Jump to content

Мегзит

Меган Маркл и принц Гарри на Рождество, 2017 год.

8 января 2020 года принц Гарри, герцог Сассекский , и Меган, герцогиня Сассекская , объявили в Instagram. [1] [2] [3] [4] [5] их решение «отойти от статуса «старших» членов» британской королевской семьи , [6] разделили свое время между Соединенным Королевством и Северной Америкой, стали финансово независимыми и представляли монархию лишь в ограниченном объеме. [7] Решение было названо «Мегзит » — сочетание слов «Меган» и «выход» и игра на термине «Брекзит» . [8] Этот термин был принят во всем мире в основных и социальных сетях. [9] [10] создание различных интернет-мемов [11] и мерчандайзинг "Megxit". [12] [13] [14]

Объявление об их решении привело к встрече королевской семьи 13 января, получившей название «Сандрингемский саммит» и названной «беспрецедентной». [15] [16] [17] Королева Елизавета II выступила с редким личным заявлением о своей семье. [18] [19] [20] и получила похвалу за быстрое решение этого вопроса. [20] [21] [15] 18 января было объявлено о соглашении, согласно которому пара, хотя и остается уважаемыми членами, «больше не будет работающими членами британской королевской семьи» и не будет использовать свой « Королевского Высочества ». стиль [22]

Результат был описан как « жесткий Мегзит», поскольку их предложение о периодической работе на монархию было отклонено. [23] [24] [25] Словарь английского языка Collins добавил слово «Megxit» в свое онлайн-издание в десятку лучших слов 2020 года . [26] Был предусмотрен двенадцатимесячный период рассмотрения на случай, если пара передумает. 19 февраля 2021 года Букингемский дворец подтвердил, что герцог и герцогиня откажутся от своего королевского покровительства, поскольку они не вернутся в качестве работающих членов королевской семьи. [27] [28] [29] Объявление пары о своем решении стало символом разрыва пары с королевской семьей и ее протоколом. [30] и их планы независимости под новым брендом, который тогда предварительно назывался Sussex Royal . [31] [1] [2] В ноябре 2021 года Гарри назвал «Мегзит» женоненавистническим термином, направленным в адрес Меган. [32]

Этимология

[ редактировать ]

«Мегзит» — это игра на термине «Брекзит», в которой говорится о том, что принц Гарри и его жена Меган отступают от роли членов британской королевской семьи . Оно происходит от Meg(han) + (e)xit; под влиянием Брекзита , [33] Это был выход Соединенного Королевства из Европейского Союза и Европейского сообщества по атомной энергии в конце января 2020 года. Словарь английского языка Коллинза включил слово «Megxit» в одно из десяти «слов 2020 года» и включил его в онлайн-издание. из их словаря: [26] Коллинз рассказал The Times : «Это сразу же прижилось из-за отголосков Брексита». Использование имени Меган в некоторых кругах было воспринято как указание на нее как на инициатора вывода войск. [34] [35]

Британской бульварной газете The Sun приписывают первое использование слова «Megxit» в заголовке 9 января 2020 года. [30] [36] [37] [38] BBC News отметила, что «Сассексит» пользуется популярностью в социальных сетях, но не достиг того уровня использования, как Мегзит, в основных средствах массовой информации. [39] [9] [40] Появились альтернативные термины, но они также не получили такого же распространения. [9] [41] [42] [43] [44] [31] [6] К 15 января этот термин стал настолько распространенным, что The Times сообщила: «Megxit превращается в источник дохода» для торговцев, производивших одежду и сувениры с использованием этого термина. [12] The New York Times писала, что параллели между «Мегкситом» и «Брекситом» — это нечто большее, чем просто «умная игра слов», и что эти два термина вызывают одинаковые расколы в британском общественном мнении на «молодых либералов» (которые поддерживали эту пару, и которые поддерживали пребывание в ЕС) и «старшие консерваторы» (которые поддерживали королеву и которые поддерживали выход из ЕС). [13]

19 января, рассматривая окончательное соглашение, The Guardian заявила, что «отступать» больше нецелесообразно, однако пара до сих пор не «ушла в отставку» и не «отреклась» от королевской семьи. [45] Анализируя реакцию СМИ на окончательное соглашение, BBC News заявила, что «нет победителей в результате того, что многие на первых полосах называют «Мегкситом» - уходом герцога и герцогини Сассекских из числа передовых членов королевской семьи». [24] BBC News и другие британские средства массовой информации назвали окончательное соглашение «жестким Мегзитом», используя еще одну игру слов с политическим термином « жесткий Брексит» . [24] [23] [25] 28 января этот термин стал настолько распространенным, что газета Financial Times в приложении к FT Advisor опубликовала статью для профессионалов в области налогообложения под названием «Что, если ваш клиент захочет провести «Megxit»?» [46] в то время как Vanity Fair сообщил о актера Брэда Питта «шутке Мегксита» на 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . [47] Ранее издание сообщало об анализе, проведенном фирмой по анализу социальных данных Brandwatch , которая пришла к выводу, что термин «Megxit» использовался в Твиттере как минимум с начала 2019 года и использовался в негативных комментариях, направленных в адрес Меган. [48] Sky News также утверждал, что этот термин использовался троллями в Интернете еще в апреле 2019 года. [49] В ноябре 2021 года на : Wired конференции Re Wired Гарри заявил, что «термин Megxit был или остается женоненавистническим термином, и он был создан троллем, усилен королевскими корреспондентами, и он рос, рос и рос. в средства массовой информации, но все началось с тролля». [50]

Мотивации

[ редактировать ]

В октябре 2019 года источник, близкий к паре, поговорил с People , заявив, что они могут создать вторую базу в США, Канаде или Африке, чтобы избежать пристального внимания таблоидов. [51] Сразу после заявления в январе 2020 года, в котором они заявили, что стремятся стать финансово независимыми , журналист Том Брэдби [52] утверждал, что Сассексам сказали во время их шестинедельных рождественских каникул (которые превратились в четырехмесячное пребывание) на острове Ванкувер в Канаде, что они не будут частью предлагаемой «уменьшенной монархии». [53] [54] [55] [56] Другие высказанные опасения включали предполагаемое продолжающееся враждебное обращение со стороны некоторых представителей британской бульварной прессы. [41] [30] и предполагаемые проблемы расизма по отношению к Меган. [57] [58] The Guardian сообщила, что принц Гарри, похоже, «возложил вину на прессу». [59] В телеинтервью с Опрой Уинфри в марте 2021 года Гарри и Меган заявили, что Мегзит был вызван тем, что они не получили помощи, которую они искали от королевского истеблишмента по таким вопросам, как опровержение ложных таблоидных историй о Меган и получение помощи по ее психическому здоровью. [60] Гарри также отметил, что члены его семьи, наиболее близкие к королевскому институту, оказались в ловушке – британский исследователь конституции Роберт Хэзелл согласен и утверждает, что этот институт требует очень существенной потери прав человека от некоторых из его членов. [61]

В Netflix документальном сериале « Гарри и Меган» 2022 года Меган предположила, что пара хочет переехать в другую страну, где их не будет беспокоить Королевская рота . [62] [63] [64] В 2018 году они рассматривали возможность переезда в Новую Зеландию, а в 2019 году последовал еще один план переезда в Южную Африку, последний из которых, несмотря на одобрение королевской семьи, был «отменен», по словам Гарри, после того, как подробности о нем были опубликованы The Время в апреле 2019 года. [62] [63] [64] К декабрю 2019 года Гарри и Меган вели переговоры с его отцом Чарльзом о переезде в Канаду: «К тому времени, когда я разговаривал с отцом из Канады, семья и их люди знали, что мы пытаемся найти другой способ жить вместе. работать минимум два года», что позволяет предположить, что они намеревались уйти еще до свадьбы. [62] [63] [64]

Дэну Вуттону приписывают раскрытие истории о Мегксите и первоначальных планах Гарри и Меган переехать в Канаду в Сан 8 января 2020 года, что побудило пару в течение нескольких часов сделать объявление, подтвердив свои планы отказаться от своих королевских обязанностей. . [65] Вуттон заявил, что 28 декабря он связался с представителем пары и уведомил их за десять дней до того, как эта история разразилась, несмотря на давление со стороны королевских чиновников с требованием не публиковать материал. [65] Источники, близкие к паре, позже поговорили с The New York Times , что они «чувствовали себя вынужденными преждевременно раскрыть свои планы», когда узнали о намерениях Sun , заявив опубликовать эту историю. [65] Вуттон оспорил это утверждение, поскольку «они опубликовали заявление после того, как мы опубликовали историю и получили так много внимания». [65]

Соглашение

[ редактировать ]

The Times высказала предположения относительно того, приведет ли «Сандрингемский саммит» к «жесткому мегакситу» или к «мягкому мегакситу». [15] [4] [36] [66] [16] [17] После встречи королева выступила с заявлением от первого лица: [18] [67] [19] пришел к выводу, что существует соглашение о «переходном периоде, в течение которого Сассексы будут проводить время в Канаде и Великобритании». [67] [18] [19] [20] [21] Проведя чуть менее четырех месяцев в Канаде, Гарри и Меган вместе с сыном Арчи переехали в США, где дочь Лилибет в 2021 году у них родилась .

