Jump to content

Когда мир рушится

Когда мир рушится
Фотография горящей вывески с дровами на стене в белой комнате. Название группы внизу выделено синим цветом.
Студийный альбом
Выпущенный 16 декабря 2008 г.
Записано 2007–2008
Студия
Жанр
Длина 45 : 35
Этикетка
Продюсер Эрик Валентайн
All-American Rejects Хронология
Двигайтесь дальше
(2005)
Когда мир рушится
(2008)
Дети на улице
(2012)
Синглы из альбома When the World Comes Down
  1. " Дарит тебе ад "
    Релиз: 30 сентября 2008 г.
  2. « Дует ветер »
    Релиз: 21 апреля 2009 г.
  3. " Я хочу "
    Релиз: 8 июня 2009 г.

When the World Comes Down — третий студийный альбом американской рок- группы The All-American Rejects , выпущенный 16 декабря 2008 года на лейбле Interscope Records . [ 1 ] После тура и продвижения своего предыдущего альбома Move Along (2005) в конце 2006 года группа начала писать для своего следующего альбома с продюсером Эриком Валентайном . Альбом был записан в 2008 году на студии Barefoot Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния .

Производство

[ редактировать ]

The All-American Rejects начали писать материал для своего третьего студийного альбома в конце декабря 2006 года после завершения тура Tournado и продолжили работу до нового года. Но из-за дальнейших гастролей и продвижения своего второго альбома Move Along группа вошла в студию только почти год спустя. Это также был первый раз, когда авторы текстов Ник Уиллер и Тайсон Риттер попробовали новые методы написания, «сбежав» в различные регионы Северной Америки, чтобы придумать новые тексты, чтобы песни могли звучать «честно».

The All-American Rejects начали запись альбома When the World Comes Down на ранчо Скайуокера в Сан-Рафаэле , Калифорния. [ 2 ] с помощником инженера Дэнном Томпсоном, а затем в Barefoot Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния, с продюсером Эриком Валентайном . За сессиями наблюдал менеджер студии Тревор Вьютер; Мэтт Радосевич и Брэд Кук работали помощниками инженера. Группа арендовала дополнительные инструменты у Hollywood Studio Rentals и другое оборудование у Stephen Jarvis Rentals. Дополнительный вокал был записан Кенни Крессвеллом в Avatar Events Group в Атланте, штат Джорджия, а также в домах Уиллера и Риттера во Флориде . [ 3 ]

Оркестр был записан в студии Warner Brothers Studios в Бербанке, Калифорния, на сцене Иствуда. Записи были сведены Валентайном в Barefoot и Village в Санта-Монике , Калифорния. Берни Грундман мастерил альбом на студии Bernie Grundman Mastering в Голливуде, Калифорния. [ 3 ] Несмотря на то, что выпуск альбома изначально планировался на середину сентября 2008 года, запись была завершена только 18 сентября. [ 4 ]

В интервью She Knows Entertainment Риттер прокомментировал: «Я думаю, что When the World Comes Down был путешествием. Мне было двадцать три, когда я начал писать эту пластинку. Сейчас мне двадцать четыре… ​​люди говорят, когда ты закончишь учебу. В колледже ты поймешь, кто ты. Если бы я закончил колледж, это был бы тот момент – сейчас я думаю, что больше всего задавался вопросом о жизни, когда заканчивал гастроли с Move Along, и эта пластинка была для меня терапией. нужно, чтобы это было для меня». [ 5 ]

Первыми написанными песнями, попавшими в альбом, были « I Wanna », «Back to Me» и «Breakin'». В то время как "I Wanna" писалась в течение шести месяцев, при этом Риттер постоянно вносил улучшения, следующие песни " Gives You Hell " и "Another Heart Calls" были написаны во время поездки в Ванкувер, Британская Колумбия , Канада , с "Fallin' Apart" и "Mona Lisa" озвучиваются в округе Рабун, штат Джорджия , последняя из которых была записана вживую за один дубль. Позже альбом был назван When the World Comes Down , поскольку Риттер считал заглавный трек «идеальным и простым произведением искусства».

Выпускать

[ редактировать ]

Во время работы над альбомом The All-American Rejects вели прямую трансляцию для фанатов в Интернете, чтобы дать им непосредственное представление о процессе «создания пластинки». Позже они выпустили для бесплатного скачивания демо-версию трека «Mona Lisa (When the World Come Down)» и «Sierra's Song», последняя из которых никогда не вошла в альбом и появляется в саундтреке к американскому телешоу 90210 .

