Рангбати
« Рангабати », пожалуй, самая популярная песня, записанная в Самбалпури Одиа . Кришна Патель , лауреат премии Падма Шри 2023 года , певица. [ 1 ] а певец Джитендра Харипал является лауреатом премии Падма Шри 2017 года. Песня была впервые записана для Всеиндийского радио в середине 1970-х годов. Звукозаписывающая компания Indian Record Manufacturing Company Ltd (INRECO) из тогдашней Калькутты перезаписала песню в 1976 году. Выпуск диска был отложен из-за спора и, наконец, выпущен в 1978–79 годах. [ 2 ] Песня Самбалпури была написана Митрабхану Гаунтиа , сочинена Прабхудаттой Прадханом и исполнена Джитендрой Харипалом и Кришной Пателем. [ 3 ] В 1970-х и 1980-х годах песня приобрела популярность благодаря тому, что ее часто исполняли во время свадебных шествий и погружений в мурти . [ 4 ] Песня получила официальное признание, когда она была исполнена на сцене Одиши в рамках празднования Дня Республики в Нью-Дели в 2007 году. Позднее в том же году солистку Джитендру Харипал также поздравил главный министр Одиши Навин Патнаик . Его также особенно использовали при праздновании победы во время международного матча по крикету на стадионе Барабати в Каттаке . [ 5 ] «Рангабати» был воссоздан на многих других языках Индии , а также воссоздан на телугу для фильма. [ 6 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]«Рангабати» популярен в Одише и большей части Западной Бенгалии , Бихаре , Джаркханде , Андхра-Прадеше и Чхаттисгархе . Эта песня также будет выпущена на китайском языке . [ 7 ] Во время 7-го Всемирного водного форума в Тэгу в Южной Корее корейские танцоры восторженно танцевали под мелодию песни. [ 8 ] Песня используется в болливудском фильме «Каун Китне Пани Мейн» режиссера Нилы Мадхаба Панда. [ 9 ] Песня была переделана композитором Рамом Сампатом с участием самого Сампата, Соны Мохапатры и Ритураджа Моханти для MTV India на Coke Studio 4-го сезона . [ 10 ] Нигерийский певец Сэмюэл Сингх выпустил кавер-версию песни. [ 11 ]
Споры об авторских правах
[ редактировать ]Протесты вспыхнули в социальных сетях и в Западной Одише после телетрансляции ремикса "Rangabati" на MTV Coke Studio 5 июля 2015 года. [ 12 ] утверждая, что в телетрансляции этой песни не было указано авторство оригинального композитора Прабхудатты Прадхана и не было заранее получено разрешение от правообладателя. Ранее в тот же день юридическое уведомление с иском о возмещении ущерба в размере 1 крора индийских рупий было отправлено через Верховный суд Индии компаниям Hindustan Coca-Cola Beverages , Viacom18 Media, Sona Mohapatra, Ram Sampath и Rituraj Mohanty за нарушение авторских прав. [ 13 ] Заявитель также просил суд прекратить трансляцию этого ремикса на песню на MTV.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кришна Патель из Одиши получает Падму Шри от президента, третью награду за« Рангабати »за 6 лет - odishabytes» . www.odishabytes.com . Проверено 5 апреля 2023 г.
- ^ «Чарующий момент с Рамешом Маханандой - Интервью с Рамешом Маханандой - Odia Music News» . www.odiamusic.com . Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ «И певец поет свою песню» . Индус . 27 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2003 г. Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ «Добро пожаловать перерыв для певца» . Индус . 4 апреля 2007 г. ISSN 0971-751X . Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ «Я хочу сохранить народную музыку в безопасности» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ «Певец Рангавати Джитендрия, Кришна удостоен докторской степени» . www.odisha.com . Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ «Композитора Рангабати Прабхудатты Прадхана больше нет» . Одишатв.ин .
- ^ «Социальные сети гудят, когда корейские девушки танцуют под ритмы Рангабати — мобильный сайт TOI Mobile» . Таймс оф Индия . Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ «Популярная песня Одиа, Рангабати, новое модное слово в Болливуде! Спасибо Ниламадхабу Панде, Odisha Current News, Odisha Latest Headlines» . www.orissadiary.com . Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ « Промо «Рангабати» — Рам Сампат — Coke Studio@MTV, 4 сезон, 4 серия» . Кока-Кола Германия. 26 июня 2015 года . Проверено 3 июля 2015 г.
- ^ «Смотреть: кавер-версия Rangabati африканского певца Сэмюэля Сингха» . 20 февраля 2018 г.
- ^ «Версия «Rangabati» от Coke Studio: странное исполнение культовой песни Ории вызвало массовое возмущение» . Первый пост . 6 июля 2015 г.
- ^ «?Я хочу сохранить народную музыку в безопасности?» . www.telegraphindia.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ] | в этой статье Использование внешних ссылок может не соответствовать политике и рекомендациям Википедии . ( Апрель 2020 г. ) |
- Значение Рангабати
- /Рангабати | Оригинальная песня и певица Джитендрия Харипал Суперхит Народные песни Самбалпури | Музыкальная шкатулка
- Туризм в Рангабати-Одиша
- Корейские танцоры отстукивают ногами Рангабати — классический хит Одиши.
- Rangabati E Rangbati [Полная песня] Sambalpuri Hits - Vol.3
- Рангабати: - Издание «Бурундуки»
- Рангабати Кто может пить воду? Кунал Капур, Радхика Апте и Гульшан Гровер
- Катм Рангабати от группы Refuse
- Полное видео Рангабати Фильм Гадбад Ория | Последние видео из фильмов Ории
- РАНГАБАТИ~ОРИГИНАЛЬНАЯ ПЕСНЯ(RONKGP)
- Мохапатра поет Рангабати в "My Jashn" 2016, Пуна для Capgemini
- rangabati MP3
- Рангабати на телугу
- Тема Рангабати в фильме KICK на телугу
- Рангабати - Рам Сампат, Сона Мохапатра и Ритурадж Моханти - Coke Studio @ MTV, 4-й сезон
- | Народная кавер | Прагья Патра | Пуньяа Продакшнс | Обложка, прославляющая Одишу