Рассмотрение Военной комиссии США

Рассмотрение Военной комиссии США
Рассмотрение Военной комиссии США
(КМКР)
Расположение	Вашингтон, округ Колумбия
обращается к	Автодром округа Колумбия
Апелляции от	Военные комиссии Гуантанамо ;
Учредил	2006
Власть	Статья I трибунала
Создано	Закон о военных комиссиях 2006 г. ; 10 Кодекса США, § 950f
Метод композиции	на пост президента Номинация ; по Сената совету и согласию ; (или офицеры, служащие военными судьями )
Главный судья	Лиза М. Шенк
	www .mc .тысяча

Закон о военных комиссиях 2006 года предписывал, что решения военных комиссий Гуантанамо могут быть обжалованы в Суде по надзору за военными комиссиями , который будет заседать в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В случае, ^{[ нужны разъяснения ]} Суд по пересмотру не был готов, когда это впервые понадобилось. ^{[ 1 ]} Питер Браунбэк и Кейт Дж. Оллред , офицеры, назначенные председателями военных комиссий, предъявивших обвинения Омару Хадру и Салиму Ахмеду Хамдану, сняли обвинения с этих двух мужчин, поскольку Закон о военных комиссиях разрешал комиссиям только судить « незаконных комбатантов противника ». ". ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Хадр и Хамдан, как и 570 других узников Гуантанамо, были лишь подтверждены как « комбатанты противника ».

Суд военной комиссии постановил, что председательствующие офицеры сами уполномочены решать, являются ли подозреваемые «незаконными комбатантами противника». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Текущий состав суда

Чтобы иметь право на место в апелляционном суде военной комиссии, кандидаты в настоящее время должны быть судьей армейского апелляционного уголовного суда , уголовного апелляционного суда ВВС , апелляционного уголовного суда военно-морского флота или быть номинирован президентом США. В 2016 году все судьи суда начали получать президентские назначения с одобрения Сената. ^{[ 10 ]}

#	Судить	Военный ветвь	Срок службы			Назначен
#	Судить	Военный ветвь	Активный	Главный	Заместитель начальника	Назначен
34	Уильям Б. Поллард III	Гражданский	2012 – настоящее время	—	—	Обама
52	Лиза М. Шенк	Гражданский	2019 – настоящее время	2022 – настоящее время	—	Трамп
55	Натали Д. Ричардсон	ВВС	2023 – настоящее время	—	2023 – настоящее время	Байден
56	ЛаДжонн А. Моррис	Армия	2023 – настоящее время	—	—	Байден
57	Майкл С. Холифилд	Военно-морской	2023 – настоящее время	—	—	Байден
58	Стюарт Т. Киркби	Военно-морской	2023 – настоящее время	—	—	Байден
59	Дженнифер А. Паркер	Армия	2023 – настоящее время	—	—	Байден