В апреле 2008 года группа выступила на фестивале Bamboozle Left . [ 6 ] В июне группа выступила на туре Warped Tour 2008 года . [ 7 ] 30 июня 2008 года группа объявила, что их следующий альбом выйдет через три месяца. [ 8 ] В августе и сентябре группа отправилась в тур по Канаде с Simple Plan и Faber Drive . [ 9 ] 18 сентября, в день завершения записи альбома, его выход был перенесен с середины сентября на 18 ноября. [ 4 ] 22 сентября « Gives You Hell » стал доступен для потоковой передачи через imeem . [ 10 ] Он был выпущен в качестве ведущего сингла 30 сентября. 11 октября было объявлено, что дата выхода альбома снова перенесена, на этот раз на середину декабря. [ 11 ] В октябре и ноябре 2008 года группа отправилась в тур по США, который включал в себя появление на Late Night с Конаном О'Брайеном . [ 12 ] Музыкальный клип на "Gives You Hell" вышел 6 ноября 2008 года. [ 13 ] Премьера альтернативной версии состоится в январе 2009 года. "Мона Лиза" была выпущена 18 ноября 2008 года вместе с видеоклипом в качестве промо-сингла перед выпуском альбома. When the World Comes Down был доступен для потоковой передачи на Myspace 15 декабря 2008 года, а через день был выпущен. [ 14 ] После выхода альбома When the World Comes Down десять процентов прибыли от продаж альбома были переданы в благотворительную организацию Feed the Children .

В апреле и мае 2009 года группа отправилась в тур I Wanna Rock по США с Ace Enders и A Million Different People . Shiny Toy Guns , Ведера и Апвеллинг появлялись в определенные даты. [ 15 ] " The Wind Blows " был выпущен в качестве второго сингла с альбома 21 апреля, за ним сразу же последовал выпуск музыкального видео 27 апреля, альтернативная версия была опубликована в октябре следующего года. 2 июня 2009 года на песню «I Wanna» был выпущен клип. [ 16 ] Шесть дней спустя "I Wanna" был выпущен как третий и последний сингл. [ 17 ] В течение месяца группа отыграла несколько концертов в Европе вместе со Sparks the Rescue . [ 18 ] Второй видеоклип на песню «I Wanna» был выпущен 14 октября 2009 года. [ 19 ] Оставшуюся часть месяца группа отправилась в европейский тур с American Steel . [ 20 ] "Real World" был позже выпущен как второй промо-сингл 8 июля 2009 года. [ 21 ] В ноябре и декабре группа возглавила тур по США с Take Back Sunday . [ 22 ] при поддержке Анберлина . [ 23 ] В июне и июле 2010 года группа выступила в рамках Warped Tour . [ 24 ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 64/100 [ 25 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 26 ]
Альтернативная пресса [ 27 ]
Последствия звука Ф [ 28 ]
Развлечения Еженедельник Б- [ 29 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 30 ]
музыкаOMH [ 31 ]
PopMatters [ 32 ]
Роллинг Стоун [ 33 ]
Вращаться (6/10) [ 34 ]
США сегодня [ 35 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Когда мир спускается вниз, музыкальные критики разделились. Альбом получил оценку 64 из 100 на Metacritic на основе «в целом положительных отзывов». [ 25 ] The Boston Herald поставила ему четверку и заявила: «Есть треки, которые демонстрируют смесь жевательной резинки и хэйр-метала, а также их склонность к кукурузным пауэр-балладам. Но все остальное - отход». [ 36 ] Melodic поставил ему четыре звезды из пяти и сказал: «Вы можете обмануть кого угодно, зная, что это сборник лучших хитов, потому что новые песни настолько хороши!» [ 37 ] Газета Boston Globe дала ему положительную оценку и заявила, что альбом «только укрепит выдающийся статус группы». [ 38 ] RedRecords поставили ему оценку 90% и заявили, что это «не потрясающий альбом, судя по тому, насколько далеко и глубоко группа заходит в совершенствовании своего жанра. Это потрясающий альбом, потому что он звучит великолепно и разнообразно. Здесь нет скучных треков ( хотя есть несколько дополнительных треков, даже их можно слушать) и нет какого-то диктующего жанра, который бы все держал в рамках. Тексты нормальные, ничего плохого, но и ничего великого, а продюсирование невероятное». [ 39 ] Rock Sound поставил ему семь баллов из десяти и назвал его «пауэр-поп класса А, того стандарта, к которому стремятся многие другие группы, но никогда не могут достичь». [ 40 ]

