Александрос Панагулис

Александрос Панагулис
Александрос Панагулис
Александрос Панагулис
	Панагулис во Флоренции (1973) с (справа от него) Луиджи Тассинари, президентом провинции Флоренция.
Член парламента Греции ; для Афин Б
	В офисе ; 9 декабря 1974 г. - 1 мая 1976 г.
Личные данные
Рожденный	2 июля 1939 г. ; Глифада , Южные Афины , Греция
Умер	1 мая 1976 г. ( 36 лет ; Афины , Греция
Политическая партия	Юнион-центр
Внутренний партнер	Ориана Фаллачи (1973–1976)
Профессия	политик, поэт

Александрос Панагулис ( греч . Αλέξανδρος Παναγούλης ; 2 июля 1939 — 1 мая 1976) — греческий политик и поэт. Он принимал активное участие в борьбе с режимом полковников (1967–1974) в Греции. Он прославился своей попыткой убийства диктатора Георгиоса Пападопулоса 13 августа 1968 года, а также пытками, которым он подвергся во время содержания под стражей. После восстановления демократии он был избран в парламент Греции как член Центристского союза (ЕК).

Биография

Семья, детство и образование

Александрос Панагулис родился в районе Глифада в Афинах . Он был вторым сыном Василиоса Панагулиса, офицера греческой армии , и его жены Афины, а также братом Георгиоса Панагулиса, также офицера греческой армии и жертвы режима полковников, и Эфстатиоса, который стал политиком. Его отец был родом из Диври ( Лампея ) в Элиде (Западный Пелопоннес ), а мать была с ионического острова Лефкада . Панагулис провел на этом острове часть своего детства во время оккупации Греции странами Оси во время Второй мировой войны .

Учился в Афинском национальном техническом университете на факультете электротехники.

Политика

С подросткового возраста Александрос Панагулис был вдохновлен демократическими ценностями. Он присоединился к молодежной организации партии «Центральный союз» (ЕК), известной как ОНЕК, под руководством Георгиоса Папандреу . Позже организация стала известна как Греческая демократическая молодежь (EDIN). После падения режима полковников и восстановления парламентского правления Панагулис стал генеральным секретарем EDIN 3 сентября 1974 года.

Сопротивление диктатуре

Александрос Панагулис активно участвовал в борьбе с режимом полковников . Он дезертировал из греческой армии из-за своих демократических убеждений и основал организацию «Национальное сопротивление». Он отправился в изгнание на Кипр , чтобы разработать план действий. Он вернулся в Грецию, где с помощью своих сотрудников организовал 13 августа 1968 года покушение на Пападопулоса недалеко от Варкизы . Попытка провалилась, и Панагулис был арестован. В интервью, состоявшемся после его освобождения, итальянская журналистка Ориана Фаллачи процитировала слова Панагулиса: « Я не хотела убивать человека. Я не способен убить человека. Я хотел убить тирана. ^{[ 1 ]} Он также заявил, что не сожалеет о своей попытке убить Пападопулоса, поскольку «он уничтожил законное правительство - он отменил свободы народа». ^{[ 2 ]}

Панагулис предстал перед военным судом 3 ноября 1968 года, был приговорен к смертной казни вместе с другими членами национального сопротивления 17 ноября 1968 года и впоследствии отправлен на остров Эгина для приведения приговора в исполнение. В результате политического давления со стороны международного сообщества хунта воздержалась от его казни и вместо этого заключила его в военную тюрьму Богиати (Бояти) недалеко от Афин 25 ноября 1968 года.

Александрос Панагулис отказался сотрудничать с хунтой и подвергся физическим и психологическим пыткам. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]} Он сбежал из тюрьмы 5 июня 1969 года. Вскоре он был повторно арестован и временно отправлен в лагерь Гуди . В конце концов его поместили в одиночную камеру в Богиати, из которой он несколько раз безуспешно пытался сбежать.