Бывшие судьи

#	Судить	Военный ветвь	Срок службы			Назначен
#	Судить	Военный ветвь	Активный	Главный	Заместитель начальника	Назначен
1	Гриффин Белл	Гражданский	2004–2007	2004–2007	—	Рамсфельд
2	Эдвард Дж. Бистер мл.	Гражданский	2004–2007	—	—	Рамсфельд
3	Уильям Таддеус Коулман мл.	Гражданский	2004–2009	—	—	Рамсфельд
4	Фрэнк Дж. Уильямс	Гражданский	2004–2009	2007–2009	—	Рамсфельд
5	Эми Бечтольд ^{[ 11 ]}	ВВС	2007–?	—	—	Ворота
6	Джон Фелтэм ^{[ 11 ]}	Корпус морской пехоты	2007–?	—	—	Ворота
7	Дэвид Р. Фрэнсис ^{[ 11 ]}	ВВС	2007–?	—	—	Ворота
8	Эрик Э. Гейзер ^{[ 11 ]}	Военно-морской	2007–?	—	—	Ворота
9	Пол П. Холден мл. ^{[ 11 ]}	Армия	2007–?	—	—	Ворота
10	Дэниел Э. О'Тул ^{[ 12 ]}	Военно-морской	2007–2011	2009–2011	—	Ворота
11	Джон Рольф	Военно-морской	2007–2008	—	2007–2008	Ворота
12	Лиза М. Шенк	Армия	2007–2008	—	—	Ворота
13	Дон Шольц ^{[ 11 ]}	ВВС	2007–?	—	—	Ворота
14	Аннамари Салливан ^{[ 11 ]}	Армия	2007–?	—	—	Ворота
15	Стивен Томпсон ^{[ 11 ]}	ВВС	2007–?	—	—	Ворота
16	Стивен Уолберн ^{[ 11 ]}	Армия	2007–?	—	—	Ворота
17	Барбара Дж. Брэнд ^{[ 13 ]}	ВВС	2008–2011	—	—	Ворота
18	Дэвид Конн ^{[ 14 ]}	Армия	2008–2012/2013	—	—	Ворота
19	Эрик С. Прайс ^{[ 15 ]}	Военно-морской	2008–2013/2014	2012–2013/2014	—	Ворота
20	Шерил Х. Томпсон ^{[ 12 ]}	ВВС	2008–2011	—	—	Ворота
21	Джон Б. Хоффман ^{[ 12 ]}	Армия	2010–2011	—	—	Ворота
22	Мартин Л. Симс ^{[ 14 ]}	Армия	2010–2012/2013	—	—	Ворота
23	Тереза А. Галлахер ^{[ 15 ]}	Армия	2010–2013/2014	—	—	Ворота
24	Джозеф Р. Перлак ^{[ 15 ]}	Корпус морской пехоты	2010–2012/2013	—	—	Ворота
25	Рональд А. Грегори ^{[ 15 ]}	ВВС	2011–2013/2014	—	—	Ворота
26	Уильям Э. Орр мл. ^{[ 13 ]}	ВВС	2011–2011/2012	—	—	Ворота
27	Дж. Брэдли Роан ^{[ 15 ]}	ВВС	2012–2013/2014	—	—	Панетта
28	Ян Э. Алдыкевич ^{[ 15 ]}	Армия	2012–2013/2014	—	—	Панетта
29	Эрик Краусс ^{[ 16 ]}	Армия	2012–2015	2014–2015	—	Панетта
30	Мэри Э. Харни ^{[ 15 ]}	ВВС	2012–2013/2014	—	—	Панетта
31	Мойра Модзелевски	Военно-морской	2012–2013/2014	—	—	Панетта
32	Р. Куинси Уорд ^{[ 17 ]}	Корпус морской пехоты	2012–2014	—	—	Панетта
33	Скотт Силлиман	Гражданский	2012–2023	—	2014–2023	Обама
35	Джереми С. Вебер ^{[ 16 ]}	ВВС	2014–2015	—	—	Хейгел
36	Курт Дж. Брубейкер ^{[ 18 ]}	Корпус морской пехоты	2014–2016	—	—	Хейгел
37	Томас Д. Кук ^{[ 19 ]}	Армия	2014–2016	—	—	Хейгел
38	Марк Теллиточчи ^{[ 16 ]}	Армия	2014–2015	—	—	Хейгел
39	Дональд К. Кинг ^{[ 18 ]}	Военно-морской	2014–2016	—	—	Хейгел , Обама
40	Мартин Т. Митчелл ^{[ 18 ]}	ВВС	2014–2016	—	—	Хейгел , Обама
41	Марк Л. Оллред ^{[ 18 ]}	ВВС	2014–2016	—	—	Хейгел
42	Полетт В. Бертон ^{[ 20 ]}	Армия	2015–2022	2017–2022	—	Картер , Обама
43	Ларс Г. Целтниекс ^{[ 21 ]}	Армия	2015–2018	—	—	Картер , Обама
44	Джеймс В. Херринг мл. ^{[ 21 ]}	Армия	2015–2018	—	—	Картер , Обама
45	Фрэнк Д. Хатчисон ^{[ 22 ]}	Военно-морской	2018–2019	—	—	Трамп
46	Маркус Н. Фултон ^{[ 22 ]}	Военно-морской	2018–2019	—	—	Трамп
47	Ян Э. Алдыкевич ^{[ 20 ]}	Армия	2019–2022	—	—	Трамп
48	Майкл А. Льюис ^{[ 20 ]}	ВВС	2019–2022	—	—	Трамп
49	Том Пош ^{[ 23 ]}	ВВС	2019–2023	—	—	Трамп
50	Анджела Тан ^{[ 24 ]}	Военно-морской	2019–2021	—	—	Трамп
51	Паула Шасбергер ^{[ 24 ]}	Армия	2019–2021	—	—	Трамп
53	Джеймс Э. Ки III ^{[ 23 ]}	ВВС	2021–2023	—	—	Трамп
54	Джон Дж. Стивенс ^{[ 23 ]}	Корпус морской пехоты	2021–2023	—	—	Трамп

