Кира Винсент-Дэвис

Кира Винсент-Дэвис
Кира Винсент-Дэвис
Рожденный	9 июля 1979 г. (45 лет) ; Хьюстон, Техас , США
Занятие	Актриса озвучивания
Годы активности	1998 – настоящее время

Кира Винсент-Дэвис — американская актриса озвучивания, наиболее известная своими работами в англоязычных версиях японского аниме. Она озвучивает Люси/Ню в Elfen Lied , Анчоуса в Girls und Panzer , Изуну Хацусэ в No Game No Life , Аюму Касугу в Azumanga Daioh , Мирай Курияму в Beyond the Boundary , Кансай в Клубе на краю света , Минаги Тоно в Air , Мизуки Татибану в Гравион , Рино Рандо и Пуччан в номинации «Лучший студенческий совет» , Чайка Трабант в «Чайке — принцессе в гробу» и Мио Сакамото в сериале «Штурмовые ведьмы» . Также она озвучивает все видео на youtube-канале «Физические видео Евгения Хуторянского».

Фильмография

Аниме

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2000	Марсианский преемник Надезико	Рури Хосино		^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
2002	Стальной ангел Куруми	Скрытая Кагура		^{[ 3 ]}
2003	Канун дивергенции	Мисаки Куреха
2003	Тактика Наджики Блиц	Наджика Хиираги		^{[ 4 ]}
2003	Супер девчонки	Мию Ямадзаки		^{[ 5 ]}
2004	Он нашел Дайо	Аюму Касуга		^{[ 6 ]}
2004	Канун дивергенции - Хроники Мисаки	Мисаки Куреха
2004	Гравион	Мизуки Тачибана		^{[ 7 ]}
2005	Пальмовое дерево	Пальме		^{[ 8 ]}
2005	Эльфийская ложь	Люси/Ню		^{[ 9 ]}
2006	Нерима Братья Дайкон	Пандайкон		^{[ 10 ]}
2006	НЛО Ультрадева Валькирия	Валькирия		^{[ 11 ]}
2007	Воздух	Минаги Тоно		^{[ 12 ]}
2007	Лучший студенческий совет	Рино Рандо, Пуччан		^{[ 13 ]}
2007	Магикано	Майка Ёсикава		^{[ 14 ]}
2010	Ударные ведьмы	Мио Сакамото	также 2 сезон	^{[ 15 ]}
2011	Розарио + Вампир: Капу2	Кокоа Шузен		^{[ 16 ]}
2012–2019	Хвост Феи	Ур		^{[ 17 ]}
2014	Кросс Анж	Салия Терешкова
2014	Girls und Panzer: это настоящая битва в Анцио!	Анчоус	ЭТОТ
2014	Бесконечный Стратос II	Канзаши Сарашики		^{[ 18 ]}
2015	За гранью	Мирай Курияма	Стилбук Blu-Ray
2015	Брюнхильд во тьме	Саори		^{[ 19 ]}
2015	Чайка, царевна в гробу	Чайка Трабант	также 2 сезон	^{[ 20 ]}
2015	Альтернатива Muv-Luv — полное затмение	Казуса Ямасиро		^{[ 21 ]}
2015	Нет игры, нет жизни	Изуна Хацусэ		^{[ 22 ]}
2015	Вспышка компании	Петралка Энн Эльдант III		^{[ 23 ]}