Окончательное соглашение

[ редактировать ]

В заявлении «Megxit» указан крайний срок для завершения соглашения «весна 2020 года», конкретные известные подробности заключаются в следующем: [45] [68] [22] [23]

Основные детали

[ редактировать ]

Другие детали

[ редактировать ]
  • Большую часть времени пара проведет в Северной Америке. [22] [71]
  • Коттедж Фрогмор продолжит функционировать как их британский дом, но они будут платить за него «коммерческую арендную плату». [69]
  • Пара сохранит свои частные покровительства и ассоциации (например, Игры непокоренных ), но не королевские (например, Молодежный посол Содружества). [67] [71]

Товары не включены

[ редактировать ]
  • Меры безопасности пары были неясны, а в заявлении королевы говорилось лишь о том, что «существуют хорошо налаженные независимые процессы для определения необходимости обеспечения безопасности, финансируемой государством». [68]
  • Неясно, можно ли использовать бренд Sussex Royal. [22] [71]

Дальнейшие разработки

[ редактировать ]

The Times сообщила, что Меган подписала договор о закадровом голосе с Disney , заявив, что «договоренность дает намек на будущую жизнь пары, использующей свой статус знаменитостей для пользы выбранных ими целей». [72] Business Insider , беседуя с различными экспертами по бренду, сообщил: «Megxit, как Гарри и Меган могли бы построить бренд стоимостью в миллиард долларов». [73]

19 января 2020 года сообщалось, что принц Чарльз предоставит паре «частную финансовую поддержку» (но не средства от герцогства Корнуолл) на целый год, чтобы дать паре время утвердиться и развеять опасения по поводу возросшие затраты на предложенный ими новый образ жизни. [74] Позже Гарри заявил, что охрана и финансовая поддержка были прекращены королевской семьей в «первом квартале» 2020 года, и он смог обеспечить семью за счет денег, которые он унаследовал от своей матери, которая оставила ему 6,5 миллионов фунтов стерлингов. который был инвестирован и собрал значительные проценты, и примерно 10 миллионов фунтов стерлингов были подарены Гарри на его 30-летие. [75] [76] Во время брифинга Кларенс-хауса о финансах, предшествующего ежегодному отчету о суверенном гранте , представитель заявил, что Чарльз «выделил значительную сумму» на поддержку герцога и герцогини до лета 2020 года. [77] Представители пары ответили, что заявления Гарри «касаются первого квартала финансового отчетного периода», который начинается в апреле. [75]

21 января 2020 года премьер-министр Канады Джастин Трюдо снова отказался сообщить, кто будет оплачивать расходы на безопасность после сообщения о возвращении Гарри в Канаду в тот же день. [78] Отдельно канадская пресса подтвердила, что Гарри, Меган и Арчи остановились в арендованном доме к северу от Виктории, Британская Колумбия . [78]

14 февраля 2020 года стало известно, что пара решила закрыть свой офис в Букингемском дворце. [79]

19 февраля 2020 года было объявлено, что пара продолжит выполнять королевские обязанности до 31 марта, после чего они отойдут от дел и больше не будут брать на себя обязательства от имени королевы. Пара продолжит работу от имени организаций, в которых они участвовали, включая Лондонский марафон 2020 года в апреле и Игры непокоренных в мае (хотя последние два мероприятия были перенесены на октябрь 2020 и 2021 годов соответственно из-за пандемии COVID-19 ). Они перестанут использовать свои титулы Его Королевского Высочества, в то время как герцог сохранит свои воинские звания, но при этом его почетные военные должности будут приостановлены. Затем ситуация будет пересмотрена через двенадцать месяцев, в марте 2021 года. Кроме того, попытка пары использовать слово «Royal» в рамках запланированного ими бренда «Sussex Royal» была поставлена ​​на рассмотрение, и будет сделано объявление. при официальном запуске планируемой организации. [80]

21 февраля 2020 года пара подтвердила, что не будет использовать бренд Sussex Royal «ни на какой территории» после их ухода из общественной жизни весной 2020 года, и все поданные заявки на регистрацию товарного знака на это имя были удалены. Представитель пары добавил, что они продолжат работать со своими существующими покровителями в дополнение к созданию некоммерческой организации. [81]

27 февраля 2020 года Билл Блэр Канады, , министр общественной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям опубликовал заявление, в котором говорилось: «Поскольку герцог и герцогиня в настоящее время признаны лицами, пользующимися международной защитой , Канада обязана предоставлять помощь в области безопасности по мере необходимости. По запросу столичной полиции Королевская канадская конная полиция (RCMP) оказывает помощь Метрополитену с момента прибытия герцога и герцогини в Канаду». Далее в заявлении говорится, что Канада прекратит обеспечивать безопасность пары 31 марта, «в соответствии с изменением их статуса». [82] В том же объявлении было подтверждено, что КККП обеспечивала безопасность пары по мере необходимости с момента их прибытия в Канаду в ноябре 2019 года. [82] Во время пятимесячного пребывания на острове Ванкувер Гарри и Меган находились под защитой столичной полиции и КККП, что обошлось канадским налогоплательщикам в более чем 90 000 канадских долларов в виде сверхурочных и расходов: зарплаты офицеров КККП не были включены. [83] [84] [85] В феврале 2020 года, после переговоров об их выходе из монархии, термин «Люди, находящиеся под международной защитой» был удален с их веб-сайта. [86]

В конце марта 2020 года сообщалось, что пара переехала в США. В ответ на комментарии президента США Дональда Трампа о том, что правительство США не будет платить за безопасность пары, представитель пары заявил, что у них «нет планов обращаться к правительству США за ресурсами безопасности». [87] [88] В первые месяцы пребывания пары в Калифорнии Тайлер Перри предоставил им безопасный дом (в Беверли-Хиллз ), пока они не смогли разработать альтернативный план. [89] В конечном итоге с американской частной охранной фирмой Gavin de Becker and Associates был заключен контракт на обеспечение безопасности пары. [90]

30 марта 2020 года пара объявила, что больше не будет использовать свою учетную запись в Instagram или веб-сайт SussexRoyal. Кроме того, сообщалось, что после закрытия их офиса в Букингемском дворце новая команда будет управлять общественным имиджем пары и благотворительными интересами в США, в которую будут наняты Саншайн Сакс для управления их имиджем и Кэтрин Сен-Лоран, бывшая Фонда Билла и Мелинды Гейтс. сотрудница , чтобы служить руководителем их аппарата и управлять их некоммерческой организацией. [91]

6 апреля 2020 года стало известно, что пара начала оформление документов в США для новой некоммерческой организации, которая будет называться Archewell (названа в честь их сына Арчи и от греческого слова Archē ). [92]

20 апреля 2020 года герцог и герцогиня объявили, что больше не будут сотрудничать с британскими таблоидами, включая Daily Mail , The Sun , Daily Mirror и Daily Express , а также воскресными и онлайн-изданиями этих изданий. [93] [94]

В июле 2020 года герцог и герцогиня купили особняк в Монтесито, штат Калифорния , с намерением сделать его своим семейным домом. [95] и Кэролин Дюран заявили Позже королевские репортеры Омид Скоби , что пара взяла ипотечный кредит на свой новый дом. [96] В сентябре 2020 года герцог полностью окупил затраты на ремонт коттеджа Фрогмор, оцениваемые в 2,4 миллиона фунтов стерлингов. [97] В ноябре и декабре 2020 года сообщалось, что его двоюродная сестра принцесса Евгения и ее муж Джек Бруксбанк въезжали в коттедж Фрогмор в Хоум-парке в Виндзоре и выезжали из него после шестинедельного пребывания. [98] [99] [100]

15 февраля 2021 года канал CBS сообщил, что герцог и герцогиня Сассекские дадут интервью Опре Уинфри . Меган обсудит с Уинфри «вступление в жизнь члена королевской семьи, брак, материнство, благотворительную деятельность (и) то, как она справляется с жизнью под сильным общественным давлением». Гарри присоединился к ним, чтобы «поговорить об их переезде в Соединенные Штаты, а также о своих будущих надеждах и мечтах относительно их расширяющейся семьи». [101]

19 февраля 2021 года Букингемский дворец подтвердил, что пара не вернется в качестве работающих членов королевской семьи. Они также добавили, что пара не будет «продолжать выполнять обязанности и обязанности, связанные с жизнью на государственной службе». В результате герцогу и герцогине пришлось отказаться от нескольких военных, почетных и благотворительных должностей. [102] Среди покровительства и назначений, от которых отказался герцог, были: [102]

Точно так же герцогиня отказалась от своих ролей: [102]

