Jump to content

Гион Мацури

(Перенаправлен из Гиона Мацури )
Гион Фестиваль (Гион Мацури)
Йойяма во время фестиваля Гиона
Наблюдается Киото
Тип Религиозный
Начинается 1 июля
Заканчивается 31 июля
Дата Месяц июля

Фестиваль Гиона ( 祇園祭 , Гион Мацури ) является одним из крупнейших и самых известных фестивалей в Японии , проходящих ежегодно в течение июля в июле в Киото . [ 1 ] Многие мероприятия проходят в Центральном Киото и в храме Ясака , покровительственной храме фестиваля, расположенном в знаменитом районе Гиото , который дает фестивалю свое название. [ 1 ] Это официально фестиваль синтоистского фестиваля, и его первоначальными целями были очищение и умирание, вызывающие заболевание. [ 2 ] Во время фестиваля проводится много церемоний, но он наиболее известен своими двумя Junkō ( 山鉾巡行 ) Yamaboko процессами , которые проходят 17 и 24 июля. [ 3 ]

Три ночи, предшествовавшие каждому дню процессии, последовательно называются yoiyoiyoiyama ( 宵々々山 宵々々山 宵々々山 宵々々山 宵 ) , yoiyoiyama ( 々々山 宵々々山 宵々々山 宵々々山 宵々々山宵々々山 宵々々山 宵々山) и yoiyama ( 宵山 ) . Во время этих вечеров Yoiyama в центре города в Киото зарезервировано пешеходное движение, а некоторые традиционные частные дома рядом с поплавками открывают свои входы для публики, демонстрируя семейные реликвии в обычаи, известном как фестиваль складного экрана ( 屏風祭り , Byōbu Matsuri ) . Кроме того, улицы выложены ночными киосками, продающими еду, такие как Yakitori (курица на гриле на шашлыках), Тайяки , Такояки (жареные осьминоги), олономияки , традиционные японские сладости и многие другие кулинарные наслаждения.

Парад состоялся в Киото в 1920 -х годах

Древние годы

[ редактировать ]
Традиционные деревянные поплавки в Гион Мацури 2014.

Фестиваль Гиона возник во время эпидемии в рамках ритуала очищения ( Goryo-E ), чтобы успокоить богов, которые, как думали, вызывают огонь, наводнения и землетрясения. [ 4 ] В 869 году, когда люди страдали от чумы, приписываемой мстительным духам, император Сейва приказал молитвам Сюзаноо-но-Микото , Богу святыни Ясака . Шестьдесят шесть стилизованных и украшенных алеберс , по одному для каждой из традиционных провинций Японии, были подготовлены и построены в Shinsen-en, саду на юге Имперского дворца, а также Микоши ( 御輿 , «Портативные святыни») из Ясаки. Святыня. [ 5 ] Эта практика повторялась, где бы ни происходила вспышка чумы. К 1000 году фестиваль стал ежегодным мероприятием, и с тех пор он редко не состоялся. Во время гражданской войны (под сёгунатом Ашикага ) Центральный Киото был опустошен, и фестиваль был остановлен в течение трех десятилетий в конце 15 -го и начала 16 -го веков. [ 3 ] Позже, в 16 веке, он был возрожден Shogun Oda Nobunaga . [ 3 ]

На протяжении веков некоторые поплавки были уничтожены или иным образом потеряны, и в последние годы несколько были восстановлены. Ассоциации соседей по плаванию иногда покупают антикварные гобелена, чтобы заменить изношенные или разрушенные, или комиссионные копии у промышленных ткачей в Киото, или проектирование и комиссию новых из известного традиционного района Нишиджин. [ Цитация необходима ] Когда они не используются, поплавки и регалии хранятся в специальных хранилищах по всему центральному району Киото или в святыне Ясака.

Фестиваль служит важной обстановкой в Ясунари Кавабаты ​​романе « Старая столица », в которой он описывает фестиваль Гиона как один из «трех великих фестивалей» старой столицы », а также фестиваль веков и Аои Фестиваль . [ 6 ]

График событий

[ редактировать ]

Ниже приведен список выбранных ежегодных мероприятий на фестивале Gion.

  • 1–5 июля: Kippuiri , церемония открытия фестиваля в каждом участвующем районе
  • 2 июля: Kujitorishiki , лотерея , чтобы определить порядок поплавков на параде, проведенный в зале муниципального собрания
  • 7 июля: Храм Визит Чиго Дети Аягасабококо
  • 10 июля парад , чтобы Микоши приветствовать : фонаря
  • 10 июля: Микоши Арай , очищение Микоши со священной водой с реки Камо
  • 10–13 июля: строительство поплавок
  • 13 июля (AM): Храм Визит Чиго детей из Нагинатабококо
  • . июля 13
  • 14 июля: yoiyoiyoiyama
  • 15 июля: Yoiyoiyama
  • 16 июля: Йойяма
  • 16 июля: Йомия Шиншин Хоно Синджи , Искусство выступления
  • 17 июля: парад оперных поплавок
  • 17 июля: парад Микоши из святыни Ясака
  • 18–20 июля: строительство поплавков
  • 21 июля: yoiyoiyoiyama
  • 22 июля: Yoiyoiyama
  • 23 июля: Йойяма
  • 24 июля: парад йоба поплавка
  • 24 июля: парад Ханагаса ( 花傘 , «Цветочные зоны»)
  • 24 июля: парад Микоши в храм Ясака
  • 28 июля: Микоши Арай , очищение Микоши со священной водой с реки Камо
  • 31 июля: закрытие службы в святыне Эки

Квадратные плавания

[ редактировать ]
Niwatoriboko Float , один из первых, кто начал парад. Платели фестиваля по очереди попадают в поплавок через боковое здание.

