Jump to content

Эван Ди Унна Битан

"Эван Ди Унна Что-то"
Сингл от Ювана Шанкара Раджи
из альбома Ваанам
Язык тамильский
Выпущенный 1 декабря 2010 г. ( 01.12.2010 )
Записано 2010
Жанр Клубная музыка , кино
Длина 5 : 54
Этикетка Венера Музыка
Автор(ы) песен Юван Шанкар Раджа, Силамбарасан
Продюсер(ы) Юван Шанкар Раджа

« Evan Di Unna Pethan » ( в переводе « Кто тебя родил? ») — песня индийского художника и кинокомпозитора Ювана Шанкара Раджи . Являясь частью альбома саундтреков к фильму «Ваанам» 2011 года , он был выпущен как сингл 1 декабря 2010 года.

В песне преимущественно используются вокал и слова Силамбарасана Vaanam ведущего исполнителя , а Юван Шанкар Раджа также написал части английских фраз, исполняя их сам. Эта песня примечательна тем, что является первым синглом, выпущенным в поддержку южноиндийского фильма. [ 1 ] После выпуска трек стал очень популярным, а попытка была объявлена ​​​​большим успехом. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] при этом привлекая заметное внимание, особенно своими текстами. После положительного ответа песню планировалось переделать в виде музыкального видео на хинди с участием самого Силамбарасана, а также переделать на телугу как «Pista Pista» ( телугу : పిస్తా పిస్తా ; английский: Человек с отношением ) для фильма 2012 года «Мистер» . Нукайя с участием голоса Картика и Ювана. [ 5 ] [ 6 ]

Юван Шанкар Раджа и Силамбарасан до этого несколько раз работали вместе в Манмадхане , Валлаване и Силамбаттаме , и все они добились очень успешных результатов. [ 7 ] Чтобы повторить успех, они согласились выпустить сингл для продвижения и популяризации фильма. Силамбарасан сказал: «В ту минуту, когда мы с Юваном сели сочинять для Vaanam, мы хотели быть уверены, что создадим трек, который выделится и станет популярным». Песня была разработана в ходе нескольких сессий джема, и оба продолжали работать над ней неоднократно даже после того, как песня была готова. Силамбарасан объяснил: «Я не хотел, чтобы это было похоже на обычную песню о любви, и был полон решимости сделать ее уникальной. Итак, мы придумали клубный микс международного уровня, который, я думаю, является треком следующего поколения». [ 7 ] Юван Шанкар Раджа прокомментировал: «Для сингла Симбу хотел чего-то другого, это круто и должно сработать». [ 8 ]

Производство

[ редактировать ]

Песню «Evan Di Unna Pethan» исполнили Силамбарасан Раджендар и Юван Шанкар Раджа. Силамбарасан написал тексты на тамильском языке, а Юван Шанкар Раджа написал английские фразы, оба исполняя каждый свои строки. Эта песня была записана в студии Prasad Studios Прабхакаром, Секаром и Гуру. Он был сведен Кумарагурупараном в Pinkstone Studios, Ченнаи, а мастеринг - в Metropolis Studios, Лондон, Яном Купером. Создание Эвана Ди Унны Петан Программа на SUN TV — «Наан Яар».

Музыкальное видео

[ редактировать ]

В рамках фильма был показан клип на песню. Это была замена песни «Prapancham Naaventa Vasthunte» в оригинальном фильме « Ведам» . Песня снималась одновременно с версией на хинди в течение трех дней в марте 2011 года в Мумбаи. [ 9 ] «Паб-сет» был поставлен в студии в Мумбаи, чтобы соответствовать теме песни, в нем приняли участие 60 танцоров из Мумбаи в дополнение к 30 танцорам, прилетевшим из Лондона, в качестве второстепенных танцоров. [ 9 ] танцует вместе с Силамбарасаном и его парой в фильме «Жасмин Бхасин» . [ 10 ] По словам Силамбарасана, «в песне основное внимание уделялось стилю — освещению и демонстрации культуры паба». [ 9 ] известный хинди-хореограф Ахмед Хан Режиссером видео выступил .

