1985 году. [7] Позже он стал инструктором по подготовке в Бассингборне, а затем был направлен во 2-й батальон в качестве заместителя командира роты, командира миланского взвода, а затем офицера оперативной группы, служившего в нескольких местах по всему миру, включая поездку в составе ВСООНК. на Кипре.

База сил безопасности Кроссмаглен, Южная Арма, Северная Ирландия

Будучи капитаном Королевского английского полка, Кемп принял участие в первой войне в Персидском заливе в 1990–91 годах, командуя тактическим штабом 7-й бронетанковой бригады . [8] В 1991 году ему было присвоено звание майора . [9]

После командировок в составе 7-й бронетанковой бригады и в штаб-квартире в Северной Ирландии он вернулся во 2-й батальон Королевского английского полка в качестве командира роты, возглавляя роту в Боснии, Германии и Канаде. [ нужна ссылка ] В Боснии он участвовал в операциях ООН ( СООНО ). [ нужна ссылка ] Затем он возглавил группу обучения и консультирования бронетанковой пехоты, базирующуюся в Хоне и Сеннелагере , и получил должность в Министерстве обороны . [ нужна ссылка ]

Кемп получил звание подполковника в 1997 году. [10] и командовал 1-м батальоном Королевского английского полка в Окингтоне и Дерри с 1998 по 2000 год. После этого командования он был назначен командиром группы оперативной подготовки и консультирования, а затем провел шесть месяцев в качестве советника по борьбе с терроризмом и безопасности правительства Македонии. . [ нужна ссылка ]

Пулеметчики Royal Anglian, Гильменд, 2007 г.

Кемп работал в кабинете министров с 2001 по 2006 год. [ нужна ссылка ] в течение этого времени он некоторое время был командующим операцией «Фингал» в Афганистане (с июля по ноябрь 2003 г.), имея под своим командованием около 300 солдат. [11] [12] В кабинете министров он работал в Объединенном разведывательном комитете и национальной группе по управлению кризисами COBRA . [ нужна ссылка ] в период взрывов в Лондоне в 2005 году и серии похищений британских граждан в Ираке и Афганистане. В его обязанности входил Ирак, [ нужна ссылка ] и он совершил несколько визитов в Багдад, Фаллуджу и Мосул. 30 июня 2004 года ему было присвоено звание полковника. [13] и уволился из армии 30 марта 2006 г. [14]

После ухода из армии Кемп , стал соавтором книги Attack State Red вместе с Крисом Хьюзом , журналистом Daily Mirror . В нем описывается размещение Королевского английского полка в провинции Гильменд ( Афганистан ) в 2007 году в рамках операции «Херрик» . [15] Название книги взято из британских военных постоянных оперативных процедур (СОП) для состояния боевой готовности базы с учетом вероятности нападения. Книга была опубликована в сентябре 2009 года издательством Penguin Books .

Политика

Кемп неоднократно выступал против расследования и преследования британских солдат по подозрению в преступных действиях в Афганистане и Ираке, а также против открытия новых расследований, касающихся действий британских солдат в Северной Ирландии во время Смуты , в том числе касающихся Кровавого воскресенья. . [16] [17] Кемп заявил в интервью Belfast News Letter , что он обеспокоен расследованиями исторических преступлений, заявив: «Очевидно, что некоторые солдаты, конечно, совершают некоторые неправильные поступки, но существует очень четкая разница между ними и террористами. Солдаты намереваются соблюдать закон, тогда как террористы намереваются калечить и убивать. К ним следует относиться по-другому». [18] Кемп был допрошен полицией в 2000 году по поводу его предполагаемой роли в убийстве видного республиканского деятеля в 1980-х годах, но обвинения ему не были предъявлены. [19]

Кемп является членом консультативного совета организации «Ветераны Британии» , которая активно проводила кампанию во время референдума 2016 года за выход Великобритании из Европейского Союза. [20]

В 2015 году Кемп высказался в поддержку предоставления убежища в Великобритании афганским переводчикам, работавшим с британскими вооруженными силами. [21]

Кемп раскритиковал выводы доклада Комиссии ООН по расследованию ситуации в секторе Газа за 2014 год, назвав его «ошибочным и опасным». [22] Его анализ подвергся резкой критике со стороны Ричарда Фалька , бывшего специального докладчика ООН по Палестине, который обвинил Кемпа в игнорировании и неверном толковании международного права. [23]

Кемп участвовал в кампании «Почитай храбрых», проводимой Daily Mirror в 2007 и 2008 годах, в знак признания жертвы британских солдат, убитых или раненых в бою, путем награждения медалью, аналогичной Пурпурному сердцу США . [24]