Джули Гюйген (2019 г.) и Луис О. Родригес (2020 г.) также были утверждены Сенатом в качестве судей USCMCR, но, по всей видимости, не вступили в свои должности. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Соединенные Штаты против Мохаммеда Джавада

Стивен Р. Хенли , председательствующий в деле «Соединенные Штаты против Мохамеда Джавада», постановил, что доказательства, полученные в результате пыток, не могут быть использованы. ^{[ 27 ]} 9 февраля 2009 г. трем судьям Суда, Фрэнку Дж. Уильямсу, Дэну О'Тулу и Д. Фрэнсису, было поручено рассмотреть вопрос о том, следует ли им соблюдать указ президента о прекращении всех их разбирательств. ^{[ 28 ]}

Приостановка

22 января 2009 года президент Обама издал Указ № 13492, предписывающий закрыть лагеря задержанных Гуантанамо в течение одного года. ^{[ 29 ]} Этот приказ временно приостановил все разбирательства в Суде по пересмотру военной комиссии. Позже Конгресс заблокировал закрытие лагеря.

Обжалование приговора военной комиссии Али Аль Бахлула

Кэрол Розенберг в статье для Miami Herald сообщила, что 2 сентября 2009 года военные адвокаты Али Аль Бахлула подали пятидесятистраничную апелляцию на его приговор на основании свободы слова . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Они утверждали, что его производство пропагандистских материалов «Аль-Каиды» защищено первой поправкой к Конституции США .

Г-н аль-Бахлул не вызывает сочувствия подсудимого. Он придерживается идеологии, которая прославляет насилие, оправдывает терроризм и выступает против конституционной демократии. Каким бы оскорбительным это ни было, [киноработы Бахлула] представляют собой высказывания, подпадающие под основные меры защиты Первой поправки, которая запрещает судебное преследование «мыслей, убеждений и идеалов обвиняемого».

Трое судей Суда собрались 26 января 2010 г., чтобы заслушать устные аргументы. ^{[ 32 ]} После этого CMCR решил продолжить рассмотрение дела в полном составе и провел слушание 16 марта 2011 года. ^{[ 33 ]} 9 сентября 2011 г. CMCR опубликовал заключение, подтвердившее приговор аль-Бахлулу. ^{[ 34 ]}

Обращение Салима Хамдана

Адвокаты, работающие от имени Салима Хамдана, обжаловали его приговор, и 26 января 2010 года были заслушаны устные аргументы. ^{[ 32 ]} Хамдан уже отбыл наказание.

