Jump to content

40-й законодательный округ Нью-Джерси

40-й законодательный округ Нью-Джерси
Сенатор Кристин Коррадо ( R )
Члены Ассамблеи Аль Барлас (R)
Кристофер ДеФиллипс (справа)
Регистрация
Демография
Население 218,353
Население избирательного возраста 172,104
Зарегистрированные избиратели 184,507

Нью-Джерси является 40-й законодательный округ одним из 40 округов, образующих карту Законодательного собрания штата Нью-Джерси . Он охватывает округа Берген муниципалитеты Франклин -Лейкс , Риджвуд и Вайкофф ; Колдуэлл округа Эссекс муниципалитеты , Сидар -Гроув , Эссекс-Феллс , Фэрфилд , Норт-Колдуэлл , Верона и Западный Колдуэлл ; и округа Пассаик муниципалитеты Литтл-Фолс , Хоторн , Тотова , Уэйн и Вудленд-Парк . [ 1 ]

Демографическая информация

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 218 353 человека, из которых 172 104 (78,8%) были лица избирательного возраста. Расовый состав округа составлял 166 763 (76,4%) белых , 5 141 (2,4%) афроамериканцев , 455 (0,2%) коренных американцев , 18 320 (8,4%) азиатов , 39 (0,0%) жителей островов Тихого океана , 9672 (4,4%) от какой-либо другой расы и 17 963 (8,2%) от двух или более рас. [ 2 ] [ 3 ] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 27 178 (12,4%) населения. [ 4 ]

По состоянию на 1 декабря 2023 года в округе было зарегистрировано 184 507 избирателей. из них 69 280 (37,5%) были зарегистрированы как беспартийные , 56 934 (30,9%) были зарегистрированы как республиканцы , 56 843 (30,8%) были зарегистрированы как демократы и 1450 (0,8%) были зарегистрированы в других партиях. [ 5 ]

Политическое представительство

[ редактировать ]

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 40-й законодательный округ собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата республиканец Кристин Коррадо ( ( республиканец , Тотова ), а в Генеральной Ассамблее — Элом Барласом (республиканец, Сидар-Гроув ) и Кристофером ДеФиллипсом (республиканец, Сидар-Гроув) и Кристофером ДеФиллипсом , Тотова). Вайкофф ). [ 6 ]

Законодательный округ пересекается с 5-м , 9-м , 10-м и 11-м округами штата Нью-Джерси.

История распределения

[ редактировать ]

После создания законодательной карты из 40 округов в 1973 году 40-й округ состоял из западного округа Берген, простирающегося от Элмвуд-парка на север вдоль границы графства до Риджвуда, затем, помимо Хо-Хо-Куса и Мидленд-Парка, он состоял из более крупных округов. муниципалитеты в северо-западной части округа. [ 7 ] После перераспределения избирательных округов в 1981 году 40-й полк потерял Элмвуд-Парк, Хо-Хо-Кус и Аллендейл, но получил в свои руки Аппер-Сэддл-Ривер и районы округа Пассаик — Норт-Халедон , Помптон-Лейкс , Блумингдейл и Ванаке . [ 8 ] В ходе перераспределения округов 1991 года Рэмси , Аппер-Сэддл-Ривер, Норт-Халедон, Помптон-Лейкс и Блумингдейл были перенесены в другие округа, но Вашингтон-Тауншип , Уолдвик, Рингвуд и Вест-Милфорд стали частью округа. [ 9 ] В результате перераспределения округов в 2001 году часть 40-го округа округа Берген стала меньше только вдоль границы графства от Риджвуда до Махва (плюс Мидленд-Парк), но, помимо Рингвуда и Ванаке, проходила через центр округа, забирая Уэйна и Литл-Фолс и впервые включил графство Эссекс, охватив Сидар-Гроув и Верону . [ 10 ] Махва и Окленд были исключены из части округа Берген в ходе перераспределения избирательных округов в 2011 году, но были добавлены Аллендейл, Хо-Хо-Кус и Уолдвик, была добавлена ​​большая часть центрального округа Пассаик, включая Тотову и Вудленд-Парк, а Пекуаннок округа Моррис были включены в состав округа. .

С 1973 года округ всегда склонялся к республиканцам и ни разу не избрал демократа на всеобщих выборах 2023 года. [ 11 ] Это один из девяти законодательных округов штата по всему штату, который никогда не избирал в Трентон более одной политической партии, а после избрания демократа на 16-е место в 2015 году это единственный округ, избравший только республиканцев. [ 12 ]

Сенатор Коррадо работает в округе с октября 2017 года. Ранее она была секретарем округа Пассаик занимавшего этот пост на протяжении трех сроков, , но была назначена на замену Кевина Дж. О'Тула, из Сидар-Гроув, после его назначения в Совет уполномоченных администрации порта Нью-Йорка. Йорк и Нью-Джерси . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Член законодательного собрания Руни работает в округе с декабря 2016 года, что является самым продолжительным сроком службы из трех в округе. Бывший мэр Вайкоффа, штат Нью-Джерси, был назначен на замену действующего на несколько сроков Скотта Румана из Уэйна после его назначения в состав Верховного суда Нью-Джерси . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Член законодательного собрания ДеФиллипс, бывший мэр Вайкоффа, является самым новым из трех занимающих этот пост, он работает в округе с января 2018 года. Впервые избранный в 2017 году, ДеФиллипс заменил Дэвида К. Руссо из Риджвуда, который был впервые избран в 1989 году и занимал этот пост до тех пор, пока не покинул свой пост в 2018 году после четырнадцатого срока. [ 19 ] В 40-м округе Нью-Джерси не избирался демократ дольше, чем в любом другом законодательном округе штата. [ 20 ] никогда не выбирая ни одного в рамках новой системы организации округов (действующей с 1973 года) и будучи одним из четырех округов в Нью-Джерси, избравших всех республиканцев (на уровне штата) в Уотергейтской демократической волне 1974 года . [ 21 ]

История выборов

[ редактировать ]