В октябре 2013 года британские СМИ сообщили, что Кемп может находиться в списке смертников Аль-Каиды . Кемп вместе с другими, кто выступал против исламистского терроризма, появился на видео, опубликованном группировкой «Аль-Каида» «Аш-Шабааб» , ответственной за нападение на торговый центр в Найроби в 2013 году. Видео включало отрывок из телепрограммы BBC HARDtalk . Кемп осуждает убийство барабанщика-фузилера Ли Ригби в Вулидже . «Аш-Шабааб» призвала британских исламистов скопировать убийство. Газета Daily Mirror сообщила, что антитеррористическая полиция обсудила с Кемпом угрозу смерти и опасения по поводу его безопасности. [25]

Кемп последовательно критиковал усилия британской армии по увеличению гендерного и этнического разнообразия. В 2014 году он выразил решительное несогласие с предложением отменить политический запрет на участие женщин в наземных боевых действиях, заявив, что женщинам не хватает «свирепости, агрессии и инстинкта убийцы». [26] В своей статье в Daily Telegraph в 2016 году он утверждал, что решение предоставить женщинам доступ ко всем должностям в вооруженных силах было принято «феминистскими фанатиками и идеологами, одержимыми равенством возможностей без исключений», и что «не по своей вине женщины часто становятся слабым звеном в пехотной команде. Бойцам придется компенсировать слабину». [27] Кемп раскритиковал рекламную кампанию по вербовке армии в 2018 году «Это принадлежность», заявив, что «армия, как и остальная часть правительства, вынуждена идти по пути политкорректности … Что наиболее важно, так это то, что армия полно солдат. То, что они отражают состав общества, имеет второстепенное значение». [28]

1 августа 2017 года газета The Times опубликовала статью Кемпа, в которой утверждалось, что силы Исламского государства пытались проникнуть в британские вооруженные силы, и утверждалось, что «понятное стремление вооруженных сил и полиции вербовать больше мусульман и менее понятное беспокойство по поводу политкорректность в отношении оперативной эффективности, в совокупности приводит к беспрецедентной опасности». [29] Статью осудили за стигматизацию всех молодых мусульман как «потенциальных террористов» и подрыв попыток увеличить многообразие в британских вооруженных силах. [30]

Кемп защищает продолжающийся набор 16-17-летних в британские вооруженные силы, несмотря на критику этой политики со стороны организаций по защите прав детей, утверждая, что политика набора «несомненно повышает качество и боевую эффективность вооруженных сил». [31]

11 марта 2015 года Кемп посетил Сиднейский университет, чтобы прочитать лекцию на тему «Этические дилеммы военной тактики» и сложности борьбы с агрессивными негосударственными субъектами, такими как ИГИЛ . Лекция была прервана группой пропалестинских демонстрантов во главе с доцентом Джейком Линчем , директором университетского Центра исследований мира и конфликтов. После ожесточенной перепалки между протестующими и зрителями пропалестинские протестующие были выселены охранниками. В ответ на инцидент Кемп написал письмо в Сиднейский университет, критикуя поведение Линча и обвиняя последнего в антисемитизме . Позже Сиднейский университет начал расследование инцидента. [32] [33]

В апреле 2017 года в колонке, написанной Кемпом и опубликованной в « Jewish News», говорилось, что баронесса Варси пыталась оправдать поведение группировки «Исламское государство» . Впоследствии газете Jewish News было приказано выплатить Варси 20 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за ущерб плюс судебные издержки. [34] В своих публичных извинениях газета Jewish News заявила:

В колонке полковника Ричарда Кемпа, опубликованной в журналах Jewish News и jewishnews.co.uk 6 апреля 2017 года, высказывалось предположение, что баронесса Саида Варси пыталась оправдать ужасающее поведение варварской террористической группировки «Исламское государство». В колонке также говорится, что баронесса Варси возражает против мер, принимаемых против британских мусульман, которые убивают и насилуют в интересах Исламского государства. Мы хотим абсолютно ясно заявить, что эти обвинения были полностью ложными и никогда не должны были публиковаться. [35]

Варси пожертвовала ущерб благотворительной организации для мусульманских и еврейских женщин. [35] Сам Кемп не принес извинений, и Варси обвинил его в том, что он «бессмысленно публикует подстрекательские и оскорбительные комментарии, не задумываясь о последствиях (не говоря уже о правде)». [34]

23 июля 2018 года газета Daily Telegraph опубликовала статью Кемпа, в которой утверждалось, что после выхода из Европейского Союза Великобритания должна восстановить смертную казнь для подозреваемых в терроризме. [36]