Сообщается, что он отказался от предложения хунты об амнистии. В августе 1973 года, после четырех с половиной лет тюремного заключения, он воспользовался всеобщей амнистией, которую военный режим предоставил всем политическим заключенным. ^{[ 4 ]} во время неудавшейся попытки Пападопулоса либерализовать свой режим. Панагулис отправился в изгнание во Флоренцию , Италия, чтобы продолжить сопротивление. Там его приняла Ориана Фаллачи , его спутница, которая должна была стать его биографом.

Восстановление демократии

После восстановления демократии во время « Метаполитефси » Александрос Панагулис был избран членом парламента от «Центральный союз – Новые силы» партии на выборах в ноябре 1974 года . Он также выдвинул ряд обвинений против ведущих политиков, которые, по его словам, открыто или тайно сотрудничали с хунтой. В конце концов он вышел из своей партии после споров с руководством, но остался в парламенте в качестве независимого депутата. Он поддержал свои обвинения, которые он открыто выдвинул против тогдашнего министра национальной обороны Евангелоса Авероффа и других. Сообщается, что на него оказывалось политическое давление и угрозы его жизни, чтобы убедить его смягчить свои обвинения.

Смерть

Панагулис погиб 1 мая 1976 года в возрасте 36 лет в автокатастрофе на проспекте Вульягменис в Афинах. Точнее, бешено мчавшаяся машина с коринфянином по имени Стефас за рулем отвлекла машину Панагулиса и заставила ее разбиться. ^{[ 5 ]} В результате крушения Панагулис погиб почти мгновенно.

Мемориал Панагулису находится возле Фаллачи могилы Орианы в Чимитеро дельи Аллори во Флоренции.

Поэтическое произведение

Александрос Панагулис был жестоко подвергнут пыткам во время заключения хунтой. Многие считают, что он сохранил свои способности благодаря своей воле, решимости защищать свои убеждения, а также острому чувству юмора. Говорят, что находясь в тюрьме в Богиати, Панагулис писал свои стихи на стенах камеры или на небольших листах бумаги, часто используя в качестве чернил собственную кровь (как сказано в стихотворении «Краска»). Многие его стихи не сохранились. Однако некоторые ему удавалось переправить друзьям, находясь в тюрьме, или вспомнить и переписать их позже. Находясь в тюрьме, его первый сборник на итальянском языке под названием Altri seguiranno: poesie e documenti dal carcere di Boyati («Другие последуют: поэзия и документы тюрьмы Бояти») был опубликован в Палермо в 1972 году с представлением итальянского политика Ферруччо Парри и Итальянский кинорежиссер и интеллектуал Пьер Паоло Пазолини . За этот сборник Панагулис в следующем году был удостоен премии Виареджо Международной поэтической (Premio Viareggio Internazionale). После освобождения он опубликовал свой второй сборник в Милан под названием Vi scrivo da un carcere in Grecia (Пишу вам из тюрьмы в Греции) с предисловием Пазолини. Ранее он опубликовал несколько сборников на греческом языке, в том числе «Краска» (I Bogia).

Стихи

Обещать

Слезы, которые ты увидишь

течет из наших глаз

ты никогда не должен верить

признаки отчаяния.

Они только обещают

обещание для боя.

(Военные тюрьмы Богиати, февраль 1972 г.)

Пишу вам из тюрьмы в Греции , 1974 год.

Мой адрес

Спичка как ручка

Кровь на полу как чернила

Забытая марлевая оболочка как бумага

Но что мне написать?

Я мог бы просто указать свой адрес

Эти чернила странные; оно свертывается

Я пишу тебе из тюрьмы

в Греции

(Военная тюрьма Богиати, 5 июня 1971 г. - после избиения)

Пишу вам из тюрьмы в Греции , 1974 год.

Краска

Я дал жизнь стенам

голос, который я дал им

более дружелюбным, чтобы это стало моей компанией

и охранники спросили

чтобы знать, где они могут найти краску

Стены клетки

хранил секрет

и наемники искали повсюду

но краски они не смогли найти

Потому что они не думали ни минуты

что они должны исследовать мои вены

Пишу вам из тюрьмы в Греции , 1974 год.