В 2023 году республиканский билет действующего президента Криса ДеФиллипса (претендующего на четвертый двухлетний срок) и председателя Республиканской партии округа Эссекс Эла Барласа боролся против демократической команды Джованны Иризарри ( Вудленд-Парк директора по специальному образованию школьного округа Вайкоффа ) и владельца малого бизнеса . Дженнифер Марринан на два места в Генеральной ассамблее; Тем временем член школьного совета Хоторна Дженнифер Эрентраут баллотировалась в сенат штата от Демократической партии против действующего президента-республиканца Кристин Коррадо. [ 22 ] В Нью-Джерси все места в законодательном собрании штата должны были быть переизбраны в цикле 2023 года. [ 23 ]

После того, как Эл Барлас публично заявил о своем намерении баллотироваться, Кевин Руни из Вайкоффа решил не переизбираться на свою должность, представляющую 40-й округ в Генеральной ассамблее Нью-Джерси; Газета New Jersey Globe утверждала, что решение Руни было связано с перераспределением округов, включая в 40-м округе еще шесть городов округа Эссекс, чем раньше (процесс, сопредседателем которого был Барлас), что заслужило представителя округа. В январе 2023 года, всего через два месяца после объявления своей кандидатуры, Барлас «... собрал гигантские 112 844 доллара... сделав первого кандидата одним из лучших сборщиков средств от Республиканской партии в штате»; тем временем Коррадо накопил 117 457 долларов, а ДеФиллипс - 145 095 долларов (включая в обоих последних случаях остатки средств от предыдущих кампаний). Если Барлас будет избран, он станет первым южноазиатским республиканцем в законодательном органе Нью-Джерси. [ 24 ]

В июле 2023 года будет создан Совет строительных профессий штата Нью-Джерси (представительный орган «...13 местных советов строительных профессий, более 100 местных профсоюзов и более 150 000 рядовых членов») [ 25 ] отозвала поддержку кандидатов от Демократической ассамблеи, а ее президент Билл Маллен составил письмо, в котором говорилось: «... мы ценим вашу поддержку... профсоюзного строительства и смежных профессий в Нью-Джерси... [но] исполнительный директор NJBCTC Правление собралось... и [единогласно] проголосовало за поддержку ваших оппонентов-республиканцев на выборах в этом году... Пожалуйста, считайте это сообщение формальным отказом от поддержки NJBCTC». Комиссар округа Берген от Демократической партии Том Салливан (который в то время также был Президент профсоюза IBEW ) боролся за поддержку Иризарри и Марринана, тогда как бывший президент Сената-демократа Стив Суини (который в то время также был главой профсоюза рабочих-металлистов штата) выступал за поддержку республиканцев. Местные СМИ назвали переворот в представительном органе. весьма необычный ход» и «сокрушительный удар для двух новичков». [ 26 ]

В октябре 2023 года группа Коррадо-ДеФиллипс-Барлас опубликовала почтовое письмо, в котором хвасталась, что «...Коррадо возглавил кампанию по разоблачению смертоносной политики Мерфи , унесшей тысячи... жизней во время пандемии », «что». ..ДеФиллипс продвигает закон, направленный на снижение жесткого налога штата на бизнес», и что «...Барлас стремится восстановить ценности здравого смысла в наших местных школах и расширить возможности родители должны быть в центре образования своего ребенка»; позже почтовая рассылка связала президента Джо Байдена с растущей инфляцией (через заголовок Fox News ), а Фила Мерфи — со школами Нью-Джерси , которые «...рассказывают родителям о гендерном выборе учащихся» (в на сайте Northjersey.com) заголовке . ), называя их «радикальными демократами», под чьим руководством «наша экономика терпит крах, а наши ценности подвергаются атаке». [ 27 ]

На выборах в ноябре 2021 года сенатор-республиканец Кристин Коррадо (с 47 230 голосами) выиграла переизбрание на свой второй четырехлетний срок, отразив вызов заместителя мэра Риджвуда-демократа Майкла Седона (который набрал 30 237 голосов), в то время как список депутатов республиканского законодательного собрания Кевин Руни (с 46 004 голосами) и Крис ДеФиллипс (с 45 246) выиграли переизбрание на свой третий полный срок, победив демократическую команду члена совета Уолдвика Николь Макнамара (которая набрала 31 066 голосов) и бывшего помощника прокурора округа Берген Дженни Аллард (которая набрала 30 606 голосов). [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

В 2021 году ФМБА штата Нью-Джерси (профсоюз, представляющий профессиональных пожарных, врачей скорой помощи и диспетчеров) поддержал трех республиканцев в списке смешанных одобрений республиканцев и демократов. [ 31 ] и Братский полицейский орден Нью-Джерси (также находившийся в политически неоднородном раунде поддержки) также решил поддержать трех республиканцев. [ 32 ] Между тем, трое демократов были поддержаны ЛГБТК- комитета Демократической партии штата Нью-Джерси. фракцией [ 33 ] (на что кандидаты ответили, что их «смиренно уважают» как демократов, «...которые ценят равенство для всех американцев любой расы, сексуальной ориентации и гендерной идентичности »); [ 34 ] Проект прогрессивной явки поддержал трех демократов вместе с 54 другими прогрессистами на уровне штата Нью-Джерси; [ 35 ] и после того, как «Претенденты... ответили [отвечали] на [их] заявление и продемонстрировали поддержку женских проблем в своей официальной предвыборной платформе», Национальная организация женщин Нью-Джерси PAC индивидуально поддержала демократа Дженни Аллард. [ 36 ]

На выборах в ноябре 2019 года депутаты-республиканцы Кевин Руни (с 22 562 голосами) и Крис ДеФиллипс (с 21 955 голосами) выиграли переизбрание на второй полный срок, победив демократического списка бывшего фрихолдера округа Берген Джули О'Брайен (которая набрала 17 557 голосов). ) и член совета Литл-Фолс Мария Мартини Кордонье (заработавшая 17 332 балла). [ 37 ]