Поплавки («гора » на параде Йойямы делятся на две группы, более крупные Хоко («Галберд») и меньший яма ) и вместе называются Ямабоко . [ 1 ] Десять Хоко вспоминают 66 галбердов или копья, используемых в оригинальном ритуале очищения, а 24 Яма несут фигуры в натуральную величину синтоистских божеств, буддийских бодхисаттв и других исторических и культурных фигур. [ Цитация необходима ] Все поплавки украшены разнообразными гобеленами, некоторые из которых были сделаны в Нишиджине , традиционном районе текстильной одежды в Киото, в то время как другие были импортированы со всего мира. Фактически, благодаря опросу в 1993 году импортируемый текстиль фестиваля Гион командой международных консерваторов и коллекционеров текстиля, его уникальная коллекция текстиля известна среди профессионалов текстиля по всему миру. [ 7 ] Музыканты сидят на поплавках, играя на барабанах и флейты. [ 4 ] Поплавки вытянуты веревками по улице, и удачи удаляются от поплавков к толпе. [ 4 ] Ямахоко был перечислен о важных нематериальных народных культурных свойствах в 1979 году, а также в репрезентативном списке нематериального культурного наследия человечества в 2009 году.

Вечером 17 июля сотни мужчин несут божества святыня Ясака вокруг районов разных прихожан в портативных Микоши святынях в Отабишо , временное жилище в центральном Киото. [ 8 ] Считается, что божества очищают все районы на этом пути. Они проживают в Отабийском в течение недели, между двумя шествиями поплавков. [ 8 ] 24 -го их возвращают обратно в храм Ясака к их постоянному жилищу. [ 8 ] На обратном пути в храм процессия останавливается в Shinsen-en, оригинальном месте первых ритуалов в 869 году, в бывшем имперском саду.

Niworiboko Float ночью

Каждый год соседские ассоциации, которые поддерживают поплавки в начале июля. Эта лотерея определяет порядок, в котором поплавки появятся в процессах 17 и 24 июля. Эти лоты представлены на специальной церемонии в начале шествий, в ходе которых мэр Киото надеет магистрат.

Нагината Хоко изображает чиго в церемониальной одежде и в золотом фениксе, выбранной в качестве священной страницы божества из числа торговых домов в Киото. После нескольких недель специальных церемоний омации он живет в изоляции от последствий загрязнения (например, неуместной пищи и присутствия женщин), и ему не разрешается касаться земли, поэтому он помещается в универсал. В начале Yamahoko 17 июля Чиго обрезает Симененаву с размахом своего меча.

Магазин плавает

[ редактировать ]
  • Вес: около 12 тонн [ 1 ]
  • Высота: около 27 метров [ 1 ]
  • Диаметр колеса: около 1,9 м
  • Сотрудники: около 30–40 тяжок во время процессии, обычно два человека пилотируются с клиньями [ 1 ]

Яма плавает

[ редактировать ]
  • Вес: 1200–1600 кг [ 8 ]
  • Высота: около 6 м
  • Служители: 14–24 человек, чтобы тянуть, толкать или носить

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Бруман, Кристоф (2009). «Вне стеклянного дела: общественная жизнь городского наследия в Киото». Американский этнолог . 36 (2): 276–299. doi : 10.1111/j.1548-1425.2009.01135.x .
  2. ^ Комо, Майкл (2007). «Лошади, драконы и болезнь в Нара Япония». Японский журнал религиозных исследований . 34 : 407.
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Чапин, Хелен Б. (1934). «Храм Гион и фестиваль Гиона». Журнал Американского восточного общества . 54 : 282–289. doi : 10.2307/594168 . JSTOR   594168 .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Джонс, Кит (2015). Праздничные символы и обычаи . Детройт: Omnigraphics Incorporated. п. 345.
  5. ^ «Фестиваль Гирари | Что . Гион фестиваль » такое
  6. ^ Кавабата, Ясунари. Старая столица . Транс. Дж. Мартин Холман. Сан -Франциско: North Point Press, 1987. 131. Печать
  7. ^ , Нобуко и Йошида, Кодзиро (1992) Каджитани . {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Хондру, Анжела (2014). «Мацури -эссенция японской духовности -». Румынский экономический и бизнес -обзор . 9 : 51.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: baeb68f806dd150ffe2417cc3e0a5285__1719955020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/85/baeb68f806dd150ffe2417cc3e0a5285.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gion Matsuri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)