Гарри сохранил покровительство Invictus Games Foundation, Sentebale , WellChild и Walking With The Wounded , в то время как Меган оставалась покровителем Smart Works и Mayhew (последнего до 2022 года). [102] [103] [104] Представитель пары заявил, что Гарри и Меган «предложили постоянную поддержку организациям… независимо от официальной роли», и заявил, что «услуга универсальна». [105]

В марте 2021 года Forbes подсчитал, что стоимость круглосуточной охраны пары составит от 2 до 3 миллионов долларов в год. [106] В апреле 2021 года данные, полученные после подачи запроса в соответствии с Законом о свободе информации, показали, что в период с июля 2020 года по февраль 2021 года офис шерифа округа Санта-Барбара занимался «звонками, записанными как телефонные запросы, активацией сигнализации и преступлениями против собственности». которые были связаны с проблемами безопасности пары в их резиденции в Монтесито. [107] В том же месяце The Daily Telegraph сообщила, что Гарри и Меган провели встречи по поводу «хорошо разработанных предложений» с ныне несуществующим потоковым сервисом Quibi за год до их ухода из королевской семьи. [108] Сообщается, что пара встречалась с Джеффри Катценбергом и другими руководителями «на протяжении 2019 года» и якобы планировала «обсудить [..] свою собственную серию 10-минутных видеороликов». [108]

В январе 2022 года выяснилось, что Гарри с сентября 2021 года вел судебную тяжбу, пытаясь оспорить отказ Министерства внутренних дел разрешить ему платить за полицейскую защиту в личном качестве, когда он находится в Великобритании. [109] [110] Его законный представитель заявил, что Гарри первоначально сделал это предложение во время саммита в Сандрингеме, но оно было отклонено. [109] [110] После отстранения от своих обязанностей Королевский и VIP-исполнительный комитет (RAVEC) поместил его в «исключительную категорию», в результате чего его будущая полицейская защита в Великобритании будет зависеть от причины и обстоятельств каждого визита, поскольку а также функции, которые он несет. [111] [112] После получения заявлений от герцога и Министерства внутренних дел о сохранении конфиденциальности некоторых частей дела Высокий суд в марте 2022 года постановил, что некоторые его части останутся конфиденциальными. [113] Судья Высокого суда Джонатан Свифт также отреагировал на то, что команда юристов герцога отправила копию решения кому-то, кто не был юристом, назвав его «совершенно неприемлемым». [113] Адвокаты Гарри позже утверждали, что его предложение оплатить его охрану не было должным образом доведено до комитета членами королевского двора, в том числе личным секретарем королевы сэром Эдвардом Янгом , членство которого в комитете ему якобы не было известно и с которым Гарри столкнулся с «серьезной напряженностью». [114] Юристы Министерства внутренних дел заявили, что напряженность между Гарри и королевским домом не имела никакого отношения к изменению его статуса, и его заявления комитету не повлияли бы на результат. [114] В июле 2022 года Свифт разрешил часть иска Гарри провести судебное рассмотрение. [115]

В апреле 2022 года, направляясь на Игры непобежденных в Нидерландах, пара совершила свой первый совместный визит в Соединенное Королевство после отказа от королевских обязанностей и встретилась с королевой и принцем Чарльзом. [116] Ранее герцог самостоятельно приезжал в Великобританию на похороны своего деда в апреле 2021 года и на открытие статуи своей матери в июле 2021 года. [116] Пара впервые официально появилась в Великобритании в июне 2022 года во время участия в Национальной службе в честь Платинового юбилея в честь Дня Благодарения . [117] Ожидается, что они посетят Великобританию и Германию в сентябре 2022 года для участия в ряде благотворительных мероприятий в Манчестере , Дюссельдорфе и Лондоне. [118]

В мае 2022 года полицейское управление Санта-Барбары получило сообщения о двух случаях проникновения в дом Гарри и Меган в Калифорнии в течение 12 дней. [119] По состоянию на июль 2022 года всего с мая 2021 года на объекте произошло шесть инцидентов, связанных с безопасностью, хотя один из них произошел после того, как «по ошибке сработала сигнализация». [119] В августе 2022 года Гарри подал иск против Министерства внутренних дел и столичной полиции , оспаривая решение RAVEC от января 2022 года, в котором говорилось, что государственная безопасность не может быть доступна частным лицам, даже если они желают платить за нее самостоятельно. [120] В ноябре 2022 года в интервью Channel 4 News Нил Басу , бывший Совета начальников национальной полиции глава по борьбе с терроризмом , подтвердил существование угроз в адрес Меган и Гарри, некоторые из которых были расследованы и повлекли за собой судебное преследование. [121]

В октябре 2023 года газета Byline Times сообщила, что Чарльз забрал 700 000 фунтов стерлингов из финансирования Гарри и Меган, что вынудило их выйти из Сандрингемского соглашения и стимулировало их стремление к коммерческим сделкам в США. Сообщается, что это произошло потому, что в юридическом письме, отправленном в апреле 2020 года, Гарри назвал ключевого помощника принца Уильяма , который предположительно получал платежи от Дэна Вуттона , тогдашнего исполнительного редактора газеты The Sun , за статьи о Мегзит и Арчи , в «Скандал с утечками денег». [122] [123] Это сообщение подтвердило рассказ Гарри в его мемуарах «Спейр» : [124] что Вуттон ранее отрицал. [125]

В письме, представленном в суд в качестве доказательства в декабре 2023 года, показана переписка между личным секретарем королевы сэром Эдвардом Янгом и сэром Марком Седвиллом , тогдашним секретарем кабинета министров, в которой Янг подчеркнул, что безопасность Гарри и Меган имеет «первостепенное значение» для королевы и ее семье, хотя решения об обеспечении финансируемой государством безопасности будут оставлены на усмотрение британского правительства, правительства Канады и правительства любой другой принимающей страны. [126] Это противоречило рассказу Гарри о том, что после того, как они решили покинуть Великобританию, королевская семья прервала их отношения. [126]

В Британии

[ редактировать ]
Восковые фигуры герцога и герцогини Сассекских впоследствии были убраны из экспозиции королевской семьи в Музее мадам Тюссо в Лондоне.

Первоначальная реакция Великобритании на объявление от 8 января вызвала удивление и обеспокоенность по поводу того, было ли решение тщательно продумано; [127] [128] эта история доминировала в цикле британских новостей. [36] Газета Washington Post отметила несколько британских опросов, которые показали общую поддержку желания пары переехать, но с обеспокоенностью по поводу будущего риска для британского казначейства пары (и вопросами расходов на ремонт коттеджа Фрогмор), а также с недовольством тем, что королева для их объявления не было запрошено одобрение. [56] [4]

Британский премьер-министр Борис Джонсон дистанцировался от этой новости, заявив: «Королевская семья — одно из величайших, величайших достояний этой страны. Я уверен, что они разберутся с этим, и я не думаю, что этому обязательно поможет комментарий от меня». [129] Бывший спикер Палаты общин Джон Беркоу заявил, что Меган испытала «расизм, сексизм и женоненавистничество». [130] Беркоу заявила, что Меган поддерживает феминистские ценности, а критика Дональда Трампа разозлила британские «фанатичные группировки». [130] Беркоу далее заявил, что понимает, что Меган и Гарри решили оставить свои королевские роли, и добавил: «Они имеют право ставить свой брак и здоровье на первое место». [130] NBC News сообщила об анализе, согласно которому потеря пары может оказать существенное влияние на британскую экономику. [131] [132] Музей мадам Тюссо немедленно перенес свои восковые фигуры Гарри и Меган из экспозиции, включая других членов британской королевской семьи, в отдельную зону. [133] [134]

19 января The Daily Telegraph назвала окончательное соглашение между парой и королевской семьей «самым трудным Мегкситом». [23] точка зрения, которую разделяют многие другие британские источники новостей; [24] [25] [135] и что «королевская история была создана». [135] The Guardian сообщила, что «результат, возможно, не тот полу-вмешательство-полувыход, которого пара, похоже, ожидала». [45] 20 января 2020 года королевский биограф Пенни Джунор также рассказала The New York Times , что «семья пытается предотвратить соглашение «половина-половина», но это не работает». [136] 22 января газета The Guardian опубликовала карикатуру иллюстратора Анджея Краузе под названием «Брексит и Мегзит», в которой говорится: «Остальная часть ЕС загипнотизирована тем, как Великобритания готовится к Брекситу, а Гарри и Меган начинают переход к выходу из королевской семьи». . [137]

В Канаде

[ редактировать ]

Первые новости были по большей части положительно восприняты в Канаде, где обосновалась герцогиня Сассекская со своим сыном Арчи . [138] Премьер -министр Канады публично Джастин Трюдо поприветствовал пару. [139] и указал, что Канада будет финансировать охрану пары, пока они будут там проживать. [140] Газета Wall Street Journal сообщила: «Мегзит вызывает глобальное возмущение. Канада пожимает плечами». [10]

