Судебный циркуляр

Судебный циркуляр является официальным документом, в котором перечислены обязательства, выполненные монархом Соединенного Королевства и других королевств Содружества ; королевская семья ; и назначения в их штат и в суд. Он издается дворцом Сент-Джеймс и печатается с задержкой за день в последних газетах «Таймс» , «Дейли телеграф» и «Скотсман» . Архив циркуляра с 1997 года доступен на сайте британской монархии.

Циркуляр традиционно пишется очень формальным языком и описывает людей с их официальными стилями и титулами во все времена ( Майкла Анкрама , например, с 2004 по 2010 год называли «маркизом Лотианского члена парламента»). Однако в последние годы произошла некоторая модернизация стиля письма.

История

Придворный циркуляр был учрежден в 1803 году королем Георгом III , который был разочарован неточным освещением королевских событий в национальной прессе. Он организовал распространение в прессе ежедневного отчета с перечислением официальных обязательств государя.

До 1960-х годов в циркуляре, напечатанном в «Таймс» и других изданиях, фиксировались перемещения членов высших слоев общества, даже если они не были членами королевской семьи и не действовали от ее имени.

Структура

Придворный циркуляр строго следует королевским протоколам. Объявления в циркуляре перечислены по официальным местам проживания тех, о ком сообщается, в порядке старшинства . Перечислены только обязательства, которые выполняются королем (или в Великобритании от имени короля). Также перечислены некоторые операции, выполненные в Великобритании лицами не из семьи короля, а от его имени.

Сегодняшний день

Сегодня в Судебном циркуляре перечислены следующие члены королевской семьи:

Имя	Резиденции	Стилизованный
Король Карл III	Букингемский дворец Виндзорский замок Сандрингемский дом Замок Балморал Холирудский дворец Различные правительственные дома	Король, тогда Его Величество
Королева Камилла	Букингемский дворец Виндзорский замок Сандрингемский дом Замок Балморал Холирудский дворец Различные правительственные дома	Королева, затем Ее Величество
Уильям, принц Уэльский	Кенсингтонский дворец до июля 2013 г.: Дворец Сент-Джеймс. до июля 2009 г.: Кларенс Хаус.	Принц Уэльский (в Шотландии: герцог Ротсей), затем Его Королевское Высочество
Кэтрин, принцесса Уэльская	Кенсингтонский дворец до июля 2013 г.: Дворец Сент-Джеймс.	Принцесса Уэльская (в Шотландии: герцогиня Ротсейская), затем Ее Королевское Высочество.
Анна, королевская принцесса	Дворец Сент-Джеймс до февраля 2019 г.: Букингемский дворец.	Королевская принцесса, затем Ее Королевское Высочество
Принц Эдвард, герцог Эдинбургский	Дворец Сент-Джеймс до марта 2019 г.: Букингемский дворец.	Герцог Эдинбургский, затем Его Королевское Высочество
Софи, герцогиня Эдинбургская	Дворец Сент-Джеймс до марта 2019 г.: Букингемский дворец.	Герцогиня Эдинбургская, затем Ее Королевское Высочество
Принц Ричард, герцог Глостер	Кенсингтонский дворец	Герцог Глостер, затем Его Королевское Высочество
Бриджит, герцогиня Глостерская	Кенсингтонский дворец	Герцогиня Глостерская, затем Ее Королевское Высочество
Принц Эдвард, герцог Кентский	Дворец Сент-Джеймс	Герцог Кентский, затем Его Королевское Высочество
Принцесса Александра, достопочтенная леди Огилви	Дворец Сент-Джеймс до апреля 2019 г.: Букингемский дворец. до апреля 2015 года: Thatched House Lodge , Ричмонд.	Принцесса Александра, тогда Ее Королевское Высочество

Хотя королевская принцесса, герцог и герцогиня Эдинбургские не проживают постоянно в Букингемском дворце , там расположены их офисы, и они используют апартаменты во дворце в качестве лондонской резиденции.