The New York Times дала ему положительную рецензию и назвала его «совершенно понятной и даже традиционной поп-музыкой, но лицам старше 16 лет она, скорее всего, не пригодится». [ 25 ] Billboard дал ему среднюю оценку и заявил, что альбом «не демонстрирует большого роста, предлагая больше того же захватывающего поп / рока, сосредоточенного на подростковой любви и душевной боли». [ 25 ] Тем не менее, Блендер дал ему две с половиной звезды из пяти и сказал: «Все, что связано со струнной секцией, катастрофично, но пара припевов подходит как для хриплого удара кулаком, так и для безудержного надутия губ». [ 25 ]

График производительности

[ редактировать ]

За неделю после выпуска альбом When the World Comes Down США был продан тиражом 112 000 копий и занял 15-е место в Billboard 200 и первую десятку в чартах Top Alternative , Top Digital и Top Rock Albums соответственно. [ 41 ] а к 7 января 2009 г. было продано еще 76 923 копий. [ 42 ] По состоянию на июнь 2009 года было продано 422 000 копий альбома. [ 43 ] Он получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний , что означает 500 000 поставок. "Gives You Hell" имел успех у критиков и коммерческий успех, достигнув 4-го места в Billboard Hot 100 и возглавив чарты Adult Top 40 и Mainstream Top 40 в США. "I Wanna" занял 15-е место в австралийском чарте синглов и вошел в топ-30 чартов Billboard Mainstream Top 40 и Adult Top 40 в США.

Список треков

[ редактировать ]

Все песни написаны All-American Rejects. [ 3 ]

Нет. Заголовок Длина
1. " Я хочу " 3:29
2. "Разваливается" 3:27
3. "Проклятая девчонка" 3:52
4. " Дарит тебе ад " 3:33
5. «Мона Лиза (Когда мир рушится)» 3:15
6. "Вламываться'" 3:59
7. "Another Heart Calls" (с участием The Pierces ) 4:08
8. «Реальный мир» 4:03
9. "Обратно ко мне" 4:29
10. "Полагать" 3:28
11. « Дует ветер » 4:22
12. "Саншайн" (скрытый трек) 3:00
SlotMusic Бонус-трек
Нет. Заголовок Длина
13. "Alone Again" (демо " The Wind Blows ")  
Американский iTunes Store и бонус-треки международного роскошного издания
Нет. Заголовок Длина
13. « Я хочу » (демо) 3:18
14. «Проклятая девчонка» (демо) 3:37
15. "Fallin' Apart" (демо) 3:34
16. «Мона Лиза» (демо) 2:44
17. «Реальный мир» (демо) 3:55
18. «На полу» (демо) 2:53
19. «Вот я сижу» (демо — предзаказ в iTunes) 3:59
Британский бонус-трек
Нет. Заголовок Длина
20. " The Wind Blows " ( ремикс Стива Аоки "Hurricane") 4:21
Японские бонус-треки [ 44 ]
Нет. Заголовок Длина
18. «Вот я сижу» (демо) 3:59
19. " The Wind Blows " (ремикс Стива Аоки "Hurricane") 4:22
20. «Другое сердце зовет» (с участием Хироко из Mihimaru GT ) 4:09
Австралийские бонус-треки (Диск 2)
Нет. Заголовок Длина
1. " Gives You Hell " (концерт на Acoustic Yahoo! )  
2. «Мона Лиза» (концерт в Rhapsody Original )  
3. « I Wanna » (концерт в Rhapsody Original )  
4. "Это заканчивается сегодня вечером" (акустика)  
5. "Move Along" (прямой эфир с Турнадо )  
Бонус-треки делюкс-издания для США (Диск 2)
Нет. Заголовок Длина
1. « Я хочу » (демо) 3:19
2. «Проклятая девчонка» (демо) 3:38
3. "Fallin' Apart" (демо) 3:35
4. «Мона Лиза» (демо) 2:44
5. «Реальный мир» (демо) 3:55
Бонус-треки делюкс-издания Best Buy (Диск 2)
Нет. Заголовок Длина
6. «Качели, качели» (вживую) 6:59
7. «Я жду» (вживую) 5:38
8. «Двигайся вперед» (вживую) 4:49