он подвергся критике за использование термина « тайг В июле 2017 года во время переписки в Твиттере », расового оскорбления в адрес католиков ирландского происхождения, в том числе со стороны бывшего члена парламента от лейбористской партии и офицера британской армии Эрика Джойса , который задался вопросом, знал ли он, что это было «расистский термин оскорбления». В свою защиту Кемп упомянул, что он практикующий католик, и, поскольку в результате он часто подвергался этому термину, он не считал его оскорблением. [37]

В 2023 году Кемп выразил поддержку действиям Израиля в секторе Газа во время войны между Израилем и ХАМАСом . [38] 10 ноября 2023 года он написал статью под названием «Израиль не борется в Газе», в которой утверждалось, что ЦАХАЛ «одерживает быструю победу». [39] Эта статья была опубликована за несколько дней до того, как 13 высокопоставленных израильских офицеров из элитной бригады Голани были убиты в засаде ХАМАС на севере Газы. [40] и за несколько недель до этого 24 солдата ЦАХАЛа были убиты в очередной засаде Хамаса в центре Газы, [41] после чего начальник штаба ЦАХАЛа Герци Халеви признал, что Израиль «платил тяжелую и болезненную цену» в боях в Газе [42] а министр и бывший генерал ЦАХАЛа Бени Ганц заявил, что победа Израиля в войне «может занять много лет или даже поколение». [43]

Почести и награды

Кемп был назначен членом Военного отдела Ордена Британской Империи (MBE) 25 апреля 1994 года в знак признания его разведывательной работы в Северной Ирландии в 1993 году. [44] и был награжден Королевской наградой за храбрость за службу в качестве командующего Силами защиты Организации Объединенных Наций в Боснии в 1994 году. [45] Он был назначен главнокомандующим Военной дивизии Ордена Британской Империи (CBE) на новогодних почестях 2006 года . [46] В 2015 году получил степень почетного доктора Университета Бар-Илан . [47]