2015–2016	Пришло время убивать	Серью Вездесущий		^{[ 24 ]}
2016	Денно Катушка	Кёко Оконоги, Акира Хашимото		^{[ 25 ]}
2016	Подводка Fate/kaleid Prisma Illya 2wei!	Хлоя фон Айнцберн	итак, два сердца	^{[ 26 ]}
2016	Летающая ведьма	Анзу Шиина		^{[ 27 ]}
2016	флапперы	Иродори		^{[ 28 ]}
2016	Тринити Семь	Хиджири Касуга		^{[ 29 ]}
2016	Утаварерумоно	Ад		^{[ 30 ]}
2016	Волшебные адвокаты: Беммаши Сесил	Нацуна Хатару, Сейра		^{[ 31 ]}
2017	Ушио и Тора	Рэйко Ханю, Кураги		^{[ 32 ]}
2017	Diabolik Lovers More, Blood	Эдгар		^{[ 33 ]}
2017	Чихаяфуру	Синобу Вакамия		^{[ 34 ]}
2017	Ворота	Паначе Куре Фальги		^{[ 35 ]}
2017	Монстр Мусуме	они оба		^{[ 36 ]}
2017	Девушка-кальмар	Эйко Айзава	2 сезон	^{[ 37 ]}
2018	Линия Дьявола	Нанако Тендзё
2018	Макиавеллизм вооруженной девушки	Рин Онигавара		^{[ 38 ]}
2018	Дорейку Анимация	Люси Сугинами		^{[ 39 ]}
2018	Продовольственные войны! Вторая тарелка	Таки Цунодзаки		^{[ 40 ]}
2018	UQ держится!	Сецуна Сакуразака, Сайо Айсака		^{[ 41 ]}
2018	Выпустите Спайса	Юки Ханадзомон		^{[ 42 ]}
2018	Такуноми	Макато Кирияма		^{[ 43 ]}
2018	Семь Небесных Добродетелей	Уриэль		^{[ 44 ]}
2019	Золотое время	Нана		^{[ 45 ]}
2019	Хакумей и Микочи	Его		^{[ 46 ]}
2019	Домашняя подруга	Канаэ/июнь		^{[ 47 ]}
2019	Какая вы неуклюжая, мисс Уэно.	Нишинара		^{[ 48 ]}
2019	боец	Убитая током дикая кошка		^{[ 49 ]}
2019	Моя юношеская романтическая комедия оказалась неудачной, как я и ожидал	Каори Оримото		^{[ 50 ]}
2020	После дождя	Юто Кондо		^{[ 51 ]}
2020	БанГ-мечта!	Аска Тояма	2 сезон	^{[ 52 ]}
2020	Домашняя девочка Сакурасо	Яёи Хондзё/Фука Камиигуса		^{[ 53 ]}
2020	Расточительные дни старшеклассниц	Канаде "Мадзиме" Ниномаэ		^{[ 54 ]}
2021	Кандагава Джет Гёрлз	Рин Намики		^{[ 55 ]}
2022	Химото! Умару-чан Р.	Хикари Конго
2022	Вермей в золоте	Лилия		^{[ 56 ]}
2023	Фермерская жизнь в другом мире	Лили		^{[ 57 ]}
2023	Мечтающий мальчик – реалист	Это Мита		^{[ 58 ]}
2023	Любовь проваливается	Ловерин		^{[ 59 ]}
2024	Каким-то образом я стал сильнее, когда улучшил свои навыки, связанные с сельским хозяйством	Молодой Теста		^{[ 60 ]}
2024	Хелк	Вермилио		^{[ 61 ]}
2024	Раздражение замкнутой принцессы вампиров	Карен Гельвециус		^{[ 62 ]}
2024	Повелитель Демонов 1-го уровня и Герой одной комнаты	Ребекка		^{[ 63 ]}