Принц Уильям приступил к исполнению королевских обязанностей в июле 2005 года и 2 июля впервые был внесен в список как представитель королевы на военной поминальной службе в Новой Зеландии.

Поскольку отказались от статуса старших членов королевской семьи и эмигрировали в Соединенные Штаты Америки, герцог и герцогиня Сассекские они не выполняют официальных королевских обязательств и не фигурируют в придворных циркулярах, за исключением случаев, когда они присутствуют на важных королевских мероприятиях вместе с другими члены королевской семьи.

Герцог Йоркский также не выполняет официальных королевских обязанностей и поэтому не фигурирует в придворном циркуляре (за исключением случаев, когда он посещает важное королевское мероприятие вместе с другими членами королевской семьи) после того, как он ушел с государственных обязанностей в ноябре 2019 года из-за резкой негативной реакции. в интервью телевидению BBC, которое он дал по поводу обвинений в сексуальном насилии, которые он отрицает.

Принцесса Беатрис и принцесса Евгения не участвуют в официальных королевских мероприятиях и не фигурируют в придворном циркуляре, за исключением случаев присутствия на важных королевских мероприятиях вместе с другими членами королевской семьи.

Вице-адмирал сэр Тимоти Лоуренс иногда упоминается как сопровождающий свою жену, королевскую принцессу, во время визитов за границу и в пределах Соединенного Королевства. До 2011 года его называли вице-адмиралом Тимоти Лоуренсом. Теперь его называют вице-адмиралом сэром Тимом Лоуренсом, причем слово «вице-адмирал» иногда пишется через дефис.

Герцогиня Кентская отказалась от королевских обязанностей в 1996 году и появляется в придворном циркуляре только тогда, когда присутствует на важном королевском мероприятии вместе с другими членами королевской семьи.

Принц и принцесса Майкл Кентские появляются в придворном циркуляре только во время посещения важных королевских мероприятий, поскольку они не выполняют официальных королевских обязательств от имени короля.

Совместные обязательства

Когда члены королевской семьи берут на себя совместные обязательства, они заносятся в раздел «Королевские» с более высоким приоритетом. Их называют «X и Y» (в порядке старшинства), затем «Их Величества», «Их Королевские Высочества» или «Его/Ее Величество и Его/Ее Королевское Высочество».

Царства Содружества

Когда король посещает одно из королевств Содружества , соответствующий Дом правительства или отель, в котором он остановился, указывается в Судебном циркуляре как его резиденция. Это отличается от государственных визитов в зарубежные страны, где указана либо официальная резиденция главы иностранного государства , либо отель, в котором остановился король, либо просто Букингемский дворец.

Когда другие члены королевской семьи посещают одно из королевств, в списке указывается их основная резиденция в Великобритании.

Не существует отдельного судебного циркуляра ни для одной из сфер Содружества, кроме Великобритании. В Судебном циркуляре перечислены только обязательства, выполненные королем, но не обязательства, выполненные другими лицами, действующими от его имени за пределами Великобритании, например, вице-королевскими офицерами, такими как губернаторы или генерал-губернаторы .

События, обычно перечисленные в Судебном циркуляре

• Инвестиции короля, принца Уэльского или королевской принцессы
• Заседания Тайного совета, на которых присутствует король или государственный советник
• Встречи (называемые аудиенциями), как правило, между королем и либо: премьер-министром Соединенного Королевства , канцлером казначейства , лордом-президентом Совета или первым министром Шотландии.
• Королевские мероприятия в Великобритании или за границей, включая присутствие лордов-лейтенантов Его Величества или их заместителей, личных представителей короля на островах и за рубежом.
• Отъезд членов королевской семьи из Великобритании для участия в мероприятиях за рубежом
• Взаимодействия главы дипломатического корпуса от имени короля (обычно прощание с уезжающими послами/верховными комиссарами)
• Присутствие представителей королевской семьи на панихиде

См. также

• Лондонская газета
• Социальные и личные

Внешние ссылки

• Домашняя страница Судебного циркуляра и возможность поиска