Jump to content

Жизнь Каструччо Кастракани

Жизнь Каструччо Кастракани (итал. Vita di Castruccio Castracani ) — небольшое произведение Никколо Макиавелли . Он выполнен в форме краткого биографического отчета о жизни средневекового тосканского кондотьера , Каструччо Кастракани который жил и правил Луккой .

Вид на Серравалле Пистойезе , который расположен на холме, некоторые склоны которого довольно круты. Макиавелли описывает атаку лукканских войск Кастракани на хребет этого города, которая успешно застала флорентийские войска врасплох.

Считается, что книга была написана во время визита в Лукку в 1520 году. Она была посвящена Заноби Буондельмонти и Луиджи Аламанни. Первый был также одним из двух людей, которым были посвящены «Рассуждения о Ливии» . Оба, наряду с Макиавелли, считаются членами так называемой группы Орти Оричеллари.

Несмотря на то, что высказывания Кастракани представлены в форме биографии, обычно считается, что они были сфабрикованы Макиавелли. Поэтому его иногда сравнивают с его более известными работами, включая «Государь» , « Рассуждения о Ливии» и «Искусство войны» .

Отдельный раздел высказываний появляется в конце произведения, после того, как жизнь Кастрачани закончилась. Лео Штраус в 1958 году проанализировал различные речи, приписываемые Кастракани в этой работе, и обнаружил, что они в основном взяты из классических римских и греческих источников, в том числе, что особенно важно, из нескольких, которые были приписаны Демокриту Диогеном Лаэртием .

Макиавелли рассматривает Кастракани как человека, целью которого было объединить Тоскану, но который потерпел неудачу, потому что, как Макиавелли заставляет умирающего Кастракани сказать своему наследнику: « Фортуна , которая признана арбитром всех человеческих дел, не дала мне столько суждений, чтобы я не мог рано понять ее, и не так много времени, чтобы я мог ее одолеть». Предложение о том, что лидеры могут победить вершителя всего, является общей темой в наиболее известных политических произведениях Макиавелли, таких как « Государь» .

Рассматривая Кастракани почти как основателя нового государства, Макиавелли использовал его как пример наиболее важного типа государя согласно другим своим произведениям. Фактически Макиавелли открывается отрывком, в котором пророки рассматриваются как высший тип светских государей.

...большая часть тех, кто в этом мире совершил очень великие дела и отличился среди людей своей эпохи, по своему рождению и происхождению были скромными и незаметными или, по крайней мере, превосходили всякую меру. пораженный Фортуной. Потому что все они либо подвергались диким зверям, либо имели отцов настолько смиренных, что, стыдясь их, выдавали себя за сыновей Юпитера или какого-нибудь другого бога. Кто это, поскольку многие из них всем известны, повторять было бы скучно и мало приемлемо для читателей... Макиавелли (1958 :533)

Кастрачани был найден младенцем, оставленным в поле, сообщает Макиавелли.

Макиавелли заканчивает тем, что затрагивает еще одну тему, встречающуюся в других его произведениях, а именно то, что Италия в его время была слабой.

...потому что при жизни он не уступал ни Филиппу Македонскому , Александра отцу , ни Сципиону Римскому , он умер в возрасте обоих; без сомнения, он превзошел бы обоих, если бы вместо Лукки его родной страной была Македония или Рим . Макиавелли (1958 :559)

  • Макиавелли, Никколо (1958), «Жизнь Кастручио Кастракани из Лукки», Макиавелли: Главные произведения и другие , том. 2, стр. 533–559 . Перевод Алана Гилберта
  • Штраус, Лео (1958), Мысли о Макиавелли , University of Chicago Press
  • «Полный текст жизни Каструччо Кастракани » , Bibliotheca Philosophica (на итальянском языке)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b60cffd3f4d91f787af10b2910febaed__1718002140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/ed/b60cffd3f4d91f787af10b2910febaed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Life of Castruccio Castracani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)