В конце октября 2019 года ДеФиллипс и Руни пропустили дебаты, организованные Лигой женщин-избирательниц , заявив, что процесс отбора вопросов был «сломанным» и «несправедливым», поскольку более ранние дебаты, спонсируемые Лигой женщин-избирательниц Уэйна, позволили: ... местный кандидат от Демократической партии должен стать частью группы, которая отбирает вопросы и определяет, какие вопросы будут заданы». ДеФиллипс и Руни заявили, что они разговаривали с Лигой после дебатов с Уэйном и что «LWV... согласилась не допускать вопросов от выборных должностных лиц от любой партии», но организация отклонила другие структурные запросы, которые они сделали, - подталкивая два кандидата отступают. Кордонье и О'Брайен раскритиковали отсутствие республиканцев, заявив, что «...отказ сотрудничать с [нами] демонстрирует отсутствие уважения к их избирателям и их должности... Как выборное должностное лицо, вы должны отвечать за свои записывайте, даже если вам не нравятся вопросы». [ 38 ]

Член совета Риджвуда Майкл Седон (вместе с Кордонье) выиграл праймериз Демократической партии, чтобы бросить вызов ДеФиллипсу и Руни на всеобщих выборах, но Седон выбыл из гонки в период с июня по сентябрь 2019 года; в сентябре члены комитета округа Демократическая партия выбрали О'Брайена вместо Седона в бюллетенях для голосования. [ 39 ]

На выборах в ноябре 2017 года сенатор-республиканец Кристин Коррадо (с 33 495) победила демократа и городского менеджера Гарфилда Томаса Дача (который заработал 26 060) в гонке за свой первый полный четырехлетний срок в верхней палате Нью-Джерси; [ 40 ] Между тем, республиканский депутат Кевин Руни (с 31 170 голосами) выиграл выборы на свой первый полный двухлетний срок, поскольку его напарник, бывший мэр Вайкоффа Крис ДеФиллипс (с 30 610 голосами) впервые получил место, победив команду Демократической партии. Кристин Ордуэй (набравшая 27 092 голоса) и владельца ресторана Ridgewood Пола Вагианоса (набравшая 26 737 голосов). [ 41 ] После дня выборов (на которых он стал избранным губернатором ) демократ Фил Мерфи назначил Ордвея членом совета по здравоохранению своей переходной команды — эта роль включала «...анализ политики и [выработку] рекомендаций по... вопросам штата и инициативы по мере того, как новая администрация готовится [d] к вступлению в должность». [ 42 ]

В октябре 2017 года трое республиканцев встретились с тремя кандидатами от Демократической партии на форуме, организованном Лигой женщин-избирательниц округа Берген в Риджвуде. На форуме республиканцы утверждали, что «... обязательства по доступному жилью должны быть оставлены на усмотрение местных органов власти... [и называли] отсутствие свободной земли препятствием на пути увеличения фонда доступного жилья», тогда как Вагианос утверждал, что Требования доступного жилья должны рассматриваться судами штатов, и Дач сказал, что такое жилье «не является злом», одновременно рекламируя наличие доступного жилья в Гарфилде, городе, которым он управлял; Руни поддержал продление двухпроцентного годового лимита повышения заработной платы для полиции и пожарных для управления муниципальными расходами, в то время как демократы обвинили в кризисе государственных зарплат и пенсий в Нью-Джерси «... Криса Кристи , который, по их словам, недостаточно финансировал государственную пенсионную систему»; Вагианос и Ордвей предложили финансирование: «... проект Гудзоновского туннеля ... новый пригородный туннель между Нью-Джерси и центром Манхэттена », утверждая, что «...будет благом для местной недвижимости и экономики». ; а демократы заявили, что они намерены «...полностью финансировать «Планируемое родительство» в штате Нью-Джерси», отчасти в попытке сделать более доступными «... услуги профилактического ухода для женщин с низкими доходами по всему штату», - что, по мнению ДеФиллипса (поддерживая профилактическую помощь), было искажением. ситуации, поскольку «... вопрос касается абортов », в то время как Коррадо отметил, что Planned Parenthood - не единственное учреждение, предлагающее профилактическую помощь в штате. [ 43 ]

В июле 2017 года представители окружных комитетов республиканцев из 40-х окружных городов выбрали клерка округа Пассаик Кристин Коррадо, чтобы заполнить оставшиеся несколько месяцев сенатского срока Кевина О'Тула , пока он не ушел в отставку ранее в этом месяце. [ 44 ] Назначение Коррадо произошло после того, как она выиграла спорные праймериз в июне (чтобы стать кандидатом от республиканской партии в сенат штата на всеобщих выборах), на которых она и Пол ДиГаэтано (бывший член законодательного собрания семь сроков и, в то время, Республиканская партия округа Берген) Председатель) были поддержаны разными сегментами республиканского руководства округа. [ 45 ]

В октябре 2016 года член законодательного собрания Скотт Румана подал в отставку за год до окончания срока его полномочий после утверждения на должность судьи Верховного суда Нью-Джерси . В ноябре мэр Вайкоффа Кевин Руни был назначен (104 голосами против 96 против Майка Маротты) на оставшийся неистекший срок; Согласно The Record, назначение Руни было «явным ударом» по руководству местной Республиканской партии, поскольку конкурс «... рассматривался как борьба по доверенности между конкурирующими лагерями Республиканской партии, [учитывая, что] Маротта пользовался поддержкой трех председателей округов. ...[и был] давним союзником Румыны, [тогда как] Руни имел политическое благословение [сенатора штата 40-го округа] О'Тула и поддержку Питера Мерфи, независимого лидера Республиканской партии из Тотовы... [и] врага Руманы ". [ 46 ]