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2003	Марсианский преемник Надезико: Кинофильм – Князь тьмы	Рури Хосино
2005	Место, обещанное в наши дни	Маки Касахара
2016	Фильм «Девочки и танки»	Анчоус		^{[ 64 ]}
2016	Фильм «Забастовочные ведьмы»	Мио Сакамото		^{[ 65 ]}
2016	Дерзкие космические пираты: Бездна гиперпространства	Каната Муген		^{[ 66 ]}
2017	Нет игры, нет жизни: Ноль	Изуна Хацусэ
2017	За гранью: Я буду здесь - Прошлое	Мирай Курияма		^{[ 67 ]}
2017	За гранью: Я буду здесь – будущее	Мирай Курияма		^{[ 67 ]}
2017	История любви Тамако	Сиори Асагири	В титрах: Фрэнсис Каорротс

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2003	Безграничная сага	Жанна Мор		^{[ 68 ]}
2021	Клуб Края Света	Кансай		^{[ 69 ]}

Музыка

Голоса за мир (альбом 2006 г.) - вокал: "Fortunate Son" ^{[ 70 ]}

Ссылки

^ «Прощание, которое пришло слишком рано» . Марсианский преемник Надезико . Эпизод 3 . Манга Развлечения. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
^ «Марсианский преемник Надезико» . usaanime.us . Проверено 29 января 2016 г.
^ «Стальной ангел Куруми-Том 5: Вызов на бис (1999)» . www.michaeldvd.com.au . Проверено 20 июня 2017 г.
^ Дайверс, Аллен (29 августа 2003 г.). "DVD 1 Najica Blitz Tactics - Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 18 августа 2014 г.
^ «Супер девчонки - Эпизод 01 (D): Величайшая девчонка в мире ♥ Go, Go → Ран Котобуки!» . Супер девчонки! . Эпизод 1. Событие происходит во время заключительных титров, English Voice Cast — через YouTube. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
^ «Кира Винсент Дэвис (интервью)» . Активное аниме. 16 января 2005 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
^ « Поле сверхтяжелого боя ». Гравион . Эпизод 8.
^ «Список актеров английского дерева Пальмы» . Мания.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 18 августа 2014 г.
^ «NYCC 07: IGN TV будет транслировать Anime Awards в прямом эфире» . ИГН. 21 февраля 2007 года . Проверено 18 августа 2014 г.
^ «Поиграй с моим! Подайте на меня в суд!» . Нерима Братья Дайкон . Эпизод 7. Хулу. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
^ "НЛО Ультрадева Валькирия, DVD 1" . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2017 г.
^ Амит, Деннис (16 мая 2009 г.). «AIR – Полная серия (обзор аниме-DVD J!-ENT)» . Д!-ЭНТ .
^ Лучший студенческий совет . Эпизод 1. Событие происходит во время заключительных титров, английский вокал.
^ DVD «Магикано: Полная серия» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Funimation подтверждает актерский состав «Ударных ведьм» и свидание на улице FMA — Новости» . Сеть новостей аниме. 17 декабря 2009 года . Проверено 18 августа 2014 г.
^ « Воссоединение и вампир ». Розарио + Вампир Капу2 . Сезон 2. Эпизод 1.
^ Рохас, Джастин (11 августа 2011 г.). «Funimation Entertainment объявляет весь англоязычный состав «Хвоста феи»» . Анимационные развлечения . Проверено 3 апреля 2012 г.
^ «Sentai Filmworks объявляет об участии в английском дубляже Infinite Stratos 2» . Сеть новостей аниме. 20 ноября 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
^ Джонс, Кайл (3 сентября 2015 г.). «Официальный список актеров английского дубляжа Брюнхильд в темноте» . sendaifilmworks.com .
^ В английском дубляже «Чайки, принцессы гроба» Кира Винсент-Дэвис играет Чайку» . Сеть новостей аниме . 10 ноября 2015 г. Проверено 10 ноября 2015 г.
^ «Официальная альтернатива Muv Luv — состав английского дубляжа Total Eclipse» . Компания Sentai Filmworks . 22 декабря 2014 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
^ Дайверс, Аллен (29 августа 2003 г.). "DVD 1 Najica Blitz Tactics - Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 18 августа 2014 г.
^ «Список актеров офисной компании по борьбе со вспышками» . Компания Sentai Filmworks . 4 февраля 2015 г.
^ Амит, Деннис (16 мая 2009 г.). «AIR – Полная серия (обзор аниме-DVD J!-ENT)» . Д!-ЭНТ .
^ «Обнародован состав дубляжа аниме Dennou Coil» . Пост Фэндома . 26 мая 2016 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei! Английский дубляж добавляет Киру Винсент-Дэвис в роли Куро» . Animenewsnetwork.com . Проверено 6 сентября 2016 г.
^ «Официальный список актеров английского дубляжа Flying Witch» . Компания Sentai Filmworks . 19 сентября 2017 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ "Список актеров английского дубляжа Flip Flappers" . Компания Sentai Filmworks . 16 января 2018 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Список актеров английского дубляжа Trinity Seven» . Компания Sentai Filmworks . 6 июля 2016 г. Проверено 29 сентября 2023 г.
^ Список актеров "Utawarerumono OVA " Компания Sentai Filmworks . 16 февраля , Получено 10 . декабря
^ «Официальный список актеров английского дубляжа Wizard Barristers» . Компания Sentai Filmworks . 4 февраля 2016 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
^ "Усио и Тора в английском дубляже" . Компания Sentai Filmworks . 21 июля 2017 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ «Sentai Filmworks объявляет о выпуске Diabolik Lovers || Дубляжный состав, потоковый клип» . Компания Sentai Filmworks . 14 февраля 2017 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Чихаяфуру, звезды английского дубляжа Люси Кристиан, Адам Гиббс, Блейк Шепард» . Сеть новостей аниме . 4 августа 2017 г.
^ "Список актеров дубляжа Gate English" . Компания Sentai Filmworks . 9 июня 2017 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Monster Musume: Повседневная жизнь с дубляжом «Девочки-монстры», список актеров» . Компания Sentai Filmworks . 20 июня 2017 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