Примечания

[ редактировать ]
  • Между треками 11 и 12 на компакт-диске альбома присутствует тридцать секунд тишины.
  • Бонусный компьютерный контент на всех компакт-дисках Deluxe Edition и британском альбоме (который, по сути, представляет собой роскошную версию) включает видео «Track за треком с Тайсоном и Ником», музыкальное видео «Мона Лиза», монтажную музыку MTV « Gives You Hell ». видео и «Создание Gives You Hell ». Первые два видеоролика можно загрузить на компьютер с веб-сайта, а также из iTunes Deluxe Edition. Наконец, на веб-сайте «Бонусный компьютерный контент» есть небольшая галерея изображений с изображениями, которые можно установить в качестве обоев на компьютере.

Персонал

[ редактировать ]

Персонал на буклет. [ 3 ]

Диаграммы и сертификаты

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Формат Этикетка
Канада 16 декабря 2008 г. CD , цифровая загрузка , LP РГК , Интерскоп
Соединенные Штаты
Австралия 10 января 2009 г. CD, цифровая загрузка РГК, Интерскоп
Новая Зеландия
Австрия 5 февраля 2009 г.
Германия
Великобритания 9 февраля 2009 г. Полидор
Европа 22 февраля 2009 г. РГК, Интерскоп
Япония 1 апреля 2009 г.
Франция 19 мая 2009 г.
  1. ^ «All-American отказывается от названия нового альбома «When the World Comes Down» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
  2. ^ «БАРАБАН! Январь 09, Мэтт Макдоно» . Entermusicstore.biz. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 19 января 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Когда мир рухнет (буклет). Всеамериканские отказы. DGC/Interscope/Doghouse Records. 2008. 1796289. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  4. ^ Jump up to: а б «The All-American Rejects завершают работу над новым альбомом, откладывают релиз» . Альтернативная пресса . 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Проверено 25 июля 2017 г.
  5. All American Rejects дает вам ад. Архивировано 17 ноября 2012 г., в Wayback Machine.
  6. ^ «Blaqk Audio, Hot Water Music, H2O добавлены в Bamboozle Left» . Альтернативная пресса . 15 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  7. ^ «Объявлены места проведения Warped Tour 2008» . Альтернативная пресса . 12 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  8. ^ Пол, Обен (30 июня 2008 г.). «All-American Rejects планируют выпуск в сентябре» . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  9. ^ «Простой план, всеамериканские отказы и Фабер вместе поедут в тур этим летом» . Атака по графику . 28 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 27 августа 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  10. ^ Пол, Обен (22 сентября 2008 г.). «Всеамериканские отказы: «Устроить вам ад» » . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  11. ^ «Всеамериканские отвергают песню When The World Comes Down (снова)» . Альтернативная пресса . 11 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Проверено 26 июля 2017 г.
  12. ^ Пол, Обен (24 октября 2008 г.). «Всеамериканские отказы» . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  13. ^ Пол, Обен (6 ноября 2008 г.). «Всеамериканские отказы: «Устроить вам ад» » . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  14. ^ Рауб, Джесси (15 декабря 2008 г.). «Всеамериканские отказы:« Когда мир рухнет » » . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  15. ^ «All-American Rejects объявляют тур с Эйсом Эндерсом» . Альтернативная пресса . 4 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  16. ^ Пол, Обен (2 июня 2009 г.). «Всеамериканские отказы: «Я хочу» » . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  17. ^ «Новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!» . FMQB . Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года . Проверено 19 января 2011 г.
  18. ^ «Sparks the Rescue объявляют короткий европейский тур» . Альтернативная пресса . 29 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  19. ^ Пол, Обен (14 октября 2009 г.). «Всеамериканские отказы: «Я хочу» » . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  20. ^ Пол, Обен (29 сентября 2009 г.). «Всеамериканские отходы / Американская сталь» . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  21. ^ «Новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!» . FMQB . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 19 января 2011 г.
  22. ^ Пол, Обен (9 сентября 2009 г.). «The All-American Rejects / Take Back Sunday (совместный хедлайнер)» . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  23. ^ Осборн, Даллас (8 сентября 2009 г.). «Все американцы отвергают, объявляют возвращение в воскресенье и осенний тур в Анберлин» . Мелодичный . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  24. ^ «План побега Диллинджера, каждый раз, когда я умираю, самоубийственное молчание подтверждается для тура Vans Warped» . Блаббермут.нет . 19 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и «Критические обзоры фильма «Когда мир рухнет»» . Метакритик . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  26. ^ Лихи, Эндрю. «Когда мир рухнет – всеамериканские отвергают» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 27 января 2021 г.
