Новый список общих услуг
Новый список общих услуг ( NGSL ) представляет собой список из 2809 слов ( лемм ). [1] утверждается, что это список слов, которые , изучающие второй язык изучающие английский язык , скорее всего, встретят в своей повседневной жизни. Он был опубликован доктором Чарльзом Брауном, доктором Брентом Каллиганом и Джозефом Филлипсом в марте 2013 года и обновлен в 2016 и 2023 годах.
Слова в NGSL представляют собой наиболее важные высокочастотные слова английского языка для изучающих английский язык как второй язык и представляют собой серьезное обновление GSL Майкла Уэста 1953 года . [2]
Хотя в английском языке более 600 000 слов, [3] 2800 слов NGSL обеспечивают более 92% охвата учащихся при попытке прочитать большинство общих текстов на английском языке. [2]
Основными целями проекта NGSL было (1) модернизировать и значительно увеличить размер используемого корпуса и (2) создать список слов, который обеспечивал бы более высокую степень охвата с меньшим количеством слов, чем исходный GSL. [2]
объемом более двух миллиардов слов, насчитывающий 273 миллиона слов. Подраздел Кембриджского корпуса английского языка [4] примерно в 100 раз больше, чем корпус из 2,5 миллионов слов, разработанный в 1930-х годах для исходного GSL, а примерно 2800 слов в NGSL дают примерно на 6% больший охват, чем GSL (90% против 84%), когда оба списка лемматизированы . [5]
Копии NGSL в различных формах (по заглавным словам, лемматизированным, с определениями), опубликованные статьи о списке и ссылки на аналитические инструменты и материалы, в которых используется NGSL, доступны на веб-сайте NGSL.
См. также
[ редактировать ]- Список общих услуг (GSL) - список из примерно 2000 слов, опубликованный Майклом Уэстом.
- список Сводеша
- Базовый французский
- Базовый словарный запас
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Новый список общих услуг: основной словарь для студентов и преподавателей EFL» . Мир лучшего обучения | Издательство Кембриджского университета . 29 мая 2018 г. Проверено 18 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Проект нового списка общих услуг» . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ «Оксфордский словарь английского языка» .
- ^ «Кембриджский корпус английского языка» .
- ^ Браун, Чарльз (июль 2013 г.). «Новый список общих услуг: празднование 60-летия изучения словарного запаса» (PDF) . Учитель языка . 4. 37 : 13–16.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Брезина, Вацлав; Габласова, Дана (февраль 2015 г.). «Существует ли основной общий словарь? Представляем новый список общих услуг » . Прикладная лингвистика . 36 (1): 1–22. дои : 10.1093/applin/amt018 . ISSN 1477-450X .