^ Грин, Скотт. «Sentai Filmworks объявляет актерский состав дубляжа второго сезона сериала «Девушка-кальмар»» . Кранчиролл . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Список актеров английского дубляжа «Макиавеллизм вооруженной девушки»» . Компания Sentai Filmworks . 9 июля 2018 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ "Doreiku the Animation Dubcast Edition, список актеров на английском языке" . Хидив . 25 апреля 2018 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Продовольственные войны! Второй список актеров английского дубляжа» . Компания Sentai Filmworks . 17 января 2018 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ « Держатель UQ!» Объявлен актерский состав английского дубляжа аниме» . Сеть новостей аниме. 16 октября 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
^ «Опубликуйте официальный список актеров Spyce на английском языке» . Хидив . 19 ноября 2018 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ «Официальный английский список актеров Такуноми» . Компания Sentai Filmworks . 10 ноября 2018 г. . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ Ресслер, Карен. «Обнародован состав английского дубляжа аниме «Семь небесных добродетелей»» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 августа 2018 г.
^ «Официальный английский список актеров Golden Time» . Компания Sentai Filmworks . 17 октября 2019 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Официальный список актеров на английском языке Хакумей и Микочи» . Компания Sentai Filmworks . 27 февраля 2019 г. . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Список актеров английского дубляжа «Домашняя подруга»» . Хидив . 6 сентября 2019 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Какая вы неуклюжая, мисс Уэно» . Хидив . 6 июля 2019 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Официальный список актеров Кемпфера на английском языке» . Компания Sentai Filmworks . 2 мая 2019 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
^ «Моя романтическая комедия ТОЖЕ SNAFU! Официальный список актеров на английском языке» . Компания Sentai Filmworks . 16 сентября 2019 г. Проверено 16 сентября 2019 г.
^ «Официальный список актеров английского дубляжа After the Rain» . Компания Sentai Filmworks . 27 мая 2020 г. . Проверено 27 мая 2020 г.
^ «BanG Dream! Официальный список актеров английского дубляжа 2-го сезона» . Компания Sentai Filmworks . 9 апреля 2020 г. . Проверено 10 апреля 2020 г.
^ «Официальный список актеров английского дубляжа «Девушка из Сакурасо»» . Компания Sentai Filmworks . 23 июля 2020 г. . Проверено 23 июля 2020 г.
^ «Официальный список актеров английского дубляжа «Расточительные дни старшеклассниц»» . Компания Sentai Filmworks . 18 августа 2020 г. Проверено 18 августа 2020 г.
^ Матео, Алекс (18 февраля 2021 г.). «Sentai Filmworks раскрывает актерский состав английского дубляжа аниме Kandagawa Jet Girls» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 сентября 2023 г.
^ Хазра, Адриана (27 сентября 2022 г.). «HIDIVE транслирует Vermeil в английском дубляже Gold Anime и раскрывает актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 сентября 2022 г.
^ Матео, Алекс (1 июня 2023 г.). «Аниме «Фермерская жизнь в другом мире»: актерский состав английского дубляжа, премьера 8 июня» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Тай, Анита (9 ноября 2023 г.). Аниме «Мальчик-мечтатель — реалист» получило английский дубляж . Сеть новостей аниме . Проверено 9 ноября 2023 г.
^ Кайанан, Джоанна (22 ноября 2023 г.). «HIDIVE объявляет об актерском составе английского дубляжа аниме Love Flops» . Сеть новостей аниме . Проверено 22 ноября 2023 г. .
^ Матео, Алекс (1 февраля 2024 г.). «Я каким-то образом стал сильнее, когда улучшил свои навыки работы на ферме. Актерский состав аниме на английском языке, премьера 23 февраля» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ «Представляем актерский состав английского дубляжа Helck: будьте готовы к приключениям 2 апреля на HIDIVE!» . Хидив . 21 марта 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.
^ «HIDIVE раскрывает первый английский дубляж аниме Юри Гарем «Раздражения замкнутой принцессы вампиров» . Хидив . 25 марта 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.
^ «Повелитель демонов 1-го уровня и герой одной комнаты» раскрывают актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . 19 августа 2024 г. . Проверено 19 августа 2024 г.
^ «Sentai Filmworks представляет актерский состав английского дубляжа фильма «Девушки и танки»» . Сеть новостей аниме. 2 ноября 2016 г. Проверено 25 марта 2017 г.
^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме-фильма Strike Witches» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2017 г.
^ «Смелые космические пираты: Бездна гиперпространства Blu-Ray» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2017 г.
^ «HIDIVE транслирует аниме-фильмы за гранью» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 февраля 2018 г.
^ «Смелые космические пираты: Бездна гиперпространства Blu-Ray» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2017 г.
^ «Кира Винсент Дэвис (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 июня 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Голоса за мир – Игроки» . Голоса за мир . Проверено 20 февраля 2012 г.