Наследие

Александрос Панагулис предстает перед судом хунты.

» Александроса Панагулиса Для большинства греков попытка « тираноубийства сделала его символом свободы, демократии, прав человека, а также гражданских и политических свобод. Он представляет собой редкий случай, когда покушение на убийство было возведено в статус героя демократии из-за его политического идеала.

Греция выпустила почтовую марку в его честь (1996 г.) и телефонную карту с предоплатой (1996 г.). Однако греческое государство после падения Полковников долгое время не чтило его. Например, его действия не упоминаются в школьных учебниках, за очень редким исключением. Подозрения по этому поводу все еще растут, учитывая, что меньшинство активных действующих политиков Греции якобы связано с режимом полковников и не желает пропагандировать действия Панагулиса. ^{[ 5 ]} Министерство культуры Греции (при министре Евангелосе Венизелосе ) отказалось внести 1500 евро на перевод стихотворений Панагулиса. ^{[ 5 ]} За последние годы ситуация изменилась: к 2008 году его именем названы 22 улицы в Афинах и их пригородах, а станция метро в Афинах (Агиос Димитриос, недалеко от места его смерти) была переименована в его имя ( Метро станция на греческом языке ^{[ нужна ссылка ]}).

Кино, музыка и литература

Жизнь и творчество Александроса Панагулиса вызвали интерес ряда художников.

Известный композитор Микис Теодоракис , также преследуемый хунтой, положил некоторые из своих стихов на музыку. Панагулис сотрудничал с композитором Эннио Морриконе над альбомом 1974 года Non Devi Dimenticare , в котором были представлены стихи Панагулиса и частично он был озвучен им (LP RCA PL31238, 1979).

Панагулис был героем Panagulis Vive из четырех частей 1980 года, (Panagoulis Lives), 220-минутного итальянского мини-сериала RAI режиссером и соавтором сценария которого выступил Джузеппе Феррара ( запись на IMDB ). Он также участвовал в 45-минутном документальном фильме 1973 года «Альтри Сегиранно» («Другие последуют») с фотомонтажом Сильвано Агости. Немецкий кинорежиссер Эббо Демант в 1976 году показал документальный фильм «Eine Rose ist eine Rose ist eine Rose. Ein Mord ist ein Mord ist ein Mord». Есть еще фильм «Падение Панагулиса » немецкого общественного телеканала ARD .

Панагулис стал объектом изучения нескольких исследователей. Одним из результатов стал «Un Uomo» («Человек») Орианы Фаллачи . В 2024 году автор Анастасия Рубис опубликовала биографический роман «Ориана: Роман Орианы Фаллачи» , основанный на реальной истории отношений Фаллачи и Панагулиса.