Сессия Сенат Генеральная Ассамблея
1974–1975 Гарретт В. Хагедорн (справа) К. Гас Рис (справа) Джон А. Спиццири (справа)
1976–1977 К. Гас Рис (справа) Джон А. Спиццири (справа)
1978–1979 Гарретт В. Хагедорн (справа) В. Кэри Эдвардс (справа) Уолтер, доктор медицинских наук Керн (справа)
1980–1981 В. Кэри Эдвардс (справа) Уолтер, доктор медицинских наук Керн (справа)
1982–1983 Гарретт В. Хагедорн (справа) Место свободно [ н 1 ] Уолтер, доктор медицинских наук Керн (справа)
Николас Феличе (R) [ н 2 ]
1984–1985 Гарретт В. Хагедорн (справа) [ н 3 ] Николас Феличе (R) Уолтер, доктор медицинских наук Керн (справа)
Генри Макнамара (справа) [ н 4 ]  
1986–1987 Николас Феличе (R) Уолтер, доктор медицинских наук Керн (справа)
1988–1989 Генри Макнамара (справа) Николас Феличе (R) Уолтер, доктор медицинских наук Керн (справа)
1990–1991 Николас Феличе (R) Дэвид К. Руссо (справа)
1992–1993 Генри Макнамара (справа) Николас Феличе (R) Дэвид К. Руссо (справа)
1994–1995 Генри Макнамара (справа) Николас Феличе (R) Дэвид К. Руссо (справа)
1996–1997 Николас Феличе (R) Дэвид К. Руссо (справа)
1998–1999 Генри Макнамара (справа) Николас Феличе (R) Дэвид К. Руссо (справа)
2000–2001 Николас Феличе (R) Дэвид К. Руссо (справа)
2002–2003 Генри Макнамара (справа) Кевин Дж. О'Тул (справа) Дэвид К. Руссо (справа)
2004–2005 Генри Макнамара (справа) Кевин Дж. О'Тул (справа) Дэвид К. Руссо (справа)
2006–2007 Кевин Дж. О'Тул (справа) Дэвид К. Руссо (справа)
2008–2009 Кевин Дж. О'Тул (справа) Скотт Румана (справа) Дэвид К. Руссо (справа)
2010–2011 Скотт Румана (справа) Дэвид К. Руссо (справа)
2012–2013 Кевин Дж. О'Тул (справа) Скотт Румана (справа) Дэвид К. Руссо (справа)
2014–2015 Кевин Дж. О'Тул (справа) [ n 5 ] Скотт Румана (справа) Дэвид К. Руссо (справа)
2016–2017 Скотт Румана (справа) [ n 6 ] Дэвид К. Руссо (справа)
Кристин Коррадо (справа) [ n 7 ] Кевин Дж. Руни (справа) [ н 8 ]
2018–2019 Кристин Коррадо (справа) Кевин Дж. Руни (справа) Кристофер ДеФиллипс (справа)
2020–2021 Кевин Дж. Руни (справа) Кристофер ДеФиллипс (справа)
2022–2023 Кристин Коррадо (справа) Кевин Дж. Руни (справа) Кристофер ДеФиллипс (справа)
2024–2025 Кристин Коррадо (справа) Аль Барлас (R) Кристофер ДеФиллипс (справа)
  1. У. Кэри Эдвардс был переизбран на свое место в Ассамблее в 1981 году, но отказался занять свое место, чтобы стать избранного губернатора Томаса Кина. советником [ 47 ]
  2. ^ Избран в Ассамблею на внеочередных выборах в марте 1982 г., приведен к присяге 3 мая 1982 г.
  3. Умер 9 августа 1985 г.
  4. Избран в Сенат на внеочередных выборах в ноябре 1985 г., приведен к присяге 18 ноября 1985 г.
  5. ^ Ушел в отставку 1 июля 2017 г. и стал комиссаром портовой администрации Нью-Йорка и Нью-Джерси.
  6. ^ Ушел в отставку 20 октября 2016 г. и стал судьей Верховного суда.
  7. Назначен в Сенат 5 октября 2017 г.
  8. Назначен в Ассамблею 12 декабря 2016 г.

Результаты выборов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2021 года [ 48 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Кристин М. Коррадо 47,230 61.0 Увеличивать 4.8
Демократический Майкл А. Седон 30,237 39.0 Снижаться 4.8
Всего голосов 77,467 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2017 г. [ 49 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Кристин М. Коррадо 33,495 56.2 Снижаться 9.7
Демократический Томас Дач 26,060 43.8 Увеличивать 9.7
Всего голосов 59,555 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2013 г. [ 50 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Кевин Дж. О'Тул 37,565 65.9 Увеличивать 3.5
Демократический Уильям Мередит Эшли 19,401 34.1 Снижаться 3.5
Всего голосов 56,966 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2011 г. [ 51 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Кевин Дж. О'Тул 22,821 62.4
Демократический Джон Зуник 13,733 37.6
Всего голосов 36,554 100.0
Всеобщие выборы 2007 г. в Нью-Джерси [ 52 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Кевин Дж. О'Тул 26,214 66.2 Увеличивать 1.7
Демократический Джон Зуник 13,395 33.8 Снижаться 1.7
Всего голосов 39,609 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2003 г. [ 53 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Генри П. Макнамара 24,478 64.5 Увеличивать 2.2
Демократический Мэтт Роджерс 13,493 35.5 Снижаться 2.2
Всего голосов 37,971 100.0
Всеобщие выборы 2001 г. в Нью-Джерси [ 54 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Генри П. Макнамара 39,815 62.3
Демократический Джон «Джек» Нигро 24,122 37.7
Всего голосов 63,937 100.0
Всеобщие выборы 1997 года в Нью-Джерси [ 55 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Генри П. Макнамара 42,751 67.5 Снижаться 0.2
Демократический Майкл Гринспен 20,537 32.5 Увеличивать 0.2
Всего голосов 63,288 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 1993 г. [ 56 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Генри П. Макнамара 49,041 67.7 Снижаться 7.8
Демократический Беа О'Рурк 23,380 32.3 Увеличивать 7.8
Всего голосов 72,421 100.0
Всеобщие выборы 1991 года в Нью-Джерси [ 57 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Генри П. Макнамара 36,666 75.5
Демократический Фрэнк Р. Лукас 11,884 24.5
Всего голосов 48,550 100.0
Всеобщие выборы 1987 года в Нью-Джерси [ 58 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Генри П. Макнамара 29,365 71.9 Увеличивать 3.2
Демократический Терри Р. Дриллер 11,453 28.1 Снижаться 3.2
Всего голосов 40,818 100.0
Внеочередные выборы, 5 ноября 1985 г. [ 59 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Генри П. Макнамара 34,998 68.7 Увеличивать 3.2
Демократический Чарльз Ф. Райан 15,923 31.3 Снижаться 3.2
Всего голосов 50,921 100.0
Всеобщие выборы 1983 года в Нью-Джерси [ 60 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Гаррет В. Хагедорн 28,755 65.5 Снижаться 1.3
Демократический Чарльз Ф. Райан 15,152 34.5 Увеличивать 1.3
Всего голосов 43,907 100.0
Всеобщие выборы 1981 года в Нью-Джерси [ 61 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Гаррет В. Хагедорн 42,014 66.8
Демократический Митчелл Кан 20,835 33.2
Всего голосов 62,849 100.0
Всеобщие выборы 1977 года в Нью-Джерси [ 62 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Гаррет В. Хагедорн 29,689 57.8 Увеличивать 1.6
Демократический Энтони Д. Андора 21,009 40.9 Снижаться 2.9
Независимая Средняя Америка Виктор Э. Вирджинс 664 1.3 Н/Д
Всего голосов 51,362 100.0
Всеобщие выборы 1973 года в Нью-Джерси [ 63 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Гаррет В. Хагедорн 32,566 56.2
Демократический Роберт А. Пенначио 25,394 43.8
Всего голосов 57,960 100.0

