Человек с автографом
 Обложка первого издания | |
| Автор | Зэди Смит |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Хэмиш Гамильтон |
Дата публикации | 12 сентября 2002 г. |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | мягкая обложка , твердый переплет |
| Страницы | 432 стр. |
| ISBN | 978-0-241-13998-1 |
| ОКЛК | 59446573 |
«Человек с автографом» , опубликованный в 2002 году, — второй роман Зейди Смит . [ 1 ] В нем рассказывается о прогрессе лондонца еврейско-китайского происхождения по имени Алекс-Ли Тандем, который зарабатывает на жизнь покупкой и продажей автографов и одержим знаменитостями. В конце концов, его одержимость достигает кульминации во встрече с неуловимой американо-российской актрисой Китти Александер, звездой золотого века Голливуда. В 2003 году роман получил литературную премию Jewish Quarterly-Wingate . Роман имел коммерческий успех, но не был так хорошо принят читателями и критиками, как ее предыдущий и первый роман « Белые зубы» (2000). Смит заявила, что до того, как она начала работу над «Человеком с автографом», у нее был писательский кризис . [ 2 ]
Краткое описание сюжета
[ редактировать ]Алекс-Ли Тандем — двадцативосьмилетний мужчина англо-китайско-еврейского происхождения, живущий в вымышленном пригороде Лондона Маунтджой. Алекс, алкоголик с избыточным весом и склонный к экспериментам с психоделиками, тем не менее популярен среди своих друзей, в том числе Адама, бета-израильского еврея, с сестрой которого Эстер Алекс встречается с восемнадцати лет; Рубенфайн, социально консервативный и встревоженный раввин; и Джозеф, закрытый гомосексуал, питающий тайную страсть к Алексу. Дружба Джозефа и Алекса закрепилась на борцовском поединке, когда они были детьми, и где Джозеф познакомил Адама с хобби - сбором автографов. Смерть отца Алекса в ту же ночь от метастазов рака мозга создала в сознании Алекса связь между автографами и возможностью бессмертия, и в зрелом возрасте он стал профессиональным торговцем коллекционными предметами. Алекс далее надеется обрести собственное бессмертие и успех в качестве публикуемого писателя, кропотливо составляя книгу, основанную на «еврейском или гойском» распорядке Ленни Брюса , каталогизируя, какие предметы, обычаи и аспекты жизни можно разделить на еврейские и нееврейские. -Еврейские категории. Алекс надеется однажды получить автограф Китти Александер, малоизвестной российско-американской актрисы, снимавшейся в небольшом количестве фильмов 1940-х годов. Узнав, что пожилая Китти все еще жива и живет в уединении в Нью-Йорке, Алекс уже много лет отправляет ей письма от поклонников, но так и не получает ответа.
По мере приближения годовщины смерти отца Алекса его друзья поощряют его читать Кадиш Скорбящего в честь его Ярцайта . Предстоящая годовщина еще больше подталкивает Алекса к злоупотреблению наркотиками и алкоголем, и у него начинается роман с девушкой по имени Бут, которая покупает предметы коллекционирования в его магазине. Джозеф рассказывает об этом Эстер, обостряя их отношения. В муках наркотического опьянения Алекс достает фотографию Китти Александр с автографом, которую, как он утверждает, получил по почте; его друзья списывают это на подделку, сделанную им самим. Алекс сначала считает их правыми, пока не приходит еще одно письмо; Решив встретиться с Китти, он уезжает на съезд коллекционеров в Нью-Йорк, бросив Эстер в тот день, когда ей предстоит операция на открытом сердце по ремонту неисправного кардиостимулятора.
В Нью-Йорке Алекс встречает Китти и узнает, что ее менеджер Марти уже много лет держит ее в изоляции из-за ошибочной одержимости ею; Китти обнаружила письма Алекса в тайной корреспонденции, которую он хранил у нее дома. Живя как настоящая заключенная, Китти понятия не имеет о ценности своего автографа на рынке коллекционеров или о культе знаменитостей, выросшем вокруг ее фильмов. Алекс сговаривается помочь Китти сбежать из дома и тайно вывозит ее из страны обратно в Англию вместе с ним. Марти в порыве досады подает в прессу ложное сообщение о смерти Китти.