Выпускать

[ редактировать ]

Трек планировалось выпустить как отдельный трек перед полным альбомом саундтреков. [ 11 ] Сифи назвал это первым выпуском тамильской аудиозаписи с одним треком: [ 12 ] хотя это неверно; Первым тамильским фильмом, сингл которого был выпущен до выхода всего альбома, был «Леса Леса» (2002). [ 13 ] Предполагалось, что он будет представлен на торжественном мероприятии, которое пройдет в Лондоне , Великобритания . [ 14 ] весь актерский состав и съемочная группа фильма, а также Триша Кришнан . где должны были принять участие [ 15 ] Мероприятие должно было состояться 17 октября 2010 года. [ 14 ] но был отложен, поскольку британское консульство отказало членам команды в визе. [ 16 ] Релиз трека в конечном итоге состоялся 1 декабря 2010 года в Citi Center в Ченнаи ; Хансрадж Саксена из Sun Pictures и режиссер К.С. Равикумар выпустили трек, а Премджи Амаран , автор текстов На. Мутукумар также принял участие в мероприятии вместе с Силамбарасаном, Юваном Шанкаром Раджей, а также режиссером и продюсером «Ваанама» , Кришем и Ганешем соответственно. [ 17 ]

Top10Cinema в своем обзоре вынесла положительный вердикт, отметив, что «проникновенная романтическая лирика Симбу и громкие техно-оркестровки Ювана Шанкара Раджи вызывают у слушателей лихорадку музыкальных праздников, а также привлекают внимание всех слушателей. Это обязательно станет хит-парадом». этого года». Далее заявляя, что «простые и захватывающие тексты этой песни обязательно покорят сердца молодежи», рецензент заявляет, что она станет «гимном этого сезона» для молодого поколения, вынося вердикт: «Не ждите, чтобы услышать это. Испытайте чувство любви». [ 18 ] По данным того же сайта, альбом имел рекорд «хороших продаж прямо в первый день релиза». [ 19 ] Руководители отдела продаж заявили, что сингл стал «шлягером хит-парадов», но был «высоко загружен в Интернете» и что «тенденция выпуска синглов - это что-то новое для Колливуда», указав на цену сингла ( фунтов стерлингов 35 ), которая считалось слишком высоким. [ 20 ]

Новая «стратегическая концепция продвижения» оказалась успешной. [ 21 ] поскольку песня стала широко популярной и была признана экспертами хитом. [ 2 ] [ 3 ] [ 22 ] Песня особенно пользовалась популярностью среди молодого поколения и, как сообщается, стала «популярной среди молодежи». [ 4 ] [ 23 ] [ 24 ] Однако сам композитор Юван Шанкар Раджа признал, что на самом деле он ожидал как положительных, так и отрицательных отзывов о треке. [ 25 ]

После положительного ответа из Мумбаи аудиокомпания Venus Music , которая будет продвигать альбом, выразила заинтересованность в видеоклипе на песню на языке хинди . [ 26 ] Самого Силамбарасана попросили снять клип, премьера которого будет показана на музыкальных каналах Болливуда. Это также станет дебютом Силамбарасана в Болливуде . Песня под названием «Kaun Hai Baap Tera» при участии Силамбарасана написана Шабиром Ахмедом. [ 10 ]