Генеральная Ассамблея

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2021 года [ 64 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Кевин Дж. Руни 46,004 30.1 Увеличивать 1.7
республиканец Кристофер П. ДеФиллипс 45,246 29.6 Увеличивать 2.0
Демократический Николь Макнамара 31,066 20.3 Снижаться 1.8
Демократический Женевьев Аллард 30,606 20.0 Снижаться 1.8
Всего голосов 152,922 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2019 г. [ 65 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Кевин Дж. Руни 22,562 28.4 Увеличивать 1.6
республиканец Кристофер П. ДеФиллипс 21,955 27.6 Увеличивать 1.3
Демократический Джули О'Брайен 17,557 22.1 Снижаться 1.2
Демократический Мария Мартини Шумейкер 17,332 21.8 Снижаться 1.2
Всего голосов 79,406 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2017 г. [ 66 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Кевин Дж. Руни 31,170 26.8 Снижаться 0.8
республиканец Кристофер П. ДеФиллипс 30,610 26.3 Снижаться 1.7
Демократический Кристин Ордуэй 27,092 23.3 Увеличивать 1.0
Демократический Пол Вагианос 26,737 23.0 Увеличивать 0.8
Кому ты рассказываешь Энтони Дж. Пеллечиа 748 0.6 Н/Д
Всего голосов 116,357 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2015 г. [ 67 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Дэвид С. Руссо 19,675 28.0 Снижаться 4.1
республиканец Скотт Т. Роман 19,357 27.6 Снижаться 4.5
Демократический Кристин Ордуэй 15,629 22.3 Увеличивать 3.9
Демократический Пол Вагианос 15,573 22.2 Увеличивать 4.9
Всего голосов 70,234 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2013 г. [ 68 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Скотт Т. Роман 36,174 32.1 Увеличивать 2.4
республиканец Дэвид С. Руссо 36,143 32.1 Увеличивать 1.8
Демократический Энтони Дж. Галиетти 20,779 18.4 Снижаться 2.7
Демократический Лео Аркури 19,542 17.3 Снижаться 1.6
Всего голосов 112,638 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2011 г. [ 69 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Дэвид С. Руссо 22,125 30.3
республиканец Скотт Т. Роман 21,678 29.7
Демократический Кассандра Лаззара 15,412 21.1
Демократический Уильям Дж. Бреннан 13,767 18.9
Всего голосов 72,982 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2009 г. [ 70 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Скотт Т. Роман 42,359 33.2 Увеличивать 0.8
республиканец Дэвид С. Руссо 42,143 33.0 Увеличивать 0.8
Демократический Джон Агостинелли 21,737 17.0 Снижаться 0.6
Демократический Марк Бомбасе 21,277 16.7 Увеличивать 1.0
Всего голосов 127,516 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2007 г. [ 71 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Скотт Т. Роман 25,372 32.4 Увеличивать 1.8
республиканец Дэвид С. Руссо 25,208 32.2 Увеличивать 1.7
Демократический Лиза Сцианкалепор 13,751 17.6 Снижаться 2.4
Демократический Зони Лесан 12,339 15.7 Снижаться 3.1
Либертарианец Дерек ДеМарко 855 1.1 Н/Д
Либертарианец Пол Холд 819 1.0 Н/Д
Всего голосов 78,344 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2005 г. [ 72 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Кевин Дж. О'Тул 36,957 30.6 Снижаться 1.5
республиканец Дэвид С. Руссо 36,820 30.5 Снижаться 1.8
Демократический Джейн Бидвелл 24,117 20.0 Увеличивать 3.1
Демократический Рональд Битти 22,732 18.8 Увеличивать 1.8
Всего голосов 120,626 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2003 г. [ 73 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Дэвид С. Руссо 23,965 32.3 Увеличивать 1.6
республиканец Кевин Дж. О'Тул 23,865 32.1 Увеличивать 1.9
Демократический Майкл Брэдли 12,624 17.0 Снижаться 2.9
Демократический Джейн Бидвелл Гонт 12,535 16.9 Снижаться 2.3
Зеленый Филип А. Пассантино 1,256 1.7 Н/Д
Всего голосов 74,245 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2001 г. [ 74 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Дэвид С. Руссо 38,627 30.7
республиканец Кевин Дж. О'Тул 38,058 30.2
Демократический Фрэнк Дельвеккио 25,027 19.9
Демократический Донна Курдок 24,201 19.2
Всего голосов 125,913 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1999 г. [ 75 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Николас Р. Феличе 21,175 30.6 Снижаться 3.1
республиканец Дэвид С. Руссо 20,897 30.2 Снижаться 2.8
Демократический Фрэнк Дель Веккио 13,528 19.6 Увеличивать 3.6
Демократический Джошуа Левин 12,820 18.5 Увеличивать 2.8
Консервативный Роберт И. Унануэ 705 1.0 Увеличивать 0.1
Всего голосов 69,125 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1997 г. [ 76 ] [ 77 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Николас Р. Феличе 42,207 33.7 Устойчивый 0.0
республиканец Дэвид С. Руссо 41,261 33.0 Увеличивать 1.1
Демократический Рассвет Саварезе 20,013 16.0 Снижаться 1.2
Демократический Питер Гетц 19,680 15.7 Увеличивать 0.6
Консервативный Майк Бест 1,088 0.9 Снижаться 1.2
Консервативный Уолтер Реннингхофф 961 0.8 Н/Д
Всего голосов 125,210 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1995 г. [ 78 ] [ 79 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Николас Р. Феличе 22,518 33.7 Снижаться 1.3
республиканец Дэвид С. Руссо 21,312 31.9 Снижаться 2.3
Демократический Джон П. Ларкин 11,464 17.2 Увеличивать 1.5
Демократический Мартин Митс 10,112 15.1 Устойчивый 0.0
Консервативный Майкл А. Бест 1,426 2.1 Н/Д
Всего голосов 66,832 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1993 г. [ 56 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Николас Р. Феличе 49,340 35.0 Снижаться 3.3
республиканец Дэвид С. Руссо 48,200 34.2 Снижаться 3.2
Демократический Джек Дэбни 22,167 15.7 Увеличивать 3.4
Демократический Барри Уинстон 21,316 15.1 Увеличивать 3.1
Всего голосов 141,023 100.0