Опрос общественного мнения, проведенный National Post, показал, что 61 процент из 1515 опрошенных канадцев хотели бы, чтобы Гарри стал генерал-губернатором Канады . [141] Крис Селли из National Post цинично отнесся к национальной реакции и опросу, написав: «Перспектива переезда Сассексов в Канаду, похоже, активизировала во многих из нас своего рода дремлющий монархизм или, по крайней мере, понимание «современного -дневная сказка» – и это, в свою очередь, крайне возмутило тех, кто считает монархии гротескным анахронизмом и не может понять, почему все остальные с ними не согласны». [142] Газета Globe and Mail опубликовала редакционную статью, в которой отвергла идею переезда пары в Канаду, заявив, что это нарушило «негласное конституционное табу» о том, что Канада сохраняет дистанцию ​​от монархии, которая, как ожидается, будет править издалека, заявив: «Они правят на расстоянии. .Близко к нашим сердцам, вдали от наших очагов». Редакционная статья также призвала правительство Канады отказаться от планов переезда. [143] [144] [145] [146] Однако председатель Монархической лиги Канады отметил, что это «не меняет конституционного статуса королевы или вице-королей» в стране». [147]

Согласно опросу, опубликованному 15 января Институтом Ангуса Рида , 70 процентов опрошенных канадцев следили за развитием событий в Мегксите. [148] В том же опросе половина опрошенных канадцев заявили, что их не волнует, проводит ли пара много времени в Канаде, в то время как 39 процентов респондентов высказались за это, а 11 процентов сочли это расстраивающим. [148] Поддержка пары, проводящей значительное время в Канаде, была самой сильной в Атлантической Канаде и Онтарио и самой слабой в Квебеке. [148] Однако 73 процента опрошенных Ангусом Ридом говорят, что расходы на безопасность супруги должны покрыть сами. [148] [149] К 23 января 2020 года онлайн-петиция Канадской федерации налогоплательщиков собрала более 90 000 подписей, требуя, чтобы пара заплатила из собственного кармана за свою безопасность. [150] что, по данным Канадской федерации налогоплательщиков, составило не менее 93 000 канадских долларов в виде сверхурочных и расходов за часть их пребывания с ноября 2019 года по январь 2020 года, закончившуюся в середине марта 2020 года. [83] Аарон Вудрик, федеральный директор CTF, сказал: «Мы гордимся тем, что дали голос подавляющему большинству канадцев, которые считают, что субсидирование образа жизни Сассексов является возмутительным использованием налоговых долларов». [151] По состоянию на февраль 2021 года КККП не разглашала общую сумму расходов на безопасность, а также возмещения, произведенные Сассексами, если таковые имелись. [151] [152]

В другом месте

[ редактировать ]
  • 12 января Брайан Мойлан написал статью для NBC News , в которой заявил, что отношение прессы к паре необходимо изменить: «Но частичный отказ от участия ради большего контроля кажется глупой затеей. Возможно, нужно найти баланс между тем, насколько публичными они являются. хотят, чтобы их жизнь была такой, как они освещаются, но Сассексы лгут себе или нам, действуя так, как будто они находятся над прибыльным циклом влияния, доступа и брендинга, которым является современная культура знаменитостей». [153]
  • 20 января в американской программе новостей общественного вещания PBS NewsHour была опубликована статья под названием «Почему «Мегзит» Гарри и Меган является перекрестком для Великобритании в вопросах расы», в которой говорилось, что: «Мегзит показывает, где Великобритания не справляется с расовой проблемой». и подвергнуть сомнению «миф о «пострасовых» обществах». [154]
  • 21 января газета South China Morning Post опубликовала мнение Мелиссы Стивенс: «Почему Мегзит — это победа для женщин и девочек: в реальной жизни есть нечто большее, чем просто быть принцессой», и задала вопрос: «Какая женщина, особенно самопровозглашенная феминистка, действительно была бы удовлетворена жизнью, в которой она не может высказываться или действовать без королевского разрешения?" [155]
  • 22 января Армстронг Уильямс статью написал в The Hill под названием «Мегзит, Трамп и разрыв между поколениями», в которой заключил: «Если бы кто-то обратил внимание только на расу Обамы или Маркла, можно было бы увидеть социальную эволюцию, которую он ищет. Но если посмотреть на социальные и экономические различия, в которых они также живут, можно также понять, почему реакция против них среди рабочего класса была такой резкой». [156]
  • 23 января журналист Майкл Барбаро вел подкаст для New York Times «Гарри и Меган. (И почему их сага имеет значение)» со слоганом: «Ожидали, что они модернизируют бывшую империю в момент политического перехода. Вместо этого Гарри и Меган ушли», и как такие темы в современной Британии, как раса, многообразие и Брексит, могли повлиять на решение пары. [14]
  • 27 января профессор университета политических наук Эйлин Хант Боттинг мнение написала в газете Washington Post под названием «Мегзит» не удивило бы политических мыслителей 18-го века», в котором отмечалось: «В то время как Брексит инсценирует выход Британии из Европейского Союза после спорного всенародного референдума Мегзит драматизирует другую и в некотором смысле более глубокую форму демократизации». [157]
  • 18 марта Кейтлин Фланаган в журнале The Atlantic заявила, что «Меган и Гарри переиграли» и что «Мегзит - самое сложное, самовлюбленное, грандиозное, недальновидное письмо о частичной и скрещенной отставке в истории». [158]

Сассекс Роял

[ редактировать ]

1 июля 2019 года в Регистрационную палату были поданы документы о регистрации Sussex Royal The Foundation of Duke and Duchess Sassex. [159] перечислив герцога и герцогиню директорами. С августа по октябрь 2019 года они назначили телеведущую и бывшую Desert Island Discs ведущую Кирсти Янг . [160] финансист и филантроп Стефан Аллеш-Тейлор , [161] бизнес-лидер и руководитель СМИ Карен Блэкетт [162] и банкир Стивен Купер будут директорами их фонда. псевдоним @sussexroyal Гарри и Меган также использовали в Instagram , который ранее принадлежал Кевину Кейли. Кейли, фанат футбольного клуба «Ридинг» из Западного Суссекса, сказал, что Instagram изменил его никнейм на @_sussexroyal_, при этом ни один из их представителей или людей, представляющих Гарри и Меган, не связался с ним первым, хотя Instagram сообщил, что его никнейм был изменен, поскольку учетная запись была неактивна. [163]

8 января 2020 года пара предоставила дополнительные заявления, подтверждающие свой пост в Instagram : [164] по ссылке в своем посте в Instagram на новый веб-сайт sussexroyal.com , платформу бренда, которая изначально должна была стать важной частью их планов по финансовой независимости и которая разместила последующие заявления по поводу своего объявления. [165] [31] Веб-сайт был разработан той же канадской командой, которая создала The Tig для Меган в 2017 году, и был завершен во время рождественских каникул, когда пара была в Канаде. [164] [166]

К 10 января газеты сообщили, что пара подала заявку на регистрацию товарного знака Sussex Royal на ряд товаров, включая одежду и печатную продукцию. [167] [168] хотя также выяснилось, что итальянский заявитель зарегистрировал заявку ЕС на товарный знак для продуктов с использованием бренда Sussex Royal. [168] Слово «Royal» и изображения королевских корон находятся под особой защитой британского законодательства об интеллектуальной собственности . [168] [169]

11 января The Daily Telegraph сообщила, что в апреле пара запустит свой «Королевский фонд Сассекса» по образцу Фонда Обамы , Фонда Клинтона и Фонда Билла и Мелинды Гейтс . [170] Последующие отчеты показали, что пара подала во Всемирную организацию интеллектуальной собственности товарные знаки: «Sussex Royal, Фонд герцога и герцогини Сассекских». [171] В 2019 году пара вышла из Королевского фонда , который они возглавляли совместно с герцогом и герцогиней Кембриджскими . В более поздних сообщениях говорилось, что пара не будет создавать собственный фонд. [172]

Из окончательного соглашения от 18 января не было ясно, как это повлияет на бренд Sussex Royal и сможет ли пара использовать его ожидаемым образом. [22] The Guardian сообщила, что источники во дворце заявили: «Перспектива заключения коммерческих сделок Сассексами, хотя временами они все еще представляют монарха, была слишком большим риском для репутации Дома Виндзоров и монархии». [45] The Guardian отметила, что предыдущая попытка принца Эдварда, графа Уэссекского , получить финансовую независимость от британской королевской семьи провалилась. [59]

21 февраля 2020 года было подтверждено, что «Sussex Royal» не будет использоваться в качестве торговой марки пары. Ожидалось, что Гарри и Меган создадут некоммерческую организацию позднее в 2020 году. [81] [173] Королевский фонд Сассекса был переименован в MWX Foundation и распущен в тот же день. Между тем, 5 августа 2020 года [174] Документы Регистрационной палаты показали, что Sussex Royal имела более 280 624 фунтов стерлингов (380 000 долларов США) в 2020 году и потратила 41 084 фунта стерлингов (55 600 долларов США) на адвокатов. [175]

