Устранители неполадок (британский сериал)

*Устранение неполадок*
Устранение неполадок
Также известен как	Могул
Создано	Джон Эллиот
В главных ролях	Джеффри Кин ; Рэй Барретт ; Филип Лэтэм ; Рональд Хайнс ; Барри Фостер ; Роберт Харди
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	7
Количество серий	136
Производство
Продюсеры	Питер Грэм Скотт ; Энтони Рид
Время работы	50 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си
Выпускать	7 июля 1965 г. - ; 3 января 1972 г.

«Устранители неполадок» ( называлась «Могол первая серия ») — британский телесериал , снятый BBC в период с 1965 по 1972 год и созданный Джоном Эллиотом . В нем рассказывается о событиях в международной нефтяной компании – по названию «Могол». Первый сериал был в основном посвящен внутренней политике внутри организации «Могол», а эпизоды вращались вокруг промышленного шпионажа, внутреннего мошенничества и халатности, чуть не приведших к аварии на нефтяной вышке в Северном море .

Оптимистичная музыкальная тема сериала была написана Томом Спрингфилдом , братом Дасти .

Бросать

Брайан Стед ( Джеффри Кин, 1965–72), жесткий заместитель управляющего директора Mogul.
Питер Торнтон ( Рэй Барретт, 1965–72), полевой агент компании (то есть «специалист по устранению неполадок»).
Алек Стюарт ( Роберт Харди, 1966–70), безжалостно амбициозный «устранитель неполадок», стремящийся подняться по карьерной лестнице.
Вилли Изард ( Филип Лэтэм 1965–72), финансовый директор Mogul.
Роберт Дрисколл ( Барри Фостер, 1965), руководитель отдела связей с общественностью Mogul.
Дерек Прентис ( Рональд Хайнс, 1965), руководитель отдела кадров Mogul.
Джейн Уэбб ( Филиппа Гейл 1965–66, 1970–71), эффективный секретарь Стеда.
Эйлин О'Рурк ( Изобель Блэк, 1967–68), амбициозный помощник по связям с общественностью в Mogul.
«Стив» Торнтон ( Жюстин Лорд 1965–66, 1968), гламурная женщина, несчастливо вышедшая замуж за специалиста по устранению неполадок Питера Торнтона.
Роз Стюарт (Дебора Стэнфорд, 1966–70), жена Алека Стюарта, стремящаяся заняться собственным бизнесом и открыв лондонский бутик.
Джеймс Лэнгли ( Джон Карсон 1971–72)
Доктор Джинни Викерс (Джейн Софиано 1967–69)
Шарль Гранмерси ( Эдвард де Соуза 1967–68)
Джоан Изард (Маргарет Уорд, 1965, 1967, 1969, 1971)
Джули Серрес ( Вирджиния Уэтерелл, 1967)
Мисс Дженкинс ( Берил Кук, 1970–71)
Генри Винн ( Питер Саллис , 1970)

Устранение неполадок

Хотя Mogul был популярен, он не оправдал ожиданий. Однако его продлили на вторую серию с радикально измененным форматом. Шоу было переименовано в «Устранение неполадок», и оно изменило свою направленность, расширив горизонты, показывая реальную работу компании. Теперь сериал сосредоточился на более молодых и динамичных полевых агентах Могула - одноименных "специалистах по устранению неполадок" - таких как Питер Торнтон, который летал по всему миру в "горячие точки", чтобы защитить интересы компании.

Сюжетные линии

Сюжетные линии шоу сосредоточены на таких бедствиях, как взрывы и землетрясения, поглощениях компаний, расовой и политической напряженности, открытии новых нефтяных месторождений и переговорах о правах на бурение. Широко использовались стоковые кадры локаций.

Со временем The Troubleshooters начали экспериментировать с постоянными повествованиями, поскольку сюжетные линии охватывали несколько серий. Из-за характера своей профессии, требующей от него быть вдали от дома, Питер Торнтон обнаружил, что его брак с очаровательным Стивом рушится. У Брайана Стеда диагностировали сердечное заболевание, и он изо всех сил пытался сохранить контроль над Могулом на вершине. Против него выступил новый «специалист по устранению неполадок» Алек Стюарт, молодой, безжалостный оперативник, стремящийся к прогрессу в организации и следящий за положением Стеда. Стед продолжал посылать Стюарта на опасные задания в надежде, что он потерпит неудачу, но Стюарт умел использовать любую ситуацию в свою пользу. В последней серии была представлена нефтяная компания-конкурент Могула – Зенит.