Всеобщие выборы 1991 года в Нью-Джерси [ 57 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Николас Р. Феличе 36,573 38.3
республиканец Дэвид С. Руссо 35,650 37.4
Демократический Уильям Дж. Брана 11,741 12.3
Демократический Мартин Митс 11,459 12.0
Всего голосов 95,423 100.0
Всеобщие выборы 1989 года в Нью-Джерси [ 80 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Николас Р. Феличе 33,746 28.9 Снижаться 4.7
республиканец Дэвид С. Руссо 33,432 28.6 Снижаться 6.0
Демократический Пол Лиф Розенгрен 25,106 21.5 Увеличивать 5.9
Демократический Линда Виллано 24,438 20.9 Увеличивать 5.5
Всего голосов 116,722 100.0
Всеобщие выборы 1987 года в Нью-Джерси [ 58 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Уолтер, доктор медицинских наук Керн-младший 27,767 34.6 Снижаться 1.3
республиканец Николас Р. Феличе 26,980 33.6 Снижаться 2.2
Демократический Майкл С. Таафф 12,535 15.6 Увеличивать 1.2
Демократический Эдвард Ф. Сиверс-младший. 12,366 15.4 Увеличивать 1.6
Майкл Харрис Либертарианец Майкл Харрис 538 0.7 Н/Д
Всего голосов 80,186 100.0
1985 всеобщие выборы в Нью-Джерси [ 81 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Уолтер, доктор медицинских наук Керн-младший 36,476 35.9 Увеличивать 1.3
республиканец Николас Р. Феличе 36,369 35.8 Увеличивать 1.9
Демократический Джуди Миллер 14,590 14.4 Снижаться 1.6
Демократический Кармин Дж. Чикино 14,050 13.8 Снижаться 1.7
Всего голосов 101,485 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1983 г. [ 60 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Уолтер, доктор медицинских наук Керн-младший 29,878 34.6 Снижаться 0.8
республиканец Николас Р. Феличе 29,241 33.9 Снижаться 2.1
Демократический Томас Дж. Барретт 13,769 16.0 Увеличивать 1.6
Демократический Дуглас Дж. Стайлз 13,405 15.5 Увеличивать 1.3
Всего голосов 86,293 100.0
Внеочередные выборы, 16 марта 1982 г. [ 82 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Николас Р. Феличе 7,746 57.1
Демократический Эмиль Л. Порфидо 5,814 42.9
Всего голосов 13,560 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1981 г. [ 61 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Кэри Эдвардс 44,415 36.0
республиканец Уолтер, доктор медицинских наук Керн-младший 43,692 35.4
Демократический Артур Р. Кармано-младший. 17,761 14.4
Демократический К. Чарльз Христофилис 17,467 14.2
Всего голосов 123,335 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1979 г. [ 83 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец В. Кэри Эдвардс 29,946 35.0 Увеличивать 6.5
республиканец Уолтер, доктор медицинских наук Керн-младший 29,084 34.0 Увеличивать 6.5
Демократический Элеонора М. Руни 13,410 15.7 Снижаться 6.0
Демократический Джейн Трембл Бауманн 13,174 15.4 Снижаться 6.0
Всего голосов 85,614 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1977 г. [ 62 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец В. Кэри Эдвардс 28,510 28.5 Снижаться 1.6
республиканец Уолтер, доктор медицинских наук Керн-младший 27,536 27.5 Снижаться 2.4
Демократический Крис Бердик 21,794 21.7 Увеличивать 1.6
Демократический Джон М. Хендерсон 21,423 21.4 Увеличивать 1.6
Либертарианец Сьюзан Рэгги 533 0.5 Н/Д
Либертарианец Дэниел Л. Белли 413 0.4 Н/Д
Всего голосов 100,209 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1975 г. [ 84 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Джон А. Спиццири 31,614 30.1 Увеличивать 5.0
республиканец К. Гас Рис 31,470 29.9 Увеличивать 3.7
Демократический Роуз Брунетто 21,170 20.1 Снижаться 4.7
Демократический Пол Льюис 20,851 19.8 Снижаться 4.2
Всего голосов 105,105 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1973 г. [ 63 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец К. Гас Рис 29,386 26.2
республиканец Джон А. Спиццири 28,156 25.1
Демократический Пол С. Конштадт 27,793 24.8
Демократический Винсент А. Жирарди 26,957 24.0
Всего голосов 112,292 100.0
  1. ^ Округа , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 31 января 2024 г.
  2. ^ "Раса" . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  3. ^ «Гонка за населением 18 лет и старше» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  4. ^ «Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  5. Сводка регистрации избирателей по всему штату, составленная Законодательным округом , Государственный департамент Нью-Джерси , 1 декабря 2023 г. По состоянию на 26 января 2023 г.
  6. ^ Законодательный список округа 40 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 20 января 2024 г.
  7. ^ «Законодательные округа Нью-Джерси, 1974–» (PDF) . Агентство законодательных услуг Нью-Джерси. 1973 год . Проверено 23 июля 2015 г.
  8. ^ «Законодательные округа Нью-Джерси» (PDF) . 1981 год . Проверено 23 июля 2015 г.
  9. ^ «Законодательные округа 1991 года» (PDF) . 1991. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  10. ^ «Законодательные округа 2001 г.» (PDF) . 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2011 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  11. ^ Коуэн, Ричард. «Округ 40, всегда оплот Республиканской партии, готов к захвату во вторник» , The Record , 4 ноября 2017 г. По состоянию на 22 января 2018 г. «Демократы никогда не получали места в 40-м округе с момента его образования в 1973 году, но это полоса неудач может закончиться в ближайший вторник».
  12. ^ Эдж, Уолли (18 февраля 2009 г.). «За четыре десятилетия десять округов ни разу не изменились» . Политик Нью-Джерси . Проверено 23 июля 2015 г.
  13. ^ «Коррадо приведен к присяге в качестве сенатора от 40-го округа» . Республиканцы Сената Нью-Джерси. 5 октября 2017 г. Проверено 5 октября 2017 г.