В марте 2021 года сообщалось, что Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса проводила проверку организации в рамках «дела о соблюдении нормативных требований» в отношении ее поведения в соответствии с законом о благотворительности во время роспуска. [176] Представители пары заявили, что Sussex Royal «управляется попечительским советом» и что «предположение о бесхозяйственности», направленное исключительно против герцога и герцогини, было неверным. [176] Представители пары заявили, что около 350 000 долларов было переведено из Sussex Royal в Travalyst, некоммерческую организацию, основанную Гарри, «от которой [он] не получает никакой коммерческой или финансовой выгоды». [177]

В поисках свободы и противоречий

[ редактировать ]

В мае 2020 года, через два месяца после ухода пары, HarperCollins объявила о публикации книги « В поисках свободы: Гарри, Меган и создание современной королевской семьи » — биографии герцога и герцогини, авторами которой являются королевские репортеры Омид Скоби и Кэролайн Дюран. [178] Сообщается, что в книге подробно описаны события, приведшие к Мегкситу, и раскрываются «неизвестные подробности совместной жизни пары» с «участием самых близких людей». [178] СМИ сообщили, что Сассексы дали интервью авторам книги перед королевским отъездом, однако представители пары это опровергли. [179]

Отрывки из книги были опубликованы в The Times и The Sunday Times за несколько недель до ее выпуска. [180] В поисках свободы вышел 11 августа 2020 года. [181] Впоследствии книга возглавила списки бестселлеров в Великобритании и США. [182] «В поисках свободы» получил неоднозначные отзывы критиков. [183] [181] [184] [185] The New York Times писала, что, хотя книга «облегчила понимание того, почему пара почувствовала необходимость покинуть Фирму», изложив медиа-политику и конкурентную бюрократию британской королевской семьи, «слишком много места» было уделено попытка предоставить подробную информацию для «контекста исправления записей». [185] Книга была отмечена тем, что в ней содержались интимные подробности, такие как «текстовые сообщения герцога и герцогини Сассекских», описание частной гостиной королевы в Букингемском дворце , а также приводились противоречивые подробности личных отношений между парой и герцогом и герцогиней Кембриджскими. . [186] [187] «В поисках свободы» также подверглась критике за время выхода: The Guardian заявила, что «это не вина Гарри и Меган, что их книга вышла в разгар глобальной пандемии, но это подчеркивает их периодическую глухоту во второй половине года». книги». [183] Как в июле 2020 года The Spectator написал: «Несмотря на раскрытие подробностей, которые, предположительно, могли знать только люди, которые были в комнате, когда это произошло, мы должны поверить, что Кэролин Дюран и Омид Скоби написали « В поисках свободы » без участия Сассексов». . [188]