Ссылки

  1. ^ «№53653» . Лондонская газета (Приложение). 25 апреля 1994 г. с. 6165.
  2. ^ «ЕС «черпает деньги у НАТО» » . Новости Би-би-си . 25 мая 2016 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  3. ^ https://www.opendemocracy.net/en/bbc-newsnight-failed-declare-richard-kemp-link-idf-israel-army-gaza-palestine/
  4. ^ «№47655» . Лондонская газета (Приложение). 2 октября 1978 г., стр. 11765–11766.
  5. ^ «№47830» . Лондонская газета (Приложение). 30 апреля 1979 г. с. 5681.
  6. ^ «№48294» . Лондонская газета (Приложение). 1 сентября 1980 г. с. 12372.
  7. ^ «№50032» . Лондонская газета (Приложение). 11 февраля 1985 г. с. 2001.
  8. ^ Кордингли, Патрик (1 августа 1996 г.). В Глазу Бури . Ходдер и Стоутон . ISBN  978-0340682456 .
  9. ^ «№52691» . Лондонская газета (Приложение). 21 октября 1991 г., стр. 16034–16035.
  10. ^ «№54827» . Лондонская газета (Приложение). 7 июля 1997 г., стр. 7831–7832.
  11. ^ «Командование(а) полковника Ричарда Кемпа в Афганистане – запрос о свободе информации в Министерство обороны» . Что они знают . 13 декабря 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  12. ^ Хардинг, Томас (28 августа 2007 г.). «Застежка для второй иракской медали» . «Дейли телеграф» . Проверено 23 августа 2009 г. (требуется подписка)
  13. ^ «№57351» . Лондонская газета (Приложение). 13 июля 2004 г. с. 8719.
  14. ^ «№57945» . Лондонская газета (Приложение). 4 апреля 2006 г. с. 4707.
  15. ^ Кемп, Ричард; Хьюз, Крис (1 августа 2009 г.). Атака штата Красный . Лондон: Пингвин . ISBN  978-0-141-92436-6 .
  16. ^ «Правительство «боится Шинн Фейн» из-за преследования солдат, - говорит командующий армией в отставке» . Белфастский телеграф . 16 мая 2019 г. ISSN   0307-1235 .
  17. ^ «Реакция на решение Кровавого воскресенья» . Новости Би-би-си . 14 марта 2019 г.
  18. ^ «Несправедливо проводить повторное расследование в отношении солдат 30 лет спустя, если не появятся новые доказательства» . Новостное письмо . 21 июня 2018 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  19. ^ «Бывший солдат Национальной полиции вспоминает допрос по поводу убийства республиканца, поскольку растут призывы к защите ветеранов от судебных преследований» . Белфастский телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 23 июня 2020 г.
  20. ^ «Наши люди» . Ветераны за Британию . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  21. ^ «Великобритания «долг чести перед афганскими переводчиками» » . www.telegraph.co.uk .
  22. ^ Кемп, Ричард (25 июня 2015 г.). «Доклад ООН по сектору Газа ошибочен и опасен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 июня 2020 г.
  23. ^ Фальк, Ричард (7 июля 2015 г.). «Апологет Израиля в борьбе с повстанцами: полковник Ричард Кемп» . Журнал внешней политики . Проверено 23 июня 2020 г.
  24. ^ «Посмертная награда за погибших в боевых действиях военнослужащих» . «Дейли телеграф» . 10 июня 2008 года . Проверено 23 августа 2009 г. (требуется подписка)
  25. ^ Хьюз, Крис (22 октября 2013 г.). «Бывший командующий армией проявил неповиновение после предупреждения, что он может быть в списке смертников «Аш-Шабааб»» . Ежедневное зеркало .
  26. ^ Барнетт, Эмма (24 ноября 2014 г.). «Мы можем научить женщин убивать, но мужчинам это не понравится» . «Дейли телеграф» . (требуется подписка)
  27. ^ Кемп, Ричард (5 апреля 2016 г.). «Выставлять женщин на передовую – это опасное вмешательство ПК. Мы заплатим за это кровью» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Проверено 17 мая 2019 г. (требуется подписка)
  28. ^ Уивер, Мэтью (10 января 2018 г.). «Армия обвиняется в политкорректности в призывной кампании» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 23 июня 2020 г.
  29. ^ Кемп, Ричард (1 августа 2017 г.). «Возможно, исламисты уже проникли в наши вооруженные силы» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 17 мая 2019 г. (требуется подписка)
  30. ^ Ахмед, Спросите (3 августа 2017 г.). «Пришло время прекратить стигматизировать новобранцев-мусульман» . ХаффПост .
  31. ^ Моррис, Стивен (29 ноября 2017 г.). «Благотворительная организация критикует кампанию британской армии по набору детей младше 18 лет» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 23 июня 2019 г.
  32. ^ Фалькенштейн, Глен (17 марта 2015 г.). «Антисемитизм в кампусе: Джейк Линч из Сиднейского университета наконец зашел слишком далеко?» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
  33. ^ Кемп, Ричард. «Письмо в Сиднейский университет от полковника Ричарда Кемпа» . Мнение в режиме онлайн . Проверено 17 марта 2015 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Баронесса Варси добивается извинений на первой полосе и возмещения ущерба от клеветы от Jewish News из-за статьи Кемпа» (пресс-релиз). 23 февраля 2018 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Баронесса Саида Варси – извинения» . Еврейские новости . 20 ноября 2018 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  36. ^ Кемп, Ричард (23 июля 2018 г.). «После Брексита мы сможем дать террористам ИГИЛ справедливость, которую они заслуживают, а это означает смертную казнь» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 18 мая 2019 г. (требуется подписка)
  37. ^ Монаган, Джон (29 июля 2017 г.). «Бывший командующий британской армией не считает слово «тайг» «ругательным термином» » . Ирландские новости . Проверено 12 марта 2018 г.
  38. ^ «Дуглас Мюррей и полковник Ричард Кемп объясняют тяжелую битву за Израиль» . «Джерузалем Пост» . 29 декабря 2023 г.
  39. ^ Кемп, Ричард (10 ноября 2023 г.). «Израиль не борется в Газе. Он одерживает быструю победу» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 13 июня 2024 г.
  40. ^ https://www.timesofisrael.com/the-best-of-the-best-officers-soldiers-killed-in-deadly-gaza-ambush-laid-to-rest/
  41. ^ Берк, Джейсон (23 января 2024 г.). «Двадцать четыре солдата погибли в самый смертоносный для израильских сил день войны в Газе» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 13 июня 2024 г.
  42. ^ «Израиль «заплатил высокую цену» в Газе: глава армии» . www.aa.com.tr. ​Проверено 13 июня 2024 г.
  43. ^ « Война сейчас, мир потом: Бенни Ганц отказывается от переговоров о палестинском государстве» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . 18 февраля 2024 г. Проверено 13 июня 2024 г.
  44. ^ «№53653» . Лондонская газета (Приложение). 25 апреля 1994 г. с. 6165.
  45. ^ «№54028» . Лондонская газета (Приложение). 9 мая 1995 г. с. 6612.
  46. ^ «№57855» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2005 г. с. 5.
  47. ^ Майкл Раби. «Университет Бар-Илан присуждает звание почетного доктора полковнику в отставке Ричарду Кемпу» . Британские друзья Университета Бар-Илан . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b55a32f7b907e4d1210fa06fa0420caf__1718252460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/af/b55a32f7b907e4d1210fa06fa0420caf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Kemp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)