Предложение по замене

Кэрол Розенберг в статье для Miami Herald сообщила, что администрация Обамы предложила изменить порядок рассмотрения апелляций на решения и приговоры военных комиссий. ^{[ 30 ]} Предлагаемые изменения сначала должны были быть рассмотрены Апелляционным судом вооруженных сил США , который, как отметил Розенберг, был опытным и уважаемым учреждением с 58-летней историей. В соответствии с действующими правилами суда апелляция на решения Военной комиссии не может быть обжалована; В соответствии с предложенными изменениями апелляции в конечном итоге могли быть поданы в Верховный суд США .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Мэтт Апуццо (22 августа 2007 г.). «Апелляционный суд по борьбе с терроризмом» . Вашингтон Пост . Проверено 22 августа 2007 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джейсон Джонс. «Судьи военно-морского флота предоставляют экспертную помощь обзорному суду военной комиссии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2008 г. Проверено 11 сентября 2008 г.
^ «Ревизионная комиссия военной комиссии принимает присягу» . Министерство обороны . 22 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Проверено 2 ноября 2008 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Вопросы и ответы: задержания в Гуантанамо» . Новости Би-би-си. 22 января 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.
^ Сержант (4 июня 2007 г.). «Обвинения сняты с канадца в Гуантанамо» . Министерство обороны . Проверено 7 июня 2007 г.
^ Сержант (4 июня 2007 г.). «Судья снимает обвинения со второго узника Гуантанамо» . Министерство обороны . Проверено 7 июня 2007 г.
^ Мэтт Апуццо (24 августа 2007 г.). «Белый дом защищает террористические трибуналы США» . Вашингтон Пост . Проверено 30 мая 2009 г.
^ «Новый двор для Гитмо» . Придворный художник . 25 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 г.
^ «Информационный бюллетень: Военные комиссии» . Центр конституционных прав . Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года.
^ «История рассмотрения военной комиссии США (USCMCR)» . Рассмотрение дела Военного суда США . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Памятка к действию» (PDF) . Министерство обороны . 4 мая 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рассмотрение судей Военного суда США» (PDF) . Рассмотрение дела Военного суда США . 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2016 г. . Проверено 17 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» (PDF) . Рассмотрение дела Военного суда США . 11 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» (PDF) . Рассмотрение дела Военного суда США . 4 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 1 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г.
^ «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 20 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 27 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г.
^ «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 16 января 2016 г. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 20 января 2022 г. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 6 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 2 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 28 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г.
^ «ПН500 — ВВС» . Конгресс США . 28 марта 2019 г.
^ «PN2166 — Луис О. Родригес — Армия» . Конгресс США . 30 сентября 2020 г.
^ «Суд США заслушивает споры по поводу признания молодого заключенного» . Новости ЦБК . 13 января 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.
^ «ПРОСМОТР ВОЕННОЙ КОМИССИИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ перед Ф. Уильямсом, Д. Фрэнсисом и Д. О'Тулом» (PDF) . Министерство юстиции США . 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2009 г.
^ «ПРЕКРАЩЕНИЕ – ПРОВЕРКА И ЛИЦЕНЗИЯ ЛИЦ, ЗАДЕРЖАННЫХ НА ВМФ ГУАНТАНАМО, И ЗАКРЫТИЕ УСЛОВИЙ СОДЕРЖАНИЯ» . Белый дом . 22 января 2009 года. Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кэрол Розенберг (2 сентября 2009 г.). «Приговор помощника бен Ладена в Гитмо обжалован» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года.
^ Мишель Паради; Тодд Э. Пирс; Кэтрин Доксакис; Скотт Медлин (1 сентября 2009 г.). «Краткая информация от имени апеллянта: Дело CMCR № 09-001» (PDF) . Министерство обороны . Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Военная комиссия США рассматривает первую апелляцию Гуантанамо» . Голос Америки . 26 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
^ «Краткое изложение аргументов в правительственных сводках в аль-Бахлюле и Хамдане» . Законность . 16 марта 2011. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 21 октября 2011 г.
^ «Группа поддерживает пожизненное заключение режиссера Аль-Каиды» . Майами Геральд . 10 сентября 2011 года . Проверено 21 октября 2011 г.

[Wapo20070822-1] Jump up to: ^а ^б Мэтт Апуццо (22 августа 2007 г.). «Апелляционный суд по борьбе с терроризмом» . Вашингтон Пост . Проверено 22 августа 2007 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[JagMagJudgeExpertise-2] Jump up to: ^а ^б ^с Джейсон Джонс. «Судьи военно-морского флота предоставляют экспертную помощь обзорному суду военной комиссии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2008 г. Проверено 11 сентября 2008 г.

[DoD2004-09-22-3] «Ревизионная комиссия военной комиссии принимает присягу» . Министерство обороны . 22 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Проверено 2 ноября 2008 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Bbc2009-01-22-4] «Вопросы и ответы: задержания в Гуантанамо» . Новости Би-би-си. 22 января 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.

[DoDKhadrChargesDismissed20070604-5] Сержант (4 июня 2007 г.). «Обвинения сняты с канадца в Гуантанамо» . Министерство обороны . Проверено 7 июня 2007 г.