После выхода книги представитель повторил, что пара «не давала интервью и не вносила вклад в « В поисках свободы» ». [189] В ноябре 2020 года команда юристов Меган признала, что она разрешила близкому другу общаться со Скоби и Дюраном, «чтобы истинная позиция... могла быть доведена до сведения авторов, чтобы предотвратить дальнейшее искажение фактов», подтвердив участие герцогини в книге. . [190]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Бут, Уильям; Адам, Кейт (9 января 2020 г.). «Гарри и Меган стремятся «отступить» от роли старших членов королевской семьи и разделить время между Великобританией и Северной Америкой» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  2. ^ Перейти обратно: а б Ландлер, Марк (9 января 2020 г.). «Изгои: принц Гарри и Меган застали дворец врасплох» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  3. ^ Даймонд, Джонни (19 января 2020 г.). «Гарри и Меган отказываются от королевских обязанностей и титулов Его Королевского Высочества» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Адам, Карла (11 января 2020 г.). «Британцы размышляют над «Мегкситом»: «Диана бы так гордилась» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  5. ^ МакГи, Зои (19 октября 2020 г.). «Новые королевские откровения раскрывают предполагаемые причины разлада между принцами Уильямом и Гарри» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б принц Гарри, герцог Сассекский ; Меган, герцогиня Сассекская (8 января 2020 г.). «Заявление: январь 2020 г.» . SussexRoyal.com . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г. Мы намерены отказаться от роли «старших» членов королевской семьи и работать над тем, чтобы стать финансово независимыми, продолжая при этом полностью поддерживать Ее Величество Королеву.
  7. ^ Нг, Кейт (9 января 2020 г.). « О чем думают Гарри и Меган?»: Как мировые газеты сообщили о выходе Сассексов из королевской семьи» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
  8. ^ Диакон Михаил (11 января 2020 г.). «Почему сторонники Брексита должны поддержать Мегзит» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Эйндж Рой, Элеонора (январь 2020 г.). « Мегзит» доминирует, поскольку мировые поры разделились на группу Меган и Гарри» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Монга, Випал (15 января 2020 г.). « Мегзит» вызывает глобальное возмущение. Канада пожимает плечами» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  11. ^ Павия, Люси (10 января 2020 г.). «Лучшие мемы и шутки Megxit в ответ на новости Меган и Гарри» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
  12. ^ Перейти обратно: а б Лоу, Валентин (15 января 2020 г.). «Megxit превращается в прядильщика денег» . Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  13. ^ Перейти обратно: а б Ландлер, Марк (15 января 2020 г.). « Мегзит» — это новый Брексит в Британии, разделенной по возрасту и политике» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. . Дебаты по поводу стремления Гарри и Меган к большей независимости от королевской жизни поразительно похожи на дебаты о Брексите: молодые либералы отдают предпочтение паре, а консерваторы постарше поддерживают королеву.
  14. ^ Перейти обратно: а б Барбаро, Майкл ; Ландлер, Марк (23 января 2020 г.). «Гарри и Меган. (И почему их сага имеет значение.)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Низкий, Валентин; Блейкли, Рис (13 января 2020 г.). «Жесткий или мягкий Мегзит? Что на столе» . Таймс . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  16. ^ Перейти обратно: а б «Гарри и Меган: Что на повестке дня «саммита в Сандрингеме»?» . Новости Би-би-си . 13 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  17. ^ Перейти обратно: а б Уорд, Виктория; Джонсон, Джейми (13 января 2020 г.). «Саммит в Сандрингеме: королева выражает сожаление, подтверждая отъезд принца Гарри и Меган» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  18. ^ Перейти обратно: а б с Халлеманн, Кэролайн (13 января 2020 г.). «Королева Елизавета выступила с редким личным заявлением по поводу решения принца Гарри и Меган Маркл» . Город и страна . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  19. ^ Перейти обратно: а б с « Саммит «Мегзит»: королева Елизавета благословляет принца Гарри и Меган Маркл действовать в одиночку» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Агентство Франс-Пресс . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  20. ^ Перейти обратно: а б с Бут, Уильям (15 января 2020 г.). «Как Megxit снова поставил королеву Елизавету II в роль кризисного менеджера» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  21. ^ Перейти обратно: а б МакГурн, Уильям (13 января 2020 г.). «Да здравствует королева» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. . Заявление королевы предполагает, что она благоразумно отвергла жесткий Мегзит (разрыв всех королевских связей) в пользу мягкого Мегксита (некоторая меньшая королевская роль и переходный период, в течение которого пара будет делить свое время между Великобританией и Канадой).
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Холден, Майкл; Брюс, Энди (19 января 2020 г.). «Британские Гарри и Меган откажутся от титулов и уйдут в отставку как работающие члены королевской семьи» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Томини, Камилла (18 января 2020 г.). «Королева реализует самый жесткий «Мегзит», поскольку цена решения Гарри и Меган становится ясной» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д «Заголовки газет: «Свобода ценой», когда королева подписывает «жесткий Мегзит» » . Новости Би-би-си . 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. . [..] в результате того, что многие на первых полосах называют «Мегкситом» – уходом герцога и герцогини Сассекских из числа прифронтовых членов королевской семьи.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Перроден, Фрэнсис (19 января 2020 г.). « Жесткий Мегзит»: британские газеты упиваются королевской отставкой Гарри и Меган» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Фалви, Дейдра (10 ноября 2020 г.). «Объявлено слово года 2020 года по словарю Коллинза» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  27. ^ Мэтьюз, Риа (7 декабря 2020 г.). «Обзор Megxit Меган и Гарри может привести к тому, что их лишат титулов» . News.com.au. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
  28. ^ «ПЕРЕХОД ВЕСНА 2020» . Сассекс Роял . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
  29. ^ «Заявление Букингемского дворца о герцоге и герцогине Сассекских» . Королевская семья . 19 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Олсоп, Джон (10 января 2020 г.). «Мегзит, преследуемый прессой» . Обзор журналистики Колумбии . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г. The Sun возглавила свое освещение заголовком на первой полосе «MEGXIT», который стал повсеместным сокращением разрыва Гарри и Меган.
  31. ^ Перейти обратно: а б с Уивер, Кейти; Патон, Элизабет (9 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган отступают, объяснение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  32. ^ «Принц Гарри говорит, что «Мегзит» — это женоненавистнический термин, адресованный его жене Меган» . Хранитель . 10 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
  33. ^ «Мегзит» . Словарь Коллинза . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  34. ^ Сэмпсон, Аннабель (10 ноября 2020 г.). «Почему слово «Мегзит» навсегда осталось в словаре, поскольку оно стало официальным словом года» . Татлер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  35. ^ Малверн, Джек (10 ноября 2020 г.). «Слова года: Меган и Гарри ушли, но Мегзит останется в словаре» . Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  36. ^ Перейти обратно: а б с Хасан, Дженниффер (9 января 2020 г.). « Королева грустит, Чарльз в ярости»: британские СМИ реагируют на Мегзит» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  37. ^ Чуди, Эмили (8 января 2020 г.). «Тенденции #Megxit после объявления герцога и герцогини Сассекских» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  38. ^ Дэвис, Гарет (14 января 2020 г.). «Меган отказалась принять участие в саммите в Сандрингеме, потому что она и Гарри сочли это «ненужным», сообщает источник» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. . Сообщается, что герцогиня является движущей силой желания Сассекских отказаться от роли передовых членов королевской семьи, стать финансово независимыми и часть года жить в Канаде.
  39. ^ «Принц Гарри и Меган: как Интернет отреагировал на #Сассексит» . Новости Би-би-си . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  40. ^ «Британские депутаты наконец-то одобрили сделку по Брекситу» . Индус . Агентство Франс-Пресс . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Шведель, Хизер (10 января 2020 г.). «Британская пресса сходит с ума из-за Гарри и Меган» . Сланец . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  42. ^ Блэкмор, Эрин (9 января 2020 г.). «Принц Гарри отрекается от престола? Не так быстро» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  43. ^ Молтби, Кейт (10 января 2020 г.). «Гарри и Меган на самом деле не покидают семейный бизнес» . Новости CNN . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  44. ^ Райт, Робин (8 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл отказываются от королевских обязанностей» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Дэвис, Кэролайн (18 января 2020 г.). «Гарри и Меган искали сделку «половина-половина-выплата», но они «выбыли» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  46. ^ Кернс, Лаура (28 января 2020 г.). «Что, если ваш клиент захочет провести «Мегзит»?» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  47. ^ Арсено, Бриджит (3 февраля 2020 г.). «Шутка Брэда Питта о «Мегксите» вызвала неловкий смех у принца Уильяма на церемонии вручения премии BAFTA» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  48. ^ Руис, Мишель (17 января 2020 г.). « Мегзит» означает не то, что вы думаете» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  49. ^ Миллс, Рианнон (20 апреля 2019 г.). «Экстремально и злонамеренно: как расистские тролли открыто оскорбляют Меган» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  50. ^ Вандерхоф, Эрин (9 ноября 2021 г.). «Принц Гарри говорит: «Мегзит был и остается женоненавистническим термином» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  51. ^ Хилл, Эрин; Перри, Саймон (30 октября 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри могут основать вторую «базу» за пределами Великобритании: «Происходит сдвиг » . Люди . Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  52. ^ Пауэр, Эд (21 октября 2019 г.). «Тайны «королевского шептуна»: почему Гарри и Меган открылись Тому Брэдби» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 18 января 2020 г.
  53. ^ «Королева Елизавета пытается взять под контроль кризис «Мегксита», когда Меган Маркл направляется в Канаду» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Ассошиэйтед Пресс . 11 января 2020 года. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  54. ^ Пуэнте, Мария (11 января 2020 г.). «Мегзит Гарри и Меган: существует множество теорий о том, что привело к их новогоднему «сюрпризу» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  55. ^ Вуд, Винсент (11 января 2020 г.). «Гарри и Меган считают, что Букингемский дворец их «вытесняет», — говорит друг» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г. Герцог и герцогиня Сассекские чувствуют, что их «вытесняют» из королевской семьи после того, как им сказали, что они не будут играть важную роль в «уменьшившейся монархии», заявил друг.
  56. ^ Перейти обратно: а б Адам, Карла (10 января 2020 г.). «Меган улетает обратно в Канаду; принц Гарри ведет «кризисные» переговоры с принцем Чарльзом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  57. ^ «Как расизм в Британии способствовал «Мегкситу» » . MSNBC . 11 января 2020 г. Архивировано из оригинала 15 января 2020 г.
  58. ^ МакГирт, Эллен (10 января 2020 г.). «Что «Мегзит» говорит о цветных сообществах Великобритании» . Удача . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Кэролайн (19 января 2020 г.). «Принц Гарри: у нас не было другого выбора, кроме как отказаться от членства членов королевской семьи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г.