Внешние ссылки

Кира Винсент-Дэвис на IMDb
Кира Винсент-Дэвис в Anime News Network энциклопедии

[1] «Прощание, которое пришло слишком рано» . Марсианский преемник Надезико . Эпизод 3 . Манга Развлечения. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}

[2] «Марсианский преемник Надезико» . usaanime.us . Проверено 29 января 2016 г.

[3] «Стальной ангел Куруми-Том 5: Вызов на бис (1999)» . www.michaeldvd.com.au . Проверено 20 июня 2017 г.

[4] Дайверс, Аллен (29 августа 2003 г.). "DVD 1 Najica Blitz Tactics - Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 18 августа 2014 г.

[5] «Супер девчонки - Эпизод 01 (D): Величайшая девчонка в мире ♥ Go, Go → Ран Котобуки!» . Супер девчонки! . Эпизод 1. Событие происходит во время заключительных титров, English Voice Cast — через YouTube. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}

[active_anime-6] «Кира Винсент Дэвис (интервью)» . Активное аниме. 16 января 2005 года . Проверено 2 декабря 2011 г.

[7] « Поле сверхтяжелого боя ». Гравион . Эпизод 8.

[8] «Список актеров английского дерева Пальмы» . Мания.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 18 августа 2014 г.

[9] «NYCC 07: IGN TV будет транслировать Anime Awards в прямом эфире» . ИГН. 21 февраля 2007 года . Проверено 18 августа 2014 г.

[10] «Поиграй с моим! Подайте на меня в суд!» . Нерима Братья Дайкон . Эпизод 7. Хулу. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.

[11] "НЛО Ультрадева Валькирия, DVD 1" . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2017 г.

[12] Амит, Деннис (16 мая 2009 г.). «AIR – Полная серия (обзор аниме-DVD J!-ENT)» . Д!-ЭНТ .

[13] Лучший студенческий совет . Эпизод 1. Событие происходит во время заключительных титров, английский вокал.

[14] DVD «Магикано: Полная серия» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 апреля 2019 г.

[15] «Funimation подтверждает актерский состав «Ударных ведьм» и свидание на улице FMA — Новости» . Сеть новостей аниме. 17 декабря 2009 года . Проверено 18 августа 2014 г.

[16] « Воссоединение и вампир ». Розарио + Вампир Капу2 . Сезон 2. Эпизод 1.

[17] Рохас, Джастин (11 августа 2011 г.). «Funimation Entertainment объявляет весь англоязычный состав «Хвоста феи»» . Анимационные развлечения . Проверено 3 апреля 2012 г.

[18] «Sentai Filmworks объявляет об участии в английском дубляже Infinite Stratos 2» . Сеть новостей аниме. 20 ноября 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.

[19] Джонс, Кайл (3 сентября 2015 г.). «Официальный список актеров английского дубляжа Брюнхильд в темноте» . sendaifilmworks.com .