Песня также столкнулась с серьезной оппозицией из-за провокационного текста Силамбарасана. [ 27 ] Организация по защите прав женщин в Ченнаи раскритиковала тексты песен и выступила с заявлением в адрес Силамбарасана, назвав их «шовинистическими», «унижающими женщин». [ 27 ] Далее утверждалось, что «музыка должна привлекать более широкие слои населения, чем молодежь, «ищущую острых ощущений», которая из-за таких песен часто впадает в «дешевые острые ощущения»», требуя цензуры. [ 28 ] Однако несколько видных деятелей киноиндустрии поддержали его, заявив, что в прошлом в фильмах было больше нежелательных сцен и что в обществе существовали «более серьезные проблемы», а применение цензуры не было «идеальным выходом в условиях демократии». [ 28 ]

  1. ^ «Уникальное музыкальное выступление в Ченнаи» . Таймс оф Индия.com . 3 декабря 2010 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б « Ваанам ко Дню святого Валентина» . IndiaGlitz.com . 27 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Юван в отличной форме, поскольку сингл Vaanam стал хитом» . kollytalk.com. 5 декабря 2010 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Юван хочет сняться в голливудском фильме» . Behindwoods.com . 15 января 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
  5. ^ «Симбу снимет музыкальное видео в Болливуде!» . Sify.com . 9 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  6. ^ « Ваанам везет Симбу в Болливуд — Tamil Movie News» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Трек Ювана будет потрясающим: Симбу» . Таймс оф Индия.com . 14 ноября 2010 г. Проверено 12 декабря 2010 г.
  8. ^ «Одиночество делает Симбу счастливым» . IndiaGlitz.com . 5 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Симбу занят музыкальным клипом!» . Таймс оф Индия . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Симбу зажигает в Мумбаи» . Деканская хроника. 10 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  11. ^ "Сингл Yuvan's Vaanam" . Sify.com . 3 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  12. ^ «Сингл Ювана для Vaanam» . Sify.com . 1 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  13. ^ Радхакришнан, Шанкар. "Нежная акция для Лесы Лесы" . Деловая линия . Проверено 22 мая 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б « Аудио 'Ваанам', 17 октября из Лондона - Tamil Movie News» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 16 октября 2010 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  15. ^ «Триша поболеет за Симбу!» . Sify.com . 14 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2010 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  16. ^ «Запуск аудио Vaanam отложен!» . Таймс оф Индия . 19 октября 2010 г.
  17. ^ «СТР, КСР НА ЕДИНОЙ ПУСКОВОЙ ПЛОЩАДКЕ ВААНАМ» . Behindwoods.com . 1 декабря 2010 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  18. ^ «Музыкальное обозрение — Ваанам | Статьи — Особенности» . Топ-10 кинотеатров. 1 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 15 февраля 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  19. ^ «Юван Шанкар Раджа на качелях» . Top10Cinema.com. 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Проверено 12 декабря 2010 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  20. ^ « Энгейум Кадхал» побеждает «Ваанам» и «Манмадхан Амбу » . Top10cinema.com. 14 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 12 декабря 2010 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ^ «Ваанам на девятом облаке!» . Sify.com . 5 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  22. ^ «STR доволен синглом-хитом Vaanam» . обзоры.in.88db.com. 2010. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  23. ^ «Три приветствия STR! - Четверг. Общая информация - Статья о тамильском фильме - STR | Силамбарасан | Ваанам | Пода Поди | Веттай Маннан» . Behindwoods.com . 10 февраля 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  24. ^ «Мозоли на стопах Симбуса останавливают побеги Ваанама» . Kollytalk.com. 24 января 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  25. ^ « Музыка – это средство от стресса » . Деканская хроника.com . Проверено 12 декабря 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  26. ^ «Симбу снимет музыкальное видео в Болливуде!» . Sify.com . 9 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Колливуд сталкивается с противоречиями» . За лесом . Проверено 15 февраля 2012 г.
  28. ^ Jump up to: а б Шринидхи Раджагопал, округ Колумбия, Ченнаи (14 марта 2011 г.). «Симбу, дитя споров?» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8129ff464c6f55a861ad323f8cc42f7__1725858300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/f7/b8129ff464c6f55a861ad323f8cc42f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Evan Di Unna Pethan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)