  60. ^ Уайт, Питер (8 марта 2021 г.). «Сенсационное интервью принца Гарри и Меган Маркл: расовые опасения «Фирмы», мысли о самоубийстве, Megxit и как заключались выгодные сделки по потоковому вещанию» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  61. ^ Вандерхоф, Эрин (18 марта 2021 г.). «Эксперт по британской конституции объясняет, почему принц Гарри был «совершенно прав», заявив, что члены королевской семьи оказались в ловушке» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с Санчес, Челси (15 декабря 2022 г.). «Принц Гарри утверждает, что из дворца в прессу просочились истории о нем и Меган» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с Хенни, Джанин; Джессен, Моник (15 декабря 2022 г.). «Принц Гарри намекнул, что из офиса короля Чарльза просочились новости о его планах переезда в Канаду с Меган Маркл» . Люди . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б с Фентон, Розалин (15 декабря 2022 г.). «Гарри и Меган планировали Мегзит перед роскошной свадьбой и ремонтом дома, финансируемым налогоплательщиками за 2,4 миллиона фунтов стерлингов» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б с д Мэйхью, Фредди (30 сентября 2022 г.). «Гарри и Меган — «профессиональные жертвы», — говорит журналист Sun, опубликовавший историю о королевском расколе» . Пресс-Газета . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  66. ^ Шип, Крис (11 января 2020 г.). «Королева вызывает Чарльза, Уильяма и Гарри в Сандрингем, чтобы разрешить кризис» . itv.com . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б с «Гарри и Меган: заявление королевы полностью» . Би-би-си. 13 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  68. ^ Перейти обратно: а б «Заявление Ее Величества Королевы» . Королевская семья . 18 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с «Гарри и Меган отказываются от королевских обязанностей и титулов Его Королевского Высочества» . Новости Би-би-си . 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
  70. ^ «Гарри прекращает военные посты в рамках «Мегксита» » . Новости ИТВ . 18 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с д Николл, Кейт (18 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл откажутся от своих королевских титулов» . Город и страна . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  72. ^ Лоу, Валентин (11 января 2020 г.). «Гарри и Меган: сделка по озвучке с Disney намекает на будущую карьеру» . Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  73. ^ Борден, Тейлор (14 января 2020 г.). «На самом деле Меган Маркл и принцу Гарри было бы довольно легко построить бренд стоимостью в миллиард долларов» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  74. ^ Вуд, Виктория (19 января 2020 г.). «Принц Чарльз будет финансировать Сассексов в течение года» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Джордано, Кьяра (23 июня 2021 г.). «Чарльз выплатил Гарри и Меган «значительную сумму», несмотря на их заявления о том, что они лишены финансовой возможности» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 24 июня 2021 г.
  76. ^ Энсор, Джози (8 марта 2021 г.). «Принцесса Диана предвидела уход принца Гарри из королевской семьи, утверждает герцог» . Телеграф . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  77. ^ Низкий, Валентин; Госден, Эмили. «Принц Чарльз «дал солидную сумму» принцу Гарри для новой жизни за границей» . Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б «Трюдо хранит молчание о расходах на безопасность Сассексов, пока Гарри возвращается в Британскую Колумбию» infoNEWS.ca, подразделение Infotel Multimedia, Ltd. The Canadian Press . 21 января 2020 года. Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  79. ^ Фостер, Макс (14 февраля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган закроют офис в Букингемском дворце» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  80. ^ «Королевские обязанности Гарри и Меган заканчиваются 31 марта» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б Янг, Юлиус (21 февраля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл не будут использовать слово «Sussex Royal» после того, как уйдут с постов старших членов королевской семьи» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б Дайер, Эван (27 февраля 2020 г.). «Канада не будет платить за охрану принца Гарри и Меган после марта» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Вуд, Джеймс (17 ноября 2020 г.). «Счет RCMP для Меган и Гарри вырос до 93 000 долларов» . Канадская федерация налогоплательщиков . Проверено 20 февраля 2023 г.
  84. ^ Томпсон, Элизабет (8 декабря 2021 г.). «Защита принца Гарри обошлась канадцам более чем в 334 000 долларов» . ЦБК . Проверено 20 февраля 2023 г.
  85. ^ «Охрана принца Гарри и Меган обошлась КККП более чем в 50 тысяч долларов, 15 июня 2020 года» . vancouverisland.ctvnews.ca . Новости КТВ. 15 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  86. ^ О'Мэлли, Кэти (28 февраля 2020 г.). «Канада больше не будет финансировать охрану Меган Маркл и принца Гарри» . Элль . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  87. ^ «Трамп говорит, что Гарри и Меган должны платить за безопасность» . Би-би-си . 29 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Проверено 22 февраля 2021 г.
  88. ^ Стиг, Кори (29 марта 2020 г.). «Трамп заявил, что США не будут покрывать расходы на безопасность принца Гарри и Меган Маркл» . CNBC. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  89. ^ Ритшель, Челси (8 марта 2021 г.). «Меган и Гарри рассказали, что Тайлер Перри предложил свою охрану после того, как королевская семья лишила их охраны» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  90. ^ Хойлс, Бен. «За Гарри и Меган «присматривают звездные телохранители за 7000 фунтов в день» » . Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  91. ^ Ландлер, Марк (30 марта 2020 г.). «Принц Гарри и Меган сокращают свою королевскую пиар-машину» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  92. ^ Мерретт, Робин (6 апреля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл подтвердили новое название фонда, чтобы запустить программу «Когда придет время» » . Люди . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  93. ^ Золото, Хадас (20 апреля 2020 г.). «Меган и Гарри сообщили четырем британским таблоидам, что они могут ожидать «нулевого взаимодействия» » . Лондон: Бизнес CNN. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  94. ^ Маккарти, Тайлер (20 апреля 2020 г.). «Меган Маркл и принц Гарри объявляют, что больше не будут сотрудничать с некоторыми британскими таблоидами» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  95. ^ Гумбель, Эндрю (14 августа 2020 г.). «Монтесито: сверхбогатый анклав, который Гарри и Меган теперь называют домом» . Медиа группа Гардиан. Хранитель. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  96. ^ Эйвери, Рэйчел (1 сентября 2021 г.). «Правда о покупке недвижимости принцем Гарри и Меган Маркл за 11 миллионов фунтов» . Привет! Канада . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  97. ^ «Принц Гарри: затраты на ремонт коттеджа Фрогмор оплачены» . Новости Би-би-си . 7 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  98. ^ Роберто, Мелисса (21 ноября 2020 г.). «Принцесса Евгения переезжает в Меган Маркл, коттедж принца Гарри в Фрогморе: источник» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  99. ^ Перри, Саймон. «Принцесса Евгения переезжает в коттеджный дом принца Гарри и Меган Маркл во Фрогморе» . Люди . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  100. ^ Киркпатрик, Эмили (18 декабря 2020 г.). «Принцесса Евгения и ее муж, как сообщается, уже переехали из старого дома Гарри и Меган» . Ярмарка тщеславия. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  101. ^ «Гарри и Меган дадут интервью Опре Уинфри» . Би-би-си. 16 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б с д «Гарри и Меган не вернутся в качестве работающих членов королевской семьи» . Би-би-си. 19 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  103. ^ Кимбл, Линдси (19 февраля 2021 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл подтверждают, что не вернутся к королевским ролям: «Все опечалены», — говорит королева» . Люди . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  104. ^ «Меган Маркл пишет эмоциональное открытое письмо, в котором рассказывает о «горе» после смерти друга» . Независимый . 6 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г. Хотя мы договорились не продлевать патронаж, герцогиня, как преданный родитель-спасатель домашних животных, продолжит поддерживать Мэйхью и отстаивать наши амбиции.
  105. ^ Пичета, Роб; Фостер, Макс (19 февраля 2021 г.). «Принц Гарри и Меган не вернутся в качестве работающих членов королевской семьи» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  106. ^ Хмелевский, Рассвет (12 марта 2021 г.). «Раскрыта стоимость охраны Гарри и Меган» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
  107. ^ «Гарри и Меган: Полиция вызывала тревогу в дом пары в Калифорнии девять раз за девять месяцев» . Небесные новости. 8 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б Томини, Камилла (2 апреля 2021 г.). «Гарри и Меган вели переговоры с видеоплатформой за год до «Megxit» » . Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б Ли, Джозеф (15 января 2022 г.). «Принц Гарри в судебном процессе, чтобы заплатить за защиту полиции Великобритании» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Кэролайн (16 января 2022 г.). «Великобритания слишком опасна для нас, — говорит принц Гарри» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  111. ^ Кашани, Доминик (18 февраля 2022 г.). «Принц Гарри говорит, что Великобритания по-прежнему является его домом, поскольку он добивается обеспечения полицейской безопасности во время своих визитов» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  112. ^ Куинн, Бен (18 февраля 2022 г.). «Принц Гарри «не чувствует себя в безопасности в Великобритании», - заявили адвокаты Высокому суду» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б Терриен, Алекс (24 марта 2022 г.). «Принц Гарри: Суд постановил, что части судебного дела будут храниться в секрете» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б Ли, Джозеф (7 июля 2022 г.). «Принц Гарри столкнулся с напряженностью в отношениях с королевскими чиновниками из-за понижения уровня безопасности, как слышит суд» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
  115. ^ Боуден, Джордж (22 июля 2022 г.). «Принц Гарри выигрывает заявку на оспаривание решений по безопасности» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б Фолкнер, Дуг (14 апреля 2022 г.). «Гарри и Меган навещают Королеву по пути в Инвиктус» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  117. ^ Релф, Даниэла (3 июня 2022 г.). «Принцу Гарри и Меган предстоит непростое возвращение в строй» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  118. ^ «Гарри и Меган посетят Великобританию в сентябре для участия в благотворительных мероприятиях» . Би-би-си . 15 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б Вандерхоф, Эрин (25 июля 2022 г.). «Сообщается, что у Меган и Гарри было два нарушения безопасности за две недели» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  120. ^ Ройстон, Джек (4 августа 2022 г.). «Гарри подает новый иск против правительства Великобритании, несмотря на то, что напряженность сохраняется» . Newsweek . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  121. ^ Грегори, Энди (29 ноября 2022 г.). « «Отвратительные и заслуживающие доверия» заговоры против Меган Маркл расследуются полицией» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  122. ^ Латчем, Том; Эванс, Дэн (9 декабря 2023 г.). «Правда о Megxit: как Дэн Вуттон и скандал с «наличными в обмен на утечку» раскололи королевскую семью» . Автор: Таймс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  123. ^ «Королевская семья Великобритании и разлад между Гарри и Меган будут углубляться из-за заявлений о «наличных за утечку» в отчете «Скандал»» . Новости18 . 27 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  124. ^ «74». Запасной . Лондон: Бантам. 2023. ISBN  978-0857504791 . Мы получили известие от Сары, что The Sun собиралась опубликовать статью о том, что герцог и герцогиня Сассекские отказываются от своих королевских обязанностей, чтобы проводить больше времени в Канаде. Говорят, что главным репортером этой истории был грустный маленький человек, редактор газеты по шоу-бизнесу. Почему он? Почему из всех людей именно парень из шоу-бизнеса? Потому что в последнее время он превратился в своего рода квази-королевского корреспондента, в основном благодаря своим тайным отношениям с одним особенно близким другом секретаря Вилли по связи, который кормил его тривиальными (и по большей части фальшивыми) сплетнями.