[DoDHamdanChargesDismissed20070604-6] Сержант (4 июня 2007 г.). «Судья снимает обвинения со второго узника Гуантанамо» . Министерство обороны . Проверено 7 июня 2007 г.

[WashingtonPost2007-08-24-7] Мэтт Апуццо (24 августа 2007 г.). «Белый дом защищает террористические трибуналы США» . Вашингтон Пост . Проверено 30 мая 2009 г.

[CourtArtist-8] «Новый двор для Гитмо» . Придворный художник . 25 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 г.

[CcrFactsheetMilitaryCommissios-9] «Информационный бюллетень: Военные комиссии» . Центр конституционных прав . Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года.

[10] «История рассмотрения военной комиссии США (USCMCR)» . Рассмотрение дела Военного суда США . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.

[memo-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Памятка к действию» (PDF) . Министерство обороны . 4 мая 2007 г.

[JudgesMar2011-12] Jump up to: ^а ^б ^с «Рассмотрение судей Военного суда США» (PDF) . Рассмотрение дела Военного суда США . 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2016 г. . Проверено 17 сентября 2022 г.

[JudgesOct2011-13] Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» (PDF) . Рассмотрение дела Военного суда США . 11 октября 2011 г.

[JudgesMay2012-14] Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» (PDF) . Рассмотрение дела Военного суда США . 4 мая 2012 г.

[JudgesNov2012-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 1 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г.

[JudgesFeb2015-16] Jump up to: ^а ^б ^с «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г.

[17] «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 20 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г.

[JudgesMay2016-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 27 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г.

[19] «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 16 января 2016 г. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г.

[JudgesJan2022-20] Jump up to: ^а ^б ^с «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 20 января 2022 г. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г.

[JudgesSep2018-21] Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 г.

[JudgesMay2019-22] Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 6 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г.

[JudgesApr2022-23] Jump up to: ^а ^б ^с «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 2 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г.

[JudgesFeb2021-24] Jump up to: ^а ^б «Рассмотрение судей Военного суда США» . Рассмотрение дела Военного суда США . 28 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г.

[25] «ПН500 — ВВС» . Конгресс США . 28 марта 2019 г.

[26] «PN2166 — Луис О. Родригес — Армия» . Конгресс США . 30 сентября 2020 г.

[Cbc2009-01-13-27] «Суд США заслушивает споры по поводу признания молодого заключенного» . Новости ЦБК . 13 января 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.

[ScotusBlog2009-02-09-28] «ПРОСМОТР ВОЕННОЙ КОМИССИИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ перед Ф. Уильямсом, Д. Фрэнсисом и Д. О'Тулом» (PDF) . Министерство юстиции США . 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2009 г.

[ExecutiveOrder-29] «ПРЕКРАЩЕНИЕ – ПРОВЕРКА И ЛИЦЕНЗИЯ ЛИЦ, ЗАДЕРЖАННЫХ НА ВМФ ГУАНТАНАМО, И ЗАКРЫТИЕ УСЛОВИЙ СОДЕРЖАНИЯ» . Белый дом . 22 января 2009 года. Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.

[MiamiHerald2009-09-02-30] Jump up to: ^а ^б Кэрол Розенберг (2 сентября 2009 г.). «Приговор помощника бен Ладена в Гитмо обжалован» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года.

[AliAlBahlulAppeal2009-09-01-31] Мишель Паради; Тодд Э. Пирс; Кэтрин Доксакис; Скотт Медлин (1 сентября 2009 г.). «Краткая информация от имени апеллянта: Дело CMCR № 09-001» (PDF) . Министерство обороны . Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2010 г.

[Voa2010-01-26-32] Jump up to: ^а ^б «Военная комиссия США рассматривает первую апелляцию Гуантанамо» . Голос Америки . 26 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.

[33] «Краткое изложение аргументов в правительственных сводках в аль-Бахлюле и Хамдане» . Законность . 16 марта 2011. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 21 октября 2011 г.

[34] «Группа поддерживает пожизненное заключение режиссера Аль-Каиды» . Майами Геральд . 10 сентября 2011 года . Проверено 21 октября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]