  14. ^ Джонсон, Брент (14 марта 2017 г.). «Союзник Christie подтвердил свое вступление в совет директоров порта» . Нью-Джерси.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  15. ^ Коуэн, Ричард (26 июля 2017 г.). «Коррадо намерен заменить О'Тула в Сенате штата» . NorthJersey.com . Проверено 5 октября 2017 г. Республиканцы в 40-м округе в среду выбрали Кристин Коррадо, чтобы завершить оставшийся срок полномочий Кевина О'Тула в Сенате, который ушел в отставку 1 июля.
  16. ^ «Юридический журнал Нью-Джерси» .
  17. ^ Коуэн, Ричард (22 ноября 2016 г.). «Республиканцы выбирают Кевина Руни на место в Ассамблее» . NorthJersey.com . Проверено 12 декабря 2016 г.
  18. ^ «Руни принял присягу в Генеральной Ассамблее, чтобы представлять 40-й законодательный округ» . Республиканцы Ассамблеи Нью-Джерси. 12 декабря 2016. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  19. ^ Джонсон, Брент. «Познакомьтесь с новым Законодательным собранием штата, вступающим в должность сегодня, Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 9 января 2018 г. По состоянию на 22 января 2018 г. «Дэвид К. Руссо, член Ассамблеи от республиканской партии от округа Берген, который не добивался переизбрания через 28 лет.... Крис ДеФиллипс, республиканец, который сменит Руссо в 40-м округе северного Джерси.
  20. ^ Вильдштейн, Дэвид (4 марта 2021 г.). «Бывший репортер Bergen Record бросит вызов Коррадо на выборах в Сенат» . newjerseyglobe.com . Нью-Джерси Глобус . Проверено 7 октября 2023 г.
  21. ^ Вильдштейн, Дэвид (27 марта 2023 г.). «Демократы баллотируются исключительно для женщин в 40-м законодательном округе» . newjerseyglobe.com . Нью-Джерси Глобус . Проверено 7 октября 2023 г.
  22. ^ Вильдштейн, Дэвид (27 марта 2023 г.). «Демократы баллотируются исключительно для женщин в 40-м законодательном округе» . newjerseyglobe.com . Нью-Джерси Глобус . Проверено 7 октября 2023 г.
  23. ^ Бирюков Никита (3 января 2023 г.). «Законодатели готовятся к законодательной гонке в соответствии с новыми картами округов» . newjerseymonitor.com . Нью-Джерси Монитор . Получено 9 , октября
  24. ^ Вильдштейн, Дэвид (25 января 2023 г.). «Барлас собрал гигантскую шестизначную сумму, чтобы баллотироваться в Государственное собрание» . newjerseyglobe.com . Нью-Джерси Глобус . Проверено 7 октября 2023 г.
  25. ^ «Совет строительных профессий Нью-Джерси» . njbctc.org . Совет строительных профессий штата Нью-Джерси . Проверено 7 октября 2023 г.
  26. ^ Вильдштейн, Дэвид (19 июля 2023 г.). «Профсоюз строительства отменяет поддержку двух кандидатов от Демократической ассамблеи и вместо этого поддерживает Республиканскую партию» . newjerseyglobe.com . Нью-Джерси Глобус . Проверено 7 октября 2023 г.
  27. ^ «40-й Законодательный округ (Сенат и Ассамблея) 2023» . njcampaignliterature.weebly.com . Обзор литературы о политической кампании в Нью-Джерси . Проверено 7 октября 2023 г.
  28. ^ «Результаты выборов в 40-м законодательном округе» . nj.gov . Избирательный округ штата Нью-Джерси . Проверено 7 октября 2023 г.
  29. ^ Вильдштейн, Дэвид (4 марта 2021 г.). «Бывший репортер Bergen Record бросит вызов Коррадо на выборах в Сенат» . newjerseyglobe.com . Нью-Джерси Глобус . Проверено 7 октября 2023 г.
  30. ^ «Голосуй за Алларда и Макнамару за округ 40» . Ютуб . Седон, Аллард и Макнамара из Нью-Джерси . Проверено 8 октября 2023 г.
  31. ^ «NJFMBA объявляет о законодательных изменениях на 2021 год» . Insidernj.com . Инсайдер Нью-Джерси. 16 сентября 2021 г. . Проверено 8 октября 2023 г.
  32. ^ «Братский орден полиции Нью-Джерси поддерживает кандидатов в законодательные органы на всеобщих выборах 2021 года» . njfop.org . Братский полицейский орден Нью-Джерси. 16 сентября 2021 г. . Проверено 8 октября 2023 г.
  33. ^ «ЛГБТК-демократы законодательно одобрили Соломено и других» . Insidernj.com . Инсайдер Нью-Джерси. 3 октября , Получено 8 , октября
  34. ^ «Одобрение LD40 фракции ЛГБТК Государственного комитета Демократической партии штата Нью-Джерси» . Facebook.com . Аллард и Макнамара для Ассамблеи. 6 октября 2021 г. . Проверено 8 октября 2023 г.
  35. ^ «Проект прогрессивной явки объявляет об одобрении выборов в Нью-Джерси на 2021 год» . Turnoutpac.org . Проект прогрессивной явки. 10 августа 2021 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  36. ^ «Комитет политических действий Национальной организации женщин Нью-Джерси объявляет о поддержке всеобщих выборов в Нью-Джерси 2021 года» . Insidernj.com . Инсайдер Нью-Джерси. 26 августа 2021 г. . Проверено 8 октября 2023 г.
  37. ^ «Результаты общих выборов: Генеральная ассамблея, 40-й законодательный округ» . nj.gov . Отдел выборов штата Нью-Джерси . Проверено 9 октября 2023 г.
  38. ^ Вильдштейн, Дэвид (27 октября 2019 г.). «Руни и ДеФиллипс отклонили вторые дебаты по LWV, заявив, что первые были несправедливыми» . newjerseyglobe.com . Нью-Джерси Глобус . Проверено 9 октября 2023 г.
  39. ^ Вильдштейн, Дэвид (27 октября 2019 г.). «Джули О'Брайен примет участие в гонке за Ассамблею» . newjerseyglobe.com . Нью-Джерси Глобус . Проверено 9 октября 2023 г.
  40. ^ «Официальные результаты всеобщих выборов: Сенат штата» . nj.gov . Избирательный округ штата Нью-Джерси . Проверено 11 октября 2023 г.
  41. ^ «Официальные результаты всеобщих выборов: Генеральная Ассамблея» . nj.gov . Избирательный округ штата Нью-Джерси . Проверено 11 октября 2023 г.
  42. ^ «Избранный губернатор Мерфи объявляет о составе комитета Transition2018» . Insidernj.com . Инсайдер Нью-Джерси. 17 ноября 2017 г. . Проверено 11 октября 2023 г.
  43. ^ Кацбан, Николай (23 октября 2017 г.). «Кандидаты от 40-го округа сражаются на форуме в Риджвуде» . Northjersey.com . Рекорд . Проверено 11 октября 2023 г.
  44. ^ Коуэн, Ричард (26 июля 2017 г.). «Коррадо намерен заменить О'Тула в Сенате штата» . Northjersey.com . Рекорд . Проверено 11 октября 2023 г.