  125. ^ «Книга принца Гарри «Запасной»: новозеландский британский журналист Дэн Вуттон назвал Гарри «грустным человечком»» . Вестник Новой Зеландии . 11 января 2023 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б Фернесс, Ханна (8 декабря 2023 г.). «Покойная королева хотела, чтобы безопасность принца Гарри продолжалась, говорится в письме» . Телеграф . Проверено 11 декабря 2023 г.
  127. ^ Томини, Камилла (10 января 2020 г.). «Королева созывает кризисное совещание королевской семьи, пока Меган улетает обратно в Канаду» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
  128. ^ Элстон, Лаура (8 января 2020 г.). «Необычайное» решение Гарри и Меган не продумано . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  129. ^ Петтер, Оливия (14 января 2020 г.). «Борис Джонсон «абсолютно уверен», что королевская семья разрешит «Мегзит» » . Независимый . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  130. ^ Перейти обратно: а б с Петтер, Оливия (2 февраля 2020 г.). «Меган Маркл — жертва расизма, сексизма и женоненавистничества, — говорит Джон Беркоу» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  131. ^ Пфлум, май (9 января 2019 г.). « Мегзит» может нанести удар по британской экономике» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  132. ^ Патон, Элизабет (9 января 2020 г.). «Потеря Меган, принца Гарри и (потенциально) миллиардов фунтов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  133. ^ «Последние события Megxit: Меган и Гарри исключены из состава музея мадам Тюссо» . Айриш Таймс . 10 января 2020 года. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  134. ^ «Музей мадам Тюссо отреагировал на #Megxit и сбил восковые фигуры Гарри и Меган с экспозиции королевской семьи» . Таймс оф Индия . 10 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  135. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Джош (19 января 2020 г.). « «Совершилась королевская история»: как газеты отреагировали на «Мегзит» » . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  136. ^ Ландлер, Марк (20 января 2020 г.). «Трудный выход Гарри и Меган» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г.
  137. ^ Краузе, Анджей (22 января 2020 г.). «Анджей Краузе о Брекзите и Мегзите – мультфильм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  138. ^ «Как «Megxit» может обосноваться в Канаде» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 16 января 2020 года. Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
  139. ^ Билефски, Дэн (11 января 2020 г.). «Может ли «Мегзит» стать королевской сказкой для Канады?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  140. ^ Джобсон, Роберт (14 января 2020 г.). «Выяснилось: Канада заявляет, что примет на себя расходы по обеспечению безопасности Гарри и Меган, пока они находятся в стране» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  141. ^ « Знаменитости: займет ли принц Гарри пост генерал-губернатора? Канадцы полны надежд, говорится в опросе» . Национальная почта . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  142. ^ Селли, Крис (14 января 2020 г.). «Крис Селли: Мегзит действительно сбивает с толку головокружительных канадцев» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  143. ^ «Гарри и Меган, и почему члены королевской семьи не могут жить в Канаде» . Глобус и почта . Компания Вудбридж. 13 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  144. ^ Скрибнер, Херб (17 января 2020 г.). «Крупнейшая газета Канады утверждает, что принцу Гарри и Меган Маркл не следует переезжать в Канаду» . Дезерет . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  145. ^ Джарвис, Джейкоб. «Канадская газета The Globe and Mail в гневной редакционной статье раскритиковала жизненные планы принца Гарри и Меган Маркл» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  146. ^ Качеро, Паулина (16 января 2020 г.). «Одна из крупнейших газет Канады сообщила, что принц Гарри и Меган Маркл не приветствуются» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  147. ^ Браун, Ян (17 января 2020 г.). «Ухудшит ли переезд Гарри и Меган в Канаду идеалы Короны?» . Глобус и почта . Компания Вудбридж. Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б с д «Royal Tab: Подавляющее большинство не хочет нести расходы, связанные с переездом Сассексов в Канаду» . Институт Ангуса Рида. 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  149. ^ Колетта, Аманда (23 января 2020 г.). «Канадцы не против, если Гарри и Меган останутся на некоторое время. Но они не хотят за них платить» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  150. ^ Роберто, Мелисса (23 января 2020 г.). «В новой петиции канадцы требуют от Меган Маркл и принца Гарри заплатить за собственную безопасность» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  151. ^ Перейти обратно: а б Вуд, Джеймс (15 июня 2020 г.). «Счет RCMP для Меган и Гарри превысил 50 000 долларов» . Канадская федерация налогоплательщиков. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  152. ^ Киев, Челси (18 июня 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл записали на свой счет почти 42 000 долларов в качестве платы за безопасность в Канаде» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  153. ^ Мойлан, Брайан (12 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган покинули королевскую семью, потому что хотят и торта, и съесть его» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 15 января 2023 г.
  154. ^ Винопал, Кортни (20 января 2020 г.). «Почему «Мегзит» Гарри и Меган — это расовый перекресток для Великобритании» . ПБС . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  155. ^ Стивенс, Мелисса (21 января 2020 г.). «Почему Megxit — это победа для женщин и девочек: реальная жизнь — это нечто большее, чем просто быть принцессой» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  156. ^ Уильямс, Армстронг (22 января 2020 г.). «Мегзит, Трамп и разрыв поколений» . Холм . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  157. ^ Хант Боттинг, Эйлин (27 января 2020 г.). « Мегзит не удивил бы политических мыслителей XVIII века» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  158. ^ Фланаган, Кейтлин (18 марта 2020 г.). «Меган и Гарри переиграли» . Атлантика . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  159. ^ «MWX FOUNDATION – История подачи заявок (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  160. ^ Спранклен, Аннабель (16 октября 2019 г.). «Кирсти Янг станет директором благотворительной организации Гарри и Меган» . Татлер . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  161. ^ «Гарри и Меган назначают филантропа новым директором благотворительной организации» . Белфасттелеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  162. ^ Фернесс, Ханна (22 августа 2019 г.). «Герцог и герцогиня Сассекские назначают руководителя СМИ новым директором благотворительной организации» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 января 2021 г.
  163. ^ Уилсон, Черри; Манди, Бен (4 апреля 2019 г.). «Принц Гарри и Меган взяли мое имя в Instagram » Би-би-си . Проверено 15 января 2023 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б Иго, Кэтрин Дж. (9 января 2020 г.). «Новый сайт Меган и Гарри был создан дизайнерами The Tig» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  165. ^ Дэвис, Джессика (9 января 2020 г.). «Как теперь Сассексы будут зарабатывать деньги?» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  166. ^ Халлеманн, Кэролайн (12 января 2020 г.). «Дизайнер веб-сайта принца Гарри и Меган Маркл рассказывает, каково было работать на SussexRoyal.com» . Город и страна . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  167. ^ Мид, Ребекка (10 января 2020 г.). «Роял-Флеш принца Гарри и Меган Маркл» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б с Куинн, Бен (11 января 2020 г.). «Гарри и Меган могут столкнуться с борьбой за защиту бренда Sussex Royal» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  169. ^ «Использование королевского оружия, имен и изображений» . Royal.uk . Канцелярия лорда-камергера. 4 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. . Проверено 14 января 2020 г. .
  170. ^ Берд, Стив; Аллен, Ник (11 января 2020 г.). «Фонд Sussex Royal ожидается в апреле, поскольку пара сталкивается с камнем преткновения из-за пожертвований голливудских знаменитостей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  171. ^ Куинн, Бен (12 января 2020 г.). «Гарри и Меган ищут глобальную торговую марку для бренда Sussex Royal» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  172. ^ МакКелден, Эми (22 февраля 2020 г.). «Меган Маркл и принц Гарри создают некоммерческую организацию вместо Королевского фонда Сассекса» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  173. ^ Перри, Саймон (3 июля 2020 г.). «Меган Маркл и принц Гарри делают еще один формальный шаг в сторону от своей бывшей королевской жизни» . Люди . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  174. ^ «Гарри и Меган официально переименовывают благотворительный фонд Маркла Виндзор» . nzherald.co.nz. 27 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  175. ^ Нг, Кейт (6 января 2022 г.). «Отчет показывает, сколько денег благотворительная организация Меган и Гарри собрала за первый год» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б Ньюэлл, Клэр; Раштон, Кэтрин; Уорд, Виктория; Томини, Камилла (5 марта 2021 г.). «Эксклюзив: Благотворительная комиссия проверяет организацию принца Гарри и Меган в Сассекском королевстве» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  177. ^ Бетанкур, Бьянка (20 июля 2020 г.). «Представители принца Гарри опровергли обвинения в неправомерном обращении с фондами королевской семьи Сассекса и королевского фонда» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  178. ^ Перейти обратно: а б Николау, Елена (4 мая 2020 г.). «Полная биография принца Гарри и Меган Маркл выйдет этим летом» . Журнал Опры . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  179. ^ Харинг, Брюс (3 мая 2020 г.). «Гарри и Меган говорят об «обретении свободы», сотрудничая с авторами новой откровенной биографии» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  180. ^ Кокс, Хоуп (26 июля 2020 г.). «Все, что мы теперь знаем о биографии герцога и герцогини Сассекских» . www.tatler.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  181. ^ Перейти обратно: а б Пуэнте, Мария (11 августа 2020 г.). « В «В поисках свободы» рассказывается о причинах бегства Гарри и Меган: «Ослепленный» расизмом, освещение в таблоидах» . США сегодня. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  182. ^ Кокс, Хоуп (19 августа 2020 г.). «Биография герцога и герцогини Сассекских возглавила список бестселлеров Великобритании» . Татлер . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  183. ^ Перейти обратно: а б Фриман, Хэдли (10 августа 2020 г.). «В поисках свободы Омида Скоби и Кэролайн Дюран – Гарри и Меган и создание современной королевской семьи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  184. ^ Лоу, Валентин (10 августа 2020 г.). «Обзор «В поисках свободы» — правда о Megxit?» . Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б Мзезева, Тариро (11 августа 2020 г.). «Долго и счастливо? Гарри и Меган согласятся на нормальную жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  186. ^ Эльзер, Даниэла (12 августа 2020 г.). «Книга Меган «В поисках свободы» нацелена на Кейт» . Вестник Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  187. ^ Николл, Кэти (11 августа 2020 г.). «Обретение свободы открывает старые раны между Гарри, Меган и королевской семьей. Стоит ли оно того?» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  188. ^ Уильямс, Джоанна (27 июля 2020 г.). «Миф о Гарри и Меган, любящих конфиденциальность | Зритель» . www.spectator.co.uk . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  189. ^ Логан, Эрин Б. (17 августа 2020 г.). «5 откровений о принце Гарри и Меган Маркл в новой биографии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  190. ^ Николл, Кэти (18 ноября 2020 г.). «Меган Маркл признается, что действительно помогла обрести свободу» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89706525a094f2de88f3919e6196a7fc__1721808600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/fc/89706525a094f2de88f3919e6196a7fc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Megxit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)