Знак рупии
| ₨ | |
|---|---|
Знак рупии | |
| В Юникоде | U + 20A8 ₨ РУПИИ ЗНАК |
| Валюта | |
| Валюта | Маврикийская рупия Непальская рупия Пакистанская рупия Сейшельская рупия шри-ланкийская рупия |
| Отличается от | |
| Отличается от | U + 09F3 ৳ ЗНАК БЕНГАЛЬСКОЙ РУПИИ ( бангладешская така ) U+20B9 ₹ ЗНАК ИНДИЙСКОЙ РУПИИ ( Индийская рупия ) |
 Категория | |
Знак рупии « ₨ » — это знак валюты, используемый для обозначения единицы денежной расчетной в Пакистане , Шри-Ланке , Непале , Маврикии , Сейшельских островах и ранее в Индии . «Rs» и часто пишется как нее, Он напоминает последовательность латинских символов которой (как один символ) является орфографической лигатурой .
Между символом рупии и цифрами, обозначающими сумму, часто можно встретить знак препинания, например «Re: 1» (для одной единицы) или «140 рупий» (для более чем одной рупии).
15 июля 2010 года Индия ввела новый символ валюты — знак индийской рупии — ₹ . Этот знак представляет собой комбинацию деванагари буквы र ( ра ) и латинской заглавной буквы R без вертикальной черты (аналогично ротонде R ).
В Юникоде
[ редактировать ]| Скрипт | Символ в Юникоде | Версия Юникод [а] |
|---|---|---|
| Общий | U + 20A8 ₨ РУПИИ ЗНАК | 1.0 |
| Общий | U+20B9 ₹ ЗНАК ИНДИЙСКОЙ РУПИИ | 6.0 |
| тамильский | U + 0BF9 ௹ ЗНАК ТАМИЛЬСКОЙ РУПИИ . [б] Сравните ரூ rū , который также используется. [с] [д] | 4.0 [4] |
| Гуджарати | U + 0AF1 ૱ ЗНАК ГУДЖАРАТСКОЙ РУПИИ Было предложено объявить этот код устаревшим. [5] и вместо этого используется следующая последовательность: U+0AB0 ر ГУДЖАРАТСКАЯ БУКВА РА + U+0AC2 — ЗНАК ГУДЖАРАТСКОЙ ГЛАСНОЙ UU + U + 0AF0 ૰ ЗНАК СОКРАЩЕНИЯ ГУДЖАРАТИ → રૂ૰ В списке имен Unicode отмечается, что последнее является «предпочтительным написанием». [6] | 4.0 [7] [8] |
| Бенгальский | U + 09F3 ৳ ЗНАК БЕНГАЛЬСКОЙ РУПИИ , синоним «Бангладешская така ». [9] Сравните ট ( ṭô ) রু ( ru. ) и ৳ также используются в бенгальском сценарии за пределами Бангладеш для обозначения индийской рупии/така. [10] | 1.0 |
| Северо-индийский (до десятичной системы) | U + A838 ꠸ СЕВЕРНАЯ ИНДИЙСКАЯ РУПИЙНАЯ МАРКА Рупия делилась на 16 ана (синг. ана , мн. ane на хинди), а ана — на 12 пирогов (хинди паи ). Дроби записывались с вертикальными отметками четвертей и горизонтальными отметками шестнадцатых (или, в случае пирогов, двенадцатых). Рупии записывались обычными цифрами, анас - дробями, а пироги - дробями или гибридной цифро-дробной записью. Знак рупии ставился после рупий и анов и перед пирогами. Например, на английском языке 4 рупии, 6 ан и 8 пирогов будут записаны как «4-6-8 рупий». (Обратите внимание, что трехчастное обозначение похоже на фунты стерлингов, шиллинги / пенсы в недесятичной британской валюте.) То же самое количество на деванагари было записано ४꠰꠴꠸꠱꠴ ( 4 + 1 ⁄ 4 2 ⁄ 16 R 2 ⁄ 4 2 ⁄ 12 , ४=4 здесь — деванагари, все остальные символы использовались в нескольких северных письменностях). Существовали промежуточные денежные единицы в четверть ана (а в Мархараштре - четверть рупии), поэтому ее также можно было прочитать «4 рупайи 1 павали 2 ана 2 пайса 2 паи ». 40 рупий — это просто ४०꠸, без какой-либо дробной части. [11] | 5.2 [12] |