  45. ^ Коуэн, Ричард (8 марта 2017 г.). «Республиканская партия округа Пассаик поддерживает Коррадо» . Northjersey.com . Рекорд . Проверено 11 октября 2023 г.
  46. ^ Коуэн, Ричард (22 ноября 2016 г.). «Республиканцы выбирают Кевина Руни на место в Ассамблее» . Northjersey.com . Рекорд . Проверено 11 октября 2023 г.
  47. ^ Протокол голосования и протоколы первой ежегодной сессии двухсотой Генеральной ассамблеи штата Нью-Джерси . Законодательное собрание штата Нью-Джерси . 1982. с. 3 . Проверено 23 июля 2015 г.
  48. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 02.11.2021» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. Проверено 23 декабря 2021 г.
  49. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 07.11.2017» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Проверено 7 января 2018 г.
  50. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 05.11.2013 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  51. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  52. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщие выборы в ноябре 2007 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  53. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2003 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  54. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2001 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  55. ^ «Официальные результаты, итоги общих выборов в Сенат штата на выборах, состоявшихся 4 ноября 1997 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Официальный список, итоги общих выборов в Сенат и собрание по выборам, состоявшимся 2 ноября 1993 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Официальные результаты всеобщих выборов, 5 ноября 1991 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Кандидаты на должности Сената штата и Генеральной ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  59. ^ «Внеочередные выборы, проведенные в 1985 году для заполнения вакансий в законодательном собрании штата» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Кандидаты на должности Сената штата и Генеральной ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Кандидаты на должности Сената штата и Генеральной ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 8 ноября 1977 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1973 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  64. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 02.11.2021 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. Проверено 23 декабря 2021 г.
  65. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 05.11.2019» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 2 декабря 2019 года . Проверено 7 января 2018 г.
  66. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 07.11.2017 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Проверено 7 января 2018 г.
  67. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 03.11.2015 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  68. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 05.11.2013 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  69. ^ «Официальный список, результаты кандидатов на Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  70. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2009 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2017 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  71. ^ «Официальный список, результаты кандидатов на Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2007 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  72. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2005 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  73. ^ «Официальный список, отчеты кандидатов на Генеральную Ассамблею от 02.12.2003 г. на всеобщие выборы в ноябре 2003 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  74. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2001 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2015 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  75. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 1999 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  76. ^ «Официальные результаты, итоги общих выборов в Управление Государственного собрания по выборам, состоявшимся 4 ноября 1997 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  77. ^ «ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: РЕЗУЛЬТАТЫ; Гонка за Ассамблею Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1997 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  78. ^ «Официальный список, общие результаты выборов в Управление Генеральной Ассамблеи по выборам, состоявшимся 7 ноября 1995 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  79. ^ «Генеральная Ассамблея Нью-Джерси 40» . Наши кампании . Проверено 18 октября 2017 г.
  80. ^ «Кандидаты на пост Генеральной Ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  81. ^ «Кандидаты на пост Генеральной Ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  82. ^ «Внеочередные выборы для заполнения вакансий в законодательном собрании штата» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . Проверено 7 марта 2016 г.
  83. ^ «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1979 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  84. ^ «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 4 ноября 1975 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bcbe05c9385239de3f0b93fbd653df78__1714483560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/78/bcbe05c9385239de3f0b93fbd653df78.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Jersey's 40th legislative district - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)