Библиография

Ланглуа, Дени, Панагулис, le sang de la Grèce (= Кровь греков), Париж: Франсуа Масперо, 1969 (серия Cahiers libres, № 161); новое дополнительное издание, Caudebec-en-Caux: SCUP, 2018 (на французском языке)
Панагулис, Александрос, Поэмата , Афины: Экдосейс 8 1/2 и Париж (63, авеню Парментье: М. Василикос, 1971 (на греческом языке)
Панагулис, Александрос, Последуют другие: стихи и документы из тюрьмы Бояти (= И последуют другие: стихи и документы из тюрьмы Бояти), Палермо: Флакковио, 1972 (на итальянском языке)
Панагулис, Александрос, Mes 'apo phylakē sasgraphō stēn Ellada , Афины: Ekdoseis Papazēsē, ок. 1975 (на греческом языке)
Фаллачи, Ориана, Intervista con la storia , Милан: Риццоли, 1973; Английский перевод (Джон Шепли, тр.): Интервью с историей , Нью-Йорк: Liveright Publishing Corporation, 1976; Лондон: Майкл Джозеф, 1976; Бостон: Компания Houghton Mifflin, 1977.
Панагулис, Александрос и др. (Collectif Change), Полицейская фантастика: управление, будучи фикцией , Париж: Seghers/Laffont, 1973 (серия Change, № 15)
Панагулис, Александрос, пишу вам из тюрьмы в Греции, Милан, Риццоли, 1974 год; перепечатано как: Александрос Панагулис, пишу вам из тюрьмы в Греции: мемуары партизана против диктатуры полковников , Милан: Pgreco, 2017 (на итальянском языке)
Фаллачи, Ориана, Un Uomo: Роман (Мужчина), Милан: Риццоли, 1979 (на итальянском языке) ; Английский перевод (Уильям Уивер, тр.): A Man , Нью-Йорк: Simon & Schuster, 1980.
Джованни Паттавина, Алекос Панагулис: революционный Дон Кихот Орианы Фаллачи: политико-литературное эссе , Edizioni Italiani di Letteratura e Scienze, 1984 (на итальянском языке)
Джанна Бултепс, Он agnoste tragodia tu Alec Panagule , Афины: Исократ, 1984 (на греческом языке)
Мардас, Константинос, Александрос Панагулис – Репетиция смерти (= Александрос Панагулис – Репетиция смерти) , Афины, 1997. (на греческом языке)
Панагулис, Александрос, Стихи (= Стихи) , Афины, Папазиси (= Папазиси), без даты, но ок. 2000 (на греческом языке)
Панагулис, Александрос, «Сборник стихов», Афины, издательство Papazissis, 2002 г. (на английском языке)
Александрос Панагулес и Джан-Паоло Серино, США и Гетта: Фаллачи и Панагулис, история любви с TNT , Реджо-Эмилия: Алиберти, 2006 (на итальянском языке)
Александрос Панагулес: protagōnistēs kai vardos tēs antistasēs , Афины: Ekdotikos Organismos Livanē, 2008 (на греческом языке)
Ланглуа, Денис (2017), Алекос Панагулис , Афины, издательство Papazissis Publishers, предисловие Статиса Панагулиса. (на греческом языке)
Денис Ланглуа, Нектария Томадаке и Стелла Харитопулу, Алекос Панагулес, to haima tēs Helladas (= Кровь греков), Афины: Ekdoseis Papazēsē, 2017 (на греческом языке)

См. также

Амалия Флеминг

Ссылки

^ Фаллачи, Ориана. (1976), Интервью с историей , Бостон, Хоутон Миффлин, с. 342.
^ Jump up to: ^а ^б Бернар Носситер, «Пыточные испытания Папагули», The Guardian , 22 августа 1973 г., стр. 1.
^ Афинские новости о допросе Панагулиса в камерах пыток ЕКА. Архивировано 11 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
^ «Греция завершает освобождение 350 заключенных противников» , The New York Times , 23 августа 1973 г. Проверено 7 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Передача Костаса Чардавеласа "Atheatos Kosmos", 20 ноября 2007 г., Alter Channel.

Внешние ссылки

Цитаты, связанные с Александросом Панагулисом, в Wikiquote
Александрос Панагулис, insoumis - эпизод во французском сериале Забытые в истории
Э.Д.Н.

[1] Фаллачи, Ориана. (1976), Интервью с историей , Бостон, Хоутон Миффлин, с. 342.

[nossiter-2] Jump up to: ^а ^б Бернар Носситер, «Пыточные испытания Папагули», The Guardian , 22 августа 1973 г., стр. 1.

[ESA_chambers-3] Афинские новости о допросе Панагулиса в камерах пыток ЕКА. Архивировано 11 февраля 2009 г. в Wayback Machine.

[4] «Греция завершает освобождение 350 заключенных противников» , The New York Times , 23 августа 1973 г. Проверено 7 апреля 2020 г.

[Chardavelas1-5] Jump up to: ^а ^б ^с Передача Костаса Чардавеласа "Atheatos Kosmos", 20 ноября 2007 г., Alter Channel.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Греция 2 Нидерланды Польша
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф 2