| Восточный Нагари (бангла и ассамский) - до десятичной системы | U + 09F2 ৲ МАРКА БЕНГАЛЬСКОЙ РУПИИ ( ṭākā ) U + 09F9 ৹ ЗНАМЕНАТЕЛЬ БЕНГАЛЬСКОЙ ВАЛЮТЫ ШЕСТНАДЦАТЬ (16 ана в одной такке ) U + 09FB ৻ БЕНГАЛЬСКАЯ МАРКА ГАНДА (20 ганд в одной ана ) Знак така или ана писался после цифр, например: ৩৭৲ (37 така ); ১৫৷৶৹ (15 така 7 ана , букв.» 15 + 4+3 ⁄ 16 нет разделителя "). (Обратите внимание, что символы числителя дроби отличаются от обычных цифр, между така и ана .) Знак ганды писался перед значением, например ৻৫ (букв. ganda 5), ৭৷৶৻৭ (7 така 7 ана 7 ганда ). [10] | 1.0 |
| Японская катакана | U+3353 ㍓ КВАДРАТНАЯ РУПИЯ — это квадратная версия ルピー rupī , японского слова, означающего «рупия». Он предназначен для совместимости CJK с более ранними наборами символов. | 1.0 |
рупий
[ редактировать ]Rp — стандартное сокращение индонезийской рупии .
Устаревшая кодировка
[ редактировать ]Этот символ не присутствует как отдельная кодовая точка в ISCII или PASCII .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Версия стандарта Unicode, в которую этот символ был впервые включен.
- ^ Также кодируйте 0x96 в TAM ( тамильская одноязычная кодировка ), [1] и код E106 в TACE16 ( тамильская кодировка всех символов ). [2]
- ^ «...слог ரூ обозначает рупию вместо (уже закодированного) ௹». [3]
- ^ Форма на конце «хвоста» — это аббревиатура, которая также используется в некоторых других символах. «Попутно следует отметить, что в некоторых источниках указан менее известный альтернативный символ для обозначения рупии, где тамильский знак аббревиатуры соединяется с ரூ (ru, для рупай) ниже основания, а не выше (как в настоящее время показано в таблице кодов)». [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Челлаппан, П. «Преобразование TAM в Unicode» (PDF) . Проверено 25 октября 2019 г.
- ^ PWC Давидар (23 июня 2010 г.). «Стандарты, предписанные для 16-битного кодирования тамильского алфавита» (PDF) . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 25 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Шарма, Шрирамана (12 июля 2017 г.). «Предложение по кодированию тамильских дробей и символов» (PDF) . стр. 14–15.
- ^ «Стандарт Unicode, версия 4.0. Таблица дельта-кодов для тамильского языка» (PDF) . 2003.
- ^ Панди, Аншуман (7 октября 2009 г.). «L2/09-331 Предложение об отмене знака гуджаратской рупии» (PDF) . Проверено 25 октября 2019 г.
- ^ "Никто" .
- ^ «Стандарт Unicode, версия 4.0. Таблица дельта-кодов для гуджарати» (PDF) . 2003.
- ^ «02117, Сводная форма предложения: Дополнительные символы для индийского алфавита» (PDF) . 21 марта 2002 г.
- ^ «Бенгальский. Диапазон: 0980–09FF» (PDF) . unicode.org . Проверено 24 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Пандей, Аншуман (21 мая 2007 г.). «Предложение закодировать денежную марку Ганда для бенгальского языка в BMP UCS» (PDF) .
- ^ Пандей, Аншуман (15 мая 2007 г.). «Предложение по кодированию знаков бухгалтерского учета Северной Индии в плоскости 1 ISO / IEC 10646» (PDF) .
- ^ «Общие формы индийских чисел» (PDF) . unicode.org . Проверено 24 сентября 2023 г.