Пообещав исправить эту новость, Алекс вместо этого пользуется общественным трауром по поводу смерти Китти, чтобы представить ряд вещей, которые она ему подарила, на престижном лондонском аукционном доме. Быстро отслеживая продажу, Алекс зарабатывает несколько сотен тысяч фунтов на покупателях, считающих, что Китти мертва. Первоначально намереваясь оставить себе значительную брокерскую комиссию, Алекс вместо этого дарит ее умирающему товарищу с автографом, чью одинокую, распутную жизнь Алекс рассматривает как свой худший сценарий.
Узнав о его уловке, Китти и Эстер противостоят Алексу. Алекс отдает Китти ее долю дохода, но она говорит ему, что они больше не могут иметь отношений; Эстер точно так же бросает Алекса. С приближением Ярцайта своего отца Алекс идет в паб и напивается до потери сознания после попытки выпить алкоголь в соответствии с буквами алфавита. Джозеф, Адам и Рубинфайн обнаруживают Алекса на тротуаре и доставляют его домой; Алекс задается вопросом, почему люди остаются с ним друзьями, хотя он не вносит ничего положительного в их жизнь.
На следующее утро все еще пьяный и неряшливый Алекс читает Кадиш Скорбящего среди толпы незнакомцев в синагоге, размышляя над историями их жизни.
Прием
[ редактировать ]После выхода «Человек с автографом» в целом был хорошо принят британской прессой. The Daily Telegraph сообщила о рецензиях из нескольких изданий с рейтинговой шкалой романа из «Люблю это», «Довольно хорошо», «Хорошо» и «Мусор»: обзоры Guardian и Sunday Telegraph в разделах «Люблю это» и Daily Telegraph. Обзоры , Observer и Independent On Sunday в разделе «Довольно хорошо», обзор Times в разделе «Хорошо» и обзор Sunday Times в разделе «Мусор». [ 3 ] The Guardian присвоила роману среднюю оценку 7,8 из 10 на основе обзоров нескольких британских газет. [ 4 ] В выпуске журнала Bookmarks за январь/февраль 2003 года, объединяющего критические рецензии на книги, книга получила высокую оценку. 
(2,5 из 5) на основе рецензий критиков с критическим резюме, в котором говорится: «Ни один критик не может устоять перед сравнением работы Смит на втором курсе с ее потрясающим дебютом « Белые зубы» . Когда ваш первый роман так хорош, это олимпийская битва за пожинание плодов». хвалит второй раз». [ 5 ] В ReviewofBooks говорится о консенсусе критиков: «Прогулка по темам славы, смешанных культур, друзей, семьи и тоски по тому, чего мы не можем иметь, игнорируя при этом те преимущества, которые у нас есть, книга «Человек с автографом» - это книга, которая временами получала восторженные отзывы. рецензии, а иногда получал жалобы на то, что он не так увлекателен, как ее получивший высокую оценку первый роман». [ 6 ]
Как и в случае с ее первым романом «Белые зубы» , критик Джеймс Вуд был весьма критичен. [ 7 ] Он сказал: «Это самый близкий современный британский писатель к звучанию современного американского писателя - результат вызывает тревогу мутант». Он осудил ее «милые заголовки глав дайджеста», ее «глупые эпиграфы», ее «информационные вставки» и ее вакантную главную героиню. Он также чувствовал, что «одержимость» романа еврейством и то, как эта тема рассматривается, ясно дают понять, что книга написана неевреем. Более того, он сказал, что «кажется, [главный герой] Алекс ей нравится гораздо больше, чем нам», и предположил, что персонаж на самом деле был отражением ее самой. В заключение он признал, что некоторые предложения блестящие, но этого недостаточно, чтобы спасти роман.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кларк, Алекс (14 сентября 2002 г.). «Обзор: Человек с автографом Зэди Смит» . Хранитель . Лондон . Проверено 17 апреля 2009 г.
- ^ Тью, Филип (5 декабря 2013 г.). Чтение Зэди Смит: первое десятилетие и далее . А&С Черный. ISBN 9781472517166 . Проверено 22 февраля 2014 г.
- ^ «Книги момента: что говорят газеты» . «Дейли телеграф» . 21 сентября 2002 г. с. 58 . Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ «Неделя в искусстве» . Хранитель . 14 сентября 2002 г. с. 527 . Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ «Человек с автографом» (PDF) . Закладки . п. 59. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2004 года . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ «Человек с автографом Зейди Смит» . Обзор книг . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ Вуд, Джеймс (3 октября 2002 г.). «Принципиально гойский» . Лондонское обозрение книг . Проверено 14 октября 2018 г.