  27. ^ Люкс, Рэйчел (1 декабря 2008 г.). «Всеамериканские отвергнутые - когда мир рухнет» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  28. ^ Кейл, Энди (8 января 2009 г.). «Обзор альбома: Всеамериканские отказы - Когда мир рухнет» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  29. ^ Гринблатт, Лия (10 декабря 2008 г.). Рецензия на «Когда мир рушится» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года.
  30. ^ Браун, август (15 декабря 2008 г.). «Обзор альбома: Всеамериканцы отвергают песню «When the World Comes Down» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  31. ^ Мортон-Смит, Алан (9 февраля 2009 г.). «Всеамериканские отвергнутые - когда мир рухнет» . музыкаOMH . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  32. ^ Стюарт, Билл (4 января 2009 г.). «Всеамериканские отвергнутые: когда мир рухнет» . ПопМатерс . Проверено 27 декабря 2013 г.
  33. ^ Хоард, Кристиан (11 декабря 2008 г.). «Когда мир рухнет: всеамериканские отвергнутые: обзор» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  34. ^ Вуд, Микаэль (15 декабря 2008 г.). «Всеамериканские отказы,« Когда мир рухнет »(Doghouse/DGC/Interscope)» . Вращаться . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года.
  35. ^ Гундерсен, Эдна (13 января 2009 г.). «Всеамериканские отказы, когда мир рушится : мерцающий огонь» . США сегодня . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  36. ^ Фоли, Райан (20 декабря 2008 г.). «Всеамериканские отвергают ( Когда мир рушится . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  37. ^ Рот, Кай (2008). «Всеамериканские отвергнутые - когда мир рухнет» . Мелодичный . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  38. ^ Шаер, Мэтью (15 декабря 2008 г.). «Всеамериканцы отвергают, когда мир рушится» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года.
  39. ^ Эвтерпа, Нико (2008). «Когда мир рушится — всеамериканские отвергают (обзор альбома)» . РедРекордс. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года.
  40. ^ Скрытый, Крис (9 февраля 2009 г.). «Все американцы отвергают - когда мир падет» . Рок Звук . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года.
  41. Billboard Тейлор Свифт побеждает в больших дебютах, чтобы остаться № 1. Архивировано 12 июня 2013 г., в Wayback Machine.
  42. ^ «All-American отклоняет чек продажи — новостная статья» . АбсолютПанк.нет. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 19 января 2011 г.
  43. Неделя, закончившаяся 7 июня 2009 г.: DMB Chases The Stones. Архивировано 5 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  44. ^ «Всеамериканские отвергают: «Когда мир рухнет» » . Универсальная музыка Японии . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 18 января 2011 г.
  45. ^ "Australiancharts.com - Всеамериканские отказы - Когда мир рухнет" . Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2021 г.
  46. ^ "Austriancharts.at - Всеамериканские отказы - Когда мир рухнет" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2021 г.
  47. ^ "Lescharts.com - Всеамериканские отказы - Когда мир падет" . Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2021 г.
  48. ^ "Offiziellecharts.de - Всеамериканские отказы - Когда мир рухнет" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 августа 2021 г.
  49. ^ "Irish-charts.com - Дискография The All-American Rejects" . Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2021 г.
  50. ^ "All American Rejects - Release - ORICON STYLE Music" Oricon.co.jp, 22 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 19 января 2011 г. .
  51. ^ "Charts.nz - Всеамериканские отказы - Когда мир рухнет" . Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2021 г.
  52. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 августа 2021 г.
  53. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 августа 2021 г.
  54. ^ "История общеамериканского чарта отклонений ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2021 г.
  55. ^ "История общеамериканского чарта отклонений (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2021 г.
  56. ^ "История общеамериканских чартов отклонений (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2021 г.
  57. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2021 г.
  58. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2021 г.
  59. ^ «Золото и платина — всеамериканские отвергнутые» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 февраля 2009 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bd02ddec0f6322f3d30ca57d09255072__1720733520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/72/bd02ddec0f6322f3d30ca57d09255072.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
When the World Comes Down - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)