[20] В английском дубляже «Чайки, принцессы гроба» Кира Винсент-Дэвис играет Чайку» . Сеть новостей аниме . 10 ноября 2015 г. Проверено 10 ноября 2015 г.

[21] «Официальная альтернатива Muv Luv — состав английского дубляжа Total Eclipse» . Компания Sentai Filmworks . 22 декабря 2014 года . Проверено 4 февраля 2015 г.

[22] Дайверс, Аллен (29 августа 2003 г.). "DVD 1 Najica Blitz Tactics - Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 18 августа 2014 г.

[23] «Список актеров офисной компании по борьбе со вспышками» . Компания Sentai Filmworks . 4 февраля 2015 г.

[24] Амит, Деннис (16 мая 2009 г.). «AIR – Полная серия (обзор аниме-DVD J!-ENT)» . Д!-ЭНТ .

[25] «Обнародован состав дубляжа аниме Dennou Coil» . Пост Фэндома . 26 мая 2016 г. Проверено 9 декабря 2020 г.

[26] «Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei! Английский дубляж добавляет Киру Винсент-Дэвис в роли Куро» . Animenewsnetwork.com . Проверено 6 сентября 2016 г.

[27] «Официальный список актеров английского дубляжа Flying Witch» . Компания Sentai Filmworks . 19 сентября 2017 года . Проверено 9 декабря 2020 г.

[28] "Список актеров английского дубляжа Flip Flappers" . Компания Sentai Filmworks . 16 января 2018 года . Проверено 9 декабря 2020 г.

[29] «Список актеров английского дубляжа Trinity Seven» . Компания Sentai Filmworks . 6 июля 2016 г. Проверено 29 сентября 2023 г.

[30] Список актеров "Utawarerumono OVA " Компания Sentai Filmworks . 16 февраля , Получено 10 . декабря

[31] «Официальный список актеров английского дубляжа Wizard Barristers» . Компания Sentai Filmworks . 4 февраля 2016 г. Проверено 10 декабря 2020 г.

[32] "Усио и Тора в английском дубляже" . Компания Sentai Filmworks . 21 июля 2017 года . Проверено 10 декабря 2020 г.

[33] «Sentai Filmworks объявляет о выпуске Diabolik Lovers || Дубляжный состав, потоковый клип» . Компания Sentai Filmworks . 14 февраля 2017 года . Проверено 9 декабря 2020 г.

[34] «Чихаяфуру, звезды английского дубляжа Люси Кристиан, Адам Гиббс, Блейк Шепард» . Сеть новостей аниме . 4 августа 2017 г.

[35] "Список актеров дубляжа Gate English" . Компания Sentai Filmworks . 9 июня 2017 г. Проверено 9 декабря 2020 г.

[36] «Monster Musume: Повседневная жизнь с дубляжом «Девочки-монстры», список актеров» . Компания Sentai Filmworks . 20 июня 2017 г. Проверено 10 декабря 2020 г.

[37] Грин, Скотт. «Sentai Filmworks объявляет актерский состав дубляжа второго сезона сериала «Девушка-кальмар»» . Кранчиролл . Проверено 1 апреля 2019 г.

[38] «Список актеров английского дубляжа «Макиавеллизм вооруженной девушки»» . Компания Sentai Filmworks . 9 июля 2018 года . Проверено 9 декабря 2020 г.

[39] "Doreiku the Animation Dubcast Edition, список актеров на английском языке" . Хидив . 25 апреля 2018 года . Проверено 9 декабря 2020 г.

[40] «Продовольственные войны! Второй список актеров английского дубляжа» . Компания Sentai Filmworks . 17 января 2018 года . Проверено 10 декабря 2020 г.

[41] « Держатель UQ!» Объявлен актерский состав английского дубляжа аниме» . Сеть новостей аниме. 16 октября 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.

[42] «Опубликуйте официальный список актеров Spyce на английском языке» . Хидив . 19 ноября 2018 года . Проверено 10 декабря 2020 г.

[43] «Официальный английский список актеров Такуноми» . Компания Sentai Filmworks . 10 ноября 2018 г. . Проверено 10 декабря 2020 г.

[44] Ресслер, Карен. «Обнародован состав английского дубляжа аниме «Семь небесных добродетелей»» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 августа 2018 г.