«Устранители неполадок» никогда не уклонялись от изображения Могула как безликой, равнодушной и ориентированной на прибыль корпорации. В некоторых эпизодах промышленный кризис был показан с точки зрения бастующих рабочих верфи Тиссайд , а экологические проблемы были выдвинуты на первый план в сюжетных линиях о местном противодействии нефтеперерабатывающему заводу Mogul в Уэльсе и химическому филиалу Mogul's, который разработал спрей для сельскохозяйственных культур со смертельными побочными эффектами. Среди людей-моголов также не было лояльности или сентиментальности: Питер Торнтон, посланный в Арктику Брайаном Стедом для расследования возможных нефтяных концессий, чуть не замерзает насмерть и подумывает о полном выходе из нефтяного бизнеса. В другом эпизоде Торнтона отправляют в Сайгон , на фоне войны во Вьетнаме . Алека Стюарта арестовывают в Алжире как шпиона и заключают в тюрьму. Хотя в конечном итоге его освобождают, он не пользуется большим доверием и поддержкой со стороны своих коллег. Брайан Стед, возвращающийся в Берлин впервые с 1945 года для наблюдения за сделкой по бурению природного газа, обнаруживает, что его прошлое возвращается, чтобы преследовать его в отвратительном заговоре с целью дискредитировать его со стороны конкурирующей компании.

Устранение неполадок и реальная нефтяная промышленность

Считалось, что организация «Могол» была основана на BP , и в международных событиях, предсказанных «Устранителями неполадок», было много сходств и совпадений .

BP начала добычу нефти на Аляске , а три дня спустя Mogul сделала то же самое по телевидению. Однако этот конкретный эпизод был снят четырьмя месяцами ранее.
В другом эпизоде Mogul взял на себя управление химической компанией, а несколько дней спустя то же самое сделала BP.
Устранители неполадок предсказали, что будет туннель-канал , а также что люди будут жить в подводных домах и исследовать морское дно на наличие нефти. Оба предсказания сбылись.
Был снят эпизод, показывающий взрыв в Северном море , незадолго до того, как произошел реальный взрыв, и ВВС Великобритании были вынуждены поджечь море в качестве предупреждения судоходству.
В сериале также с точностью до 0,1 пенни прогнозировалась цена, которую нефтяные компании взимают с Газового совета за газ из Северного моря .
Главный актер Джеффри Кин, сыгравший Брайана Стеда, даже был приглашен на ужин в Клуб нефтяной промышленности, где его тепло приветствовали «коллеги»-руководители.

Заключение

«Устранение неполадок» длилось семь серий с 1965 по 1972 год, по ходу дела переходя от черно-белого к цветному. В заключительных эпизодах Брайан Стед сохраняет контроль над Могулом и отбивается от враждебных врагов, но ценой собственного здоровья. В конце концов Стед уходит с поста директора компании, но не раньше, чем наконец назовет своего преемника.

Сегодня наследие «Устранителей неполадок» заключается в преодолении разрыва между «качественной драмой» и популистскими развлечениями и прокладывании линейного пути, пройденного более поздними британскими телесериалами, такими как «Братья» и «Путь Говарда» . Сериал вызвал отклик у зрителей 1960-х годов благодаря своему формату - мощному сочетанию нефтяного бизнеса, мировой политики, корпоративных махинаций и секса. У него были параллели с современной ATV драмой в зале заседаний «Создатели самолетов» (позже переименованной в «Сила игры »).

Статус архива

В отношении сериала применялась политика BBC той эпохи по уничтожению данных , но некоторые эпизоды все еще остаются в архиве BBC, включая вступительную часть сериала «Глаз Келли». В трансляции сохранился только один цветной эпизод («Камелот в ясный день», копию которого можно посмотреть в Национальном музее СМИ в Брэдфорде, Великобритания); все остальные существующие цветные эпизоды сохранились только в виде черно-белых кинозаписей . ^{[ 1 ]}

Ранее отсутствующий эпизод второго сериала - «Птичий удар» - был возвращен BBC частным коллекционером в мае 2010 года при содействии классической телекомпании «Калейдоскоп». ^{[ 2 ]}

Еще один эпизод, ранее отсутствовавший во втором сезоне - «Это тигр, чувак?» (Первоначальная трансляция: 30 апреля 1966 г.) - в октябре 2023 г. было объявлено, что он был восстановлен с помощью Film is Fabulous! и Институт истории кино и телевидения Университета Де Монфор (CATHI).

выпуск DVD

Пять сохранившихся эпизодов первого сериала были выпущены на DVD в Великобритании издательством Danann Publishing Ltd. ^{[ 3 ]} в 2016 году.

Примечания

^ «Отсутствующие или неполные эпизоды программы The Troubleshooters » . LostShows.com . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Птица в руке» , Wiped News, 24 мая 2010 г. Снимок Интернет-архива от 29 мая 2010 г.
^ Печатная вставка на обложке, поставляемая с официальным выпуском DVD.

Внешние ссылки

[1] «Отсутствующие или неполные эпизоды программы The Troubleshooters » . LostShows.com . Проверено 12 сентября 2015 г.

[2] «Птица в руке» , Wiped News, 24 мая 2010 г. Снимок Интернет-архива от 29 мая 2010 г.

[3] Печатная вставка на обложке, поставляемая с официальным выпуском DVD.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]