[45] «Официальный английский список актеров Golden Time» . Компания Sentai Filmworks . 17 октября 2019 года . Проверено 9 декабря 2020 г.

[46] «Официальный список актеров на английском языке Хакумей и Микочи» . Компания Sentai Filmworks . 27 февраля 2019 г. . Проверено 9 декабря 2020 г.

[47] «Список актеров английского дубляжа «Домашняя подруга»» . Хидив . 6 сентября 2019 г. Проверено 9 декабря 2020 г.

[48] «Какая вы неуклюжая, мисс Уэно» . Хидив . 6 июля 2019 г. Проверено 9 декабря 2020 г.

[49] «Официальный список актеров Кемпфера на английском языке» . Компания Sentai Filmworks . 2 мая 2019 г. Проверено 10 декабря 2020 г.

[50] «Моя романтическая комедия ТОЖЕ SNAFU! Официальный список актеров на английском языке» . Компания Sentai Filmworks . 16 сентября 2019 г. Проверено 16 сентября 2019 г.

[51] «Официальный список актеров английского дубляжа After the Rain» . Компания Sentai Filmworks . 27 мая 2020 г. . Проверено 27 мая 2020 г.

[52] «BanG Dream! Официальный список актеров английского дубляжа 2-го сезона» . Компания Sentai Filmworks . 9 апреля 2020 г. . Проверено 10 апреля 2020 г.

[53] «Официальный список актеров английского дубляжа «Девушка из Сакурасо»» . Компания Sentai Filmworks . 23 июля 2020 г. . Проверено 23 июля 2020 г.

[54] «Официальный список актеров английского дубляжа «Расточительные дни старшеклассниц»» . Компания Sentai Filmworks . 18 августа 2020 г. Проверено 18 августа 2020 г.

[55] Матео, Алекс (18 февраля 2021 г.). «Sentai Filmworks раскрывает актерский состав английского дубляжа аниме Kandagawa Jet Girls» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 сентября 2023 г.

[56] Хазра, Адриана (27 сентября 2022 г.). «HIDIVE транслирует Vermeil в английском дубляже Gold Anime и раскрывает актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 сентября 2022 г.

[57] Матео, Алекс (1 июня 2023 г.). «Аниме «Фермерская жизнь в другом мире»: актерский состав английского дубляжа, премьера 8 июня» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 июня 2023 г.

[58] Тай, Анита (9 ноября 2023 г.). Аниме «Мальчик-мечтатель — реалист» получило английский дубляж . Сеть новостей аниме . Проверено 9 ноября 2023 г.

[59] Кайанан, Джоанна (22 ноября 2023 г.). «HIDIVE объявляет об актерском составе английского дубляжа аниме Love Flops» . Сеть новостей аниме . Проверено 22 ноября 2023 г. .

[60] Матео, Алекс (1 февраля 2024 г.). «Я каким-то образом стал сильнее, когда улучшил свои навыки работы на ферме. Актерский состав аниме на английском языке, премьера 23 февраля» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 февраля 2024 г.

[61] «Представляем актерский состав английского дубляжа Helck: будьте готовы к приключениям 2 апреля на HIDIVE!» . Хидив . 21 марта 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.

[62] «HIDIVE раскрывает первый английский дубляж аниме Юри Гарем «Раздражения замкнутой принцессы вампиров» . Хидив . 25 марта 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.

[63] «Повелитель демонов 1-го уровня и герой одной комнаты» раскрывают актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . 19 августа 2024 г. . Проверено 19 августа 2024 г.

[64] «Sentai Filmworks представляет актерский состав английского дубляжа фильма «Девушки и танки»» . Сеть новостей аниме. 2 ноября 2016 г. Проверено 25 марта 2017 г.

[65] «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме-фильма Strike Witches» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2017 г.

[66] «Смелые космические пираты: Бездна гиперпространства Blu-Ray» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2017 г.

[67] «HIDIVE транслирует аниме-фильмы за гранью» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 февраля 2018 г.

[68] «Смелые космические пираты: Бездна гиперпространства Blu-Ray» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2017 г.

[btva-69] «Кира Винсент Дэвис (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 июня 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[70] «Голоса за мир – Игроки» . Голоса за мир . Проверено 20 февраля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]